..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...دوست داری
فردا با من تو یه رستوران خوب شام بخوری؟
فردا
می خوام رسما احساسم رو بهت اعتراف کنم
.:.: قسمت 23 ::.:. .:.: هنگامی که قلب من در اندوهی بی پایان فرو میرود :.:.
ووها کیونگ اگه براش تصادف پیش نمیومد
این عکس مسئله بزرگی براش میشد
بازم به نظر عجیبه
وقتی من وو ها کیونگ دیدم
نگاهش اینطور بنظر نمیومد
تو از نقاشی آنمونی من خوشت اومد
برا همین منم بهت به عنوان هدیه میدمش
...هدیه من
خراب شده
اشکالی نداره ، خوشگله
...مطمئنی
میتونم همچین نقاشی با ارزشی رو داشته باشم؟
به لطف شما
نقاشی های من دلگرم کننده شده
راستش
من اینو برا کسی نقاشی کردم
تو راه ایستگاه قطار که میومدم دنبالت
باخودم فکر کردم
...دوست دارم همه چی رو باهات
دوباره از اول شروع کنم
...وقتی اون روز
...منتظر رسیدن قطار بودم
در حقیقت
نتونستم تو قطار بمونم
بخاطر همین یه بلیط دیگه خریدم
و منتظر قطار بعدی موندم
...شاید امیدوار بودم
...قبل از اینکه سوار قطار بعدی بشم
تو بیای و پیدام کنی
...با اینکه میدونستم
وقتی من در اطرافتم تو بخطر میفتی
با اینحال
نتونستم برم
...ممنون
که اومدی برا دیدنم
ازم خواستی که نرم
منم دلم نمیخواد برم
اما چه میشه کرد چاره ای ندارم
احساس میکنم دارم زنمو به پاریس می بازم
واسه چی به یه شهر حسودی میکنی
می رسونمت فرودگاه
خودم میرم
میدونی که دوست ندارم منو برسونی فرودگاه
دکتر سئو
میخوام یه روز مرخصی بگیرم
دوباره ؟
بر عکس تو که مرده کشته کاری
منم زندگی دارم
من از زندگی لذت میبرم
و تو از کار
باشه ، روز خوبی داشته باشی
باشه ممنون
برو
نکنه
مشکلی پیش اومده؟
نه
این مرتیکه
شبیه ها سونگ هوئه
تا زمانی که یک آتوی حسابی بدست بیاری تا بتونم باهاش گلوشو فشار بدم
دنبالش باش
.متاسفم
زیاد نتونستیم صحبت کنیم
اشکالی نداره
من باید جایی برم
بعدا تو خونه می بینمت
من چه میدونم ، خودت میدونی
میخوای برو زندان یا جایی
هی
فقط همچین وقتهایی من میشم برادرت
من برادرت نیستم
از حالا دیگه حق نداری بهم زنگ بزنی
فهمیدی؟
سونگ جون بود
چند وقت پیش یه کم کمکش کردم تا مشکلش حل شه
اما دوباره درگیر شده
برام مهم نیست خانوادم باشه یا چی دیگه از دستش جون به لب شدم
باید حرف بزنیم
وای چه سرده
فکر نکنم بخاطر ورزش اومده باشیم اینجا
موضوع چیه؟
بهت نمیاد ...خیلی ترسناک شدی
... هاکیونگ
با یه مرد رابطه داشته
چی داری میگی؟
...چطور ممکنه همچین کاری بکنه
وقتی شوهری مثل تو داشته؟
در ضمن هاکیونگ دیگه الان اینجا نیست
چرا این حرفهارو میزنی؟
هاکیونگ و تو
چی بین شما دوتا بوده؟
منظورت چیه ؟ ما فقط دوست بودیم
همه مون با هم دوست بودیم
این چرت و پرتها چیه ...یهویی
این من نیستم
این عکس فتوشاپ شده
شاید من پسر خوبی نباشم
ولی فکر میکنی این کار ازم بر میاد
کی اینو برات فرستاده؟
...می دونستم
ها کیونگ با کسی رابطه داره
...اغلب باهاش قرار می ذاشت
و باهاش هفته ها به عنوان سفر کاری میرفت مسافرت
...و
...معلوم شد
اون تو بودی
برام توضیح بده
فکر کردم همه چی تموم شده
اما اینطوری دستم رو شد
درسته من بودم
...چرا آخر شب همیشه
بهم زنگ میزنی
...همیشه آخر شب
همیشه یهویی یادم میای
بشین
دستت بهتره؟
....خب
این به اندازه کافی خوبه برا ثابت کردن یه رابطه نا مشروع
اینها چیه؟
اینهارو از کجا آوردی؟
تو این کشور
کاری نیست که نشه با پول انجامش ندی
...نگو که
قبل از فهمیدن حقیقت موضوع رو بهش گفتی
من به دکتر سئو زنگ میزنم و پی گیری میکنم
بد شد
من قبلا بهش گفتم
من دیوانه وار دنبال همسر فراریمم
میخواستم احساس منو درک کنه
...در حال حاضر فکر میکنم
داره زیر نور ماه کتک کاری میکنه
...من
امیدوار بودم انکارش کنی
بگی اینطور نبوده - چرا؟ -
چرا نمی تونه من باشم؟
چی؟ - چرا من نمی تونستم داشته باشمش؟ -
آهان
...به لطف خانواده تو با بدبختی
از دانشکده پزشکی فارغ التحصیل شدم
به همین دلیل حتی جرات داشتن عشق هاکیونگم نمی تونستم داشته باشم؟
فکر میکنی من سزاوار دوست داشتن هیچ کس نیستم؟
منم جدی بودم
منم با تمام قلبم هاکیونگ دوست داشتم
...اما هاکیونگ
تو رو به عنوان شوهرش انتخاب کرد
...و تو هم
حتی به چشم یک رقیب بهم نگاه نمی کردی
منم برام سخت بوده
با دیدن تو و هاکیونگ کنار هم
تمومش کن
دیگه هیچی نگو
...ما دیگه
هیچ وقت قرار نیست دوباره همو ببینیم
تو هم عاشق سئو جونگ وونی
پس نمی تونی به من چیزی بگی
اما ها سونگ هو فرق داره
اون میتونه بگه
...وو ها کیونگ
چی رو قایم می کنه
...پس
به جای من به سونگ هو زنگ میزدی بیاد
نمی تونم چیزی رو که میخوام بفهمم قبل از اینکه تمام داستانو بدونم
...فعلا دنبال
یه چیزی درست حسابی ام برا گیر انداختن ها سونگ وو
...پس
چرا در موردش به دکتر سئو گفتی؟
...باید یه سوراخی باز شه
تا من ازش بتونم دید بزنم
سوراخ از یک ترک شروع میشه
وقتی بین سئو جونگ وون و وو ها کیونگ یه شکاف اینجاد بشه
...من می تونم از اون شکاف
ماری رو پیدا کنم
اگه تو بهم گفته بودی
هیچ کدوم از این اتفاقات نمی افتاد
بهت که گفتم
تو نباید دنبال زنی باشی که ازت فرار کرده
به ذهنت خطور نکرده؟
...شاید در حال حاضر همسرت
... یکی رو که دوست داره
پیدا کرده باشه
...خب پس
منم اونهارو می کشم
کی رو؟
هر دوشون
به این میگن عشق
(جو هه را)
(ها سونگ هو)
جواب بده
زود باش جواب بده
باورم نمی شه
چطور ممکنه اون ها سونگ هو بوده باشه؟
..چطور
چطور تونست همچین کاری با بهترین دوستش بکنه؟
اون زنیکه عوضی وو ها کیونگ
زنیکه
(سئو جونگ وون )
( سئو جونگ وون )
...تو اینجا
چکار میکنی؟
...من دنبالش اومدم
چطور؟
...تو اینجا
با جونگ وون زندگی میکنی؟
پیش اومد
جونگ وون کجاس؟ خونه است؟
نه هنوز نیومده
اتفاقی براش افتاده؟
ما ری
شاید فکر کنی جونگ وون یه پسر بی نظیره
اما اشتباه میکنی
میدونی شعارش برا جراحی پلاستیک ترمیمی چیه؟
"...ترمیم یک قلب زخمی"
". و اینجاد یک زندگی نو"
...اما
...چیزی که باید درمان بشه
اونم قلب خود جونگ وونه
ازدواج جوگ وون یک فاجعه بود
...ها کیونگ
حتی یک لحظه هم جونگ وون دوست نداشت
...ها کیونگ
در طول ازدواجش به اون خیانت میکرد
و جونگ وون همیشه تظاهر به ندونستن میکرد
به امید روزی که اون برگرده پیشش
چون نمی تونست بپذیره
...عشق زندگیش
...دروغ و
یک توهم بوده
اصلا میدونی امروز چه اتفاقی افتاده؟
شوهرت کانگ این ووک
...حقیقتی رو به جونگ وون گفت
که به طور کامل اونو شکست و نابود کرد
...بهش گفت که وو ها کیونگ
با بهترین دوستش رابطه داشته و بهش خیانت میکردن
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...الان جونگ وون
...هم زنشو از دست داده
هم بهترین دوست و همکارشو که سالها باهاش بوده
...بخاطر همین
فکر میکنی وقتی جونگ وون صورت تو رو می بینه چه حالی بهش دست میده
هر وقت تو رو می بیه قلبش میخواد بترکه
اونوقت تو با این وجود اینجا باهاش موندی ؟
وقتی بچه بود
...همیشه پرنده های پر و بال شکسته
و گربه های بی خانمانو با خودش میاورد خونه
به نظر من دقیقا همون احساس رو الان به تو داره
اگه حتی یه ذره میتونی درد اونو درک کنی
نباید اینجا اینطوری پیشش بمونی
با اینکه میدونی در خطره بازم دنبالش افتادی
فکر نمیکنی؟
It serves you just right, سئو جونگ وون .
تو
وقتی میخواستی با وو هاکیونگ ازدواج کنی بهت چی گفتم؟
گفتم بهتره بیشتر به رو شخصیتش قضاوت کنی
چی؟
گفتی انتخابت بر اساس اینه که اون سزاوار عشق تو هست یا نه؟
که چی؟
این چیزی بود که بعد از دوست داشتن وو ها کیونگ گیرت اومد؟
حالام داری با یون ماری زندگی میکنی که شبیه اونه؟
به نظرت این معنی میده؟
وو ها کیونگ زنیکه عوضی
نمی خواستم اینو بگم ...اما
میدونی اون زنیکه چکار کرده؟
اون حتی بچه تو رو از بین برده
وقتی می خواست بچه رو سقط کنه
من بردمش بیمارستان
...درست جلوی من
...بچه تو رو
میخواست از بین ببره
والی وانمود میکرد بچه خودش سقط شده
و تظاهر میکرد ناراحت و غمگینه
اون زنیکه وو ها کیونگ یه دروغگوی نفرت انگیز بود
...لطفا به خودت بیا و
یون ماری رو از خونه ات بیرون کن
...در غیر این صورت کانگ این ووک
می کشت
...این
آخرین توصیه من به دوستمه
اینو یادت نگه دار
آیا من دوباره قادر به دوست داشتن کسی هستم؟
...می ترسم
و محتاطم
...همه دلایلش رو
فردا بهت میگم
واااو
خوشت میاد؟
خیلی خوشگل شده
این حقیقت نداره
.نه
این درست نیست
چطور میتونه با یون ماری زندگی کنه؟
...نه ...چطوری
وادارم کرد چیزهایی رو بگم که نباید میگفتم
چرا از من همچین آدم بدبختی میسازه؟
دکتر سئو
.دکتر سئو
چرا اینکارو کردی
ها کیونگ؟
...چرا تو
اینکارو باهام کردی؟
چـرا؟
چرا اینطوری قلب منو شکستی؟
من تمام قلبمو به تو داده بودم
همه چیزمو به تو دادم
...آخه چرا تو
چرا تو بهم خیانت کردی و منو به این روز انداختی؟
چـرا؟
چرا اینکارو باهام کردی؟
...چرا
چـرا؟
.دکتر سئو
.متاسفم
(قسمت 24 به زودی پخش خواهد شد)
...همسرت
باید تو رو عاشقانه دوستت داشته
...امکان نداره
نه ، اون دوستت داشته
...تو
سزاوار دوست داشتنی
نی دونم دقیقا چه اتفاقی افتاده
....اما مطمئنم
کارش از روی دوست نداشتنت نبوده
(قسمت 24)
(ها سونگ هو)
لعنتی
ها سونگ هو
برا همیشه که نمی تونی ازم فرار کنی
دستم بهت برسه می کشمت
این وقت صبح از این طرفها؟
میخواستم برای ناهار ببینمت
....نمی تونستم منتظر بمونم
ببینم بمبی که منفجر کردم چقدر خصارت وارد کرده
اول بفرمایید بشینید
.متاسفم
اون خودش قبلا خبر داشته
از قبل میدو نسته؟
بله
...اون همه چی رو در مورد
خیانت کردن ها کیونگ می دونسته
اما بازم تصمیم گرفت کنارش بمونه
خیلی احمقه
مگه نه؟
احمق نیست ، دیوونه است
بر خلاف انتظارت
هیچ مشکلی بین شون پیش نیومده
...ازتون خواستم بیاین تا در مورد مسائل
مهمتری نسبت به زناشویی دو نفر دیگه بپردازیم
...شرایط قرار داد بین مون
باید از طریق بهتری پیش بره
در مورد نقاشی های هتل جدیدتون
وقتشه که سفارش بدید
چند تا نقاشی براتون کافیه؟
درسته
همینطوره
در نهایت یک چند قطعه از پازل رو بهم میدی
و من میدونستم حرفشو میکشی وسط
(100،000 دلار)
...این پیش پرداخت
برای ده تا نقاشی
پیش پرداخت - پس از تکمیل شدنش -
ده برابر اینو میدم
اما یه شرطی دارم
...میخوام
نقاش "یک پرتره" نقاشی هارو بکشه
قبلا که بهتون گفتم
اون نقاش از دسترس خارجه
من میدونم که اون نقاش نزدیک شماس
اگه پول میخوای پیداش کن
فراموش نکن که زیر بینی خودتم ببینی
اوه راستی
هر چی زودتر پیداش کنی بهتر
جراحی آقای کیم جونگ وو در ساعت 3 بعد از ظهر برنامه یزی شده
و شما ساعت 9 صبح و یک بعد از ظهر و 4 عصر فردا وقت جراحی دارین
دکتر سئو؟
شنیدین چی گفتم؟
می بخشید
می شه برنامه امروزو برام یادداشت بذارین؟
باشه چشم
...گاهی وقتها تعجب میکنم
...از این تمرکز شما
...که کشش درست مثل
یه جارو برقی قدرتمنده
ساکت باش
واقعا که
اینقدر سر کار منو نزن
چی داری میگی؟ - خب -
بیاین کارو شروع کنیم
باشه چشم
امروز دکتر سئو زیاد اوقات نداره
یالا رد شو - از دست تو -
بذار قبل از رفتنم عمل هایی رو که وقت داده بودم انجام بدم
یه مقدار بهم وقت بده
(سئو جونگ وون )
(100،000 دلار)
هرگز به نقاشهای تازه کار همچین پولی به عنوان پیش پرداخت داده نمیشه
اونها ده تا نقاشی میخوان
...کی
نقاشی هارو سفارش داده؟
اگه کانگ این ووک باشه من انجامش نمیدم
الان در جایگاهی نیستی که حق انتخاب داشته باشی
عاقل باش
به هر حال که تو از اسم واقعی خودت استفاده نمیکنی
و من اصلا بهش نگفتم اون نقاشی کار تو بوده
...من اینجا برا دیدنت اومدم
چون قرار بود در مورد دکتر سئو صحبت کنی
این مسئله به اونم مربوط میشه
بخاطر در امان بودن اون
تو باید بری
برای رفتن به پول نیاز داری
و برای بدست آوردن پول باید نقاشی کنی
... از این فرصت
برای گرفتن خونه و زندگی با مادرت استفاده کن
از آسایشگاه ببرش و خودت ازش نگهداری کن
ممنون بخاطر اینکه نگرانی
با اجازه
قبولش کن
و اینطوری در نظر بگیر
...پول کانگ این ووک
می تونه کمکت کنه که ازش راحت تر فرار کنی
من با روش خودم فرار میکنم
(ها سونگ هو)
هی ها سونگ هو چرا جواب تلفنهای منو نمیدی؟
خب خودم الان زنگ زدم
باشه بیا همو ببینیم
من که فرار کردم ، یه کم صبر داشته باش
می بخشید
شما یون ماری هستین؟
من ها سونگ هو هستم دوست دکتر سئو
...من صاحب اصلی
صورت شما رو می شناسم
اون زمان
ها کیونگ تو دانشگاه برای پسرها مثل ونوس بود
برای بدست آوردن دلش
سه مرد در برابر هم رقابت کردن
یک روز
ها کیونگ یه بازی رو پیشنهاد کرد
...سه تا گل اینطوری گرفت دستش
و به ما گفت هر کدوم یکی برداریم
گفت با بلند ترین گل ازدواج میکنه
...کسی که برنده شد
جونگ وون بود
کار اون مثل شوخی بود
ولی اون گفت با جونگ وون ازدواج میکنه
... ولی این داستان
به حقیقت پیوست
...چرا
این داستانو داری برا من تعریف میکنی؟
...از اونجایی که تو تنها کسی هستی
که در حال حاضر میتونی بهش آرامش بدی
...فکر میکنی چرا جونگ وون
صورت تو رو شبیه همسرش درست کرده؟
...فکر میکنم
...دلیلش این بوده
چون میخواسته اونو برگردونه
...پس اونو دوست داشته باش
از طرف ها کیونگ
میخوام باهات جایی برم
یکی رو انتخاب کن
از بین این سه تا
بلندترین ساقه رو پیدا کن
...تو همیشه
بلندترینش رو انتخاب میکنی
بخاطر اینکه من میخوام اینطور بشه
...ساقه مارو تو دست نمیزنم
ولی اون دوتای دیگه رو اینطوری قطع میکنم
...زنها
هرگز زندگی شونو رو سه تا ساقه شرط نمی بندن
به این صورت
ساقه بزرگتر رو می ذارن برا کسی که دوستش دارن
...همسرت
تو رو واقعا دوست داشته
...لطفا
دیگه در مورد همسرم چیزی نگو
...دیدن صورتت
...به اندازه کافی برام
سخته
.متاسفم
...اما من
همسرت نیستم
...چطور صورتی از حالا
...باید بسازم
تا بتونم تو رو ببینم؟
من زن تو نیستم دکتر
بهم بگو
چطوری میخوام باهات روبرو بشم؟
برات یه مقدار کنار غذا به عنوان دلداری درست کردم
...فکر کنم بهتر باشه
از اینجا بری ماری
هه را برات یه سوئیت گرفته
برو اونجا بمون
از وقتی بچه بود
...همیشه پرنده های پر و بال شکسته
یا گربه های بی خانمان رو با خودش میاورد خونه
فکر میکنم وضعیت تو هم بنظرش به اونها شباهت داره
اگه میخواستی اینطوری باشی
چرا از همون اول منو آوردی خونه ات؟
...چرا تو ایستگاه قطار
منو برگردونی؟
بهم بگو
من یه گربه ولگرد نیستم
...این بهترین کار بود
که داشتم میرفتم
تو میگی چهره من برات غیر قابل تحمله
پس من میرم
...زنها
...هرگز زندگی شونو
رو سه تا ساقه گل نمیذارن
در هر صورت
اونها کسی رو که دوست دارن انتخاب میکنن
...بنابر این یک بلیط دیگه خریدم
و منتظر قطار بعدی موندم
...شاید امیدوار بودم
...تو بیای و پیدام کنی
قبل از اینکه قطار برسه
...با چه صورتی
من باید باهات روبه رو بشم؟
من زنت نیستم دکتر
...وقتی همسرشون
بعد دعوا از خونه میذاره میره بیرون
شوهرش پابرهنه برا پیدا کردنش میزنه بیرون
پابرهنه یه کم خطرناکه
از ترس اینکه نکنه زنش آسیب ببینه
وقت نمی کنه کفش بپوشه بخاطر همین پابرهنه میره
می گن صورت شخص بیانگر روحشه
....چرا
...صاحب این چهره
چنین روح بیرحمی داشته ؟
...صورت منو
دوباره عوض کن
یه صورت دیگه برام درست کن
هنگامی که اندوهی بی پایان قلب مرا فرا میگیرد
(عشق در اندوه)
وو ها کیونگ مرده
...پس
تو کی هستی؟
داری میگی میخوای با کانگ این ووک ملاقات کنی؟
اون ممکنه تو رو بکشه ، ماری
ماری ، ماری
ماری
خدانگهدار
بخاطر همه چی ممنونم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.