! سینه
!چرا سر صبحی باید سینه ببینم؟
چیـ
رئیسـ
!هـــــه؟
...نمیدونم چه خبره اینجا ، ولی
...تصور میکنم میتونم بهشون دست بزنم
. صبح بخیر ایسه
. صبح بخیر
میتونم بپرسم این وضع چیه؟
. متاسفم
، دیدم داشتی میخوابیدی
. گفتم منم بیام پیشت
...نه ، منظورم این نبود
. تورو به عنوان بالشتک بغل گرفته بودم
پس چنین چیزی بوده ، ها؟
. هنوزم وقت داریم
. شاید یه کوچولو کار ایچی با برده ی نازنینم بکنم
...امو ، رئیس
. خیر سرم منم مَردم
ناراحت شدی؟
. باشه
.هر کاری دلت بخواد برات میکنم
هر کاری که بخوام؟
! همچین جمله ی فارسی زیبایی هم بود که من خبر نداشتم
...رئیس
ایسه سان ؟
! وقت تمرین صبحگاهیه ها
! آسیا
.اوه ، کاملاً فراموشش کرده بودم
ایسه سان ، هنوز خوابی؟
! بیدارم
! فقط یه لحظه
. یکمی صبر کن آسیا
. من و ایسه باید آماده بشیم
...هی ، آسیا
. صبح بخیر
. صبح بخیر آسیا
!رئیس
!منم لخت میشم
!هــــــه؟
!نمیخوام از قلم انداخته بشم
!ساعت 5 شده ها
!زودباش ، وقت یه روز سخت دیگست
یه بار دیگه بلند بشو
برای محافظت از یه زندگی تک
بیدار شو ، سحر دیگر از راه رسیده
دوباره داشتم دربارت خواب میدیدم
هنوزم میتونم ببینمت ولی نمیتونم حرکتی کنم
با بی قدرتی منحرف میشم
پر ارزشترین چیزِ من چیه؟
اگه به آینده ایمان داری ، پس هرگز فراموش نکن
حالا زمانشه که زندگیتو به خطر بندازی و حرکت کنی
تو قویتر میشی ، تو قویتر خواهی شد
فکر بکن ، رویاهای شکننده هرگز زیاد ادامه پیدا نمیکنه
بیا یه قول ابدی بسازیم
از زیرِ کالبدِ در حال لرزشمون
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت اول
! یه احساس بد ، یه بار دیگه
قسمت اول
! یه احساس بد ، یه بار دیگه
قسمت اول
! یه احساس بد ، یه بار دیگه
قسمت اول
! یه احساس بد ، یه بار دیگه
! خوشمزست
.به عنوان یه خارجی ، کارت خوبه
. برای مدت زیادیِ که توی ژاپن زندگی میکنم
. واقعاً خیلی خوشمزست ، رئیس
.ممنون ، ایسه
، منو که غافلگیر کرد که بعد از آسیا چان
. ریاس سانم برامون آشپزی میکنه
.کاری که نکردم ، مادر
.آسیا چانم خیلی بهمون توی لباس شستن و تمیز کاری کمک میکنه
!واقعا خیلی خوشحالم که اینجایین
.مزاحمتون شدم
. این تنها کاری بود که میتونستم بکنم
آه ، مادر ، اشکالی نداره بعد از مدرسه بچه های کلوب رو اینجا دعوت کنم؟
. آره ، حتماً
رئیس ، چرا اینجا؟
، ساختمونو دارن تمیز کاریه سالیانه میکنن
.بخاطر همین اونجا نمیتونیم جلسه بزاریم
کلوب توی خونه؟
!باحال به نظر میرسه
.رئیس سان ، من چایی درست میکنم
. باشه
. دست خودتو میبوسه ، آسیا
، رئیس بعد از اون درگیری با رایزر ، خیلی داره کاوایی میشه
.اما همزمان آسیا بد خُلق میشه
.ولی خداییش خیلی دوست دارم یه کار ایچی با رئیس بکنم
هوی ایسه ، این پوزخند لعنتیت برای چیه؟
..اوخ
! ماتسودا ! موتوهاما
. تازگی شایعات زیادی داره پخش میشه ، بهتره مراقب خودت باشی
شایعه؟
شایعاتی در مورد هیودو ایسه که با دخترای ناز میگرده
! و همه نوع کارهای شیطانی رو باهاشون میکنه
!ها؟
، تهدید کردن ریاس سنپای و هیمه جیما سنپای با چیزی
! و به اون معصومای ناز ، کارای شیطانی میکنی
! هــــــا
، و این دست های خون آلودت ، حتی به توجو کونکو هم رحمی نمیکنه
! و این خوش یمن مدرسه با بدن نحیفشو مثل یه حیوون شکار میکنی
.موهات خیلی قشنگنا ، آسیا سان
. همچین چیزیم نیست
.منم دلم میخواست موهام بلوند باشه
. آره ، آره
. تمام پسرای کلاس افسونش میشن
افسونش؟
و بازم کافیت نبوده و این شهوت رانی سیری ناپذیرت
!حتی به دانش آموز انتقالی آسیا چانم رسیده
.این دیگه خیلی قدیمی شده
!این یعنی چی؟
. و ما اینو شروع کردیم
!هاه؟
!اگه اینکارو نمیکردیم ، دیوونه میشدیم از حسادت
!نه ، شاید دیوونه شده باشیم
. از دست شماها
. نگران نباش
.همه ی شایعه ها مربوط به دخترا نیست
!همچنین یه شایعه در مورد هم جنس بازیه تو و کیبا هم پخش کردیم
.شنیدم بعضی دخترا برای این چیزا غشو ضعف میرن
!تو روحتون
چه خبره؟
دارید در مورد کارهای اِرویی تون میحرفید؟
کیریو؟
آیکا؟
. آسیا ، پسرای بهتری اون بیرونن
چرا یکی مثل اینو به عنوان دوست پسر انتخاب کردی؟
!دوست پسر؟
منظورت از " یکی مثل این " چی بود؟
! به علاوه ، آسیا تازه اومده تو ژاپن
. من فقط دارم ازش مراقبت میکنم
.هیچی بینمون نیست
.هر جوری که شما دو تا رو میبینم
.غافلگیر نمیشم که شما دو تا هر شب با هم متصل بشید
!متصل؟
متصل؟
! تو دیوونه ای
! ما ربات مباتی که نیستیم
...اینقدر به آسونی
...این
. شرمنده ، یه چیزی یادم اومد
چیزی؟
.میرم پیش آکنو سان
دست چپت؟
. آره
اون چش شد یدفعه ای؟
. ما یه کوچولو کار کلوبی داریم
.اوه ، پس واقعاً با هم نیستین
!جان؟
برای اینکه تو بهم ــ
!کیریو سان ، بس کن
!چرا همش اون؟
.شرمنده که منتظر موندی
.واقعاً ممنونم که اومدی آکنو سان
.این که چیزی نیست ، ایسه کون
.خب ، شروع کنیم
. خواهش میکنم
چیزی شده؟
...نه ، لباسات
.برای این مراسم ، خودمو شستم
.چون عجله داشتیم ، نشد خودمو خشک کنم
. متاسفم
.نه ، مشکلی نیست
در واقع خیلیم خوشحالـ ــ
.نه ، بیخیالش
، اژدهای بازوی تو خیلی زیاد قدرت داره
. و فقط با جادو به طور موقت میشد به شکل اولش برشگردوند
بخاطر همین مجبوریم انرژیه اضافیتو از
.سر انگشتات خارج کنیم
... چطوری ... دهن یه دختر میتونه
... تا این حد لزج
... و گرم باشه
!و انقدر حال بده؟
... لعنت
!کم کم دارم خل میشم
!دُرایگ
!از این ... بهتر ... نمیشه زندگی کرد
.نگا، تو رو قرآن
.با این صداهایی که از خودت درمیاری، تحریکم میکنی سرویس های بیشتری بهت بدما
س-سرویس؟
... آره
.بالاخره باید با کوچیکترا مهربون باشم دیگه
... آ-آکنو-سان
.منم قطعا از کسی مثل تو خوشم میاد، ایسه-کون
م-من؟
... آه ... بدن آکنو-سان
!چقده نرمه
نگو که زیرش چیزی نپوشیدی؟
.برای مراسم این چیزا از ملزوماته
لازم بوده؟
... پس اینطور
.ولی اگه اینو به ریاس میگفتم، خیلی خوشش نمیومد
... بالاخره اون هم از تو
.پسر به این گلی
ها، آکنو-سان الان رئیس رو ریاس صدا زد؟
!نکنه اونا وقتی با هم تنهان همدیگه رو اینطوری صدا میزنن؟
.انرژی اژدها رو در آوردم
. برای مدتی نباید مشکلی داشته باشی
. خیلی ممنونم
...در طول نبرد با فنیکس
فنیکس؟
.هر دفعه که می افتادی ، بلند میشدی
.واقعا خیلی مردونه بود
، و بعدش به مهمونی حمله کردی و رئیسو نجات دادی
.و حتی اون فنیکس به اصطلاح فناناپذیرو هم شکست دادی
، بعد از دیدن یه چنین مرد باجرات و قویی توی اون نبرد
.منم کمی احساس لذت کردم
به این میگن عشق؟
. دوباره بعد بیا
.خب بیاین جلسه رو شروع کنیم
...این ماه تعداد قراردادهایی که داشتیم
، یازده تا آکنو
. بله
، ده تا کونکو
. بله
، هشت تا هم یوتو
. بله
.و آسیا سه تا
.بله
!کارت خوب بود آسیا سان
!آی ، آی . بلاخره تونستی
.به عنوان یه مبتدی بد نبود
! خیلی ممنونم
...و ایسه
. صفر تا
.خیلی شرمندم
، تو باید قرار داد برای خودت به دست بیاری
. یا اینکه هرگز کلاس شیطانیت افزایش پیدا نمیکنه
! میدونم
!ماه بعدی بهترین میشم
! ببخشید
!اوه ، شرمنده ، مادر
!نگرانش نباش
شما جلسه کلوب کاروتا دارید ، دیگه؟
. هنوزم بهش اشتباه میگن
...خب و
.چیز باحالیو آوردم
!جونم؟
...این
.این ایسه تو زمان پیش دبستانیشه
!اوه ، تمام لخته
. کوچولو بود ، ناز بود
...تاریخ خجالت آور ایسه سنپای
. این مال زمان کودکستانشه
.اون موقع همیشه میوفتاد دنبال باسن دخترا
. آخرِ هر چی افتضاحه
...ایسه ی کوچولو
!ایسه ی کوچولو
!احساس رئیس سانو خوب درک میکنم
آسیا تو هم درک میکنه ، درسته؟
. خیلی خوشحالم
...ای بابا
چرا این چیزا رو با خودت آوردی مامان؟
. مادر خوبی داریا
!کجاش خوبه؟
.زندگی پیش خونواده خیلی خوبه
...اوه آره ، کیبا خونه ی شما
، هی ایسه کون
...این عکس
.اوه ، اون پسرِ همسایه ی قدیمیمون بود
. خیلی با هم بازی میکردیم
.بخاطر کار خونوادش رفتن اونور آب
اسم چی چی بود؟
...خوب فکر میکنم
. هی ایسه کون
هاه؟
این شمشیرو یادت میاد؟
.نه ، این مال زمان بچگیام بوده
.همچین تصادفیم اتفاق میوفته
.این ماه باید قرارداد جور کنم برای خودم
. من نه فقط به کیبا ، بلکه به آسیا هم دارم میبازم
.این کیبا هم امروز یکمی عجیب رفتار میکردا
.هرگز فکرشو نمیکردم یه همچین چیزیو اینجا ببینم
چی داری میگی؟
. این شمشیر مقدسه
شمشیر مقدس؟
. نه بیخیالش
.ممنون ، ایسه کون
اون چی بود؟
.اینجاست
.احتمالاً بازم میگن شیطانی مگه هست که زنگ بزنه ، ها
! سلام
یه شیطان احضار کردید ، درسته؟
فکر میکنید عجیبه؟
!البته دیگه
، میتونستم از دایره ی جادویی بیام
.اما یه کوچولو باهاش مشکل دارم
. بیا تو
تو شیطانی دیگه؟
. وای
.ژاپنی به نظر نمیرسه
.خیلی دوست دارم بدونم کارش چیه
.مینوشی دیگه
.شرمنده ، هنوز زیر سن قانونیم
واقعاً؟
. چه بد پس
.یکیو میخواستم که باهاش ساکه بنوشم
درخواستتون همینه؟
مشکلی داره؟
.نه ، قرارداد زمانی کامل میشه که من خواسته تونو برآورده کنم
.بدبختانه من فقط ساکه دارم
با آب مشکلی نداری؟
. آره
به اندازه ی کافی نیرو نداری بخاطر همین با دوچرخه تا جای احضار کنندت ، میری؟
...آره ، یجورایی
! این دیگه آخرشه
، این خندیدنش داره روی اعصابم پیاده روی میکنه
.اما این همش بخاطر قرارداده
!باید تحمل کنم
. آه ، خوش گذشت
برای جبرانش چی میخوای؟
تموم شد؟
شیطانی ، روحمو میخوای؟
! نه بابا
. این چیزی نیست که در مقابل گپ زدن و ساکه خوردن بتونم بگیرم
.اوه ، خوب بخشنده ای
.رئیسم که میگه اول شرح مذاکرات
خب اون چطوره؟
. کپی نیستا
.اما گرون به نظر میرسه
.چیزای زیادی دَم دست ندارم
.اگه بَده ، میخوای روحمو بدم خدمتت
!نه ، به همون بسندم
. چه شخص عجیبی
، خب ، قرارداد کامل شده
!اینجوری یه پله تا هدفم رفتم بالا
!من پادشاه حرمسرا میشم
رئیس؟
یه کارخونه ی رها شده؟
.اینجا ایسه
.شرمنده که گفتم بیای اینجا
...نه ، خب
داخل اونجاست؟
.شکی درش نیست بوی یه شیطان گمشده هست
.دستور گرفتیم که امشب کارشو تموم کنیم
.پس میشه گفت حضورش خطریه
.داخل مبارزه کردن یکمی نامطلوبه
. آسیا تو عقب میمونی
! باشه
.من و آکنو بیرون منتظرش میشیم
.کونکو ، یوتو و ایسه اونو به بیرون میرونن
.باشه ، رئیس
. باشه
! اطاعت
!بوستدگیر
یوتو؟
.آه ، فهمیدم
. پس بیاین بریم کیبا ، کونکو چان
. باشه
. چجور شخصیه
دوباره یه هیولا میولایی ــ
یدفعه ای بدون هیچ هشداری ، ها؟
. بریم
...باشه
. چیزی نیست که
کونکو چان؟
.پیداش کردم
چی؟
!لعنتی ، هیولائه که
!بوست
.یوتو سنپای ، میسپرم بهت
!یوتو سنپای
. آه ، شرمنده
! عوضی
! بوست
!انفجار
!شوک اژدها
!انگاری باید قدرتمو ببرم بالا
!چرا خشک زده ، پسر خوشتیپ؟
!کیبا
. پرواز کن
. آکنو
. باشه ، رئیس
.یه جونور نافرمان که اربابشو ترک کرده و دنبال هوس های خودشه
.این مجازات گناهته
، به نام خاندان گرموری
!مجازاتت میکنم
! آره
.اون ذهنشو کاملاً از دست داده بود
.دیگه نمیشد بهش شیطان گفت
.اصلاً دلم نمیخواد اونجوری بشم
. جای تعجبی نداشت که دستور فوری بود
کونکو چان ، خوبی؟
.شرمنده
بیدار شدی؟
.یه اشتباه کوچیک ، میتونه جون کسیو بگیره
. متاسفم
چی شده؟
.اصلاً شبیه خودت نیستی
.امروز فقط حالم خوب نبود
. با اجازه رفع زحمت میکنم
...یوتو
! کیبا
چی شده؟
. واقعاً عجیب شدی
. تا حالا رئیسو اینجوری ندیده بودم
. به تو ربطی نداره
!نگرانتم
نگران؟
کی نگران کیه؟
.شیطانا موجودای طبیعتاً ثابتی هستن
...تو
چی داری میگی؟
.با این حال ، بابت امروز متاسفم
. تا بعد
! صبر کن
.اگه چیزی شده ، بهم بگو
مگه دوست نیستیم؟
دوست ، ها؟
.ایسه کون ، خیلی احساساتی هستیا
.من فقط چیزای کمی از نخستین مرحله یادم میاد
نخستین مرحله؟
. چرا زنده ام
.دلیلم برای جنگیدن چیه
برای رئیسه دیگه؟
. نه
. من برای انتقام زنده ام
انتقام؟
..شمشیر مقدس اکسکالیبور
.نابودیه اون دلیل زندگیه منه
.یه شمشیر مقدس بدترین دشمنه یه شیطانه
، به محض دست زدن ، شیطانو میسوزونه
.اگه باهاش یه شیطان زخمی بشه ، محو میشه
.یه شمشیر مقدس میتونه یه شیطانو بکشه
.سلاح وحشتناکیه
.با این وجود ، تعداد معدودی هستن که میتونن ازش استفاده کنن
بخاطر همین کلیسا سعی داره شمشیری مقدس مصنوعی
. مثل اکسکالیبور به وجود بیاره
...اون
.آزمایش شمشیر مقدسه
آزمایش شمشیر مقدس؟
!وقتی توی کلیسا بودم هرگز چنین چیزیو نشنیدم
.تعجبم نمیکنم
.مال خیلی وقت پیشه
.شنیدم که یه خرابی کامل به وجود اومد
.خوبه پس
...یوتو
.یکی از بازمانده هاشه
!کیبا سان؟
چیه؟
. یه لحظه؟
.کیبا این عکسو دید و گفت اون یه شمشیر مقدسه
هه؟
، به قدرت اکسکالیبور نیست
. اما شکی درش نیست
. این یه شمشیر مقدسه
.از وقتی که این عکسو دیده ، یکمی عجیب شده
!باورم نمیشه که اینقدر به تو نزدیک بوده
! حالا یادم اومد
. چندین بار با خونواده ی این بچه رفتم به کلیسا
. که اینطور
.حالا میفهمم که چرا مالک قبلی ناپدید شده
...اما
رئیس؟
. اوه شرمنده
.دیگه دیر شده
. خب دیگه وقت خوابه
!رئیس
چرا اینجا داری لباساتو درمیاری؟
چرا؟
نمیدونی مگه وقتی لباس تنمه نمیتونم بخوابم؟
، خب ، خب ، خب
اما اینجا اتاق منه؟
.معلومه دیگه ، میخوام پیش تو بخوابم
!ها؟
!پس منم همینجا میخوابم
!منم پیش ایسه سان میخوابم
.آسیا، برای امشب بهتره راحتش بزاری
.اینو قبول ندارم
.نامردی ه که اون فقط برا خودت باشه
!من هم میخوام پیش ایسه-سان بخوابم
!به به، عجب منظره ی بی نقصی
.تو نباید کار بزرگترات دخالت کنی
!تازه اونم از نوع دوتاییش
!ولی تو داری زور میگی
! اوه اوه ... داره از کفم میره
فکر کردی خیلی زرنگی؟
... میگما، شما دوتا
!فکر نکن به همین راحتیا کوتاه میام
بهتر نیست با هم دوست باشید، نه؟
.پس بزار ایسه تصمیم نهایی رو بگیره
... ها
.باشه
.ایسه-سان، لطفا
... اینطوری که
!نمیتونم انتخاب کنم
چرا نمیای ... ایسه؟
... ایسه-سان
.لطفا هوامو داشته باشید
!من مدت بیشتری با ایسه-سان زندگی کردم
!نه، اون من رو انتخاب میکنه
مگه نه ایسه؟
،شاید سینه های کوچیکتری از تو داشته باشم
!ولی عشق من به ایسه-سان از هرکس دیگه ای قوی تره
... عشق من
.کاملاً دربو داغون شده
...شنیده بودم که یه فرشته ی گناه کار و یه شیطان اینجا زدو خرد داشتن
.اما دیر کردیم
مطمئنی که اینجا جای ملاقاتمونه؟
! صد البته که مطمئنم
! اینجا با والدینم زندگی میکردم
!البته وقتی بچه بودم
مگه دوست نیستیم؟
.شرمنده
. نمیتونم با دوستام لذت ببرم
...شایستش نیستم
...من
!کمکم کنید
یه پدر؟
!هوی ، اینجاست
.یوهو
خیلی وقت میشه ها؟
.فکر میکردم آشنا میزنی
.اون پسر شیطان خوشتیپه ی خودمونه که
!فرید زِلزن
هنوزم تو این شهری؟
!نمیتونم جلوی اشکاهامو برای دیدار دوبارمون بگیرم
.شرمنده ، اما امروز اخلاقم سگیه
!خب ، خبر توپیه پس
.منم دیگه از کشتن پدرا خسته شده بودم
...اون درخشش
...اون هاله
...نگو که
! آفرین
. خوب وقتیه
.بدجور دلم میخواد یه چیزیو الان آزمایش کنم
میخوام بدونم کدومشون قویتره ، شمشیر شیطانیه تو
، یا این شمشیر مقدس
!اکسکالیبور
.من هرگز اکسکالیبورو فراموش نمیکنم
حتی برای زوج های مقدر شده
معادله ی عشق پیچیده هست
عشق دلیلی نمیخواد
پاسخش فقط دورن قلبِته
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پس نگران نباش و تامل نکن
مغزتو از کار ننداز
میخوام چیزایی که پاک شدنو دوباره بنویسم
دورن سرم شبیه سازیش میکنم
غیرقابل پیش بینیه
چیکار کنم؟ در این مورد؟
اما هرگز از محاسباتم پیروی نمیکنه
!نگاه کن یه ساحله . آره هست
نمیتونم بگم که چقدر تو بی گناهی
نمیخواد دختر مهربونی باشی
شکستن قلب ها رو پایان بده
چرا نمیتونی عادی باشی؟
این بی انصافیه
!پس میری
به رقیبام نمیتونم اجازه بدم که تورو ازم دور کنن
! به راهنماییت نیاز دارم
!سریع ، احتیاج دارم
یه آینده ی احساساتیو تصور میکنم
انتظارتم فقط بالا میرن
من چیکار باید بکنم؟
تعداد زیادی متغییر هست
به احساسات تو
فقط روی سمت چپش کار میکنم
تا بتونم به طرف دیگه علامت تساوی برسم
اگرچه مطمئن نیستم دارم چی انجام میدم
ولی هر بار به پاسخی منتهی میشه
از نگرانی هام خلاص میشم و عشقمو بهت ثابت میکنم
: در قسمت بعدی
!اوس! حاجیتون استاد ایسه اومد
اوهوو، دوتا دختر خوشگل؟
وایسا ببینم، اونا شمشیرای مقدس ان؟
!ت-تو اومدی اینجا دهن ما رو سرویس کنی؟
!نظاره کن ، شمشیر مقدسُ
قسمت دوم
!نظاره کن ، شمشیر مقدسُ
قسمت دوم
!نظاره کن ، شمشیر مقدسُ
قسمت دوم
!نظاره کن ، شمشیر مقدسُ
قسمت دوم
!نظاره کن ، سینه هارو