..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
چرا چيزي نميگي؟
اين زن کيه ؟
، اين زن کيه
که سه کيونگ بعد از ديدنش داره گريه مي کنه ؟
زن ديگه اي غير از سه کيونگ داري؟
همينطوره ؟
چرا حرف نمي زني ؟
. اينطور نيست
پس اين زن کيه ؟
کيه ؟
. خودم با سه کيونگ صحبت مي کنم
چرا به من نمي گي ؟
،ميخواي با اون احمقِ نادون حرف بزني
و اينطوري دوباره اون بچه رو تحت تأثير طلسم خودت قرار بدي؟
اشتباه مي گم؟
، از آنجا که بيشتر از تو ، سه کيونگ مضطربه و دور و بر تو ميچرخه
. به همين خاطره که تو توي چنين وضعيتي اينطوري جسورانه رفتار ميکني
پس ديگه چي مي خواي به اون دختر بگي ؟
وقتي که همه چيز روشنِ چه دروغ هايي ميخواي بهش بگي که دوباره شيفته اش کني
فکر مي کني بهت اجازه مي دم؟
. مادر
! چطور جرأت مي کني به من بگي مادر؟
. اگه ميخواي اينطوري باشي، پس با دختر من ازدواج نکن
. نامزدي و چيزاي ديگه ، فکر کن اصلاً اتفاق نيافتاده
! ازدواج نکن
. ميرم بالا پيش سه کيونگ
! بالا نيا
. زود از اينجا برو
! به جاي اينکه اينجوري مادرم بهت حمله کنه، فقط زودتر برو
.سه کيونگ
. تقصيرِ منه
... همش بخاطر اينه که وسايلت رو گشتم . براي همين
مگه تو چه اشتباهي کردي ، دختره ي لوس ؟
پس يعني وقتي که ميخواد به زودي ازدواج کنه نميتونه به چنين چيزايي هم نگاه کنه؟
. اشتباهِ اون آدم احمقيه که وقيحانه اونو گذاشته تا کسي ببينتش
اگه نامزد کردي ، پس بايد از شر اين چيزا خلاص مي شدي
. که نشان دهنده ي احترام مناسب ، تمدن و ادبه
، توي خونه تون،عکسايي داري که اينطرف و اونطرف پخش و پلان
و اومدي اينجا ، تظاهر مي کني به اينکه "آقاي همه چي دوني "چنين احمقي خوب رفتار ميکنه؟
، پس ، اگه اينو پيدا نمي کرد
بهش مي گفتي خوبه که هميشه اين چنين عکسي داري که اينطرف و اونطرف پخشه ؟
اين چيه ؟ چيه ها ؟
" به همين دليله که ميگي " متأسفم؟
" تقصير من بود که به اين جور چيزا نگاه کردم "
". براي همين مي گي " متأسفم
! من متأسفم " بايد از زبون اين احمق شنيده بشه "
.تو نامزد کردي اما در تمام اين مدت زن ديگه اي رو توي قلبت داشتي
جلوي تو ، من موجود بيفايده ام ؟
". اين عوضي کسيه که بايد بگه "متأسفم
اما تو کجا اشتباه کردي که داري عذرخواهي مي کني ؟
! تو مي خواي مرگ مادرتو قبل از اينکه از خواب بيدار شي ببيني؟
!آره ! مي خوام بميرم
،من الآن انقدر شرمنده ام که رفتم سرِ وسايل کس ديگه اي که ممکنه بميرم
! اما اگه شما همينطوري به رفتارتون ادامه بدين ، چطور مي تونم زندگي کنم؟
. من ميميرم اونوقت ، مامان ، شما به خوبي براي خودتون زندگي کنين
. سه کيونگ
! برو
. نميتونم اينطوري نگاهت کنم
! پس ، فقط برو
. تو، تو ، تو احمقِ نادون! احمق بيفايده ي نادون
، آخه چکار کردم که چنين بچه اي دارم
! که تو اين سن و سال اينجوري سرافکنده شدم
براي چي هنوز اينجا وايسادي؟
نشنيدي بهت گفت برو ؟
. اوه ، واقعاً که
! خيلي خجالت زده ام ، واقعاً که
. ديگه نمي تونم زندگي کنم ، واقعاً نمي تونم
قسمت 26
. تماس درحال حاضر امکانپذير نيست بعد از شنيدن بوق پيغام بگذاريد
منم
.دارم ميرم
.فردا باهات تماس ميگيرم
.خيلي گريه نکن
.متأسفم
.امروز نوشته هات پخش نشد
اتفاقي افتاده؟
.فقط به عنوان يک شنونده ي مشتاق نگرانم ، نه چيز ديگه اي
مشکلي که وجود نداره ، درسته ؟
. هميشه اميدوارم که بدون هيچ مشکل و مسئله اي به خوبي زندگي کني
. الآن چند روزيه که نوشته هات پخش نميشه
واقعاً مشکلي پيش نيومده ، درسته ؟
. فقط نگرانتم و هيچ چيز ديگه اي نيست
، بعد ازاينکه اونروز اونطوري ديدمت
. يکروزم نبوده که نگرانت نباشم
، دليل ديگه اي نداره
، فقط به عنوان شخصي که خوب ميشناستت
، به عنوان دوستت
. به اين خاطر نگرانتم
ممکنه رفته باشي آمريکا؟
. اگه اينطوره که خيلي خوبه
. من هميشه باقلبم از دور حمايتت مي کنم
. يوري ، يوجين ، بياين صبحانه بخورين
. باشه
، اين مالِ يوري
. واينم مالِ يوجين
. واي ! خوشمزه به نظر ميرسه
خوشمزه است ؟
. بله
پس هيچي جا نذارين و همشو بخورين ، باشه ؟
. باشه
ولي مامان ، ما براي چي اينجاييم ؟
با پدربزرگ زندگي نمي کنيم ؟
.بله
. ديگه با اونا زندگي نمي کنيم
چرا ؟
. بعداً برات توضيح ميدم
. امروز، بايد صبحانه تو خوب بخوري و توي مدرسه سخت درس بخوني
فهميدي ؟ بله
اشکال نداره که با بابا زندگي نمي کنيم ؟
براي چي ؟
تو مي خواي بابا پيشت باشه، يوجين ؟
. نه . من تاوقتيکه جونگ نام با منه خوبم
جونگ نام ؟
. بابا از جونگ نام خيلي متنفره
براي همينه که ما با بابا زندگي نمي کنيم . اينطوري نيست ، خواهر؟
. غذاتو بخور
آخه توي اين جهنم چه خبره ؟
چرا هيچ کي سرميز صبحانه نيست ؟
چرا فقط شمايين ؟
عروس کوچيکه کجاست ؟
کانگ ته ووک کجاست ؟
. عروس کوچيکه ... خب ، از ديروز... تو بيمارستان بستريه
براي چي ؟
من چه مي دونم ؟
. ازحال رفت و ماهم تو بيمارستان بستريش کرديم
. اونها ميگن که به خاطرِ استرسِ . حالا هرچي
خب ؟
خب ، که چي ؟
. من بردمش بيمارستان ، پسر سومت کانگ ته ووک
اينقدر ترسيده بود که فکر کرده بود من کاري باهاش کردم و بردش
پس ته ووک کجاست؟
. اون ميگه اين اتفاقي که براي همسرش افتاده همش تقصير مادرشه
. حتي تو بيمارستان مدت طولاني اي بهم خيره شده بود انگار مي خواست منو بکشه
. امروز صبح يک کلمه هم نگفت و يکراست رفت سرکار
! چي ؟
براي چي داد مي زني ؟
. تنها کسي نيستي که امروز حال خوبي نداره
منم خودم يکه خوردم و الآن دارم ديونه مي شم . مي دوني ؟
چکار کردي که وضعيت از دست خارج شده ؟
... پدر ، مادر
. تو ساکت باش
. دلم مي خواد بزنم خوردوخميرت کنم
... بزنين
. تو هم هيچکاري رو خوب انجام ندادي
در واقع تو مسئول اين وضعيتي ميدوني؟
من چيکار کردم ؟
براي همين بود که بهت گفتم مامان يو جين رو از خونه .بيرون نفرست
. از همون اولش بهت گفتم اين فکر خوبي نيست
.از خونه برديش بيرون و مديرش کردي و حتي بهش گفتي معاون رييس مي کنيش
. آدم مغروري شد تاجايي که از مادر شوهرش اصلا نميترسيد
براي همينه که از خونه رفته و حرف طلاق روميزنه
... پدر ، درسته . بخاطر اينه که شما بردينش بيرون از خونه
! نگفتم بهت ساکت باش . بي خاصيت
... پدر ، يه ذره يواشتر ، فحش بدين
! تو ... اگه حتي 10تا دهنم داشته باشي ، حرفي براي گفتن نداري . فهميدي؟
تو فقط يکريز مي خوري و بازي مي کني ، جز گول زدن دخترا چه کار خوبي انجام دادي ؟
براي همين نيست که نتونست بيشتر از اين تحمل کنه و خونه رو ترک کرد؟
.. پدر، اينطور نيست، ولي
... اون ازاينکه برادرش رو به جاي من فرستادين زندان عصباني بود
، به هرحال بازم
، پدرشوهر و مادرشوهرش تو خونه هستند
اونوقت بايد بچه ها رو برداره و از خونه بره بدون اينکه يک کلمه بگه؟
کجا همچين وضعيت افتضاحي وجود داره ؟
! مادر يوجين بايد ادب بشه
هيچ راهي براي ادب کردنش نداري؟
چطوري بايد اين کار رو ميکردم؟
با دست هاي خودم بايد گورم رو بکنم؟
حتي بدون اون ، تقريباً بخاطر محکوميت اين
. بي خاصيت،کل خونه مون زيرو رو شد . فقط الآنه که آرامش داريم
اما اين بار مي خواي بخاطر اخبار طلاق مردم دوباره راجع بهمون صحبت کنن ؟
خب پس ، مي خواي چکار کني؟
، وقتي به مادر يوجين فکر مي کنم
.چون خيلي عصباني ميشم,نميتونم زندگي کنم
چطور جرآت مي کنه ؟
. بايد آروم بشه
.تو. برو و برگردونشون
من؟ .بله
،برو و انقدر التماس کن تا دستات مثل پاهات بشن .و مادر يوجين و بچه هارو برگردون
التماس کنم ؟ براي چي بايد التماس کنم ، هيچ اشتباهي نکردم؟
نمي دوني چه اشتباهي کردي ؟
. تا دارم خوب بهت ميگم ، سريع برو و برشون گردون
رفتن اينطوري مامان يوجين چيزيه که خبرنگارا .دنبالشن
. اگه اونها بفهمن ،خانواده بيشتر از اين تحقير مي شه
بهت نگفتم ؟
همينطور،اگه از اين خونه مشکل بيشتري .بيرون بياد همينطوري ساکت نميمونم
، هيچکسي نجاتت نميده . براي همين
تا وقتيکه دارم خوب باهات حرف ميزنم، برشون گردون . فهميدي ؟
.بله
. اوه سرم
. سرم
! کجا ميري ؟
. غذا ... از گلوم پايين نميره
،خانوم
. يک فنجون چاي زنجبيلي داغ برام بيار
.چشم، خانم
.پدر
! به من نگو "پدر " ، بي سروپا
اي واي . حتي يه روز از زندگيت نمي توني کاري رو درست انجام بدي ، عوضيِ بيفايده ي احمق ؟
، اُه
خانوم، وقتي مادر يوجين ميرفت ديدي ؟
.بله ، خانم
چيکار مي کرد ؟
. چيزه ، من فقط ... وسايلشونو بردم
چي ؟ وسايلشونُ بردي ؟
... بله . خانم يوري گفتن که مي خوان خرس عروسکيشنو ببرن براي همين
! خانوم! ديونه شدي؟
. تو نبايد ميذاشتي بچه ها رو ببره يا حداقل بايد سريع با من تماس مي گرفتي وسايلشونو بردي ؟
عقلت سرِ جاشه ؟
چطور مي تونستم جلو خانوم کوچيک رو بگيرم؟
. چرا نمي تونستي نگهش داري ؟ بايد نگهش ميداشتي
اون گداي بازنده رو ، فقط وايسادي و تماشا کردي ؟
. متأسفم
. اي واي . واقعاً که با کارايي که انجام ميدي ، من حتي نمي خوام نگات کنم . برو بيرون
. بله
! اُه ، خيلي داغه ! داغه !
واقعاً که ، خانوم،انگار واقعا برام نقشه کشيدي،که چنين چيز داغي رو بهم ميدي
... گفتن چاي زنجبيلي بايد يکم داغ نوشيده بشه ، براي همين
بازم ، حتي اگه همونطور باشه که اونها ميگن چطور مي توني انقدر داغ درستش کني ؟
. سريع يکي ديگه براتون درست مي کنم خانم
خودتو خسته نکن .از کجا بدونم که ايندفعه روم روغن جوش نميريزي؟
. فکر مي کني بهت اعتماد مي کنم ؟ اونم وقتيکه مادر يوجين با ما اونطوري کرد
ديگه چطور مي تونم به مردم اعتماد کنم ؟
.به هر حال ،گفتن تو شانسي براي حمايت از يه بدبخت نداري
. گم شو ! ديگه نمي خوام ريختتو ببينم
. بله ، خانم
. اي واي ،ميبينم هنوز داري کارتو انجام ميدي
به چي نگاه مي کني ؟
. هيچي خانم
. واقعاًکه ، مردم پست اينکارارو انجام ميدن
چي؟وسايلشو بردم؟
. خوش اومدي
. يکم مخلفات و سالاد براتون آوردم
. براي چي آوردي ؟ خودم داشتم يکم درست مي کردم
... ولي بازم
. از دخترم نوه دارم ، براي همين گفتم مي خوام ببينمشون و اومدم اينجا
.وقتش شده که بريد نوه هاتون رو ببينيد
پسره ، گفتي ؟
. بله ، خانم
وقتي شما با اين خونواده ازدواج کردين همون موقعي بود که بچه ي من دانشگاه قبول شده بود
.بچه ي باهوش و خوشگلي بود
. من دوسش داشتم چون منو ياد قبل از ازدواجم مينداخت
، از من خواست بهتون سلام برسونم و براي همه چيز تشکر کنم . لطفاً قبول کنيد
،از موقعي که بچه ي من دانشگاه قبول شد و تا حالا که ازدواج کرده
.خانم شما خيلي بهمون کمک کردين
. خيلي ازتون ممنونم خانم
. چيزي نيست
. خوشمزه است
. به هرحال ، امروز صبح يه جنجالي راه افتاده بود
. بايد همينطور مي شد
چطور مي تونين از پس خانم بربياين ؟
. من خيلي ترسيده بودم
از چي بترسم ؟ . حالاکه شروع کردم بايد تا آخرش برم
.فکر مي کنم زن داداش صبحانه رو درست کرد
... چيزه
وقت نکردم بهتون بگم ، اما
. خانم کوچيک يهو از حال رفتن و تو بيمارستان بستري شدن
.الان براي بهبودي رفتن خونه ي خواهرشون
جداً ؟
. واقعاً خوبم
. اي واي ، اينطوري نباش
. بيا اينجا باهم بخوريم
. مشکلي نيست . مشکلي نيست
، ازموقعيکه رفتي دانشگاه و ما دور هم جمع مي شديم
بالاي 10سال ميگذره که ما باهم زندگي کرديم و باهم بزرگ شديم . هيچ دليلي براي ناراحتي نيست
.( آره ، بيا اينجا ، خاله خانم ( فاميل کوچيکه
. مادر مين جونگ بهمون گفته مطمئن بشيم که شما حتماً غذاتون بخورين
. اگه نه ، مادر مين جونگ ميندازتمون بيرون
.اوه ،باشه.سريع بشين
. بله
. بفرمايين
. ممنون
. اما شما ازاينکه بخاطر من اتاق براي خوابيدن ندارين راحت نيستين چکار کنم ؟
. خيلي متأسفم
. نه ، نه ، نه ، خوبه . ما دوتا تو اتاق کوچيکه مي تونيم بخوابيم
. هيچ دليلي نداره متأسف باشي
. اي واي،اما قيافت خيلي شکسته تر شده
، اي واي ، تو حرف به نظر خوب مي رسه ,خانواده ي ثروتمند ، پولدار
، اما زنده موندن توي اين نوع خونواده ها
. کار آسوني نيست
. اي واي ،اين زن
. همسرم فقط کلماتي رو انتخاب مي کنه که نبايد بگه چيکار مي کني ؟
. به هرحال ، به هرحال ،يکم وراجي کردم
. درهرصورت ، ازاونجايي که مريضي هرچي بيشتر بخوري بهتره
.بيا ، بيا ، زود بخور،بيا
.بله.خوب مي خورم
. من انجام ميدم
. اي واي ، نمي خواد .برو تو اتاق و دراز بکش
. آره . برو تو اتاقو دراز بکش
. اي واي ، قيافت هنوز خيلي خوب به نظر نميرسه
... بازم
. بعداً وقتي بهتر شدي ، انجام بده . اونموقع
خاله خانم بايد راحت باشي انقدر که
ماهم راحت باشيم ، اينطور نيست ؟
اي واي ، درسته . بهت ميگم زود برو و استراحت کن .چي کار مي کني؟
. باشه . پس ميرم يه کم استراحت کنم
متأسفم
.قيافش خيلي شکسته شده
. واقعاً ، بايد به شدت ازش کار کشيده باشن که نيمه جون شده
يواشتر . اگه بشنوه چي ؟
اُه ، شما کي هستين ؟
سلام . حالتون خوبه؟
. خوش اومدين
. مشتاق ديدار
بله . حالتون خوبه ؟مشکلي که پيش نيومده ؟
. اوه البته،هيچ اتفاقي نيافتاده
چون همسرتون مريضه اومدين ازش مراقبت کنيد ، درسته ؟
. بله . درسته
اي واي ، حواسم کجاست ؟
! خاله خانم ، شوهرتون اومده ، شوهرتون
. بلند نشو
وسايلمو آوردي ؟
. بله
. بايد شب مي آورديشون
کار نداشتي که حالا اومدي ؟
. مشکلي نيست . براي مدت کوتاهي براي ناهار خوردن اومدم بيرون
مادر و پدر چي گفتن ؟
. مي دونن که اينجايي
. نگران نباش . طوري بهشون گفتم که درک کنن
. خوبه،اگه اينطوره ،خيالم راحت شد
حالت چطوره ؟
. نمي دونم . فقط هي ميخوابم
. پس بايد بخوابي . بخواب و استراحت کن تا بدنِ خسته ات خوب شه
. بايد همين کارو بکنم
براي چي نگاهم ميکني ؟ چيزي روي صورتمه ؟
. نه. اينطور نيست
. پس استراحت کن . من ميرم
. نه ، بيرون نيا
. بيرون سردتر از اونه که فکر ميکني . ممکنه سرما بخوري
. بيرون نيا . استراحت کن
... آ راستي
. تلفنت
. پس استراحت کن
. ته ووک
چيه ؟
اتفاقي افتاده؟
. نه،اتفاقي نيافتاده
. دارم ميرم
کيه؟
.بله،کيم هيون وو ام
کيه؟
... ميدوني خانم سه کيونگ
.بگو بره
.خانم
.بگو بره . بگو سه کيونگ نيست
کجا ميري؟
.ارشد اومده .برنامه ريختيم هم رو ببينيم
کجا؟
مامان ، پس بايد ديگه همديگه رو نبينيم؟
. تصميم گرفتيم درموردش حرف بزنيم
. چه حرفي ؟ نبينش
. مامان
. برو بالا
! برو بالا . گفتم برو بالا
ببخشين که اينو ميگم اما خانم سه کيونگ
. الآن نيستن که شما رو ببينن
،خب
مي خواي بعد از اينکه ديديش چکار کني ؟
. بايد حرف بزنيم
بعد از اينکه داستانشُ شنيدي ، دوباره مي خواي عاشق سينه چاکش بشي ؟
پس ، فکر مي کنين خوبه که توي همين وضعيت بمونيم ؟
. منم اشتباه کردم
. و اين درسته
. اون داشت عذرخواهي مي کرد که اينکارم خوبه
. اما منم بايد يک فرصتي براي گفتن داستانش بهش بدم
و بعدش چي؟
مي خواي باهاش ازدواج کني ؟
.مامان
! فراموشش کن ، دختره ي احمق
! هي
مي دوني مردا چه جونوراي اند؟
از اونايي اند که به ماهي اي که گرفتار کردنش .غذا نميدن
. تو "آدم(ماهي ) گرفتار شده اي " و زن توي عکس " آدم (ماهي )در رفته" است
فهميدي ؟
عشق؟ ازدواج ؟
. هي ، منو نخندون
همه زنها فکر مي کنن که چيزي مثل اين مهمه ، نه ؟
. براي مردا اينقدر مهم نيست
چي مي خواين بگين ؟
اينطور نيست که تو عوضي بي رحمي باشي ، هر زني به چيزايي مثل
. عشق اهميت ميده. اما مردا اينطوري ساخته نشدن
، مردا ميتونن بدون عشق ازدواج کنن
، تا وقتيکه زن خوب باشه، زيبا باشه
، خانه داريش خوب باشه
. و مادر خوبي براي بچه هاش باشه
، يه مرد مي تونه با بي قيدي شب رو با فاحشه ها صرف کنه
. مردا اونطور که انتظار ميره با عشق خالصانه ازدواج نمي کنن
... براي همين از يک طرف تو از عشق ابدي و غيره صحبت مي کني
اما اون
. فکرش پيش زن ديگه ايه
اين نشون دهنده ي اين نيست که زندگي زناشوييت چطوري ميشه؟
، همه ي زندگيت ، بايد بپزي ، بشوري (تميز کني )، براش بچه بياري
. وبه احساساتش اهميت بدي اما اون همه ي اينها رو به عنوان حقش قبول ميکنه
، رفتارش با تو خوبه تا وقتيکه تا وقتي که براش خوب باشه
. و تو بيشتر نيازمندش ميشي
، با اين قيافه،با اين اعتبار
! و سابقه ، چرا بايد اينطوري زندگي کني؟
. اگه تو اينطوري زندگي کني، داغون ميشي اونوقت ديگه خوشبخت نميشي
براي همين مجبوري با تأسف زندگي کني
اونطوري خودتو درگيرش مي کني و همه زندگيت
محتاجش ميشي. مي دوني ؟
.اما بازم ... مامان
! بس کن ، دختره ي احمق ، کله پوک
براي چي نمي فهمي که ميگم کس ديگه اي رو تو فکرش داره؟
. اون زن توي قلبش زندگي مي کنه و تو در واقعيت زندگي مي کني
. اگه يک زن در واقعيت مردي زندگي کنه و نه در قلبش ، پس به عنوان يک شخص غمگين و خسته زندگي مي کنه
. بذار رک و پوست کنده بگم ،تو فقط کسي ميشي که مراقبِ خونه اشه
، مهم نيست چقدر ازش مراقبت کني
عشقش تنها متعلق به اون زنه . کي يه خونه دار رو دوست داره ؟
" اين حقايق قابل تأمله . بنابراين ، تو ميگي که مي خواي "خونه دارش بشي
مي خواي براي ديدنش از خونه بري بيرون ؟ همينطوره ؟
چيه ؟
، عوضي . وقتي يه دوست 10ساله باهات تماس ميگيره
" مي پرسي " چيه؟
. از همين مي خوام
. بله ، آقا
چي شده ؟
خيلي نوشيدي ؟
. يک کم
چرا؟
واقعاً مي پرسي چون نمي دوني؟
از اونجا که گفتي نمي خواي روي پروژه ي هتل شين يه اونگ کار کني مجبور . بودم خودم همه ي کارهارو به عهده بگيرم
خيلي سخت بود و گرفتار شدم بيشتر از چيزي که فکر کنم
! براي همين دارم مي نوشم . چيه ؟
! بيا . بخور
پروژه ي هتل شين يه اونگ چطور پيش ميره ؟
. فکر کنم مجبورم متوقفش کنم
براي چي ؟
. چون ، وضعيت هتل شين يه اونگ به هم ريخته
، نماينده کانگ ته جين ، که بهمون براي پيشروي پرداخت مي کرد
. تو ليست افراد مورد تحقيق توسط دادستاني قرار داره
، فکر مي کردم دفعه آخر ديگه تموم شد
. اما ظاهراً اونها تحقيقات داخلي رو ادامه مي دادن
. علاوه بر اين ، به نظر مي رسه خونوادش هم نسبتاً به هم ريخته است
منظورت چيه ؟
، عروس دومشون پرونده اي براي طلاق به جريان انداخته
و عروس سوميش
. دوره ي نقاهتشو ميگذرونه چون از حال رفته بوده
. به هرحال ... ظاهراً هم داخل خونه و هم بيرونش همه چيز به هم ريخته
! بخور
... اوه ، مرد . چکارکنم
فکر مي کني چکار داري مي کني ، عزيزم ؟
مگه از پدر نشنيدي ؟
. گفتم مي خوام ازت طلاق بگيرم
. ديگه هيچوقت نمي خوام باهات زندگي کنم
جرأت داري ازمن طلاق بگيري؟
. بله
،خب ،خوبه . طبق گفته ي خودت ، من چلاقم ، دختر بازم
. بازنده ام . براي همين مي گي نمي توني بامن زندگي کني
اما بازم ، تو بعدش ميگي که هونگ هه جونگ جرأت داره که پرونده ي طلاق رو دربرابر شين يه کيونگ به جريان بندازه؟
. درسته
. هونگ هه جونگ ، تو مي ميري ، عوضي
،پدرم خيلي ترسناکه . با اينکه ما توي اين وضعيت گوش به زنگ نبوديم اما کلي مرگ ومير
. دربين سطح بالاي کادر مديريت وجود داشته افراد بيشماري هستند که زندگي مي کنن انگارکه اونها مردن
. بخاطر اينکه پدرم از همشون عصباني بود يا چون بهش خيانت کرده بودن
، اونها به عنوان افراد گوشه گيرِ غير قابل برگشتي که از ورودشون به جامعه جلوگيري ميشه . زندگي مي کنن
با اين حرفا ، تو هنوزم مي خواي طلاق بگيري
.(واقعاً که خيلي بزرگ شدي (جون سختي
فکر مي کنم ممکنه اشتباه کني ، اما
. همسر داداش ته وونگ رو ميشناسي ؟ اون دختره يه خانواده ي پولدار مثل ما ست
اما سابقه ي خانوادگي تو چيه ؟ خانواده ت قدرت يا پولي دارن؟
. تو دختر يک خانواده اي که هيچي ندارن
، اگه تو بخواي با خواسته ي پدرم مخالفت کني
. فقط مي ميري
. بااينحال بازم مي خوام ازت طلاق بگيرم
. اين عوضي رو ببين ، نگرفتي چي مي گم
. آروم باش بچه ها بيدار ميشن
. حضانت بچه ها رو ميگيرم
...( درمورد حضانت بچه ها (اداره واگذاري سرپرستي
واقعاً فکر مي کني مي توني توي اين مورد برنده شي ؟
. تو زني هستي که مقدر شده ببازي حتي به عنوان همسر يه شين يه اونگ
. چرا ؟ چون تو يک زنِ بي پشتيباني
. درمورد وضعيتت فکرکن
تو زني هستي که تصاوير برهنه ت
. درسراسر کشور پخش شده . يکم فقط فکرکن
واقعاً فکر مي کني مي توني در مورد اين پرونده (طلاق ) و اين مورد (حضانت ) برنده شي؟
. تو بهتره خوب به خودت فکر کني
چ ...چي ؟ من چي ؟
. فکر کن که واقعاً تو اين مورد برنده ميشي يا نه
چي مي گي براي خودت ، کوچولو؟
. فقط فردا صبح تلويزيونُ تماشا کن
. اوه ،واقعاً که
چي ؟
! هي ، هونگ هه جونگ ! هونگ هه جونگ
SBS. .( ارائه ي محصولات سيپرس (سرو
چرا انقدر طولش ميدن ؟
... لطفاً از اين قسمت وارد شيد و روي صندلي بشينيد
! لطفاً رو به ما بشيد، از اينطرف
! لطفاً اينجارو نگاه کنيد کنفرانس مطبوعاتي سيپرس
احساس خاصي دارم
.که بعد از پنج سال برگشتم
قول ميدم که به مخاطبا
يه جانگ هي گيونگ جديد
. رو نشون بدم
. يه سوال دارم
دليل اصليتون براي 5 سال غيبت چيه؟
آيا اين شايعه درمورد بارداري تون و تولد صحت داره ؟
.آ، بله
. منم از اين شايعه خبر دارم
... درمورد صحت اين شايعه
توي قرار بعدي
. بهتون ميگم
شايعه ي اينکه شما سقط داشتين صحت داره ؟
مي تونين به ما درمورد زندگيتون در دوران غيبت به جاي اين شايعه ها بگين ؟
. خب ، يه لحظه لطفاً
باتوجه به اينکه امروز براي تبليغ درام درنظر گرفته شده ، ما تنها به سوالاتي که درمورد درام هست پاسخ ميديم
.SBS معرفي شرکتهاي درام خاص
چطور برگشته ؟
. من که بهش کمک نکردم
بايد مي موند خونه و از بچه هاش مراقبت مي کرد
مي خواين چيز ديگه اي ببينيم؟
تماشاي خبر چطوره ؟
... خبر بعدي
SBS توجه زيادي به مورد جريان انداختن طلاق توسط گوينده خبر سابق هونگ هه جونگ جلب شده است
. که دربرابر معاون رييس کنگره گروه شين يه اونگ، کانگ ته جين قرار گرفته
! چي ؟ عوضي
چ ... ي ؟
. گزارش شده است که مدارک طلاق به دادگاه خانواده ارائه شده است
، دراين دادخواست ، هونگ هه جونگ ادعا کرده که بخاطر رابطه ي نامشروع همسرش و خشونت خانگي
. قادر به ادامه ي اين ازدواج نيست
، او خواستار 10ميليون دلار نفقه و حضانت کامل فرزندانش شده
، و تقاضاي تقسيم اموال به ارزش 500 ميليون دلار . که در شکواييه ي طلاق امروز تقديم کرده
چي ؟ 500ميليون دلار؟
چه اتفاقي افتاده؟
!عزيزم
!پدر
!احمق عوضي
!! چطور گذاشتي همچين چيزي اتفاق بيفته
!!! احمق بي کفايت
.. تو ...تو
!ايون هي
اينجا چيکار مي کنين؟
منظورتون چيه ؟
. امروز کلاس زبان نداريم
اوه ... دقيقاً، براي همين شما اينجا چکار ميکنين؟
. نديدنتون امروز باوجود اينکه هر روز همديگرو مي ديديم عجيب بود
. براي همين اومدم تا باهاتون شام بخورم
ها؟
!!! شام
. آ.. بله
.شام
کي ؟ اون؟
. بريم
. بله
امروز که کلاس ندارن ، پس اون پسره اينجا چيکار مي کنه ؟
کجا ميرن ؟
... لازم نيست اين کارُ بکنين
. فقط يه شامه
چي دوست داري؟ کجا بايد بريم؟
. من همه چي دوست دارم
..هي
... کجا؟
...بفرمايين
چي شده ؟ شخص آشنايي اينجاست؟
.نه
...قبلا زياد اينجا ميومدم
با کي ميومدين؟
... يه کسي
. به هرحال ، ازخوردنتون لذت ببرين
. امروز مهمون مخصوص منين
. بله . همينطوره
.( براي غذا ممنون(خوب مي خورم
. بله
اما ، دوست دختر ندارين ؟
منظورم اينه که با دختري قرار ميذاري؟
! الآن دارم يه دختري رو ميبينم
براي همين ميگم ، چرا من ؟
.ايون هي
...چيزه ، من
من واقعاً نبايد اينو بگم ، اما
، اينجوري نکن
، من مي تونم خواهر بزرگترت باشم
. يا نه ،ميتونم همسنِ خاله ات باشم
. بس کنيد لطفاً
بله ؟
. درست نيست به کسي که مهمونتون کرده اينارو بگين
. پس بس کنيد لطفاً
. فقط بيان يه شام خوشمزه بخوريم
، شما تنها کسي نيستين که منو مي بينين
. منم ، شما رومي بينم
. هنوز هيچ نتيجه اي نگرفتم پس بياين فقط شاممونو بخوريم
چه نتيجه اي ؟
.هر نتيجه اي قلبم بگيره رو بهتون ميگم
... واقعا، پيل هو
... اين دوتا واقعاً
. هي ... يه جاجانگميون (رشته با سس لوبيا سياه ) بيارين اينجا
اوه ، آقا معلم ؟ اينجا چيکار مي کنين ؟
خب چيه ؟ نمي تونم بيام جاجانگميون بخورم ؟؟
چيه ؟
همه جاي اين رستوران چيني مالِ توئه ؟
به چي زل زدي؟
...تو
آقا معلم ؟
... آقا معلم ؟ چه مزخرفاتي ؟ آقا معل
چي ؟ فکر ميکني اينجام کلاس زبانه؟
. اگه مي خواي خودتو خوب نشون بدي ، بايد دنبال يه معلم باشي
! اين يارو(عوضي) چه مضحکه
... عوضي ؟چي
عوضي ؟ چي ..عوضي؟
عزيز... نه ...آقا معلم ... پيل هو
( آخه واقعاً شما چتونه؟(صحبت رسمي
براي چي دنبال ما راه افتادين ؟
مخالفتي با ما دارين ؟
( بله ... مخالفم ..مي خواي چکار کني ؟ (صحبت غير رسمي
! لطفاً ، بس کنين
( واقعاً چي مي خواي ؟ (کنارگذاشتن صحبت رسمي
واقعاً مي خواي دعوا کني ؟
... البته ... بيا
( نه ، شما نبايد !!!(ٌصحبت رسمي
. شما نبايد اينجا دعوا کنين
. حرکت کن ... بيا نامرد
چي ؟ نامرد؟
. لعنتي
! با کسي مثل اين جاجانگميون مي خوري
هي ..! چي ؟
! هي ؟ صورت خرمالويي
!! چي ؟ خرمالو خشک
! صورت کره اي فاسد
!! عزيزم ... بس کن
عزيزم ؟
چت شده؟
واقعاً مي خواي انقدر شرم آور رفتارکني ؟ ديونه شدي ؟
چت شده ؟
به چي زل زدي ؟
چيه ؟ خب من شوهرشم ، مي خواي چکار کني؟
.برو کنار
آ ... واقعاً ، واقعاً اون همسرتونه؟
. بله . واقعاً متأسفم
. متأسفم از اينکه ... قبلاً بهتون نگفتم يعني نتونستم بگم
... به هرحال ... منظورم اينه که
... همون که با گوينده خبر زن کره اي رابطه داشت و ازکارش اخراج شد
.. و اينجا و اونجا دنبال کار مي گشت
، و به سختي موقعيت استادي رو در مرکز آموزشي ما گرفت ، شخصيت اصلي رسوايي معروف
،که توسط همه ي ايستگاههاي راديو تلويزيون و مجريان ديگه طرد شده بود ... اون مرد
... اون ... اون... مرد ...هست
واقعاً ... ايون هي ... شوهرتونه ؟
. پيل هو . هيـــــــــســسسس
. آرومتر صحبت کنين
. پسرم سال ديگه مي خواد بره دبيرستان
! براي همين لطفاً آرومتر صحبت کنين، خواهش مي کنم
!!! واقعاًکه پوکيدم
به هرحال ، امروز اول شما برين خونه . باشه ؟
اين چه کاري بود کردي؟
چي کار؟
فکرميکني ، با اينکار، حق مالکيت خونه رو بهت ميدم؟
فکر مي کني من همه ي اينکارا رو براي حق مالکيت خونه انجام ميدم؟
پس؟ يعني مي خواي بگي يهو حس حسادتت نسبت به من گل کرد؟
يا اينکه بلاخره اهميت خانواده رو فهميدي ؟
. اينکارو کردي چون مضطرب بودي و متحمل سختي شدي
. چقدر سخته . واضح صحبت کن لطفاً
،تو اخبار امروز
، يه زني بود که 500 ميليون دلار نفقه طلاق خواسته بود
500ميليون دلار؟
. بايد ديونه باشه
فکر مي کنه 500 ميليون دلار اسم سگ همسايه شونه ؟
. زنا اين روزا هيچ شعوري ندارن
، هرچند خيلي زياده
،ولي به اين فکر کردم که چقدر سختي کشيده
، که 500 ميليون دلار خواسته
. کاملاً اون زنُ درک مي کنم
تو ، مي دوني اينجا کجاست ؟
. اينجا ؟ رستورانه
. اينجا ، جاييه که ما هرسال براي سالگرد ازدواجمون مي اومديم
اوه ... جداً؟
سالگرد سال پيش ، مي دوني چکار کردي ؟
...خب ، نمي دونم
... درست ... اونجا ... جلوي دستشويي
. با يک زن ديگه ايستاده بودي ، و عاشقانه بازوشو اينجوري گرفته بودي
... اينجوري ، و به موهاش اينجوري دست ميزدي ... اين جوري
... اينجوري ... اينجوري ... و خونسرد بودي ، خونسرد
. حتي نگران همسرت که منتظرت بود نشدي
. حتي نگران پسرت که منتظرت بود نشدي
لاس زدن با اون زنُ چي، يادت نمياد؟
... اَه ... منظورت از لاس زدن چيه ؟ ديگه خيلي
!! براي اينکه ... اون درد ، هنوز توي من باقي مونده
. هرچقدر تلاش مي کنم پاک نميشه
. براي تو ، ممکنه صرفاً يک کلمه ي " رابطه " باشه اما براي من نيست
پس ، ديگه دنبال من نيا ، فهميدي ؟
. هي ... مامان جانگ وو ؟ مامان جانگ وو
هي ؟ کجا ؟
... هي
...ايون هي
. ببخشيد ... لطفاً قبل از رفتن صورتحساب رو پرداخت کنين
ها ؟
اَه .. چقدره ؟
. عجله کنيد لطفاً
! ايون هي ، صبرکن
! چه خونه ي قشنگي
، درحاليکه شوهرت و بچه ت دارن تو اتاق کوچيکه ي جاريت زندگي مي کنن
. تو ,توي اين خونه ي بزرگ و مجلل زندگي مي کني
اشتباهي نشده؟
براي چي دنبالم اومدي؟
! قبل از اينکه رييس ببينتت ، زودباش برو
رييس؟
! بله
، کوان هي جين ، تو اينجا
، اين رييس ، خب ، به نظر ميرسه بهت اعتماد داره که ازت مراقبت مي کنه
. اما تو ، نهايتاً ، فقط يه حسابداري
. چطور جرأت مي کني به من دست بزني
، مهم نيست چقدر جلب توجه کني
تو فقط اينجا يه حسابداري، فهميدي ؟
درموردش فکر کن . اگه يک زن احمق و بيکاري مثل تو
مي تونست موفق بشه ،کي ميتونست شکست بخوره؟
نگرفتي ، ها ؟مي خواي کره اي صحبت کنم؟
. نه ! نيازي نيست کره اي صحبت کني
! تو ــــــــــــــ! بروـــــــــــــ! مي چسبونم ـــــــــ
فکر مي کني مي توني منو با انگليسي بترسوني ؟
فکر مي کني نفهميدم؟
! ديگه دوباره نزديک من نيا
چطوري مي فهمي ... انگليسي ...؟
. بذار برم ! با دقت گوش کن
. ديگه هيچوقت نمي خوام با تو زير يک سقف زندگي کنم
! اگه فهميدي ، پس گم شو از اينجا
. برو پيش مامانت
! درسته
. آره ، خوبه . کار بزرگي کردي . خوبه
. اَه پسر ، مي خواستم اين کارتُ استفاده کنم . خاله خانم ، تو از من گرفتيش
حالا چکار کنم ؟
. اينم دارم
. واو ، دفعه ي بعد ازاين يکي استفاده کن
.( هي ، به خاله خانم نظر نده (کمک نکن
! تا الآن 2000ون ازدست داديم . اگه هر امتياز 10برابر بود خيلي زياد مي شد
درسته . خانواده ت کين؟
اي واي ، واقعاً که . مي خواي با پولايي که از خاله خانم مي بري چيکار کني ؟
. بايد حمايتش کنين
. خاله خانم ، 10دلارش مال منه
. باشه
. خاله خانم ، نمي خواي بازي کنه ؟ زودباش بازي کن
اوه نوبت منه ؟ اين بار ، اين يکي؟
. آره ، آره
! درسته
. پسر ، اين دفعه اون ماله منو درست ازجلوم دزديد
اي واي ، حالا من چکار کنم ؟
. هي ، خاله خانم ما خيلي تو بازي گو استاپ مهارت داره
.لطفا مهارت هات رو بهتر کن
. اومدم
اوه اومدي؟
. خواهر جون اومدي ؟ دير کردي
. بيا اينجا
شام خوردي ؟
بله خوردم .شما چي ؟
. همه بچه ها دارن مطالعه مي کنن ، و مين جونگ هنوز خونه نيومده
چيکار مي کنين ، واقعاً که ؟
. وقتي داري مي بيني نمي دوني ؟ ما با خاله خانم داريم بازي مي کنيم . خوبه
. خواهر،اينقدر برنده شدم
چيه ؟
. هي ، بيا اينجا . عزيزم ، جاتو باهاش عوض کن
. باشه . بيا
. عجله کن بيا
اينجا ، آماده اين ؟
هون سو ، آماده اي؟
!آهان
گوينده خبر سابق اس بي اس هونگ هه جونگ دربرابر رييس گروه شين يه اونگ کانگ ته جين براي بازپرداخت 500 ميليون دلار تشکيل پرونده داده
توي چنين زماني خوشحالي که دو دلار برنده شدي؟
. جاريت شکواييه ي طلاق 500 ميليون دلاري ارائه کرده . اينو ببين . ببين
با تو چکار کنم ؟
، درحاليکه که تو داشتي فکر مي کردي طلاق بگيري يا نه
، همونموقع که بيهوش شدي و اومدي اينجا و خوشحالي مي کني براي برنده شدن 2دلار
. جاري باهوشت براي 500ميليون دلار با خانواده ي شوهرت درافتاده
. هي ، سونگ جي هي . تو هيچوقت شبيه جاريت نمي شي
خواهر ،چکار کنم ؟
. يعني چي ، چکار کنم ؟ ديگه اون خونه هيچ اهميتي به تو نميده
، حتي اگه اهميت هم بدن ،) الآن جاريت مرکز توجهه و همه چي رو بهم ريخته(مشکل درست کرده
مشکل تو مثل اين نقطه ناچيزه ، تازه اگه يه مشکل باشه ؟
، هي ، جاريت ، 500 ميليون ون هم نه ، 500ميليون دلار
. خيلي جگر داره . آدم بزرگيه
.واو ، اين زن
چه اتفاقي افتاده؟
. منم نمي دونم . منم تو اخبار ديدم و فهميدم
. ته ووک
. بذار قطع کنم بعداً درموردش صحبت مي کنيم
، درمورد تو و برادرم
. فکر کنم سرم داره ميترکه
من؟ منظورت چيه ؟
. ته ووک
. بعداً . بعداً درموردش صحبت مي کنم
. قطع مي کنم . بايد برم با مادرم حرف بزنم
کي بود ؟ زنت؟
. بله
چيکار داشت ؟
مي دونه خونه ي ما همچين بلوايي شده ؟
. فکر کنم براي همين زنگ زده بود
. اينقدر تحتِ تاثير قرار گرفتم که کم مونده بميرم
. مادر
. ساکت باش بچه ي لوس . وقتي خونه اينطوريه اون بايد مي دونست که بايد عجله کنه و بدو بياد خونه
رفته که بمونه خونه خواهرش؟
. اما هنوز ،حداقل زنگ زد
خب ، به مادرت ميگي که ممنون باشه؟
براي چي خونه نمياد و اين همه وقت خونه ي خواهرشه؟
. اگه نسبتاً حالش خوب شده ، بهش بگو عجله کنه و بياد خونه
تو ، مي دوني چرا اين وضعيت بوجود اومده؟
عروسا نبايد از کنترل خارج مي شدن ، اما
، پدرت درمورد همسراتون زياده روي کرد ، بله ، بله . تو زيبايي ، تو زيبايي ، دليلش معلوم شد اين بوده
. بنابراين ، تو هم ، ديگه نبينم به زنت اجازه بدي بره بيرون از خانه
بايد محکم توي خونه نگهش داري . فهميدي پسر؟
، بعداز 8 سال که مثل صاحب خونه زندگي کرد همينطور يه روز صبح رفت بيرون
و ببين با ما چکار کرد ؟
اونهايي تو ايستگاه تلويزيوني کار مي کنن ، مي تونن واقعاً به خودشون کمک کنند؟
، هرچند نبايد اتفاق بيافته ، اما در هر صورت اگه مشکلي هم بين شما دو تا بود
اونموقع واقعاً خونه مون خراب ميشد . مي دوني ؟
. راستش ، نسبت به مادر يوجين ، درمورد همسر تو بيشتر نگرانم
. چه مزخرفاتي ؟ اونها مي گن گربه ي آروم اول از کوره در ميره (ازآن نترس که هاي و هو دارد ، از آن بترس که سر به تو دارد)
چطور مي دونستيم که مادر يوجين اينکارو با ما مي کنه ؟
. نمي تونم باور کنم
مي رين خونه تون ؟
کدوم سفر کاري يه هفته طول مي کشه ؟
. براي ويژه برنامه دهمين سالگرد استخدام هيئت مديره رفتم
چرا نخواستي دستيارت بره ؟
. فقط خودم مي خواستم برم
. چهره ات برنزه شده
هيچ اتفاقي نيافتاده که بگي ؟
منظورت چيه ؟
براي چي انقدر حساس شدي ؟ ، فقط بخاطر اينکه چهره ت نسبت به قبل يکم برنزه شده
. براي همين پرسيدم اتفاقي افتاده
آخه دقيقاً چه مشکلي داري ؟
چطور مي تونم مشکل داشته باشم ؟
ته ووک ، خانواده ت انقدر عاليه ، که چطور ممکنه من مشکلي داشته باشم ؟
. همين عالي بودنه که تو باهاش الآن مشکل داري
. هيچوقت همچين چيزي نگفتم
، از روزي که اومدي خونه ي من و با خونواده م روبرو شدي . با ما خوشحال نبودي ، مي دونم
تنها چيزي که توي اين 3سال . احساس بدي درموردش داشتم اين بود هرگز يک کلمه هم به من نگفتي
! تو حداقل بايد در مورد سطح خونوادگيت به من اطلاع مي دادي
چي مي گفتم ؟ براي چي ؟
، دربين 10 خانواده ي ثروتمند برتر کشور بودن بايد براي افتخار زني مثل تو کافي باشه
بايد بهش افتخار مي کردم يا چيزي که مي تونستم با يک ضربه بکشمت پايين ؟
. من حتي تو خوابم نمي ديدم که بتونم عروس خانواده ي پولدار بشم حني نمي تونم درک کنم
معماري کره
چطور مي توني وانمود کني که نمي دوني ؟
چيزي تغيير مي کرد اگه من طوري عمل مي کردم که مي دونم ؟
چه اتفاقي براي تو و ازدواجمون ميفتاد؟
چيزي تغيير ميکرد؟
مهربون يا بي رحم بودي؟
. هردوش
، تو نسبت به من بي رحم بودي . با اين وجود
. من باهات مهربون بودم
. از اونجا که اين مهربوني ناعادلانه است،مي ترسم
نا عادلانه؟
. بله
. مواظب حرف زدنت باش .اينکه عادلانه نيست تقصير توئه نه من !فهميدي ؟
. هيچ اشتباهي نبوده
چي ؟
. اشتباه نبوده
الو ؟
کيم هيون وو
بله . شما کي هستين ؟
. کانگ ته ووکم
منو ميشناسي،نه؟
. بله
. مي خوام ببينمتون
چي فکر مي کنيد ؟
. مشتاق ديدار ،جاري
.بله
.شنيدم خيلي مريض بودي
. متأسفم ، دير فهميدم
. همونطور که مي دوني ، کلي کار داشتم که بايد رسيدگي مي کردم
ميتونيم بريم بيرون و حرف بزنيم؟
. کنجکاوم بدونم چرا اين راهُ انتخاب کردي
چرا اينکارو کردي ؟
... به من
. مي دونم
. احتمالاً باور نداري
از من متنفري ، نه ؟
بله
. راستش ، متنفرم
، وقتي اولين بار به عنوان تازه عروس اومدي
"وفاداريت رو به اين خونه نشون بده،و بخشي از اين خونه باش "
"کارت رو دور بنداز,تو اصول اساسي در مورد اين خونه رو نميدوني "
، اينطوري به خونه نظم ميبخشيدم
، و براي اولين بار گذاشتم و رفتم و براي طلاق گرفتن تو کره اين هياهو رو به پا کردم
. مي دونم فکر مي کني مضحک و خنده داره
. براي همين اومدم
. متأسفم ،جاري
.منم نمي دونستم اينطوري ميشه
. فکر مي کردم مي تونم تا آخر به مراتب بهتر از تو باشم
. براي همين حق به جانب عمل کردم
. اما ، ديگه نمي تونم
. باختم
... براي همين
، حداقل تو بايد مقاومت کني
. و کسب و کار خانواده رو خوب مديريت کني
. جاري
. اونموقع که ما جاري بوديم،خوب باهات رفتار نکردم
، اما حالا اومدم ، بگم "متأسفم " و همچنين
. مي دونم پررو و بيچاره ام
. اما همه چيز با اون خونواده تموم شده
. آخرين چيزي که مونده تويي,جي هي
جي هي،خوب زندگي کن
.حداقل برادر شوهرم مثل باباي يوجين نيست
اينا بخاطر باباي يوجينه ؟
.نه
. فقط بخاطر اون مسئله نيست
. مسائل زيادي وجود داره
. اما به هر دليل ممکني ، وفاداري من از بين رفته
، براي همين ديگه
. فقط مي خوام از اون خونه برم
فکر کنم مي دونم چي مي گي ، اما
. پاي بچه ها هم وسط کشيده مي شه
. تو آدم خوش قلبي هستي
. براي همينه که يه مشکلي
.(البته براي برادر شوهر و اون خانواده خوش شانسيه(که جي هي دوروبرشونه
چند سالته ؟
.31سال
وقتي به گذشته نگاه مي کني،سنت ممکنه زياد به نظر برسه ، اما
.درحقيقت ، هنوز خام و بي تجربه اي
. وقتي به سن من برسي ، تازه شروع مي کني کم کم زندگي رو ميفهمي
اين شعرو مي شناسي ؟ . برگرد به سن جواني يا چيزي مثل اين
مي شناسي ؟
، براي من ، حتي اگه جوانيم برميگشت
. نميخواستمش
چرا؟
.چون دوران جوانيم فقير بودم
،فقير بودم و به سختي زندگي مي کردم
.(گرسنه بود م و سردم بود . يه مبارزه ( تلاش براي زنده موندن بود
. هيچوقت پولي نداشتيم
. و معشوقم خيلي معمولي بود
براي همين مهم نيست که چقدر ميگن جواني عاليه
، وقتي جوانيم به من برگرده
. قبولش نمي کنم
من ، حال حاضر و دوست دارم
، درهرصورت ،جاري
. خوب زندگي کن
. وقتي باهم بوديم، متأسفم که باهات خوب نبودم
? يه روزي دوباره همديگرُ ميبينم ?
? هرچند کسي نميدونه به کجا ميريم ?
? يه روزي دوباره همديگر را خواهيم ديد ?
? درست مثلِ زماني که از هم جدا شديم ?
. احتمالاً امروز آخرين باريه که همديگر رو مي بينيم
. زندگي خوبي داشته باشي
.منشي کيم
.بله
? هنگاميکه جوان بودم ، جوانيمُ فراموش کردم ?
. پس خدانگهدار
? وقتي عاشق بودم ، عشق به نظر معمولي مي رسيد ?
? اما الان که به گذشته فکر مي کنم ?
? ما هردو جوان بوديم و عاشق يکديگر?
! يوري!يوجين
! مامان
بچه هاي خوبي بودين ؟
فقط شما دوتا اينجا بودين و نترسيدين؟
.نه ، بابابزرگ اومد اينجا
.شجاعتت باعث بوجود اومدن مشکل شده
تو جرأت داري که مشکل درست کني ؟
. بهتون نصيحت کردم
براي همين
درمورد حضانت فرزندانت و نفقه يک بيليون وني
همچنين دادخواست 500 ميليون وني طلاق ازاموال پدر يوجين ارائه دادي ؟
اينا رو خواستي درسته؟
. بله ، درسته
. مطمئنم که حق با منه
واقعاً مي خواي مجازات بشي ؟
مي خواي بميري ؟
?از اولين لحظه اي که آفتاب گرم برما تابيد ?
? يه روزي ?
? اي کاش زمان باعث شود که حتي به لرزشها عادت کنم ?
? . يه روزي ?
?به نظر مي رسه خاطرات ما رازهايي هستند که هيچ کسي نمي داند ?
? يه روزي ?
? روزي لبخندي که باعث ميشه قلبم بتپه باعث ميشه بهم صدمه بزنه ?
? يه روزي?
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.