..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
دختر من
قسمت ۱۵
من هوی خوابه
شن یی
چرا اون باید منو برادر صدا کنه؟
الان این مسئله پیچیده شده
در ذهن منگ هوی
اون دختر بیولوژیکی شما از ازدواج قبلی شما پیش از ازدواج با پدر شن یی هست
بعد از ازدواجت اون رو به خانواده جدید آوردی
متوجه شدم
پس خانواده نا از ازدواج مجدد تشکیل شده
من مادر واقعی منگ هوی هستم، نن الان یه دختر دارم
من قبلا بهش گفته بودم که دلم دختری مثل اون میخواد
چه کسی میدونست که اون واقعا حرف های من رو درون قبلش قرار میده.
از نظر فنی
منگ هوی و من از لحاظ خونی باهم فامیل نیستیم
فقط یه برادرم که با هم زندگی میکنیم
بله
بسیارخوب، پس من می تونم دوست پسرش باشم
داری به من می خندی؟
منگ هوی من رو بعنوان دوست پسرش قبول میکنه
بهتره فکر کنی چرا اون حرف رو زد
اره، چرا
منگ هوی با تو به عنوان برادر ناتنی برخورد میکنه
و اون فکر میکنه که زن برادر خواهد داشت
اون تظاهر بود
یه سوء تفاهم
تو از منگ هوی بپرس که این یه سوء تفاهم بوده یا نه
پس تو باور داری که این سوء تفاهم بود؟
فایده اش چیه که اون باور داره یا نه؟
الان منگ هوی دوست دختر سوی آن هست
اینا همش تظاهر بود، هیچ کس نمی تونه بفهمه؟
اما برای منگ هوی اینا همه واقعیه
چه اشتباهی در حق منگ هوی کردم؟
چی کار کنم؟ چی کار میخوای بکنی؟
اینا همش تقصیر توعه
چرا منو سرزنش میکنی؟
تو هنوز فک میکنی معصوم و خوب هستی؟
اینا همش تقصیر خودته
چرا تو پشت سر منگ هوی با شیائو با خوب هستی؟
منگ هوی میخواست پدرت رو متقاعد کنه و تظاهر کنه که خواهرته
خوبه، تو وانمود کردی که ناپدید شدی
الان این خوبه، منگ هوی واقعا خواهرت شده
سوی آن الان برادر نا تنیت هست، الان راضی شدی؟
من گفتم که این تظاهر بود
این الکی بود بین شما دوتا
چه اتفاقی میوفته اگه این تظاهر و نقش بازی کردن به واقعیت تبدیل بشه؟
بس کن، بس کن
لطفا آروم باش
من یه نقشی دارم و در قبالش مسئولیت دارم
من انتخاب دیگه‌ای نداشتم که سوی آن بیاد خونه
پس شما دوتا دیگه اون رو سرزنش نکنین
پس باید منگ هوی رو سرزنش کنم؟
البته که نه
الان اون دختر منه
هر کاری که اون انجام میده درسته
پس میتونم سوی ان رو سرزنش کنم؟
سوی
دکتر سوی آن باید با دختر من قرار بزاره
این آسون نیس
اون رو سرزنش نکن، اون رو سرزنش نکن
پس من فقط میتونم شن یی رو سرزنش کنم
شما دوتا دارین کارتون رو خوب انجام میدین، پس چرا با اون دعوا کردین؟
الان منگ هوی تو اتاقش تنهاست
باید اون رو همراهی کنم
شما درباره بقیه اش صحبت کنید
خاله می شه تو هم توی کاری همکاری کنی؟
الان بیایید راجب اینکه منگ هوی چطور میتونه بهبود پیدا کنه، صحبت کنیم
ما نیاز داریم که اون رو بررسی کنیم
ما باید بدونیم که اون چه آرزویی داره
چطور اوت رو راضی کنیم
من اشتباه می کردم
تقصیر منه
بله، قبل از اینکه ازت درخواستی بکنم
میشه کمکم کنی که از منگ هوی مراقبت کنیم
من همیشه از اون مراقبت میکنم
اگه منظورت از مراقبت کردن از اون
دوست پسر بودنش هست
من بهش نیازی ندارم
اما اون نیاز داره
شن یی تو باید از این فرصت استفاده کنی که تمام چیز ها رو مشخص کنی
اون زخم واسه تو چه مفهومی داره
من رو راست و واضحم
تو می تونی فرار کنی
اما الان انتخاب به پایان رسیده
برای تو کدوم مهمتره، منگ هوی یا اون زخم
اگه نمی تونی جواب بدی، منگ هوی رو دوس نداری
و شما دوتا مناسب هم دیگه نیستین
سوی آن، چرا فک می کنم که تو تغییر کردی؟
حتی به این دلیل که با منگ هوی بودم تو باید به من آسیب برسونی
داری چیزی رو از من پنهان میکنی؟
من میخواستم ازت بپرسم
چرا یه دفعه تو منگ هوی مهربون شدی؟
مطمئنی؟
سوی آن، چرا من فک میکنم که تو تغییر کردی
... داری چیزی رو از من پنهان میکنی؟
...
ببخشید
بیا بریم
من واقعا از اون پسر بدم میاد
هر روز از ما به معلم شکایت میکنه
وانمود میکنه که ما اون رو اذیت کردیم
تو نیستی که درباره ما خبرچینی میکنی
میگه که ما اذیتت میکنیم، کیفت رو بر می داریم
ن نه
راستش رو بگو، اون روزی که بهت برخوردم
اما من اون کار رو از عمد انجام دادم؟ بعد از اینکه به معلم گفتی
من مجوز کل بعد از ظهر رو بیرون بایستم
من نبودم
من بودم! دیگه اون رو اذیت نکنین
هی شن یی
تازگی خیلی به اون فکر میکنم
داشتم دنبالت می گشتم
هیچ پیشرفتی حاصل نشده
اگه خبری بود، بهت میگفتم
...
تو...؟
معلم...
سوی آن
این دختر من، منگ هوی هست وقتی کوچیک بود خیلی به من وابسته بود
من از عمد اون رو به اون مدرسه بردم
که شاید بتونه مستقل بشه
اما اون هرروز میاد پیش من
حقیقت، اینقدر ترسناکه؟
دلیل اینکه شما رو به ناهار دعوت میکنم اینکه چیزای مهمی دارم که بهتون نشون بدم
اگه وقت دارین، نگاهی بندازین
این چیه؟
بعد از اینکه بهش نگاه کنید، نظرتان عوض میشه
اون نامه ای که بهت دادم رو خوندی؟
یادم رفت.
تو حتی برای تائیدیه به دبستان نرفتی
و تو فکر میکنی که شیائو با اون کسره که دنبالش بودی؟
من نیازی به کافی به ندارم‌. اون خودشه
بذار دوباره ازت بپرسم
کدوم مهمتره، گناه یا عشق؟
اون دوست پسر منه
دوست پسرت کیه؟
معلم، من متاسفم.
در اون زمان، اگه زنگ جو رو تحریک نکرده بودم.
اون هم خطی روی صورت منگ هوی نمی انداخت
اگه شانسی باشه
من میخ ام واسه منگ هوی و زنگ جو جبران کنم.
بله، من دوست پسرش هستم
بعدا، به زنگ جو برخوردی؟
بله
اون جدیدالورود دانشگاه است
اما هیچ وقت بهش نگفتم که قبلا چه اتفاقی اوفتاد
من ازش پنهان کردم
زنگ جو
رئیس شن، دنبال چیزی می گردید؟
رئیس شن، همه این چیز ها توسط دکتر سوی آماده شدن
رئیس شن، دکتر سوی واقعا با شما خوش برخورد هست
رئیس شن، لطفا از دکتر سوی ناراحت نباشید
نه، به همه ی این سال ها که دکتر سو ازتون مراقبت کرد نگاه کنید
فکر میکنم برای این مشکل
نمی تونید دکتر سوی رو سرزنش کنید
اون فقط میخواد با منگ هوی قرار بزاره
اون برای کمک به شما این کار رو انجام داد
فقط نظار کن که اون با شما قرار می زاره
درسته، میخوام نامه‌ای از رابطه سخت بنویسم
این خودکار هم
من الان میرم دنبال منگ هوی
اون... کت و شلوار
هم هست
این ماشین...
مشکلی نیس.
منگ هوی من، چی شو که از خواب بیدار شدی؟
دکتر چی گفت؟ گفت که به خوبی استراحت کنی. چطور بلند شدی؟
بشین
حالت چطوره عزیزم؟
خیلی بهترم.
راستی، واست سوپ درست کردم، امتحانش کن.
مراقب باش‌
خیلی خوشمزه است، حتما زمان خیلی زیادی درستش کردی
درسته، ده سالی میشه که این رو درست میکنم
تا زمانی که دوست داری بنوشش
به آرامی بنوش
خیلی ممنون که امروز اومدی دنبالم
فوتش کن
مزه‌اش خوبه؟
با ید همش رو بخوری، هیچیش نباید بمونه
برادر.
شن یی، چرا اونجا ایستادی؟ سریع بیا به خواهرت سلام کن
تو اینجایی، برادر
از عمد اینکار رو انجام میدی؟
منگ هوی، زمان طولانیه که با هم بیرون نرفتیم
می خوایین بعدا برین بیرون؟
باشه. تو نمی تونی
خیلی وقت نیس که تو بهبود پیدا کردی. تو هنوز بیماری
دکتر گفت اگه اون بره بیرون و قدم بزنه، حالش بهتر میشه
درسته.دکتر گفت اگه بره بیرون و قدم بزن، زودتر حالش خوب میشه
برو و قدم بزن. بجنب
پس لطفا وسایل منگ هوی زو بیار خونه
بعد از اینکه قرار تموم شد اون رو میارم خونه
مراقب منگ هوی باش.
مراقب باش. زود برگردید
خاله، اول این زو برگردون. یه نفر رو پیدا میکنم که اون رو بیاره.
اما...
سلام.
یه دونه میخوای؟ کدوم؟
اون صورتیه
باشه.
داداش، تو چرا اینجایی؟
من میخرم، چطور میتونم بذارم کس دیگه‌ای واسه منم هوی بخره
رئیس.
منگ هوی
اینجوری گم نی شی
ناراحت نباش، تو یه دونه گرفتی.
بیا، لین برای توعه
دادش بزرگ، میشه یه رنگ دیگه هم بهم بدی؟
داداش، این همون ماله.
بیا بریم.
یکی بهم بده. میترسم که گم شم
باشه‌
منگ هوی، نمی شه روی فرار گذاشتن تمرکز کنی.
باید بزاری ببینم اون با تو خوب رفتار میکنه یا نه
یا من باهات خوب رفتار می کنم.
رفتار خواهر و برادر ها با رفتار زوج ها باهم دیگه فرق داره
امروز می فهمی که با هم فرق داره یا نه
داداش، دکتر سوی دوستته
نمی دونی که اون خوبه یا نه؟
حتی داداش های بیولوژیکی هم باید دقیق باشن. و نمی شه که احساسات یه نفر رو پیش بینی کرد.
اگه تو یه دوست پسر انتخاب میکنی، من یاد موافقت کنم.
من باید بگم اون که توانایی مراقبت از نو رو داره یا نه
من این حق رو ندارم.
تو هم داری
زوج ها سوار چرخ و فلک میشن؟
داداش، زن داداش کجاست؟ چرا اون نیومد؟
من اسرار مسکنم که سوار بشیم
ببین، در زمان های حساس اون نمی دونه که چطور ازت مراقبت کنه
چطور میخوای بذاری همچین مردی ازت مراقبت کنه؟
اما وقتی اون مشکلی داشته باشه، اون رو بخاطر کس دیگه‌ای خرک نیمی کنم
میشه بپرسم کدوم رو نیاز دارید؟
اقا، پشمک های شما.
ممنونم، منگ هوی.
ممنون.
الان متوجه شدم.
تو الان داری از موقعیت مهم کس دیگه‌ای سرمو استفاده میکنی، من تو رو
شن یی، این آخرین باری هس که دارم کمکت میکنم‌
اگه هنوز نمی دونی چرا منگ هوی خودش رو به عنوان خواهر تو جازده
و من رو دوست پسر خودش میدونه، شما باید باهم بهم بزنین
منگ هوی
یه اتفاقی تو بیمارستان افتاده، باید برگردم. بذار شن یی تو رو ببره خونه
یه روز دیگه هم رو می بینیم
باشه
بگیرش
من میرم
بجنب، من میبرمت جایی.
این چقدره؟ این مجانیه، همین الان آقا پولش رو پرداخت کردن.
گفت این رو میده به شما
چه گستاخ
سوی آن خیلی بالغ بنظر میاد
اما اون خیلی ناگهانی برخورد میکنه
اون مهربون بنظر میرسه انا تو رو ترک کرد و رفت
اون اصلا بهت اهمیتی نمیده
و بیمارستانش
این دوسال گذشته بازار خیلی خوب نبوده
حس میکنم که دیگه نتونه باز بمونه
بهر حال، من فک میکنم که اون شخص مناسبی نیس
چرا باهاش بهم نمی زنی؟
اگه خجالت میکشی که بگی، من میگم
اگه میخوای ور آینده دوست پسر پیدا کنی، باید دوست پسرت مثل من باشه.
دادا، چرا راجب دکتر سوی اینطور صحبت میکنی؟
منگ هوی، چرا صندلی جلو نمی شینی؟
می ترسم که زن داداش عصبانی بشه
من.‌‌..
منگ هوی، تو زن داداش نداری.
رابطه شیائو با و من اینطور که فک میکنی نیس.
داداش، داری با من مثل یه غریبه رفتار میکنی؟
چرا اینجوری فکر میکنی؟
از وقتی که کوچیک بودی، هیچ وقت با دختری به این خوبی رفتار نکردی
اما خیلی به شیائو با توجه میکنی و حواست بهش هست
و هر کاری که اون میخواد، انجام میدی. مشخصه که جای خیلی خاصی توی قلبت داره.
پس..‌ اگه اینجوریه
من خیلی بیشتر به تو توجه میکنم
و همیشه احساسات واسم مهمه
پس ما فرق میکمیم؟
ما هوار و برادریم.
ما خواهر و برادری بیولوژیکی نیستیم
این چیزیه که ازش می ترسم
این واسه تو سخت بود که دختری که میخواستی ازش مراقبت کنی رو ملاقات کنی.
بخاطر من با زن داداش دعوا نکن
باشه.
میخوای چیکار کنم؟
تو زن داداش میخوای، درسته؟
باشه، شیائو با، شیائو جیو، شیائو شی. تو می تونی هر کی رو کخ میخوای داشته باشی.
راجب این نیس که مو زن داداش میخوام
باشه، من زن داداش میخوام، خودم ترتیبش رو میدم
بیا اینجا
معاون رئیس جمهور، شو، شما نگفتید که در این شرکت ملاقات خصوصی برگزار نکنید؟
چطور شده که خودت اومدی دنبال من بگردی؟
این چیه؟
فناوری ترمیم سلول های بنیادی سیب، جایگزین ارزانتری برای استفاده از پپتیدهای پلاسما است.
من تمام تلاشم رو کردن کا اون رو پیدا کنم .
اون از خارج اومده و منتظر شن یی هست که بیاد و اون رو امضا کنه
و الان تو خرابش کردی. میدونی چقدر پول و زمان های رفت؟
تو یه خاطر زحمات شن یی ناراحت شدی؟
تو باید برای این مسئولیت پذیر باشی.
اگه من مسئول این باشم، تو هم مسئول هستی.
علاوه بر این که من به این شرکت نیومدم که کار کنم.
فراموش کردی که چرا من رو به این شرکت ارودی؟
هرچند که این تو بودی که می خواستی نشون بدی وضعیت بحرانی گلبول های خون رو نجات دادی.
تو خودت از بین بردیش
تو باید یادت باشه که من پول واسه استخدامت خرج کردم.‌
من رئیس تو هستم
شن یی رئیسته، درسته؟
اگه شن یی میدید که تو داری من رو سرزنش میکنی،
اشتباه برداشت میکرد؟
فک نمی کنی واسه شن یی مهم هستی؟
خواهر.
سینگ یائو، چرا دنبال شیائو با میگردی؟
هیچی.
پرونده قرمز رو کنترل کن و زمان رو تغییر بده.
خوبه، ولش کن حالا. کار خیلی مهم نیس.
امروز میتونم اذیتت کنم
و بیای خونه‌ام و خوانواده‌آن زو ملاقات کنی؟
باشه.
اما کی کار رو تموم میکنه؟
شینگ یائو، لطفا پرونده ها دو مرتب کن. امروز خیلی کار کردی
چیکار کنم؟
اگه زمان بگذره شاید من رئیس خانم ات شدم ( زنی که رئیسه )
برو بیرون
سلام عمو و خاله، خوشحالم که مهمون خونتونم
من دوست شن یی ام
بزارین بهتون معرفی کنم. این بابای منه
...این خالمه، این هم
من خواهر کوچیکشم. منگ هویم
میرم بیرون و با سگا قدم میزنم
از کجا میدونی چطوری با سگا قدم بزنی؟ منتظرم بمون
شما یکم حرف بزنین
یکم براتون چای دم میکنم
شرایط یکم الان پیچیدس
منگ هوی در واقع دوست دخترمه نه خواهر کوچیکم
دوست دخترت خیلی خوشگله
برای همین امروز زنگ زدم تا ادای دوست دخترمو در بیاری
اگه بهت گفت زن داداش مشکلی نداشته باش
اما دلیلشو بهت نمیگم
خوب بعدش ازت تشکر میکنم
مشکلی نیست. حقیقتی که میتونم به دورهمی خانواده گرمی مثل این شرکت کنم
همین الانم خیلی خوشحالم
از وقتی جوان بودم اینکارو نکردم
شن یی، سوی آن اینجاست. کمکش کن ماشینو پارک کنه
من مواظبش هستم
خاله
سوی آن؟ از همکارای شرکتم شنیدم
که سوی آن و شن یی بهترین دوست همن
الان دشمنن
اوه درسته. چی میخوای بخوری؟
بهم بگو تا بگم برات درست کنند
...خاله، دوست دارم بخورم دیدن اینکه چقدر لاغری -
حتما دوست داری سبزیجات بخوری درسته؟
سریع یسری سبزیجات میپزم تا بهت غذا بدم. چه رنگی دوست داری؟
میام باهات لباس بخریم - ...خاله فردا -
وقت نداری درسته؟ حتما سرت با کار گرمه
مشکلی نیست که این ماه نمیتونی. میتونیم ماه بعدی بریم درسته؟
میگم شن یی دعوتت کنه و ما به عنوان خانواده میریم
میرم براتون کیک بیارم تا بخورین
خاله، داری جلوی منگ هوی نقش بازی میکنی؟
شن یی بهت گفته
باید با ما همکاری کنی و شن یی بعدش ازت تشکر میکنه
باشه خاله نگران نباش
باهات همکاری میکنم
خاله
نگاه کن. جواهراتت خیلی زیبان
به کیفیتش که نگاه میکنم، میتونم بگم بهترین یشمه
خیلی تاثیر گذاره. شن یی چند روز پیش بهم گفت که یه ست جواهرات برام میخره
دو روز پیش اینو گفته. حتما یادش رفته
خاله، نگاه کن این
چطور میتونم همچین کادویی رو قبول کنم؟
اولین بارمه دارم میام و همچین کادوی باارزشی بهم میدی
فکر نمیکردم دوستم داشته باشین. من موقتا قبولش میکنم
ممنونم خاله. میپوشمش
خوب بنظر میاد
خاله، اینو عمو به مامان داده بود
این میراثیه؟ به عروس ها میرسه؟
خاله، فکر میکردم ازم خوشت نمیاد
خاله نگران نباش. مطمئنا با شن یی کنار میام
آره
واقعا دوستت دارم
خاله منم دوستت دارم
اینم دوست دارم
واقعا دوستش دارم. ممنونم خاله
خیلی خوب بنظر میاد
خاله نگران نباش. چند روز میپوشمش
وقتی همکاریم تموم شد پس میدمش
خیلی خوب بنظر میاد
دیگه نمیتونم بخورم. سیر شدم
همینجوریشم خوشگلی و بازم رژیم گرفتی؟
من این شکلیم
فراموشش کن. دیگه نمیخورم
زن داداش محتاط نباش. من یکم بیشتر باهات میخورم
دیگه نمیخورم
میرم نگاه بندازم
عمو
چرا اومدی؟
سیر نبودی درسته؟
من از عصبانیت سیرم
عمو، چون زن داداش همش به زخم اشاره میکنه
برای همین خوشحال نیستی؟
میدونم تو و داداش احساس گناه میکنین بخاطر اتفاقی که اونموقع افتاده اما فکر میکنم
اگه کسی شجاع باشه و راجب اتفاقی که واسشون افتاده حرف بزنن
پس اونموقع به این معناست که اهمیت نمیدن
امیدوارم تو و داداش خودتونو توی موقعیت های سخت قرار ندین
چون درد ایجاد شده پس عظیم ترش نکنین
چون درد ایجاد شده
پس عظیم ترش نکنین؟
این واقعا چیزیه که فکر میکنی؟
منگ هوی، تو واقعا دختر خوبی هستی
میخوام الان تنها باشم. برو کارهاتو بکن
باشه، یادتون نره غذا بخورین
سلام شیاوجا
میخوام کمکم کنی آمار یکیو در بیارم
یه کارمند جدید، شیاوبا، به شرکت شن یی رفته
توی بالکن باد میاد
نه ممنون. سردم نیست
هنوز یکم سردمه. میپوشمش
ممنونم
تو‌ واقعا منو دوست نداری
فقط میخوای شن یی حس کنه منو دوست داره آره؟
متاسفم
بنظر میاد نمیتونم کارهارو درست انجام بدم
شخصی که دوستش داشتی همیشه شن یی بود
فایده دوست داشتن چیه؟
برای اون، شیاوبا فرد خاصه
متاسفم. بنظر اذیتت کردم
تقصیر تو نیست
از اولش، ما بودیم که اتفاق مهم رو همینجوری کنار گذاشتیم
از شروع تا پایان، مهم نیست چه کسی شدی
کسی که همیشه دوستش داشتی شن یی بوده
بدش به من
دارم آب سیب میخورم
میرم دستشویی - باشه -
چرا دنبالم میکنی؟
نگرانم که مست باشی
حتی تا دستشویی هم دنبالم میکنی؟
شن یی
یادته؟
زن داداش کجاست؟
زن داداشی نیست
من... من فقط
شیاوبا
... اون روز، من فقط
جوابشو بده
دیگه نخور. وقتی برگشتم توضیح میدم
مردها یچیزی میگن، یچیز دیگه انجام میدن
وی لی، دیگه ننوش
تو کی منی؟ چرا اهمیت میدی؟
چندبار بهت گفتم که من با دوست دخترمم
الان زمان شخصی منه
غیر از زمانای شخصی، میتونم هرکاریو در هر زمان انجام بدم
اما الان نه
بجات میخورم
من
میدونم
به چی داری نگاه میکنی؟
خانم جوان، داری کجا میری؟
به چی داری نگاه میکنی؟
به تو نگاه نکردم
میخواد منو بزنه
چرا تلاش نمیکنی؟
شما میخواین چیکار کنین؟
خانم کوچولو، بیا بریم باهم نوشیدنی بزنیم
بریم
باشه، منتظرم بمون
باشه
بیا - جیانگ جیانگ -
حرف گوش بده و اینجا منتظرم بمون
چشماتو ببند - اون مال منه -
به اندامش نگاه کن
آ تاو، آ تاو، حالت خوبه؟
آ تاو میتونم الان چشمامو باز کنم؟
الان میتونی
خیلی سرم گیج میره
بهت گفتم الان نمیتونی بنوشی
یسری چیزها
رو فقط وقتی مستی میتونی بگی
ما فقط رابطه دکتر، بیماری داریم
یا بهم اهمیت نده
یا ازم اطاعت کن
بیا بنوشیم - داداش متاسفم -
ببخشید، ما از عمد نکردیم
اون بود که مجبورمون کرد بخوریم
منگ هوی کجاست؟
دیگه نخور. همراهیت میکنم
خوشگله
مستی؟
مستی؟ بیا بیشتر بخوریم
بیا بریم و بیشتر بخوریم
بیا بخوریم
تو کی هستی؟ - من داداششم -
داداشش؟
نگران نباش
از خواهر کوچولوت مواظبت میکنم
اجی کوچولو
داری چیکار میکنی؟
پیشنهاد میکنم دستاتو پیش خودت نگه داری
میخوای منو بزنی؟
بزار بهت بگم. اگه اینارو بشکنی
گنج هارون نیازه تا پسش بدی. تلاش کن
همگی نگاه کنین. اون بود که اینکارو کرد
چیشده؟
رئیس، اون شکستش
همه دیدن که شکستش
چه لوس
من پولشو میدم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.