..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
این داستان یک دانشمند دیوانه‌ست
و داستان آخرین باری که سعی کردم
سر از کار جهان در بیارم
فکر کنم حدود سی و هفت دقیقه‌ی پیش به زمین برخورد کرد
ولی مغزم هنوز نتونسته بهش برسه
برای من هنوز درحال سقوط کردنه
سقوط برای یک لحظه
یا سقوط برای همیشه
دیگه نمیتونم تشخیص بدمش
* *
سعی کردم سر از رمز و راز جهان در بیارم؟
بله موفق هم بودم
آخرین باری بود که موفق شدم
زمان و فضا رو شکوندم و به یک بُعد دیگه بردم
ولی این از آخرشه
و من یک احمقم که از آخر شروع کردم
در حالی که باید از ابتداش شروع میکردم
از آغاز خودم
این بچه رو میبینی؟
این منم
جَک پارسونز
هشت ساله
ریاضی رو دوست داشتم
خیلی هم توش خوب بودم
ولی عاشق جادو بودم
جادویی که از نظر خدا واقعی باشه
مثل شکوندنه مرز بُعدها
بیدار کردنه قدرت‌ها و احضار کردن شیطان‌ها
چورانزون بیا(اسم یک شیطان)
وِسال بیا
چورانزون
وِسال
چورانزون بیا
میدونم دیونگی به نظر میاد
اگه بگم من کمک کردم که اولین سفینه‌ها ساخته بشه
حالتون رو بهتر نمیکنه؟
اونم زمانی که گفتن همچین ایده‌ای
میتونست به اندازه‌ای خنده دار باشه
که احضار کردنه شیطان مزحک و خنده داره؟
هردو موضوع خیلی توی سال 1922 تخیلی به نظر میرسید
هنوزم به اندازه کافی خوب نیست؟
سی ثانیه بهم وقت بده تا از نظر علمی
بهت ثابتش کنم
یک شیطان
شا اِل مای
حقیقتا الان اونقدر وقت ندارم چونکه
بِشِر از دستم افتاد پایین
برای همین ازت میخوام ذهنت رو باز کنی
و عمیق‌تر گوش کنی به نجواهایی که
دنیا رو دارن کنترل میکنن
به ذهن من قدم بزار
...با اینکه داستان از جهنم شروع میشه
ولی در بهشت پایان میابه
* *
هِی جَک،چه قدر دیگه طول میکشه؟
ترجیح میدم وقتی استارت میخوره خودمو باهاش منفجر نکنم
برای همین میشه پنج دقیقه دیگه بهم وقت بدی،اِدی؟
....هی ببین اگه میتونستم خودمو منفجر کنم
اِدوارد،مراقب حرف زدنت باش
ما که ملوان نیستیم
مطمئنی فرانک؟
ما ملوان‌های فضاییم
قرار پس همچین اسمی روش بزاریم؟
نظر بهتری داری؟
خب،مسافرهای فضا بهتر نیست؟
ملوان فضا بهتره
حق با جَکه،کیهان نَوَرد
اوه فرانک واقعا؟
فکر میکردم باور نداری که میتونیم
از زمین به ماه سفر کنیم
من نگفتم که دلم نمیخواد نرم
من سفینه‌ای میخواستم که بتونه بره
و اینکه ژول وِرن گفته میتونیم
به فضا سفر کنیم به این معنا نیست که واقعا تواناییشو داریم
بزار یه چیزی بهت بگم دوسته من وقتی برم به ماه
یه کارت پستال برات میفرستم
امروز انجامش میدیم دیگه؟
آره آره احمق جون
خب - ...تموم -
یکمی زیادی نزدیکش نیستی جَکی؟
همینقدر سیم تونستم از کالتِک کِش برم
حداقل جلوی چشمات رو بگیر
جلوی چشمام رو بگیرم؟
اونوقت چطور ببینم این خوشگله میتونه پرواز کنه؟
منظره‌ی قشنگی بود
همینطور بالاتر میرفت
همون موقعه فهمیدم که میتونیم تا ستاره‌ها هم بریم
مثل فرشته میمونه
فرشته؟
یاخدا پسر،تو چی نوشیدی؟
اولین فرشته‌ی من در سن بیست و دو سالگی
البته چهارده سال پیش اولین شیطانم رو داشتم
ولی لازم نبود دوستام چیزی ازش بدونن
از زمین به سمت ماه
* *
من توی دوران ژول وِرن بزرگ شدم
فلَش گوردون و باک راجِرز
و من کمک کردم به شکل گیریه یک برنامه فضایی
میدونی در قرن بیست،علم به یک بنُ‌بست خورده بود
خنده داره،نه؟
تعداد زیادی از آدم‌های باهوش فکر نمیکردند
که ما میتونیم ترکیبی از
سوخته جامد که با فلزگداخته شده رو بسازیم
که میتونه به خوبی از جاذبه عبور کنه
ولی من میدونستم که میتونیم
و همینطور اون دوتا آدمی که اونجا دارین میبینین
اِدوارد فورمَن و فرانک مالینا
ولی ما نمیتونستیم حقیقت رو به
دانشمندانِ کالتِک بگیم
حقیقته اینکه ما میخوایم سفینه به فضا بفرستیم
چون اون مردانه باسواد بهمون میخندیدن
درست مثل شما که به من خندیدین وقتی گفتم شیطان رو احضار کردم
خب چطوری من توی کالتِک مشغول به کار شدم؟
پارتی داشتم
فرانکی برای تئودور وان کارمَن کار میکرد
یک دانشمنده نابغه علوم هوانوردی
وان کارمَن در بوداپست زندگی میکرد
ولی در سال 1930 درمورده
افزایش جنبشه ضد روشنفکری ابراز نگرانی کرد
و به سمت آمریکا رفت
خوشبحاله ما شد
ولی برای نازی‌ها خوب نشد
وان کارمَن بر آزمایشگاه علم هوانوردی کالتِک نظارت داشت
که بعدش تبدیل به اِیروجِت شد
و بعدش هم تبدیل شد به آزمایشگاهِ نیروی رانش جِت
جِی‌پی‌اِل
اگه تو کسی باشی که چیزی از کاوش کردن از جهان به دست میاری
حتما باید بخش عظیمی از اعتبار این کاوُش رو به جِی‌پی‌اِل بدی
،وقتی اولین بار تونستیم اولین فرشته‌ی فرانکی رو به آسمون بفرستیم
از خندیدن بهمون دست برداشتن و گفتن چندین تا
پرواز رو به عنوان تست در زمینه آزمایش کالتِک انجام بدیم
بیشتر اوقات موشک‌هامون منفجر میشدن
برای همین بهمون لقبه جوخه انتحاری رو دادن
من که دوستش داشتم
اوه خدای من
این...این جالب نبود
مسخرست - اوکی -
یالا بیاین انجامش بدیم
اوه آره
این سومیه که منفجر میشه
ما باید دست برداریم
چهارمین سفینه هم منفجر میشه
پس چرا ادامه بدیم؟
چون از پسش برمیام،جَک؟
صبر کن،بزار یه چیزی رو امتحان کنم
...اوه جَک الان...وقتش نیست
* *
هدف من آشکاره
هدف من پروازه
هدف من اثبات کردنه
هدف من پروازه
هدف من آشکار کردنه
هدف من اینکه پرواز کنه
هدف من اثبات کردنه
هدف من پروازه
این یک وِرده
آره...یه جورایی شخصیه
فقط بزار کارش رو بکنه
جدی میگی؟ - آره -
وقتی این کار رو شروع کردیم
کسی باور میکرد ما بتونیم یه موشک رو پرواز بدیم؟
یالا
هدف من آشکار کردنه
قصد من پروازه
هدف من ثابت کردنه
!نوییت،من از تو تقاضا میکنم
اگه عمل کنه پسرا،عالی میشه
پسر معلومه که عمل کرد
البته تا یه حدی
همونطور که گفتم هنوز باید توی وِرد گفتنم تمرین کنم
...ولی بعدش،در 100 فوتی آسمون
دیدینش؟
کیو؟
اونو،توی اون قرمزا
اون کیه؟
...اون
این دیونگیه
چیزی به اسم جادو وجود نداره
خب پنج سال پیشم چیزی به اسم موشک و سفینه نبود
تخیل به حقیقت تبدیل میشه
اِدی
ببین مرد تنها چیزی که من میبینم
موشکی‌ بود که رفت بالا و منفجر شد
و بعدشم سقوط کرد،میدونی جاذبه‌ست دیگه
جاذبه،حداقل همه سر جاذبه میتونیم توافق کنیم .درسته؟
من فکر نکنم این وِرد گفتن‌هات جواب بده
بچگونست رفتارت،جَک
ببین شاید باید جادو رو روی یه چیزه دیگه امتحان کنی
...تنها چیزی که دیدم رنگ قرمز بود
ولی اون
من فقط هشت سالم بود
میدونستم علم چیزیه که من دنبالشم
و علم و تخیلی که به حقیقت علمی تبدیل بشه
...ولی هنوز دنبال یه چیز بیشتر بودم
جادو و وِردها
واقعیت‌هایی در اون کاغدها وجود داشت
واقعیتی توی جادو
ولی کافی نبود
من پنجره‌ای رو باز کرده بودم و شیطان و فرشته رو دیدم
ولی من به چیزی بیشتر از یه پنجره نیاز داشتم
اون موقعه نمیدونستم به چی نیاز دارم
پنجره‌ای به سمت چی؟
یه چیزی رو جا انداخته بودم
ولی نمیدونستم که چیه
خونه‌ام،پارسونِژ
یک بهشت برای هنرمندها،علاقه‌مندان و معتقدان
بعد از اینکه اولین مجله‌ی اکوئاکس رو خواندم
شروع کردم نامه‌هایی بنویسم برای
رهبره کلیسای تِلِما
آلیستر کرالی
آلیستر شرورترین آدمی بود که توی دنیا میشناختن
"کاری رو انجام بده که هوست میگه" مانترایه اون بود
اون باور داشت که مردم باید
به مِیل و وسوسه‌های درونیشون گوش کنن
انقدر بهش اعتقاد داشت که برای این
کانسِپت ساده یک دین تاسیس کرد
:ایده‌هایی از بقیه‌ی مذهب‌ها رو برداشت
یهودیت،مسیحیت،دین یونانی کلاسیک
و پِگانیسم و خدایان یونانی رو باهم ترکیب کرد
تا بتونه فلسفه‌ی الاهیه خودش رو بسازه
به اسم تِلِما
اون یک گروهِ عرفانی رو رهبری میکرد
که خیلی شبیه گروهِ کاتولیکه رومانیایی بود
ولی خدایانشون باهم دیگه فرق داشت
و سکس در اون حکم یک رسم دینی بود
حتی ارزشش بالاتر از خوردن یک تیکه نان بود
که اگه از من بپرسی همون کنیبالیسم محسوب میشد
مطبوعات نمیدونستن چی از این یارو و
،و مذهب جدیدش بنویسن
برای همین بهش لقب شیطان‌پرست رو دادن
ولی موضوع خیلی بیشتر از اینچیزا بود
تِلِما بیشتر مربوط بود به فلسفه یونانی تا یک
.فرقه‌ی شیطانی سکس
من رسما وقتی 24 سالم بود تبدیل شدم
انتخاب ساده‌ای بود،سکس ارجحیت داشت به کنیبالیسم(خوردن گوشت انسان)
،سه بار روشن شده
سه بار نورانی شده
.و برادرعزیزم
،من هیچوقت به صورت واقعی طرف رو ملاقات نکردم
،نه حتی یکبار توی کل زندگیم
ولی بعد از مرگش در 1947
باهم خیلی مکاتبه کردیم
حس میکنم که اونجا بودم در لندن
یا اون اینجا درهالیوود بوده کناره من
جادو؟
این هدفه توئه،جَک؟
جادو؟
و علم
باید باهمدیگه باشن
جادو هدف و مِیله
تِلِما مِیله و هدفه
علم وابسته به قانون‌های متفاوته
تو نمیتونی یک موشک رو با جادو بفرستی به فضا
ولی من انجامش دادم
ادامه بده
درست مثل وقتی که هشت سالم بود و چورانزون رو احضار کردم
یه چیزی
تو یه چیزی رو احضار کردی
وقتی یک مرد جوان بودم شیطان رو احضار کردم
ولی شیطانی که تو دیدی اصلا شبیه اون نبود
مال تو متفاوت بود
این چیزی هست که دنبالشی،یک شیطان؟
نه.لی...وقتی هشت سالم بود آره
انتقال در بُعدهای جهان دیگر
مثل همین کاری که کردم ولی متفاوت یکم
من یک پنجره،یک سوراخ رو به سمت چندجهانی باز کردم
نیوتون گفته که خدا دنیاهای متفاوتی رو از منابع متفاوت ساخته
اوه،مربوط به خداست پس
نه،مربوط به علمه
و این تئوری داره معروف‌تر میشه - خدا و علم -
تصمیمت رو بگیر
اون چی پس؟
اون اِسکارلِت وُمَن(به زن فاحشه گفته میشود) ،وقتی هشت سالم بود اونجا بود
و دیروز بعد از انفجار و وِردی که خواندم
این هم جادوئه هم علم - هوم -
آلیستر
.جادو،علمی هست که ما هنوز متوجهش نیستیم
هیچ فرقی بینشون نیست
هیچ "اما و ولی "ندارن اونها یکی‌ان
این چیزی هست که مهندس‌هات هم قبول دارن،جَک؟
نه نمیگن
وقتی کتاب وِردهات رو بردی به زمین آزمایش
بهت خندیدن؟
آنها مردانِ علم و منطق هستند
منطق راهیه که با اعتمادبنفس بتونی اشتباه کنی
من تورو رهبر آرامگاهم کردم
چون تو روحی هستی که توی راه درستِ هدف هستی
خودت رو وقفه آدم‌های کور و اشتباه نکن
،دوست عزیزم
.به نظرم کلید تو به سمته رستگاری،علم نیست
چیزی که تورو به ذهنه آگاهت هم وصل کرده نیست
:این سه تا موجود
تو،اِسکارلِت وُمَن و شیطانت
نوییتِ بزرگ
برای تو دَری رو گشوده
تنها کاری که باید بکنی اینکه ازش عبور کنی
چی؟
...دَر...من
اِسکارلت وُمن خودت رو پیدا کن
اون ابزار اصلی هست که تو نیاز داری تا به مِیل واقعیت برسی
* *
کاری که میخوای رو انجام بده باید یک قانون اساسی باشه
عشق قانونه
عشقی که تحت کنترل مِیل و هدف باشه
حق با کرالی بود
...باید برگردم به بیابون و دوباره امتحان کنم
ولی نه با علم
بلکه با شمع‌ها
و خون
...اندفعه
با جادو
و مواد
،تا کمک کنن الهاماتم رو پیدا کنم
،جادوی سکس،قدرتمند،زنانه و اصیل
که آنها مایع اصلی زندگی هستند
وقتی من ارضا میشم،بهم این اجازه رو میده تا
انرژی اصیل دنیا رو مهار کنم
تا بتونم نتیجه دلخواهی که میخوام رو رقم بزنم
که میشه مِیل و هدف من ...چیزی که بهتون نمیگن اینکه
تو همیشه نمیتونی کاملا آروم و قرار بگیری
ایسکوروس
من اینجام،جَک پارسونز
تو کی هستی؟
کی...؟
کی هستی؟
موضوع چیه؟
سعی کردم بهت بگم جَک
،همش مربوط به جادو و سبک زندگیته
دخترا و دوستات
اون اون چیزه...چی میگی بهش دو همسری
پولیاموری،فرق میکنه.(وقتی با چند نفر رابطه جنسی و احساسی داری)
پولیاموری غیر قانونی نیست
متفاوته
ما الان به این چیزا نیاز نداریم،به موشک نیاز داریم
من چی؟
تو هم دیگه نیستی،ببخشید
اِدی رو اخراج میکنی؟
اخراج نمیکنم،میفروشم
یازده هزار دلار برای هرکدومتون
باشه
کی خریده مارو حالا؟
شرکت جنرال تایر و رابِر
ما نتونستیم با خواسته‌های ارتش پیش بریم
به پول نیاز داشتیم ولی فرقی با جِی‌پی‌اِل نداره،جَک
باشه خوبه
سعی کنین محصولات رو بفروشین و بعدشم برگردین به همینجا
هِی ببین فرانکی
،به نظرم این برات یه شُک باشه
ولی تو موشک‌ها از تایر استفاده نمیکنن
احمق
باورش سخته ولی از علم اخراج شدم
الان نه عزیزم
باشه،شاید بعدا،نه؟ - شاید -
شاید همون "نه"حساب میشه
سلام؟
اینجا پارسونِژه؟
یه دوستی گفت چند روزی میتونم اینجا بمونم
گفت شما هرکی بیاد رو رَد نمیکنین
من یک هنرمندم
اون گفت اینجا جایی برای هنرمندان و امثال آنهاست
اینجا برای تو خوب نیست
ببخشید؟
تو به نظر...خسته کننده میای
تو هم به نظر یه عوضی میای
جدی؟ - اوهوم -
خب تو اهل سکس مجیک و مواد هستی؟همه نوعش رو داریم
دوستم گفت اینجا یک مکان اَمنه
تو جَک پارسونزی،درسته؟
دوستم گفته بود
جَک پارسونزه بزرگ ،زیباترین
و رو شنفکرترین فرشته‌ی مردی هست که دیده
خب دوستت به نظر یه شاعره افتضاحه
خیلی‌خب ،مشخصه قطعا یه فرشته نیستی
ببخشید که وقتت رو تلف کردم
،بعضی وقت‌ها دنیا هرچیزی که میخوایم رو بهمون میده
،ولی بعدش اکثر اوقات
،چونکه قلبا یک مشت میمونِ خود تخریبت کن هستیم
مارو دریغ میکنه از چیزهایی که میخوایم
،این تکه‌ای بود که کرالی بهم ازش گفته بود
وسیله‌ای که نیاز داشتم باهاش به بهشت یا جهنم
یا هر بُعد دیگه‌ای غیر از جهان خودمون برم
و توی اون اتاق انقدر درگیر خودم بودم
که متوجهش نشدم
،ولی وقتی علم دَری رو ببنده به روت
جادو یک دَر دیگه‌ای روباز میکنه
هی
هی صبر کن
لطفا صبر کن
من حتی اسمت رو هم نمیدونم،دفتر طراحیت رو جا گذاشتی
خیلی...خیلی باحاله
جدی میگی؟نمیخوای حتی روت رو برگردونی - پس بده -
برگرد -. لطفا برش گردون -
لطفا
من اصلا نمیفهممت
...تو خیلی خیلی خیلی - بی رحمم -
مشکلت چیه؟ - زیادن -
یکیش رو بگو
تو.تو مشکله منی
اینکه توی زندگیم نیستی
واقعا؟میخندی؟
خدایا،گربه‌ی شروندیگر
الان دقیقا خوده خودشی
!چی؟
هیچی...آزمایش ذهنیه
من یک گربه رو توی یک جعبه تصور کردم ،میتونه مرده یا زنده باشه
ولی نمیتونی بفهمی تا وقتی جعبه رو باز نکنی
الان...نمیدونم زنده‌ام یا مرده
به تو بستگی داره
این آزمایش مال چه موقعست؟
ده سال؟آره
خب اینطوری بدون اینکه
به توی جعبه نگاه کنم میتونم بگم چه اتفاقی افتاده
میتونی؟
گربه مرده
ده سال زمان طولانی هست برای اینکه توی یک جعبه باشی جَک پارسونز
* *
من انجامش دادم
من یک الاهه رو به زندگیم فراخواندم
الاهه،نه؟
میدونی چیه؟
این یک معذرت خواهی عالی بود
کرالی راست میگفت
مارجِری کامرون یک ابزار بود
الاهه و تیکه‌ی گمشده پازلم
34A...
این سبمله چیه؟کناره "اِی"؟
مثل صلیبه
اگه شروعش نکنیم هیچوقت هم نمیتونیم تمومش کنیم
از وقتی اومدم چه قدر کار انجام دادی؟
هرچیزی که رویاش رو داشتم انجام دادم اون یک...خنجره
استفاده میشد تا الصاق هرمیتی رو نشونه گذاری کنه
...اینجا هم - -اِی رو نشون کرده،فهمیدم
...توی ریاضی از خنجرها استفاده میکنی
خب بیشتر توی فیزیکه،ولی آره
توی وِردها چی؟
خب این بهترین راه تا یک ستاره پنج ضلعی توی هوا بکشی
هوم
معادله‌هات عالین
ریاضیت...ببخشید فیزیکت
یه جورایی برای من مثل جادوئه
ولی جادو نیست،درسته؟موضوع همینه
تو یک الصاق هرمیتی رو میتونی ثابت کنی
خب...بقیه این کارا برای چیه؟
چرا؟
چون همین الانش هم یک موشک به سمت آسمون فرستادم
انجامش دادم و دیگه لازم نیست دوباره انجامش بدم
انگار با ساختن صحنه‌های آتش بازی فیلم‌ها
زندگی خوبی دست و پا کردی
این فقط برای پرداخت کردنه چِک هاست؛کار اصلیم نیست
کار اصلیت چیه؟
همه این مسائل ریاضی و وِردها
سعی داری ورورد پیدا کنی به یک
دَر از یک بُعد دیگه‌ای؟
میخوای بری به یک بُعد دیگه؟
یکبار انجامش دادم
تو اونجا بودی،من آنجا بودم
و یه جور شیطان
یا یک موجودی که از بُعد دیگه‌ای بود
ولی به خاطر تو باید یکبار دیگه هم انجامش بدم
کرالی خودش بهم گفت تو کلید من هستی
تو آخرین ابزاری هستی که بهش نیاز دارم
ابزار؟ - الاهه -
من برات ی وسیله‌ام؟
چی؟...نه بابا.تو الاهه‌ی منی
که احضار شده
شاید تو ابزار منی جَک،از این زاویه بهش نگاه کردی؟
شاید تنها هدف تو روی این زمین این باشه که
یه من کمک کنی هنر بهتری رو خلق کنم
چی؟البته که نه.این مسخرست
دقیقا
درسته،ببخشید
کاش یک عمر وقت داشتم تا بهتون نشون بدم
مارجِری چه قدر عالی بود
ولی حتی یک عمرم کافی نیست
ولی هنرش؟شاید راست میگفت
شاید من به دنیا اومده بودم تا انگیزه‌اش باشم
* *
مارجِری به عنوان یک نیروی دریایی به ارتش پیوست در دوران جنگ
پدر و برادرش برای جِی‌پی‌ِال کار میکردن
ولی اون من رو از طریق یک دوست میشناخت،نه آنها
به نظرم این موضوع بامزه بود
اون یک بازیگر بود
...یک هنرمند
یک هنرمند عالی
با اینکه نمیدونست،ولی اون یک مخلوق از جادو بود
و من مطمئن بودم با من میتونست این موضوع رو
در خودش رُشد بده و حس کنه
با من بیا
کجا؟ - به مراسم عشا ربانی من -
میخوام دنیایی که میخوام بسازم رو نشونت بدم
من همین دنیا رو دوست دارم
ولی اگه برای تو اهمیت داره پس برای منم مهمه
و برای من خیلی زیاد مهم بود
که همین باعث شد پایان خیلی بد بشه
عاطه
مالکوث
وی گابوراه
وی گادولاه
آمین
این کیک نور رو بخور
هیچ بخشی از من نیست که
مال خدا نباشه
این کیک نور رو بخور
من بهترین سفر عمرم رو داشتم
هیج یک از قسمت بدن من نیست که از خدا نباشه
ولی مارج بدترین سفرش رو تجربه کرد
مارج،خیلی عالی بود
من دوباره تورو امشب توی اون شکوه و عظمت دیدم
این چیه؟داری چیکار میکنی؟
من دارم میرم جَک
ولی من تورو دیدم
من امشب واقعا تورو دیدم
این کار رو نکن
لطفا...من بهت نیاز دارم
من بدون تو...از پسش برنمیام
...تو - من مثل یک وسیلهام برات،جَک -
آره
میدونستم
ولی عشق‌ام هم هستی
کاش فقط عشقت بودم
یک انسان نمیتونه هم وسیله باشه
هم عشق یکنفر
باید یکدومو انتخاب کنی
...من - من امشب شیطانت رو دیدم جَک -
داشت از تو سواستفاده میکرد
تورو به کشتن خواهد داد
منم نمیتونم برای این اتفاق اینجا باشم
نه نه...تو شیطان رو دیدی
ولی من تورو امشب دیدم
مارج...من روحت رو دیدم
...اوه جَک پارسونز
منم دیدم
* *
جَک - داهیلا -
...به نظرم وقتشه - که بری -
آره
تو آخری هستی؟
* *
،جِی‌پی‌اِل،مارجِری
...سکس،موشک‌ها و جادو
همش رفته بود
بهم گفت که برگردم به گذشته‌ام
خب حداقلش اینکه به حرفش گوش کردم
منم رفتم به جایی که اولین وِرداَم روخواندم
هیچکس و هیچ چیز نبود
* *
دوباره برگشتیم اینجا
به آغاز
لحظه‌ای که فهمیدم
علم و جادو باهمدیگه یکی هستند
چی رو جا انداخته بودم؟
،باید میدیدم مغز هشت ساله‌ی من
وقتی از انتظارات،کرالی،فورمَن
و حتی مارجِری آزاد و رها بود،چی رو دیده بود
عجیب نبود
من اولش شیطان رو کشیده بودم
ولی جواب من این نیست
ایناهاش
،الهه‌ی من
در شکوه و عظمت‌اش
،منه هشت ساله واقعیت رو میدونست
و سی سال طول کشید تا بتونم به یاد بیارمش
مارجِری کَمِرون اتاق 382
لطفا گوشی رو قطع نکن
حق با تو بود
تو یک ابزار نبودی
تو جواب من بودی،جوابی که دنبالش میگشتم
تو پایان تحقیقات منی - پایان تحقیقاتت هستم؟ -
مگه من هولی گِرِیل‌ام؟
یک چیزی که پیداش کردی؟
نه،فکر نکنم که بخوام برگردم جَک
،من حقیقتا هیچوقت به پاریس نرفتم
،ولی ما خیلی صحبت کردیم و منم سعی میکردم بَرش گردونم
حس میکردم اونجام،حس میکردم کنارشم
من میدونم باید چیکار کنیم
ولی به کمکت نیاز دارم تنهایی از پسش برنمیام
یک بار امتحانش کردم و شکست خوردم
،ما باید با شیطان درونم مقابله کنیم
و بعدش میتونیم بلاخره این دنیا رو ترک کنیم
باهمدیگه
علم و جادو یکی هستند
من و تو هم یکی هستیم
ما شروعش بودیم و الان هم میتونیم پایانش باشیم
رازش همینه
.ولی رازش این نبود،اشتباه میکردم
ولی خیلی بهش نزدیک بودم
نه این چیزا برای من زیادیه
...و همه این صحبت‌ها درمورده
مِیل و ...شیطان
شروع و پایان‌ها؟
مقصد؟
من فقط میخوام کنارت باشم جَک
بقیه حواشی رو نمیخوام
باشه
...منظورم اینکه من نمیتونم - نه باشه،متوجه شدم -
بیخیال همه‌چیز پس
تو تنها هدف زندگی من هستی
فقط تویی
هِی برگرد پیشم
،میتونیم بریم به مکزیک
یا بریم اسرائیل و به پروژه ی موشک شون بپیوندیم
یا هرچیزی که تو بخوای - جدی؟ -
فقط خودمون،با همدیگه؟
...یک روح در دو بدن
یک اِسفینکس(موجودی دارای تنه‌ی شیر و سر و پستان زن)
یک روح در دو بدن؟
من فقط میخوام باتو باشم جَک
بقیش اصلا مهم نیست
.صبر کن.نه نه نه
...این اصلا - ،وقتی آماده بودی که فقط -
برای من باشی خبرم کن
* *
ساختن صحنه‌های آتش بازی برای فیلم‌ها
...به من این قدرت رو داد تا
فراتر از اینها عمل کنم
...آپو
...پانتوس
!کاکودای مانوس
* *
مواد منفجره‌ی مارکوری
...یک مواد منفجره‌ی ساده ولی
بسیار محرک
اولین بار بود که درستش میکردم
نمیدونستم چطور میشه
خودتون میبینین حالا
* *
نوییت.بابالون.هادیت
اسکارلت وُمَن(اشاره به زن روسپی)
،الهه
مارجِری
اِسکارلِت وُمَن
،الهه
مارجِری...به سمت من پرواز کن
دیدی وقتی یه کار احمقانه مثلِ
بستن چشمات وقتی یک بِشِر پُر از مواد منفجره
رو دستت گرفتی،انجام میدی
چه قدر زمان برات کُند میگذره؟
* *
آره این یک حادثه واقعی بود
،میگن وقتی میمیری
کُل زندگیت روی جلوی چشمات مرور میبینی و مرور میکنی
...خودمو دیدم وقتی هشت سالم بود و خودمو
احضار میکردم
این لحظه رو دقیقا سی سال پیش رقم زدم
،وقتی هشت سالم بود متوجه‌اش نشدم
ولی اون موجود غُرش نمیکرد
من بودم که میخندیدم
با لذت
یک لذت زیاد
اوه جَک
میدونستم که برمیگرده
خب توی این زندگی و این جسم جواب نداد
،ولی راز واقعی
وِرد واقعی و تئوری علمی واقعی که
:بلاخره یاد گرفتم اینه
اولین قانون ترمودینامیک میگه که
،ماده نمیتونه ساخته بشه یا از بین بره
برای همین تکه‌های من و مارجِری
برای همیشه در جهان هستی معلق خواهد ماند
همین مولوکول‌ها دوباره درهمین فُرم
کنار همدیگه قرار میگیرند
این رازه بود
هیچ شروعی وجود نداره
هیچ پایانی هم وجود نداره
یک تکراره بی پایانه
حقیقتش اون هیچوقت نیمد به گاراژی که منفجر شد
حتی فکر کنم توی پارسونِژ هم نبود
اون هیچوقت این آخرین نفس‌ها رو ندید
من و ندید که دارم میمیرم
ولی اومد
اون اینجاست
اون اینجا خواهد بود
ما همیشه باهمیم
من عاشقتم جک پارسونز
...منم عاشقتم مارج
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.