..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
لطفا اینو ببر تو اتاق کوچیکه
(نوزده سال قبل)
سلام
شما کی هستی؟
من طبقه دوم اینجا زندگی میکنم
واقعا؟ که اینطور
از ملاقاتت خوشوقتم
منم همینطور
(اوه یول سون)
من اوه یول سونم. اوه یول سون
... چند
چند سالته؟
ببخشید؟ 15 سالمه
تولدت چی؟ تولدت کیه؟
... حتما سنگینه. من میبرمش
فقط میخواستم کمک کنم
کی ازت کمک خواست؟
کجا گذاشتمش!؟
اوه خدای من. هی
هی
اوه نه
ببخشید
واقعا معذرت میخوام
آجوما
پس مونده های رستورانه
نمیتونی نهارو بپیچونی
بیا
مرسی
حالا برو
برو دیرت میشه
خوش بگذره
بیا بخور‌
بهت که گفتم
دوباره شکست خوردم
چرا اینو برام پختی؟
کسایی که قبول شدن حتی بدون اینم خوشحالن
تو که باختی باید بخوری
باید بخوری تا جون داشته باشی
بیا بخور
خوشمزه ست
بالاخره جواب میده
عجول نباش
فقط تا 34 سالگیت صبر کن
باشه؟
اما چرا گاهی اوقات
مثل پیشگوها حرف میزنی؟
فقط بهم اعتماد کن
این چیه؟
... چی
از کجا میاد؟
... کمک
برو تو
... کار کردن باهاشون مایه ی افتخاره
شین زمین میخوره
(کمک)
کمک
همه ی اون آهنگا
از طرف تو بود مامان؟
همه ی شانسایی که سر راهم قرار میگیرنو میدم بهت
، پس ایمان داشته باش که من ترکت نمیکنم
و پشتم پناه بگیر
پاشو
بیا حرف بزنیم
چرا صورتتو میپوشونی؟
چون صورتت خیره کنندس
نمیتونم دستمو کنار ببرم
، مزه ریختنو بذار کنار
حرفامو گوش کن
... نمیدونم یونا بهت چی گفته ولی من
من ترسیدم
، اون روز
، تو برج فانوس ... بهم گفتی
اگه ترسیدم فرار کنم
نویسنده اوه
الان ترسیدم
... واسه همین
میخوام فرار کنم
... من
باهات روراست بودم
حداقل اینو بدون
برو
و زندگی خوبی داشته باش
... شرمنده ام که
فریبت دادم
بایدم باشی
البته که باید باشی
... مردم
نباید ازشون سواستفاده بشه
حتی اگه غیرقابل تحمل و سخت باشه
جوری که انتخابی جز
استفاده کردن از دیگران نداشته باشی
بازم باید
معذرت خواهی کنی و برای بخشش التماس کنی
باید شرمنده باشی
میخوام اون دروغو باور کنم
(قسمت بیست و سوم : پس دادن)
(لاکپشت فلزی)
اینا چین؟
دیوونه کننده ست
لازم نیست بیشتر درست کنی کافیه
... بسه، چه
چت شده؟ داری قلقلکم میدی
مامان
باید زندگی طولانی ای داشته باشی
فقط اون موقع میتونم همه چیزایی که گرفتم رو
چندین بار برات جبران کنم
من چیزای بیشتری ازت گرفتم
نیازی نیست برام جبران کنی این بدهیه منه
چطوری میتونی اینو بگی؟ دلم میشکنه
چجوری برام جبران میکنی؟
پول؟ خوب به نظر میاد
عالیه. یه عالمه پول دربیار
باید اینکارو بکنم
یول سون
میدونی
اگه تو بیشتر عاشق باشی صدمه میبینی
چجوری میتونی اینو بگی؟
تو جامعه ی انسانی
کسی که اول عاشق میشه همیشه میبازه
اگه تو اول کسیو دوست داشته باشی صدمه میبینی
فقط تا 34 سالگیت صبر کن
اونموقع
سروکله ی کسی که تورو بیشتر دوست داره پیدا میشه
و اون آدم نجاتت میده
گفتی به روحا اعتقاد نداری
اما خیلی به سرنوشت من چسبیدی
به خاطر اون پیشگویی که گفت
من 34 سالگی میمیرم اینجوری شدی؟ مگه نه؟
مامان من به هیچکدومش اعتقاد ندارم
پس دست از باور کردن اینا بردار
اره باورشون نکن
وقتش که برسه
چیزایی که مال توئه بهت برمیگرده
مامان کسی که گفتی یو فیلیپه؟
... پسرت کسیه که
چیزایی که مال منه رو برمیگردونه؟
چی مال منه؟
چچوری نجاتم میده؟
به خاطر من میمیره؟
مامان چطور تونستی اونکارو بکنی؟
چطور تونستی همچین چیز ترسناکی رو بگی؟
دیدیش؟ چطور پیش رفت؟
رفت چی؟
کی برمیگرده؟
رفته برای همیشه رفته
به خاطر یونا کات کردین؟
نباید اونکارو میکرد
یه چیزی بگو
خیلی اعصاب خوردکنه
باید التماس میکردی کردم
باید گریه میکردی
کردم
باید زانو میزدی میچسبیدی بهش
و میگفتی بدون اون میمیری
اشتباه میکردی
دیدن یه زن برای اینکه بدشانسی هاتو بگیره
طبیعی نیست
درسته
برای همینه که غیرطبیعی تموم شد
بهتر شد
برای اون عالیه که اینجا تموم بشه
نونا
چرا این بیرونی؟
سوشی خریدم میخوای باهام بخوری؟
چیزی شده؟
سونگ جونگ
... امروز
.... من
ترکش کردم
... بهش گفتم رها شدن
منو بیشتر از همه میترسونه
... اما من
من رهاش کردم
... حتی پشت سرمم نگاه نکردم
... حتی پشت سرمم نگاه نکردم و
فرار کردم
خودتو سرزنش نکن
همه ی آدما خودخواهن
... میدونم
داستان عشق یک روح چجوری تموم میشه
.... میدونم اگه شین عاشق بشه
چجوری تموم میشه
میدونم میخواد با چی برام جبران کنه
... برای همین
نمیتونم قبول کنم
با چی‌؟
... اون
به خاطر من میمیره
برای همینه که نمیتونم کنارش بمونم
الان فهمیدم
... فهمیدم چرا
... عاشق کسی شدم که
با من خیلی متفاوته و سطحش فرق داره
... اون
هیچ دلیلی برای اینکه عاشقم باشه نداره
... مامان
کشوندش اینجا
مامانم اینکارو کرده
هرچیزی که به خاطر من از دست دادی رو برمیگردونم
برات جبران میکنم
این اولیشه
نیمخوام برگرده
... برای همین
همه چیو اینجا تموم میکنم
(چطور تونستی این کارو بکنی؟ )
خانوم کی
چطور تونستی اینکارو بکنی؟
تو جایی نمیری
خیلی وقت پیش بهت گفتم از شرش راحت شی
(خیلی وقت پیش بهت گفتم از شرش راحت شی)
چی؟
چرا؟
چرا نمیتونم کشور رو ترک کنم؟
میخوام پولمو خرج کنم تا برم. پس چرا؟
دیگه چیه؟
به تو ربطی نداره
فیلمنامه رو نوشتی؟
نه! نخونش
یون یونگ
بهتره یکم بخوابی
تو باید بخوابی
...تودیشب پشت
کامپیوتر من کار کردی؟
چرا باید از مال تو استفاده کنم؟
خودم دارم
...وقتی هویت رو چک کردم
کی یون یونگ ممنوع الخروج شده
داره شروع میشه
خیلی سریع بود
این برای چیه؟
...نه تنها داراییهاش رو پنهان کرده
...بلکه مالیات سهم الارث رو
برای ساختمون کیپا لتر نداده
...پس
صاحب اون ساختمونم هست
درسته
اوکی. بیا بریم اون ساختمون رو بگردیم
(داستان عشق یک روح پیشتاز ریتینگ بیننده)
(اوه یول سون با جی آر اینترتینمنت قرارداد می بندد)
(تعداد اعضای سایت طرفداران اوه یول سون از 1 میلیون نفر گذشت )
(یوفیلیپ قراردادهای تجاری را از دست می دهد)
(یوفیلیپ به شدت سرمایه اش را از دست می دهد)
(حملات هیترها به یوفیلیپ)
سورپرایز
تبریک می گم. شنیدم با جی آر قرار داد بستی
ممنونم سونگ جونگ
هرچی می خوای اینجا بخور امروز
به حساب من
...واقعا؟ اما برای خرید به مناسبت
جشن گرفتن، یکم سادست
بریم یه جای باحال تر؟
سونگ جونگ
...من یه
...قهرمان
جودو ام
دارم شوخی می کنم
...امروز رو بیا اینجا غذا بخوریم
دفعه بعد می برمت یه جای بهتر
راستی با پول قرارداد می خوای چی کار کنی؟
خرید خونه. عالی میشه
خونه من رو بخر. بهت با قیمت خوب می فروشمش
چی؟
اونجا خونه تو بود
و یو فیلیپم دیگه اونجا نیست
از اونجا رفته
چرا؟
...قرارداد اجاره تموم شد، به خاطر همین
کجا رفته؟
اینو نمی دونم
که این طور
اون نویسنده اوه نیست؟
به خاطر اینکه می دونستید اومدید اینجا؟
از کجا باید می دونستم؟
پس تلپاتی بوده؟
این راه ترافیکه اما با این حال از اینور اومدیم
خفه شو. این یه میانبره
شنیدم اونا باهم قرار می ذارن
از آقای چو شنیدم
همیشه اون رو دوست داشت
خوبه
...نویسنده اصلی با
مدیر تولید قرار می ذاره؟
تعجبی نداره که فیلمنامه ها دیر میاد
....وقتایی که گریه می کردی رو دوست داشتم
چون که احساس می کردم داشتی صدام می کردی
اما حالا داری می خندی
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
واقعا خیلی کوچیکه
...وقتی قبل اینکه یه جایی رو پیدا کنی
اسباب کشی کنی همین میشه دیگه
برو هتل. تو که پول داری
از هتل متنفره
یه تجربه خیلی بد داشته
من مشکلی ندارم
هیونگ تا هر وقت می خوای بمون
...این پذیراییه
...این اتاق مطالعه است
...اینجا آشپزخونه است
و اینم اتاق خوابه
چونگ ریول. اینجا که فقط یه اتاقه
اینجا یه استودیوـه. فقط یه اتاقه
چرا نمی تونی بخوابی؟
ساعت 4 صبحه
شاید چون جای جدیده
نمی تونم بخوابم
دروغگو
...به خاطر اون نویسنده که اومد
پیش ما نیست؟
کی رو می گی؟
تو هم بیداری؟
نویسنده ای که گفت می خواد باهات ازدواج کنه؟
اون توی اخبار بود؟
تو باید مسئولیتش رو بپذیری
باهاش ازدواج کن
من لیاقتش رو ندارم
وقتی بحث عشق میشه دیگه لیاقت بی معنیه
...اگه تو لیاقتش رو نداری
ما چی بگیم؟
حالا یادم میاد
به خاطر همین ازت متنفر بودیم
...همیشه می گفتی که
...می
تو رو خدا بگیرید بخوابید
اون خسته است
...احمق. چرا توی
احمق بی ادب
خسته نیستی؟
نه ولی باید بخوابم
...پس اگه هنوز خسته نیستی
اون موقع رو یادت میاد؟
اونی
زود به زود سر می زنم
باشه
من دیگه می رم
(لاکپشت فلزی)
...می فهمم چرا همیشه
...صورتت حالت ناراحت و متاسف داشت
...هر وقت من رو نگاه می کردی
اما دیگه این طوری نباش
من دیگه هیچ وقت به اینجا برنمی گردم
(قسمت 24)
24سال گذشته
چه احساسی داره؟
...حس
عجیبی دارم
...گفتی که می خوای این خونه
...رو به صاحب اصلیش که
نویسنده اوه هست برگردونی
آره
چرا می خوای بهش برش گردونی؟
...دورانی که پیش از 10 سالگیش اینجا گذروند
شادترین سالهای زندگیش بودن
می خوام اون شادی ها رو بهش برگردونم
10سالگیش؟
تا 10 سالگیش با عشق بزرگ کردمش
...اگه به خاطر اون مراسم جشن
...ارواح 24 سال پیش نبود
من فورا از اینجا می رم
هر کاری می خوای بکن
باید یه جایی رو برای زندگی پیدا کنی
من می رم
یون یونگ
جایی رفته؟
کجا رفته؟
این چیه؟
کی همه این رو نوشته؟
دیروز اینجا نبود
این اواخر چش شده؟
(داستان عشق یک روح)
...دقیقا وقتی شین می خواد برگرده
یه شوکر به پشت گردنش می خوره
...یه نفر از پشت سر به رایون نزدیک میشه
چرا داری فیلمنامه من رو می خونی؟
یون یونگ
برای جلسمون اومدیم اینجا
من حوصله جلسه رو ندارم
معذرت می خوام
...می دونی یون یونگ
این اواخر عجیب و غریب رفتار می کنه
...به نظر شبیه خودشه
...اما نحوه حرف زدن و حرکاتش
شبیه خودش نیست
...راستش
توی اوتاق کارش یه چیز عجیب و غریب دیدم
چیز عجیب؟
...مرتب مخفی می شد
...به خاطر همین درست ندیدم
اما آدم نبود
...دفعه پیش فیلیپ
یو فیلیپ چی؟
چیه؟
هنوز مطمئن نیستم
...بهت می گم
اگه واضح دیدمش
باشه
یول سون. قشنگ باز کن
دختر خوب
من اومدم
...من به اون خونه
برگشتم
...نمی دونم ازم می خوای چی رو برگردونم
اما هرچیزی رو که بتونم بهش می دم
پس اینجا زندگی می کردی
مامان
زودتر بگیر بخواب
...مادرت
کی فوت کرد؟
مامان ها هیچ وقت نمی میرن
فقط موقتا از هم جدا شدیم
چادرم رو پشت اون خونه جا گذاشتم
هیونگ
بیا پایین
چرا اون بالا می خوابی؟
چرا من باید رنج بکشم؟
اون خونه بزرگ رو داشتیم
این دیگه چیه؟
کد رو عوض نکرده؟
هیچی از امنیت سرش نمیشه
...جدا که از دست این زن
نباید خونه باشه درسته؟
فقط چادرم رو برمی دارم و می رم
یا خدا، زهره ترکم کرد
الو
سلام منم یول سون
شاهکار کردیا
مامان
کجایی؟ کره ای؟
چی؟
خب آره
چند روزی توی یه هتلم
این چه صداییه؟
...خب
تلویزیونه. تلویزیونه
مامان
من خونه قدیممون رو خریدم
بیا اینجا
آره، از سونگ جونگ شنیدم
باشه
....اما...خیلی پول
درآوردی؟
پول لازم داری؟
چقدر لازم داری؟
..نمیخواستم بهت بگم، اما
ای خدا
از یو فیلیپ یه کم پول قرض گرفتم
اصلا نمیتونم بی خیالش بشم
اگه پول پس انداز داری
عوض من پولشو بده، میشه؟
جلوتر ممنونم، دخترم
سلام، یونگ مان. اوه یول سونم
فردا کجا فیلمبرداری دارین؟
میخوان از طبقه 7شروع کنن
هیونگ
سلام، خانوم اوه
سلام، آقای یو فیلیپ
هنوزم یهو سر و کله ت پیدا میشه
ردیاب جی پی اس روی من داری؟
از یونگ مان پرسیدم
باید یه چیزی رو پس بدم
چیزی واسه پس گرفتن ندارم
نه، باید بگیریش
از مامانم شنیدم
این یه هدیه بود، نه وام
مامانم دلیلی نداره که پول تو رو بگیره
پسش بگیر- این مال من نیست-
فقط بگیرش- مال من نیست-
هنوزم مثه همیشه بدجنسی
تو هم هنوز مثه همیشه سرسختی
بگیرش- نمیخوامش-
مردم میبینن
،چرا دارین تو یه مکان عمومی دعوا میکنین
ناتوانی پذیرفتن محبت یه بیماریه
یه بیماری جدی
باشه. ازش خوب استفاده میکنم !ازش خیلی خوب استفاده میکنم
دوباره داری فرار میکنی؟
سر راهتون به بالا دعوا کنین. باشه؟
برو تو
چاقو به دست گرفتن باعث میشه شجاع بشی؟
فرار کردن بعد از یه بوس هم بزدلانه ست
..فقط یه بزدل
بعد از شنیدن چیزی از نفر سوم فرار میکنه
لطفا آسانسور بعدی رو سوار شید
این چیه؟ حرفی برای گفتن داری؟
اومدی خونه من، مگه نه؟
چرا..چرا باید برم اونجا؟
پس کی ممکنه اون چادر رو برداشته باشه؟
اون چی بود؟ گیر کردیم؟
نمیمیریم. میتونیم زنگ رو بزنیم
دوباره. دوباره داره تکرار میشه
هر وقت باهمیم همیشه این جوریه
درسته. ترسیدی، مگه نه؟
آره
دیگه نیا خونه من
نزدیک من نیا، و از من استفاده نکن
اولش تو هم از من استفاده نکردی؟
به من نزدیک نشدی که ریتینگ بالا بدست بیاری؟
اما من آخرش صادق بودم
سعی کردم به خاطر تمام دفعاتی که به خاطر من آسیب دیدی
جبران کنم. اینو میدونستی؟
چیزایی مثه اینو با بی فکری نگو
جبران کنی؟
چی و چطوری؟
نمیدونی چیزی که گفتی چقدر ترسناک بود؟
به خاطر همینه که خواهش میکنم منو ببخشی
که خواهش میکنم منو نگاه کنی
!از این جور چیزا نگو
،حتی اگه این کارو بکنی
هیچوقت نمیتونیم باهم باشیم
ما حتی سعی نکردیم
چرا تو اول میترسی؟
فراموش کردی من کی بودم؟
من چی؟
..فراموش کردی
من کی بودم؟
هیچوقت نمیتونیم باهم باشیم
هیچوقت- از کجا میدونی؟-
هیچوقت نمیدونیم
..نویسنده اوه
آشتی کردین
(داستان عشق یک روح، قسمت 13)
اونی
هی
فیلمنامه اومده
(قسمت 13)
،درست وقتی که شین میخواد برگرده
یه شوکر الکتریکی میخوره به پشت گردنش
..یکی از پشت رایون نزدیک میشه
(شین از حال میره)
اون چی بود؟
دوباره نویسنده اوه رو میبینی؟
نه
هنوز جوابشو نشنیدم
نگران نیستی؟
چه خوبی داره که شما دو تا قرار بذارین؟
چرا باید انقدر بد باشه؟
آقای لی
،ممنون که نگرانی
اما این بین ماست
میخوام یه قدم بری عقب
..اگه
برعکسش بود چی؟
تو چی کار میکردی؟
منظورت چیه؟
به جای اینکه نویسنده اوه جلوی بدشانسیتو بگیره
اگه تو جلوی بدشانسی اونو میگرفتی چی؟
بازم باهاش قرار میذاشتی؟
من؟
منظورت چیه؟
شنیدم این چیزی بود که مادرت گفت
که وقتی اون 34سالش بشه
..مردی که جلوی بدشانسی نویسنده اوه رو میگیره
پیداش میشه
چی کار میکنی؟
بازم باهاش قرار میذاری؟
..نویسنده اوه
میترسه
،نه به خاطر اینکه آسیب ببینه
به خاطر اینکه تو آسیب ببینی
،باور داره که مادرت
به خاطر عذاب وجدان مراسم ارواحی که
،24سال پیش انجام داد
قصد داره دینش رو از طریق تو ادا کنه
بفرمایید. خواهش میکنم بخور
اما نونا
نونا؟
آره. بهم گفتی غیررسمی حرف بزنم
تقریبا فامیلیم
و نونا هستی دیگه
راست میگی
..اما چرا حس میکنم
دارم جرم میکنم؟
شوخی نکن
،اما نونا
درامات چجوری تموم میشه؟
ببخشید؟
،روز مراسم ارواح
..گفتی
تمام 16قسمت رو نوشتی
چیه؟
چطور تموم میشه؟
فقط خیلی کنجکاوم
کی میدونه؟
چی؟ بدجنس
آخرشو بهم بگو
،تصمیم گرفتیم ننویسمش
پس برو از یون یونگ بپرس
(داستان عشق یک روح، قسمت 13)
زیادی مشروب نمیخوری
تو بودی، درسته؟
چی؟
8سال پیش
تو بودی
همین الان دیدمش
همین الان"؟ منظورت چیه؟"
رایون! بیا بیرون
!بازی درنیار. بیا بیرون
کجاست؟
،ببخشید اوپا
اما این تنها راه بود
اینجا چی کار میکنی؟
دیوونه شدی
فیلیپ. پاشو
پاشو
..بهت هشدار دادم
!که از اوپا دور بمون
دیوونه ای؟
وقتی با زبون خوش گفتم باید ولش میکردی
باید قبل از اینکه دیوونه بشم عقب میکشیدی
انقدر دوستش داری؟
نمیتونی ترکش کنی؟
..نمیتونم آدمایی مثه تو رو
تحمل کنم
همینجوری تماشا نمیکنم که عشق فیلیپ رو
که لیاقتشو نداری بدست بیاری
تو لیاقتشو نداری
!اگه نمیتونی بدون اون زندگی کنی، فقط بمیر
،باور داره که مادرت
به خاطر عذاب وجدان مراسم ارواحی که
،24سال پیش انجام داد
قصد داره دینش رو از طریق تو ادا کنه
جبران کنی؟
چی و چطور؟
نمیدونی چیزی که گفتی چقدر ترسناک بود؟
چه سالیه؟
چی؟- چه قرنیه؟-
قرن 21مه
49سال از زمانی که انسان رفته کره ماه میگذره
توی چند سال، هوش مصنوعی همه چیز رو اداره میکنه
مردم به جای توله سگ ربات پرورش میدن
چرا به مراسم ارواح اعتقاد داری؟
..یو فیلیپ- سرنوشت-
یا مامان رو باور نکن، و به من اعتماد داشته باش
به خوش شانسی و بدشانسی اعتقاد نداشته باش !به ما اعتقاد داشته باش
عصبانی نیستی؟
الان من درست روبروی تو وایسادم
چرا با چیزی که نمیتونی ببینی تحت تاثیر قرار گرفتی؟
خوب گوش کن
..ما دیگه
،اون گردنبند شانس رو نداریم
و هیچ روحی نیست که بهت کمک کنه
پس
،برای من، تو
..و برای تو، من
کسیه که بدشانسی رو میگیره و خوش شانسی میاره
فهمیدی؟
بهت اعتماد میکنم
باشه
بهت اعتماد میکنم
دیدیش؟
،8سال پیش اتفاق افتاد
اما امروز دیدیش؟
و نوشتمش
نشونم بده
مطمئن نیستم
میخوام ببینمش
اگه این خواستته
بیا. بخونش
نویسنده کی. اوضاع سخته، مگه نه؟
انگار
خیلی نیاز به استراحت داری
سرت به کار خودت باشه
نویسنده کی
چی شده؟
حتما خیلی مشروب خوردی
..من
دیدمت
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.