...انگار جز تو کسی نیست
...ولی وقتی به اون سوی دریچه میری
شاید الان متفاوت به نظر برسه
ولی ممکنه همون اتفاقی که ۴۰۰ سال پیش افتاده، دوباره تکرار بشه
به نظرم یه‌کم اغراق میکنین
...پروفسور مروکامی
بیاین معامله کنیم
دیگه هیچ وقت اینجا رو ترک نمی‌کنیم
امیدوارید یوریوکی ماروکامی رو متقاعد کنین؟
...اگه متقاعد کردنش کافی باشه
ترتیب معکوس شده... الان متوجه شدم
همه چیز اینجوری شروع شده
...وقتی خورشید برای بار دوم غروب کنه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
این پرچم کاساساگیه؟
بخشی از این زمین ها
با غروب دوم روشن میشه
قله گره کوه ماروکامی
دایره مرکزیه
تپه های که از کوه کورونه
تا کوه ماروکامی ادامه داره، شکل دست انسان رو درست میکنه
زمین خمیده هفت قله
شکلی شبیه کاساساگی رو تداعی می‌کنه
همسو با نور، و در یک جهت
همه چیز کاملا
بر اساس زاویه و جهت از دامنه های کوه محاسبه شده
و خط الراسهای روی هم افتاده، و بعدش روی زمین حک شده
که در برابر بادهای تند و برف مقاومت می کنه
یه مجسمه ای که به وسعت چندین کیلومتر
بر روی زمین حک شده
البته غیر ممکنه که انسان ها همچین چیزی رو درست کنن
پس کی اینا رو درست کرده؟
میتونید بگی اجداد ما بودن
یا حتی خدایان حامی
حالا بیا فرض کنیم که کاساساگی ها این زمین رو درست کردن
تقریبا هیچ سندی در این باره پیدا نمیشه
واسه همین می‌خوام حدس های خودم رو در موردش بگم
به نظرم ۱۰۰۰ سال پیش
کاساساگی ها توی این منطقه ظاهر شدن
مثلاً از آسمان اومدن
وقتی مردم کاساساگی ها رو دیدن
به نظرتون چجور واکنشی نشون دادن؟
اینجا سرزمین خدایان بی شماره
اگه قدرت و ظاهر فوق انسانی اونا رو در نظر نگیرم
چه خوب به نظر بیان چه بد
قطعاً الهی تلقی می شدن
و کاساساگی ها که به عنوان خدا پرستیده شدن
شروع کردن به طور منظم از این سرزمین ها دیدن کردن
به طور منظم؟
چندین داستان محلی توی این مناطق هست که میگن
«سالی که خدایی بر کوه فرود بیاد. مطمئناً سال برداشت بزرگ خواهد بود
حالا فرض کن که این کوه اشاره به کوه مروکامی داشته باشه
از این لحاظ که فکر کنیم شبیه سکوی هلیکوپتر به نظر نمیاد؟
فهمیدم
یعنی
...مشعل های جشنواره مثل
مثل چراغ های راهنما بودن؟
جشنواره به عنوان مراسم استقبال از خدایان شروع شده
و در حوالی انقلاب تابستانی بوده
ولی توی دوره ای
کاساساگی ها کاملا ظاهر نشدن
با این حال مردم بازم جشنواره رو ادامه دادن
...سال به سال
تا هزاران سال اینجوری ادامه دادن
هر چقدر صبر کردن فایده نداشته کسی که منتظرش بودم ظاهر نشده
درست مثل داستان تاناباتا
که حتی الان مشتاقانه منتظر اومدن کاساساگی ها هستن
ادامه مراسم مقدس کوهستانی
نشون میده که واقعا اونا رو می‌پرستیدن
تو هم موافقی؟
...این که تو و بقیه حس میکنید، که باید از کوهستان مراقبت کنید
به نظرت واقعا به احترام تون به اون چیزا ریشه داره؟
...اون چیزا
فکر کنم به خاطر حرف شما باشه
...یه زنجیر نامرئی
دور گردن ما پیچیده
زنجیر؟
...دریچه
...همین
فراتر از دریچه ست
ترس و تنهایی غیر قابل تحمل
این چیزا به باز کننده های دریچه القا شدن
دریچه بازکن هایی مثل خودم و ساچیکو مجبورن منتظر بمونن
تا کاساساگی ها ظاهر بشن، همونطور که توی رویاهای ما ظاهر میشن
و به ما میرسن
این منظورم از
زنجیر شدنه
توی ترس وتنهایی
...توسط کاساساگی ها زنجیر شدن
...1000 سال پیش کاساساگی ها
...قدرت دسترسی آدم ها این سرزمین رو
به آن سوی دریچه با ترس محدود کردن
چطوری این کارو کردن؟
...اینا فقط حدس و گمانه
ولی شاید کاساساگی ها
خواستن اینجا مستقر بشن
و یا شاید اینجا براشون جای آزمایش بود
تا موجودات رو رام کنن
تا ازشون به عنوان خدمتکاران وفادارشون استفاده کنن
یا شاید به عنوان ماده برای آزمایش های پرورشی خودشون استفاده کنن
...غیر ممکنه
این همه شگفتی داستان رو خراب کرد
...حالا اینو از خودتون بپرسین
چرا کاساساگی ها این پرچم بزرگشون رو توی کوه هک کردن؟
شاید وقتی از آسمون بیان براشون یه راهنمایی باشه
می‌تونه همچین چیزی باشه؟
اونا با چنین فناوری وحشتناکی
نور غروب خورشید رو میخوان به عنوان راهنما استفاده کنن؟
تابلویی که حتی از میان ابرها یا بارون دیده نمیشه؟
فکر نکنم
به نظر این پرچم کاساساگی که اینجا ظاهر میشه
یه آزمون وفاداریه
یه یادآوریه که هیچ وقت این سرزمین ها رو ترک نکنیم
و از مداخلات بیرونی جلوگیری کنیم
و زمین ها رو حفظ کنیم و منتظر بمونیم تا اونا برگردن
قدرتی که به ما دادن برای همینه
این ترس که به بازکننده ها دریچه القا شده برای همینه
اجازه نمیدم هیچ کس در این سرزمین ها مداخله کنه
به همین دلیل
...در هر دوره
...ای خدا
مردم محلی
برای حفاظت از این سرزمین جنگیدن
کوهستان تاریخی ماروکامی سرزمین گرانبهای ما رو آلوده نکنین
...باورش سخته
پروفسور
کاساساگی ها دیگه برنمیگردن؟
شرایطش رو نمی‌دونم
شاید همین جوری اینجا رو ول کردن
یا شاید تا به حال از بین رفته باشن
در هر صورت، از آخرین باری که دیده شدن قرن ها گذشته
الان نمی‌تونیم انتظاری داشته باشیم
یوریوکی ماروکامی
حتما به همین فکر می‌کرد
سرزمین تاناباتا
برای کسانی که از زندان ها آزاد شدن
بازگردانی زندگیشون رو در اولین قرار دادیم
پس از بررسی دقیق
...تصمیم گرفتیم وضعیت اضطراری رو در توکیو پایان دهیم
استعفانامه
چی؟
...هنوز سرنخی از گروه جنایتکار یافت نشده
بیا توی اتاق جلسه حرف بزنیم، باشه؟
به نظرم بهتره دنبال یه کار بهتری بگردم
کشور ما، ژاپن
مطلقا اقدامات تروریستی رو تحمل نمیکنه
برای حل این وضعیت تا آخرش تلاش خواهی کرد
فعلا این پیش من بمونه، تو یه مدت برو مرخصی
خوب فکر کن
هیچ تاثیری بر نشست ژاپن و آمریکا نخواهد داشت
جلسه ماه آیند در ژاپن برگذار میشه
حالا بریم سراغ خبر بعدی
بازیگران ساکی نیکایدو و یوگو ناکازاکی درگیر خبر رسوای شدن
کافه مروکامی
واقعا یوریوکی قرار بیاد؟
چاره دیگه‌ای نداریم
باید دستورات پرفسور رو انجام بدیم
یه کم استراحت کنین
اینم میان وعده نیمه شب
ممنون
شهر ماروکاوا
آقای مینامیمارو، یه بشقاب دیگه ام می‌خواین؟
نه، همین کافیه
راستی
ممکنه زغال‌مون به زودی تموم بشه
به گروه بعدی خبر میدم
آقای مینامیمارو
میخواین بعد از پروفسور ماروکامی جانشین ارباب بشین؟
نه، فکر نکنم
...فهمیدم
چه حیف
بابتش متاسفم
بابت غذا ممنون
پروفسور چای می‌خواین؟
میخوای یه کم چای بریزم؟
ممنون- بفرمایید
پروفسور
نانمارو
همتون اومدین، ساچیکو هم اومده
ممنونم- ببخشید
ممنون
دستتون درد نکنه- ممنونم
چرا یه کم نمیری داخل شهر
...یه کم استراحت کن
نه، خوبم
یه جورایی اینجا احساس آرامش میکنم
میفهمم
همچنین
من بودم که اولش گفتم باید با یوریوکی ملاقات کنیم
به نظرتون واقعا میاد؟
واقعا؟ آره آره
خیلی ممنون
زغال تموم شده
خدایا شکرت- خیلی ممنون
در غروب انقلاب تابستانی
فقط اگه از آسمون نگاه کنی میتونی پرچم کاساساگی رو ببینی
اکثرا مردم درموردش نمیدونن
تنها چیزی که بینشون باقی مونده، اون داستان قدیمیه
که به مردم شهر میگه از کوهستان محافظت کنن
با این حال
هر نسل کشیش ها در مورد پرچم آموزش داده می شن
ولی تنها منم که تا حدی پیش رفتم
که برای اثباتش مدل درست کردم
اگه یوریوکی ماروکامی، از این خبر داشته باشه
و بخواد از تاریکی درون خودش خلاص بشه
...یا بخواد مردم شهر رو از زنجیری که بسته شدن خلاص کنه
یا حتی
بخواد با کاساساگی ها که معلوم نیست می‌خوان بیان یا نه بی‌حساب بشه
جوابش احتمالا اینجاست، توی کوه ماروکامیه (اینجا میگه کلیدش)
تو هم موافق نیستی؟
ولی...چرا هر شب توی کوهستان آتیش روشن میکنیم؟
آتیشش خیلی بزرگه
تا یوریوکی رو خبر کنیم
که مردم روستا الان اینجان
آدم های زیادی اینجا جمع شدن
ولی چرا؟
....هدف یوریوکی ماروکامی
احتمالا این که
کوه ماروکامی رو از نابود کنه
چی؟
این همه چیزو حل می‌کنه
..تاریکی درونش، کاساساگی ها
...جشنواره
تاریخ یک دهکده زنجیر شده به همین جا ختم می شه
یوریوکی تا امروز جون خیلی ها رو گرفته
ولی بازم، از مردم روستا محافظت می‌کنه
چون هم ارباب و هم کشیش بوده
به عبارت دیگه
این کوهستان رو نجات میده
تا نتونه نابودش کنه
پروفسور، واقعاً خیلی ترسناکین
واقعا اینجور فکر میکنی؟
اینجور همه انگار گروگان میشن
سبزی ترشی هم آوردین؟- ممنونم
آره، فکر کنم همچین چیزی باشه
فکر میکنی؟
میدونم برای اینجا یه غریبه ام
ولی از یه لحاظی منم از خانواده سلطنتی‌ام
با این حال، یوریوکی نزدیک ممکنه بدون یه لحظه درنگ کردن نابودم کنه
آره، این یه کم مشکله
یک مشکله"؟"
در واقع
امروز میخوایم به جای کسایی که نگهبانی میدن ما بیایم
ما هم می خوایم کمک کنیم
میفهمم
خیلی خب
پس امشب روی همه شما حساب می کنم
چشم قربان
خوب شد
فکر کردم میخواد بگه برگردین خونه
آره، منم اینجوری فکر کردم
...با این حال- واقعا یه لحظه اونجوری فکر کردم-
الان غریبه ها بیشتر شدن،این وضعیت رو بدتر می‌کنه
چی؟- مثل کمپینگ می‌مونه، مگه نه؟
قبلش کلی کار میدانی انجام دادیم
راست میگی
این من رو یاد آتیش کمپ میندازه که توی دبیرستان روشن میکردم
ساچیکو، خاطره ای از کمپینگ با دوستات داری؟
نه واقعا... نه
توی مدرسه ما از این کارا نمی‌کردیم
متوجه شدم
...ساچیکو
...وقتی همه اینها تموم شد
میخوای چیکار کنی؟
واسه آینده چه برنامه ای داری؟
خب، الان یه کار پیدا کردم
...ولی
...یه روز
می‌خوام این شهر رو ترک کنم
و جای دیگه ای زندگی کنم
واقعا؟ این عالیه
میدونم تو میتونی
میتونی یه شهری پیدا کنی که مناسب تو باشه و برای خودت یه اتاق اجاره کنی
شهری که مناسب من باشه؟
آره
...اتاق اجاره کنم
قشنگ به نظر میاد- آره عالیه-
آینده‌ات روشنه
باید دید مثبت رو حفظ کنیم
آینده‌ام روشنه؟
...ساچیکو
وقتی اولین بار با تو آشنا شدم یه چیزی حس کردم
الانم هنوز حسش میکنم
ولی نمیدونم چجور توصیفش کنم
وقتی با تو‌ ام
انگار یه چیزی بین‌مونه
مثل مه
...رودخونه
میتونی ببینی؟
رودخونه ست؟
سلام. پروفسور ماروکامی کجاست؟
بهتون گفتم صبر کنین تا یوریوکی بیاد
اگه اینجا باشین، هیچ وقت نمیاد
حالا برگردین پایین کوه
این حرفات خیلی سنگینه
اگه درست باشه، ازت معذرت خواهی کنم
یعنی؟
میگم، شاید ما رو گول زدی
اگه این نقشه‌ای
برای کمک به فرار کردن یوریوکی باشه چی؟
دارین اشتباه میکنین
هیچ کس نمیتونه پیش بینی کنه که یوریوکی قرار چه حرکتی بزنه
من باورت نمیکنم
زیادی تحمل کردیم
حالا که وضعیت رو بیشتر بررسی کردیم
متوجه شدیم که خطرش می‌تونه خیلی جدی تر باشه
تازه متوجه شدین؟ از اولش میدونستی چقدر میتونه خطرناک باشه
... ولی میدونی
اگه درمورد قدرت های افراد دستیاب نگرانی
باید هر کسی که ریشه در این سرزمین داشته باشه پیدا کنی
و میتونن همه جا باشن، تنها این شهر نیست
همشون رو یکی، یکی پیدا میکنیم
...یوریوکی
به چی فکر کردی؟
فکر کردی یه آدمم؟
کی می‌دونه؟ هیچی برام مهم نیست
برای محافظت از این آدما اینجا اومدی
چون دولت ازت خواسته، درسته؟
حتی الانم، نتونستی بفهمی روند این دولت چطوره؟
ممکنه یه شکایت های داشته باشی
ولی اگه طبق قوانین زندگی کنی
میتونی بدون هیچ نگرانی تا آخر عمرت زندگی کنی
به خاطر همین همه چیز تموم شده
میخوای نقش یه قهرمان رو بازی کنی
که از فاصله امن داره از آدم محافظت می‌کنه؟
کسی که ازش محافظت میکنم انسانیت نیست
اقتصاده مسخره
انگار این مردتیکه ها فقط جز یه شرکتن
الان فقط کوهستان رو می‌خوای، مگه نه؟
چرا این همه آدم رو قربانی میکنی؟
...پروفسور مروکامی
فکر نکنم کسی که نسل ها پیش از اینجا فرار کرده، من رو درک کنه
تو این سرزمین کوچیکه هزاران غم وجود داره که سال ها انباشته شده
تنهایی، خشم و ترس
فکر کردی اینجوری اونا رو دفع می‌کنی؟
به خاطر همین
مردم بی گناه رو به اون سوی دریچه فرستادی؟
پروفسور، یهویی تعجب کردم
این واقعا یه چیزه؟
.... دریچه ای که توی خواب میبینم و گوی های که با دستامون درست میکنیم
منظورت چیه؟
همیشه اینا رو مثل یه غبار تصور میکردم
که احتمالا مقصد آخرشون یه زباله‌سوز وحشتناک باشه
ولی در واقعیت، هیچ کس تا به حال اونا رو ندیده
نمی‌دونم، شاید تا الان کار اشتباهی میکردیم
چی میخوای بگی؟
اجداد ما احتمالا خیلی وقتا پیش سعی کردن به ما برسن
فقط خیلی از آدما نتونستن توانایی رو بهبود بدن، و به صورت سالمی بهشون برسن
...یعنی تو
نگاه کن، اجداد ما دقیقاً کی بودن؟
فرض کنیم از یه سیاره دیگه ای بودن
سفر به زمین همه جوره منطق انسانی رو به چالش می کشه
با این حال تنها ما
توانای دستیابی به یه منطق دیگه‌ای رو داریم
اگه این یه دریچه نباشه، بلکه یه دروازه باشه چی؟
به خاطر همین نقشه هام رو عوض کردم
ها؟
درسته...دیدنش توی تاریکی سخته
واسه من چیزی توی این دنیا نمونده
اگه اونا پیشم نمیان، پس من میرم پیششون
بس کن، یوریوکی
هنوز نمیدونی این دروازه ست یا نه
میمیری- ...یوریوکی-
...منم ببر
منو با خودت ببر
چی میگی ساچیکو؟- ... جواب
...همونی که دنبالش بودم
جوابی که هیچ وقت نتونستم پیداش کنم شاید اونجا باشه
...توی اون دنیای تاریک
...اونی دستش رو برام دراز می‌کنه
...تویی
مگه نه؟
چیزهای که میگی اصلا منطقی نیست یه کم فکر کن
...ساچیکو
می‌خوای بمیری؟
...چون
...حتی اگه برای همیشه اینجا بمونم
...فقط توی خلا قدم میذارم
...پس اونوقت
...چطور میتونی
چطور میتونی به همچین چیزی فکر کنی؟ چرت و پرت نگو
...من همیشه
...تلاش میکردم
اون دست رو بگیرم
مینامیمارو، تو احساسات یه بازکننده دریچه رو نمیفهمی
اینقدر سرو وصدا نکن
آره درک نمیکنم
و نمی‌ذارم
نمی‌ذارم بره، چون از این راه خوشم نمیاد
ساچیکو، یادته درمورد چی حرف زدیم
گفتی از شهر میری و یه جا اجاره می‌کنی
یعنی میگی از این شهر برم کافیه، حتی اگه بمیری؟
توی دنیا خیلی چیزا هست که هنوز ازشون خبر نداری
دیگه بسه- نه بس نیست-
...همتون
نمیفهمین این دنیا چقدر بزرگه
خیلی بزرگه...اونقدر بزرگه که
اونقدر بزرگه که تمیز کردنش خیلی سخته
دارم چی میگم؟
فکر نکن دنیا رو میشناسی
چون توی چند تا شبکه تلویزیونی نگاش کردی و از رادیو شنیدی
اونا همش دروغ تحویلت میدن
توی این دنیا
...حتی توی کوچیکترین جاها که فکرشم نمیکنی
میتونی افکار مردم، آگاهیشون
خرد، اشتباهاتشون
و تلاششون برای شروع جدیدی رو ببینی
این دنیا 100 برابر
نه 1000 برابر بزرگتر از چیزی که با چشم بتونی ببینی
در مقایسه با این
رویاهای ترسناک، زنجیر نامرئی، ابرقدرت های پر زرق و برق
همشون بی اهمیتن
اونا فقط یه تیکه کوچیکه
جوری میتونی
جونت رو فدای همچین چیزی کنی؟
...یه قسمت کوچیکه
نمیخوام بری
لطفا
نرو
...میدونم
میدونم اینجام چیزهای هست که برات اهمیت دارن
مینامیمارو... نانمارو بودی؟
...اگه نظرت عوض شد
بعدش با من بیا
برگردین! برگردین
زود باشین! فرار کنین ساچیکو
...یوریوکی
تاگایا، کارشناسی ارشد چطوره؟
ازش لذت میبرم، خیلی خوبه
حالا پروفسور ماروکامی و پروفسور امی رفتن
تعجب کردم که اینجا موندی
خب، راستش تاریخ خیلی جالبه
راستش
عجیب‌ترش این که پرفسور امی رفته دهکده و زن خونه دار شده
زن خونه داره نشده، اونا رسما ازدواج نکردن
....آره
بیشتر شبیه یه پروفسور و دستیارشن
راست میگی
ببخشید دیر کردم هی
ممنون- سرت خیلی شلوغه، مگه نه؟
...آره
خوشحالم که یه روزنامه نگار آزاد اینترنتی شدم
ولی خیلی سرم شلوغه، چون همه کارها رو باید خودم انجام بدم
مم
یه لحظه ببخشید
سلام؟
فهمیدم
امروز ساعت شش میام خونه، غذا رو درست میکنم
خیلی خب. بعدا میبینمت
پنچ دقیقه با محل تحویل بسته فاصله دارین
راستی، درمورد شهر ماروکاوا خبری نشنیدی؟
نه
کوه رو پر کردن و انگار خیلی زود بازسازی کردن
... واقعا
واقعا که خیلی عجیبن
آره واقعا یه چیز دیگه‌ان
نانمارو چطوره؟
اون روز دیدمش، حالش خوب بود
یه مرکز غیر انتفاعی باز کرده
چه خوب
...فکرشم نمی‌کردم ارباب لعنتی
اینقدر بزرگ بشه
کارش چیه؟
فکر کنم گفتش "بازارهای مبادله" رو اداره می کنه
اصلاً از پول استفاده نمی شه
مثل یه مرکز ترتیبات مراسمات که بازارهای سراسر کشور رو در اختیار داره
جایی که مردم فقط اقلام رو با هم عوض می کنن
با این؟- آره بیا با هم عوض کنیم-
عجیب نیست؟ اصلا عجیب نیست
واقعا؟- بیا دیگه
مشکل چیه؟- ...خب-
بهش یه دوربین میدم، اون بجاش یه اسباب بازی میده
اینجا ضرر نمی کنم؟
با این حال، این اسباب بازی رو می خواین، درسته؟
دقیقاً
خودت اول گفتی
ولی قیمتش خیلی فرق می‌کنه
قیمتش مهم نیست- آره
اینجا یه چیزی رو با چیزی که می‌خواین عوض میکنین
اگه نمی‌خوایم این عروسک رو با دوربین عوض کنین
پس این معامله تمومه
...خب
راستش می‌خوامش
...ولی
باشه پس خوبه
...به خاطر تو سه تا آبنبات هم اضافه میکنم
بفرما
خب؟-
عالیه
ممنونم- پس معامله انجام شد
مشکلی که ندارین؟-
ممنونم- بیا دست بده
یادته نانمارو درمورد زباله پاک کن حرف میزد؟
این مفهوم مخالفشه
این کارش یعنی عدم ساختن زباله
پس، دیگه از قدرتش استفاده نمیکنه؟
درسته گفت اصلا ازش استفاده نمیکنه
پس قیافه اش مثل پروفسور مروکامی عوض نمیشه
فکر نکنم- ببخشید
خوش اومدی
تماس کاری بود؟
آره
سلام
امروز چطور پیش می ره؟
امروز هم زیادی کار کردیم
اولش سخته
ولی فقط صبر کن این ایده بازار مبادله جا بیفته
همه چیز آسون تر میشه
...ها؟ نانمارو
اون جوش سرت از بین رفته؟
...آره، اون میگی
همین که باهاش کاری نداشتم، خودش ناپدید شد
فهمیدم
صبر کن
نانمارو، امروز وقتشه؟
آره
اونوقت من برم
خسته نباشی- شما هم همینطور میبینمت- خداحافظ
میبینمت- مراقب باش
هنوز دنبال چیزی میگردین؟
این چیه؟
خب، امشب جشنواره ست، می دونی که
با این حال، جشنواره همچنان ادامه داره
...به امید این که
یکی از اون سوی کهکشان به دیدن ما بیاد
ساچیکو
ببخش، منتظرت گذاشتم
نه اصلا. منم تازه رسیدم
...راستی
هوم؟
خوش اومدی
ممنونم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.