..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
از کجا میدونست آفتابگردون دوست دارم؟
وقتی با بقیه مردها میبینمت خوشم نمیاد
فقط به من نگاه کن
جی هوان
کمک میخوای؟
همین که کاری نکنی کمکه
واقعا؟
هونگ گی، کمک میخوای؟
فقط همونطوری بشین و کاری نکن
من هو، کمک میخوای؟
همین که کاری نکنی کمکه
چه خبره؟
این دیگه چیه؟ چرا پرده پوشیدی؟
شبیه پرده ست؟- یه پردۀ قشنگ-
زن داداش خیلی خوشگل شدی
چرا قبلا اینطوری لباس نمیپوشیدی؟
آفتاب از کدوم طرف در اومده؟
خانم معلم، خیلی خوشگل شدی- خیلی خوشگل شدی-
صبر کن ببینم، موش کوچولو کجاست؟
موش کوچولومون کجاست؟
واقعا که انگار دوتا گل سر میز داریم
(*زلف بر باد مده*)
هیونگ نیم، چرا بوی گل میدی؟
هیونگ نیم
اون ها
خوب خوابیدی؟
دل میده و قلوه میگیره- چقدر پر جذبه-
منم خوب خوابیدم
بفرما بشین
هیونگ نیم چیکار میکنی؟-
بشینین
پشمام- هیونگ نیم-
آفتاب از کدوم طرف در اومده؟
چطوره باهمدیگه صبحونه بخوریم؟
همگی شروع کنین
هیونگ نیم هنوز دعا نکردیم
واقعا؟ خیلی خب، شروع کن
باشه
شروع میکنم
امروز صبح اینجا جمع شدیم
تا طبق معمول صبحونه بخوریم
چی شد؟
(دعا کن-) (باشه-)
امروز شکر خدا صبحونه میخوریم
تا بتونیم با پشتکار و تلاش کار کنیم
چه کیفشون کوکه
یعنی کیفم کوکه که دارم دعا میکنم
انرژی زیادی دارم میگیرم
کبکم داره خروس میخونه
به کبکت بگو ساکت بشه
اینطوری دعا کردنمون کل روز طول میکشه
باشه
خوشحالی اونا خوشحالی ماست
عقدشون رو تو آسمون ها بستن، منظورم غذاهاست
خب دیگه بیاین زیاده روی نکنیم
دعا رو همینجا تموم میکنم
آمین- آمین-
شروع کنین
چقدر پرحرفی- این دیگه چیه؟-
چی؟
یهویی پر از عسل شده
نکنه زنبور عسل این وسط اومده یه چرخی زده؟
این معجزه ست
درسته- راستی، ایل یونگ کجاست؟-
(مدیر کل جو ایل یونگ)
دوتا خط یعنی حتما حامله ست
سر کارت روز خوبی داشته باشی
دیگه میرم
مدام همین رو میگی، اما هنوزم اینجایی
این دفعه دیگه واقعا میرم
اینطوری دیرت میشه، دیگه برو سر کار
اگه کسی ببینه چی؟ (*م: فقط خواجه حافظ شیرازی ندید*)
اینجا که کسی نیست
برو دیگه- هیونگ نیم-
هیونگ نیم، ماشین بیرون منتظره
چرا انقدر طولش میدی هیونگ نیم؟
مگه دنبالت کردن؟ فقط دو دقیقه دیر کردم
هیونگ نیم یک ساعته منتظریم
واقعا؟ پس بریم
هیونگ نیم صبر کن- چیه؟-
تو- چی؟-
چرا صورتت قرمزه؟
حتما آنفولانزا گرفتم
همه جام درد میکنه، باید استراحت کنم- واقعا؟-
پس برو استراحت کن
برو دیگه
برو، هیونگ نیم بریم
چی- چی؟-
چرا حس سر جهازی بودن دارم؟
(زود برمیگردم خونه)
زود برمیگردم خونه
واقعا که هیچی جلودارش نیست
(از اینکه برای شغل تولید کننده محتوا درخواست دادین متشکریم)
از اینکه برای شغل تولید کننده محتوا درخواست دادین متشکریم
اما متأسفانه باید بهتون اطلاع بدیم که رزومه تون مورد قبول واقع نشد
شما رد شدین
چرا نمیتونیم لاک پشت بگیریم؟
جونمی جون، گرفتیمش
تعداد مشترک های کانال قبلیتون خیلی کمه
(رد)
من یه هیولای اختاپوسی ام
مشترک به دست آوردن با اینجور بازی ها سخته
شما رد شدین
رد شدین
سابسکرایب و لایک یادتون نره
(گنگستر دلنشین من)
عزیزکم بریم
عزیزکم، غذاخوردی؟
واقعا؟
قبل از اینکه بخوابی میام خونه عزیزکم
میتونم بعد از خوابیدنت بیام خونه؟
نمیخوای بیدارت کنم؟
اینطوری سخته، اما سعی میکنم
باشه، امشب و فردا و پس فردا میبینمت
مرسی که هر روز توی زندگیم هستی
عاشقتم
چرا اونطوری نگاه میکنی؟
چیزی نیست
هنوز اون اطلاعاتی که در مورد
کارمندهای گوزن تشنه پیدا کردی داری؟
دارم
اما چرا یهو سراغش رو میگیری؟
ممنون که رسوندیم، دادستان
تصمیم گرفتم همینجا بمونم
اینکه ازشون اطلاعات داشته باشم
کمک میکنه احساس آرامش کنم
درضمن لطفا تو ساعت کاری تلفن هاتون کوتاه باشه
کوتاه بود دیگه
(شرکت گوزن تشنه)
چیکار میکنین؟- زهره م ترکید-
رفتار رئیس عجیب شده
با خودش میخنده
(رئیس سو جی هوان)
تو راه چسبیده بود به گوشیش
حتی سر کار هم رفتارش عجیب شده
غلط نکنم داره دیوونه میشه
دونگ هی- بله؟-
تا به حال دیده بودی اینطوری بخنده؟
نه
نکنه مریض شده؟
برگردین سر کارتون
تو هم همینطور دونگ هی
بریم- باشه-
(شرکت گوزن تشنه)
(جاهای مناسب برای قرار آخر هفته با نیمه گمشده)
انقدر خوشحالی؟
چرا...؟
یا خود خدا
تو- اگه همینطوری ادامه بدی-
دیر یا زود همه شستشون خبردار میشه
چرا امروز صبح انقدر زود زدی بیرون؟
هرکی ندونه فکر میکنه یه رئیس زورگو ام که مثل اسب عصاری ازت کار میکشه
باید ترتیب یه سری چیزها رو میدادم
چه چیزی رو؟
این چند وقت مشکلی داری؟
چیزی میخوای؟
نمیخواد
چند سالته؟
پنج سال
پنج سالته
مامانت زود میاد
نونا
هونگ گی
این اطراف جلسه داشتم
با خودم گفتم تا اینجام یه صفایی به موهام بدم
عجب جای خوبی
چی؟
احیانا پسرته؟
پسر مشتریه
شوخیت گرفته؟- پسر مشتریته-
نمیدونستم پرستار بچه هم هستی
واقعا بانمکی
چیکار میکنی؟
اگه گوشی رو زیاد به چشمت نزدیک کنی
چشم هات ضعیف میشه
باید مثل من ورزش چشمی بکنی
خوب با بچه ها کنار میای
فکر نمیکردم آدم های اون خونه همچین کارهایی هم بلد باشن
بچه ها ازمون میترسن
اما همه بچه ها رو دوست داریم
البته به جز ایل یونگ
بچه ها رو دوست نداره؟
خب، اینطوری نیست که دوست نداشته باشه
اما خوشش نمیاد اینطوری با کسی ارتباط برقرار کنه
اهل تشکیل خانواده نیست
نمیخواد تشکیل خانواده بده؟
آره
شاید چون هیچوقت خانواده ای نداشته
چند باری دیدیش
پس حتما فهمیدی از اون آدم های عصا قورت داده ست
از اینکه چیزی دست و پاش رو ببنده
و از روابط پیچیده خوشش نمیاد
منظورت چیه که هیچوقت
خانواده ای نداشته؟
خب
میدونی، یکم شخصیه
باید از یه نفر بخوام
یه چیزی رو تأیید کنه
اما فکر نکنم لیاقتش رو داشته باشم- چرا؟-
چون دلش رو
شکستم
پس وقتی تأیید بشه همه چیز تمومه؟
یا با تأییدش یه جریان تازه شروع میشه؟
تازه شروع میشه
پس بابت اشتباهت عذرخواهی کن و نظرش رو عوض کن
نادیده گرفتن مشکل خودت راحته
خوب میتونی به بقیه مشاوره بدی
اما به خودت که میرسه نمیدونی چیکار کنی؟
یادته بهم چی گفتی؟ گفتی صادق باشم
بعد از صادق بودن هم برای اینکه
فکر کنی لیاقتش رو داری یا نه دیر نیست
سلام- سلام-
این جدیده
یه جعبه دیگه از این دارین؟- داریم-
چی؟
خانم از اینم میخوام لطفا
خانم
سلام، مشتاق دیدار- خیلی وقته ندیدمت-
کلی وسیله جدید آوردم- واقعا؟-
خیلی وقت بود نیومده بودم
الان عکس برگردون های بیشتری دارین
آره، کلی آوردیم، یه نگاه بنداز
عجب
این دوتا رنگ داره؟
خانم، این چنده؟- بله؟ خوش اومدین-
کجایی؟
دارم برای ویدیوهام وسیله میخرم
ویدیوهات؟
میخواستم بعدا بهت بگم
میخوام برای خودم کانال بزنم
خبر خوبیه
الان سر کاری؟
خیلی خب
ای بابا
بذار کمکت کنم
از کجا میدونستی اینجام؟
خب، چون میخواستم ببینمت یه راهی پیدا کردم
جدی؟ فکرشم نمیکردم بلد باشی آدم رو غافلگیر کنی
خوبی؟- آره، خوبم-
به من توجه نکن، به خریدت برس
پس بذار چندتا چیز دیگه هم بخرم
باشه، من فقط ساک هات رو میارم
بده من، خودم میتونم بیارمشون- محاله، سبکن-
ترسوندیم
خیلی وقت بود اینجا نیومده بودم
گمونم زیاد اینجا میومدی
آره
بامزه نیستن؟
آره، بامزه ن
دالی
بانمک بود؟
صبر کن، خیلی بهت میاد
شبیه ژاپنی ها شدی
اون بازیگره که توی «عصر سایه ها» بود کی بود؟
با سبیل درست عین اون شدی
واقعا... صبر کن، این بهت نمیاد
چی گفتی؟
چطوره تل ست بگیریم؟
خیلی بانمکن
عجب
قشنگ نیست؟- چرا-
آسمون رو ببین- درست عین آسمون واقعیه-
وای
حالت خوبه؟
معذرت میخوام- حالت خوبه؟-
حتما ترسیدی
خب، مامانت کجاست؟
من بابابزرگ سبیلو ام
به خاطر سبیل های بلندم زیاد عطسه میکنم
اینطوری
آخ سبیلم افتاد
ای وای
عطسه میکنم
برق رفت- چی شده؟-
حتما برق رفته
گریه نکن
چرا یهو برق رفت؟
نه، چیزی نیست
مامان- مامانت کجاست؟-
مامان- چیزی نیست-
عزیزم چراغ قوه گوشیت رو روشن کن
مامانت کجاست؟
مامانت کجاست؟- مامان و بابا پیشت هستن-
مامانت کجاست؟
هاپوئه
اون چیه؟
میخوای بریم ببینیم؟- مامان-
اینجاست- ممنونم-
نمیخواد بترسی
ببینین، هاپوئه- هاپو-
بریم
اونو ببین- مراقب باش-
هاپوئه- اون دیگه چیه؟-
گربه ست
هاپ هاپ
اوپا
حدس بزن این چیه
خرچنگ؟- آفرین-
(آرایشگاه می هو)
برای امروز بستم
اومدم خودت رو ببینم
من؟
اینجا همون زمین فوتبالیه که میگفتی؟
گفتی بعضی وقت ها میای و با بچه ها بازی میکنی
آره
این ساعت معمولا کسی اینجا نیست
اون روز گفتی میخوای دوست باشیم
برای همین بهش فکر کردم
فکر نمیکنم بتونم دوستت باشم
لازم نیست
قصدم این نبود که زورت کنم
پس دیگه بهتره بریم
میخوای باهم قرار بذاریم؟
نسبت بهت احساساتی دارم
اهل تشکیل خانواده نیست
از اینکه چیزی دست و پاش رو ببنده
و از روابط پیچیده خوشش نمیاد
بد شد که
دیگه بهت علاقه ای ندارم
چی؟
باهات حال نمیکنم
علاقه ای بهت ندارم
نمیخوام باهات قرار بذارم
اون کار رو از کجا یاد گرفتی؟
تو سایه بازی خوب بودی
وقتی بچه بودم
خوشم میومد با سایه دستم شکل های مختلف درست کنم
بچه ها معمولا از تاریکی میترسن
اما باعث شدی هیچکدوم گریه نکنن، تحت تأثیر قرار گرفتم
راستش منم وقتی بچه بودم
پسری رو میشناختم که با سایه بازی سرگرمم میکرد
به لطف اون که همیشه تو تنهایی و ناراحتیم کنارم بود
اون زمان احساس تنهاییم کمتر شده بود
برای همین منم
میخواستم برای بچه ها همون کاری رو بکنم که اون برام میکرد
پس
به خاطر اون بود که این کار رو انتخاب کردی؟
درسته
همونطوری که برای زندگی بهم انرژی داد
میخواستم برای بچه ها همچین خاطره هایی بسازم
البته خیلی کمبودها دارم
بریم
مطمئنم اونم
همین احساس رو داره
خاطراتی که باهم داشتین
کمکش میکنه
قوی بمونه
و سختی ها رو پشت سر بذاره
ممنونم که اینطوری میگی
بریم
بریم- باشه-
دیگه چه سایه هایی میتونی درست کنی؟
یه عالمه هست
حتی گوزن هم میتونی؟- حتی گوزن-
سلام
من کرم ابریشمم
عاشق برگ های تازه ام
خیلی خوشمزه ست
حالا پوست میندازم
هورا
با بزاقم ابریشم درست میکنم
هورا، از خوابم بیدار شدم و یه پروانه قشنگ شدم
بچه ها
کرم ابریشمی که روی زمین میخزید
یه پروانه با بال های خوشگل شد
این یعنی نباید دوست های جدیدتون رو
بر اساس ظاهرشون قضاوت کنین
امیدوارم بچه هایی باشین
که صبر میکنن و پروانه شدن دوست هاشون رو میبینن
خداحافظ
(مدیر عامل سو جی هوان)
واقعا تأثیرگذار بود
اولین نفر کامنت میذارم
(اون ها و دوستان)
اسم کاربریم چی باشه؟
بالاخره وقتش رسید
بیاین برای جلسه مون آماده بشیم
باشه- باشه-
اون ها اونی برگشته
بچه ها، مینی اونی یه کانال جدید باز کرده
بیاین و توی کانال اون ها و دوستان به من ملحق بشین
اون ها و دوستان؟
(دادستان جانگ هیون وو)
(اون ها و دوستان)
عجب
ویدیوی تأثیرگذاری بود
(عجب ویدیوی تأثیرگذاری بود)
صبر کن
واقعا
(واقعا عجب ویدیوی تأثیرگذاری بود)
بفرما
(کامنت)
(اون ها و دوستان)
چی؟ چرا من دومم؟
باز شدن کانال اون ها و دوستان رو تبریک میگم
این ویدیوی عالی ارزش صبر کردن رو داشت
(عدالت: این ویدیوی عالی ارزش صبر کردن رو داشت)
عدالت؟
(اون ها و دوستان)
(پنگوئن امپراتور)
پنگوئن امپراتور؟
منم منتظر بودم
اینکه چطوری یه کرم تبدیل به پروانه میشه رو
با ایده های خلاقانه‌ت قشنگ توضیح دادی
جدا؟
...حتی به نظر منم
این ویدئو واسه بچه ها و بزرگترا
جنبه آموزشی داره
این عوضیه که اسمش عدالته کیه؟
جی هوان، من کانال جدید باز کردم
ویدئوهای مخصوص بچه ها رو نگاه نمیکنی؟
پس چی نگاه میکنی؟
کانالی هست سابسکرایب کرده باشی؟
دیگه فعال نیست
گفتش حال نمیکنه ویدئو های مخصوص بچه ها نگاه کن
باید خودم شخصا بهش بگم
(عدالت برای ویدئوی جدید شما کامنت گذاشت)
دادستان جانگه
(اون ها با دوستان)
(چهار کامنت)
ممنون بابت تبریک گفتنت
بهم قدرت اینو دادی که دوباره ویدئو بذارم
بدون که همیشه ممنونتم
(اون ها با دوستان)
ممنون که بهم تبریک گفتی
تبریک میگم
اون ها، این ویدئو قلب زیبا و سخاوتمند تو رو نشون میده
امیدوارم بچه های زیادی بعد دیدن این ویدئو
شجاعت پیدا کنن
اون ها؟
...پنگوئن امپراتور
(پنگوئن امپراتور)
‌...سو جی
سو جی هوان؟
آقای جانگ، جلسه تو یه روز برگزار میشه؟
وایستا
...سو جی هوان
اوه سلام
هی اینجایی
چه احساسی داری؟
آقای سو کجاست؟
الان میاد
شرایط قرارداد شما رو میدونه پس نگران نباشین
شروع کنیم؟- حتما-
میتونی قرارداد رو تنظیم کنی؟
این طرف لطفا
عدالت؟
دادستان جانگ
دادستان جانگ هیون وو، از دفتر مرکزی حفاظت از داده های واحد جرایم خشونت آمیز هستم
دادستان جانگ
دوستت دارم
(تبریک به...)
...عدالت
بفرمایین کلوچه، ممنون
کافه تازه باز شده بفرمایین کلوچه
ممنون
وایستا
کافه تازه باز شده بفرمایین کلوچه
ممنون
(آرایشگری می هو)
سر کار پاره وقتم، بعدا حرف میزنیم
الان وقتش نیست اون کار مسخره رو انجام بدی
...تو کانالت جنگ راه افتاده
در صورتی که قرار بود کاملا توش صلح و صفا باشه
چی؟
جنگ؟ منظورت چیه؟
دیگه هیچی نمیگم خودت برو ببین
قطع میکنم
چی داره میگه؟
(اون ها با دوستان)
(پنگوئن امپراتور)
(عدالت)
کی این همه کامنت گذاشته؟
...جوری که مهارت ادیت
و ایده های خلاقانه‌ت پیشرفت کرده واسم جالبه
اون ها، تو از همه‌ی پروانه ها قشنگ تری
خیلی دوستت دارم
چی؟ چالشه؟
...امیدوارم اون ها و دوستاش یه
دگردیسی زیبا مثل این ویدئو داشته باشن
داری به یکی میگی منحرف؟
داشتم در مورد تبدیل یه
حشره‌ی پوره به یه حشره بالغ
از راه پوست اندازی حرف میزنم
معنی این کلمه رو حتما نمیدونی
فکر کنم نمیدونستم
دیگه چه اشتباهی کردی؟
فکر کردم چون کانال واسه بچه هاست
حواست به حرفایی که میزنی میشه
این کلمه ایه که تو دایره المعارف بچه ها
واسه بچه ها استفاده شده
معنی این کلمه رو نمیدونستی
وایستا، پنگوئن امپراتور؟
(پنگوئن امپراتور)
سو جی هوان؟
پنگوئن امپراتور نام کاربری سو جی هوانه؟
باور نکردنیه
آقای جانگ
چی؟- بادبزن لازم داری؟-
اگه داری از تو میسوزی، میخوای یکم آب یخ بخور
آیس پک هم به کار میاد
کی داره از تو میسوزه؟ من که خیلی هم حالم خوبه
از این بهتر نمیتونم باشم
خوب دیگه دیر شده بیایین جلسه رو شروع کنیم
چرا هماهنگی های جلسه انجام نشده؟
باید عجله کنیم- حتما-
به نظر نمیاد اینطور باشه
همگی خسته نباشین- خسته نباشین-
زودتر از انتظار تموم شد
خانوم کانگ خیلی حرفه ایه
این همه چیز واسه اینکه احیانا خواست دوباره بره آماده کردم
ولی الان هیچ کدوم به درد نمیخورن
بدشون من برشون میگردونم
اشکالی نداره، باهم میریم
همگی خسته نباشید
کارت عالی بود
عوض تشکر واسم شام بخر
...میترسم- عوضش بذار من بخرم-
همه امروز سخت کار کردن
نظرت درمورد شام تیمی چیه اونوقت؟- چی؟-
‌...میترسم نتونم- شام تیمی-
جدی میگی؟
آره
کانگ یه نا
کانگ یه نا- کانگ یه نا-
...الان یه رستوران توپ پیدا میکنم
نه وایستا
هونگ کی- بله؟-
تا بالا همراهش برو
باید اوضاع اینجا رو درست کنیم
بذار ببینم- ...خوب-
باید کارا رو ردیف کنیم
شنیدی چی گفت آره؟- آره-
بریم بالا؟
بهتر از این رو نمیدونم ولی اون حرف نداره
برو کانگ یه نا- کانگ یه نا-
باید واسه شام بمونی- ...آخه-
باید برم- باید باشی-
مدیر عاملی
یالا
خوبه
ایل یونگ، تیم داره واسه شام تیمی میره بیرون
تو تاریکی داری چیکار میکنی؟
نزدیک بود سکته کنم
سکته کردم
اینجا چیکار میکنی؟
چشمات چی شده حالا؟
کسی مشت زده بهت؟
نمیتونی بهم اعتماد کنی؟
چی داری میگی؟
...یا
به اندازه کافی جذاب نیستم؟
ایل یونگ
...من
مردا رو دوست دارم وایستا
من زنا رو دوست دارم
شرمنده
(گوزن تشنه)
...جی هوان- چشمات-
قرمز شدن- تو تیم اتفاقی افتاده؟-
منظورت چیه؟- اون ها؟-
خدای من اون ها شی
موش کوچولو، اینجا چیکار میکنی؟
...من- گفتی میخوای میای؟-
نه، داشتم رد میشدم
داری میری جایی؟- ...خوب ما-
وایستا
با آقای سو واسه شام تیمی داریم میریم
میخوای باهامون بیای؟
منم بیام؟
مشکلی نداره آقای سو؟
دادستان جانگ
عدالت
ممنون که بهم تبریک گفتی
بهم قدرت دوباره ویدئو آپلود کردن دادی
بدون که همیشه ممنونتم
انگار دوست جدید پیدا کردم
امیدوارم کانالم رو همیشه نگاه کنی
(عدالت: سی و هشت تا بخش) (پنگوئن امپراتور: شونزده تا بخش)
(عدالت برد)
(صورت خندان: بله) (صورت خندان: خیر)
( عدالت برد)
(اظهار قدردانی، عدم اظهار قدردانی)
(عدالت برد)
(در 1 دقیقه پاسخ داده شد، در 43 دقیقه و 25 ثانیه پاسخ داده شد)
(عدالت برد)
آقای سو؟
بعضی وقتا اینطوری خفه میشه بهش محل نده
موش کوچولو، یالا توهم بیا- ...آخه-
زودباش- اون ها شی، بیا-
درسته- ...انقدر حالم خوب بود-
که دو قدم رقصیدم- درسته-
امروز حین کار یادم دادی
دونگ هی- بله؟-
بریم هیونگ نیم- اجازه بدین بریم-
اون ها شی، رقص دو قدم عالی بود
این
چیز دیگه ای هست بخوای بگی؟
...خوب
همونطور که میتونین ببینین
فروش سالانه‌ی کلوپ گربه که به ان تی اس گزارش شده
از سه تا کلوپ برتر سئول هم بالاتر بوده
(کلوب گربه)
تفاوت زیادی تو تعداد کلوب ها وجود نداره
واسه همین عجیبه فروش ماهانه
سالانه سه برابر این مقدار باشه
...هرکی میاد کلوب گربه
مثل خانوم سونگ مثل حیوونا نوشیدنی میخوره؟
هیچ کس این پول رو تو کلوب خرج نکرده
ولی درآمد اونا خیلی بالاتر از مقدار گزارش شده ‌ست
فقط چیزی که وارد میشه نیست چیزی که خارج میشه هم مشکوکه
این گزارش نشون میده نصف بیشتر درآمدشون
صرف خرید مشروبات الکی میشه
راست میگی
حتی اگه کل کارمندا
هرشب بخوان نوشیدنی بخورن
مقدارش از این کمتر میشه
(مشروب سانگنام)
پولشویی صد و یکه
بحث پولشویی که باشه
یکی دوتا چیز میدونم
اینجا دفتر دادستان جانگه
باشه فهمیدم
...اونوقت
آقای جانگ
دادستان کل میخواد شما رو ببینه
(سرویس دادستانی)
(دفتر دادستان کل)
بیا تو
بشین
شرط میبندم سرت شلوغ بوده
اشکالی نداره
پرونده مواد
چیز دیگه ای واسه پیدا کردن نیست
چرا پرونده رو نمیبندی؟
حین تحقیقات درمورد پول های مواد
یه سری تراکنش مشکوک
تو کلوب گربه پیدا کردین
باید تحقیقات درمورد این پرونده ادامه پیدا کنه
تراکنش مشکوک؟- بله-
اموال سو ته پیونگ که نتونستیم مصادره کنیم
به کلوب گربه واریز شده
خیلی خوب ، میتونی بری
بله
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
منم
یه چیزی باید بهت بگم
این طرف- خوبه-
ممنونم- خواهش میکنم-
البته، میتونین به ما ملحق شین
این عالی نیست؟
ممنون دونگ هی
اون ها شی، خیلی خوب شد اون لحظه
...بهم برخوردیم- ...میدونم منم احساس کردم-
مان هو، خوش بگذره
شمام همینطور اون ها شی
خوش بگذره- با هیونگ نیم بهت خوش بگذره-
ممنون- خانوم کانگ، بشینین-
اینجا، فکر کنم تو شام دسته جمعی شما قراره بهم خوش بگذره
بیا، بشین
من مدیر برنامه هاشم
میتونی اینجا بشینی
درسته البته
لباساتو عوض کردی؟
...راست میگی، قبلا
احتمالا روزی سه بار لباس عوض میکنه
صبح و طول روز و شب
رستوران ما غذاهای لاکچری سرو میکنه
منوی الف با کرپ قزل آلا
ظرف گوجه فرنگی، شراب سنگریا شروع میشه و در ادامه استیک داریم
منوی ب آرانچینوی میگوئه
این منوی الف میشه؟
بله، تعادل خوبی داره
احیانا سالمون دوست دارین؟
...اگه دوست دارین میتونم کرپ سالمون رو پیشنهاد کنم
اون متخصص سفارش غذاست از اون بخواه به جامون سفارش بده
درسته، این طرف قربان- متاسفم-
شوکه شدم
کارد و چنگال من اونجاست میرم یکم عقب تر
وقتی آماده شدیم سفارش میدیم
آقای سو
امروز چطور بود واستون؟
امروز تمام صحنه هایی که فیلمبرداری کردم دیدین
اوه اون؟ قشنگ بودن
از قشنگ هم بهتر بودن
جلوی دوربین خیره کننده بودی
و باعث شدی سوسیس های ما هم بدرخشن
کور شده بودم
همین که تبلیغات بگیریم فروش‌مون
بالا میره- حتما-
خجالت آوره حرفمو دوباره بگم
ولی همین که ویدئو پخش بشه
مردم مشتاق تر میشن و اینا همش به لطف خانوم کانگه
خوبه
قبلاً و حتی الان
هیجان زده شدم
راستی، دیدم یه کانال جدید باز کردی
چی؟
موش کوچولو چیکار کرده
اون ها، کانال جدید باز کردی؟
...خوب
آره، فکر کردم تنهایی اینکارو بکنم
فقط یه ویدئو آپلود کردم
وقتی بیشتر ویدئو گذاشتم بهتون بگم
چرا بهمون نگفتی؟
اسمش رو چی گذاشتی؟
(اون ها و دوستان)
اون ها و دوستان؟
قشنگه
چیه؟- باید نگاش کنم-
اومد- ایناها-
تو یه سازنده محتوا بودی که با ماکارون سافت قرارداد داشتی
مشترک هات زیاد بودن نه؟
...معلومه، حداقل ده هزار نا مشترک
(اون ها و دوستان )
(هشتاد و هفت تا مشترک، یک ویدئو )
...هشتاد
و هفت مشترک
هشتاد و هفت؟
هشتاد و هفت تا تو یه روز فوق العاده‌ست
فرق چندانی نداره
دوباره چندتا داشتی؟
هشت میلیون و هفتصد تا
این همه سروصدا واسه چیه؟ فقط یه صفر تهش داره
چهارتا صفر تهشه
خفه شو میشه؟
حین اینکه ویدئو میسازم
کانالم رو تبلیغ هم میکنم
استودیو واسه فیلمبرداری داری؟
بدون تحقیق در مورد بازار
تجزیه و تحلیل کانال رقابتی، موقعیت یابی،
و روش های تبلیغات شروع نکردی که درسته؟
نگو که فکر کردی این صنعت انقدر راحته که
بدون آماده سازی کارت رو شروع کردی
گوش کن
...اگه فکر میکردن کار راحتیه اونوقت تا جایی
که بند انگشتاشون خون بیاد کار نمیکردن
آقای سو
اون ناجی منه- ببخشید؟-
تو فقط سه ماهه آقای سو رو میشناسی درسته؟
من هشت ساله میشناسمش- هشت سال-
از هشت سال پیش که زندگیم رو نجات داد
روزی نبوده که بهش فکر نکنم
هروقت فکر میکردم روزگار سخت شده
و میخواستم تسلیم بشم
با تمام توانم به اون فکر میکردم
اگه زندگی عشقی و کارت روی غلتک بیفته خوشحال میشی نه؟
ولی من نه
حتی اگه آقای ما هم مخالف باشه
من با گوزن تشنه کار میکنم
حاضرم همه جوره ریسک کنم
اصلا فکرشم نمیکردم همچین داستان زندگی ای داشته باشی
ولی یه نا
منم اندازه تو
به آقای سو اهمیت میدم
به این که مدل شرکت آقای سو هستی حسودی نمیکنم
...تو مدل خوبی هستی
و یه سازنده‌ی محتوای عالی ای
به نفع آقای سو ئه
من خیلی خوشحالم دقیقا انقدر دوستش دارم
ممنون
وقتی همین الانم انقدر موفقی دیگه چته؟
داری ازم انتقاد میکنی؟
چرا باید بخوام ازت انتقاد کنم؟
حقیقت اینه نه؟
تو خیلی موفقی
دیگه انقدر استرس نداشته باش و بی‌رحمی نکن
کی با اون ها بی رحم بودم؟
منظورم تو بودی
با خودت انقدر بی رحم نباش
مگه پشت پاشنه‌‌ی پات کلا زخم نیست؟
کل روز رو با پاشنه بلند فیلمبرداری کردی
ولی واسه اون اصلا مهم نبود
عوض کردن ظاهرت خوبه ولی بی‌فایده‌ست
چرا کفشات رو هم عوض کردی؟ پا درد نگرفتی؟
ده دلار میشه
شوخی کردم، بگیرش
لازمش ندارم
...چی
عالیه
فقط یدونه دارم
در اصل پنجاه دلار بود خیالم راحت شد
بعد خودم ازش استفاده میکنم
انقدر بهم زل نزن وگرنه عاشقم میشی
نمیخوام عاشق و کشته مرده
همدیگه بشیم، باشه؟
صف من بود
فهمیدم
(دفتر مدیر کل)
شما می هو هستی درسته؟
موهای می هو
بند کفشت باز شده
تا حالا سه بار اینجا بودی
و همه اونا قرار بود واسه رئیس تو کار کنن
همینجوری میگم
می هو، خوبی؟
...تو
غذا خوردی؟
غذا ؟
دمش رو بکش بالا و بفرما
بفرما
ممنون
مامانم هر روز برام اینکارو میکرد
(می هو)
اون روز برای من یه اشتباه نبوده
از وقتی دیدمت دوستت داشتم
باهات خوابیدم چون میخواستم
ولی این چیزیه که من حس میکنم
اگه تو همچین حسی نداری نمیخوام بهت بچسبم
مردی که با ترسویی بهش میگه اشتباه
اونو هم نمیخوام
امروز کلی کامنت گرفتم
چقدر تاثیرگذار
بس کن- چرا؟-
عجب فوق العاده ای- هی-
ویدیوی تاثیر گذاری
اون ها ویدیویی که نشون دادی
قلب بخشنده و زیبات رو نشون میده
امیدوارم بچه ها جراتشون رو
بعد از دیدن این ویدیو پیدا کنن- بس کن دیگه-
دیگه نخون- خیلی خب-
چیه؟
خوشحالم که ویدیو رو تاثیر گذار دیدی
عصبانی شدی؟- گفتی خوشحالی-
ولی اون جواب کوتاه چی بود؟
جوابت به اون آدم 38 حرفه بود
اگه میدونستم تویی جواب خیلی طولانی تری میزاشتم
کامنت هامون فقط یه ثانیه تفاوت داشت
ولی به مال من چهل و دو دقیقه بعدش جواب دادی
داشتم برای کار آماده میشدم و نباید دیر میکردم
خیلی خب از الان همون موقع جواب میدم
و یه طولانیش رو میبنویسم
حتی توی جواب اون براش صورت خندون فرستادی
صورت خندون؟
مثل این؟
یکی که چشمک میزنه؟- این چیه؟-
صورت خندونه دیگه چی دوست داری؟
قلب انگشتی چی؟
این چطوره؟
یا قلب گونه ای؟
یا یه قلب بزرگ؟
باشه از این به بعد تو اول از همه هستی
بیا قول میدم
فقط صدمه نبین
انگشت های بلندت رو ببین
به خاطر اینه که پنگوئنی؟
یه پنگوئن عادی نیستی یه شاه پنگوئنی
یه خانواده ی سلطنتی میدونی؟
اگه تو امپراتوری
پس من ملکه هستم؟
بس کن زیادی بامزه شدی
(پنگوئن پادشاه: کسی رو منحرف صدا زدی؟)
(عدالت: داشتم در مورد تبدیل)
جدا
اینا رو ببین
چرا منم به خاطر باز کردن کانال جدید بهش تبریک نگم؟
(مدیر عامل کو یانگ هی)
دارم میمیرم ببینمت اون ها اونی
به زودی میام
با یه قلب
اینقدر مهربون بودم که بهش اخطار دادم
چرا یواش یواش آماده سازی رو انجام ندم؟
به دوربین کنار خونه همونطور که خواستین نگاه کردم
درست گفتین
یه مرد مشکوک با یه کلاه
برای دو ساعت اون اطراف قدم میزنه
و بعد از چند تا عکس ناپدید شده
فقط همین روز بوده؟- بله-
فیلم های یک ماه رو چک کردم
ولی اون فقط همون روز توی فیلم مشخص شده
("موفقیت و شکست رسانه های یک نفره")
محتوا
محتوا، محتوای مخصوص من
یه محتوای خاص
(یه محتوای خاص)
یه نا راست میگه
قبلا توی ماکارون بودم
باید الان چارچوب خودم رو باز کنم
ایده ی خوب چیه؟
(یک کامنت جدید دارید)
(گربه: چی دوست داری؟)
(گربه: دارم میمیرم ببینمت اون ها به زودی میام)
چقدر ناز
اونا برای دیدن ویدیوی بعدیم دارن میان
(جواب به گربه)
من
قلبت رو دوست دارم گربه کوچولو
(اون ها و دوستان)
(گربه)
(سو جی هوان)
بله جی هوان شی؟
امروز؟
به جز خرید وسایل برای ویدیو هام
برنامه ای ندارم
میخوای با دونگ هی برم؟
دونگ هی
فکر میکردم مدیر سو امروز بیرون شرکت جلسه ای نداره
در واقع داره
گفت تنها میره تا من بتونم به تو کمک کنم
میتونستم اتوبوس بگیرم
میخوای یه نونوایی عالی بریم؟
به حساب من- باشه-
من انجام میدم
ممنون
دونگ هی
(نان مخمر طبیعی)
و منم چندتا سفارش میدم
یک ست مادلین و یک کیک رول شکلاتی لطفا
دادستان
اون ها شی- خدای من-
چی باعث شده بیاین اینجا؟
دونگ هی
چی؟ همدیگه رو میشناسین؟
خب
خب این
نمیدونستم تو و دادستان
همدیگه رو میشناسین
راستش به خاطر اون با اینجا آشنا شدم
آها
میشه برم سرویس بهداشتی؟
حتما بفرما
عجب دنیای کوچیکی مگه نه؟
این یکی؟- نه-
امتحان کن- تو امتحان کن-
چرا اینو انتخاب کردی؟
گفتم که رول سوسیس اونا رو بیشتر دوست دارم
هی بزرگه
خوبه- رول سوسیس اینجا بهترینه-
اینو امتحان کن
آها از ویدیوت لذت بردم
از کامنت هات لذت بردم
خدای من فقط میخواستم بهت تبریک بگم
ولی یه جورایی بچگونه شد نه؟
نه
به لطف تو قسمت کامنت ها طوری پر شد
انگار طرفدارای مشتاقی دارم
از وقتی مینی اونی بودی اونو نگاه میکردم
پس میتونی بگی طرفدار مشتاقی هستم
اگه بهم اون جرات رو نمیدادی
ممکن بود خیلی بیشتر از اینا طول بکشه
واقعا ممنونم
نه اینو نگو
مطمئنم این کارو میکردی
مهم نبود چقدر طول بکشه
تبریک- ممنون-
قبلا مطمئن نبودم ولی واقعا تویی
چطور جرات کردی بیای اینجا؟
چطور تونستی با وقاحت تمام بیای اینجا عوضی
چطور تونستی بعد از اتفاقی
که برای خواهرم افتاد بیای اینجا؟
دونگ هی- دونگ هی شی-
میخوای درباره ی خواهرم چه کار کنی؟
دونگ هی- دونگ هی شی-
(نانوایی)
(چای سونگ هی)
میخوای درباره ی خواهرم چه کار کنی؟
شخصی که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمی باشد
خدای من دادستان- اون ها شی-
نمیتونم پیداش کنم گوشیشم جواب نمیده
اینقدر نگران نباش
احتمالا مشکل بزرگی نیست- ماشین هنوز اینجاست-
چیزی میدونی؟
خب اون محله
جاییه که دونگ هی زندگی میکرد
البته وسطش مجبور شد بره
کی بود؟
دانش آموز مدرسه بود پس باید چهار یا پنج سال پیش باشه
اون موقع اتفاقی براش افتاد؟
دونگ هی
خانم معلم
دادستان
خوبی؟
چی شد؟ حتی گوشیتم جواب نمیدادی
خب به یکی از دوستام برخوردم و باهاش حرف زدم
تا دیروقت شد برای همین نتونستم تماس بگیرم
آها
خوبه که حالت خوبه
آره خوشحالم اتفاقی برات نیوفتاده
چی؟ موش کوچولو
دونگ هی اینجا چه کار میکنی؟
این کیه؟
خب ایشون- چی؟-
اونی که تو پارک بود؟
چی؟- ها-
چی؟
باشه
موش کوچولوی ما رو چطوری میشناسی؟
شما دوتا باید رابطه ی خاصی داشته باشین
از اونجایی که رسوندیش خونه؟
این موش کوچولو که میگی کیه؟ کو اون ها شیه؟
آره اسم مستعارمه
آها
خدای من من هو شی ممنون
اینا چین؟- جوجه تیغی-
امتحانش کن
خوبم
امتحان کن خوبه- امتحانش کن-
گفت خوبه بدش به من
موش کوچولو بگیر- من-
بگیر- ممنون-
زود باش
من برش میدارم- اونی که رو زمینه رو نخور-
نخور- نه-
بهش یه دونه جدید بده- یه جدید-
یه جدید بردار
همتون صمیمی به نظر میرسین
ما؟ ما رابطه ی قوی ای داریم
ما رابطه ی قوی ای داریم برای همین به هم میچسبیم
نمیتونی ما رو از هم جدا کنی
درسته- ما به هم میچسبیم-
اونا رابطه ی قوی ای دارن
از کی با هم زندگی میکنین؟
هیونگ نیم یکی یکی ما رو در آغوش گرفته برای همین
هی
دهنت رو ببند
ما کسی هستیم که سوال میپرسیم- درسته-
چه کار میکنی؟
کاری داری؟
بله یه دادستانم
دادستان
مثل بازرس قسمت های ماشینه؟
دادستان؟- یه دادستان؟-
واقعا؟- لعنتی-
خب خونه حس ناراحتی ای میده
نه ناراحت نیست
باید یه کاری بکنیم درسته؟- آره-
منظورش اون دادستانه؟- آره-
منظورش اینه یه دادستان بوده
ببخشید دادستان
خوب باهات سلام علیک نکردم
باهات خوب هم صحبت نکردم
مشکلی نیست- بس کن-
اون باید خسته باشه
چطوره بفرستیمش بره؟
بله- بله-
باید اینکارو بکنیم؟- بله بیا بریم-
خونه بودی هیونگ نیم؟
ندیدمت
خب
اون اینجا چه کار میکنه؟
راستش
یه کاری این نزدیکی داشتم
و اتفاقی اومدم تو
چرا همش به محله ی بقیه میای؟
توی کره
حق داری آزادانه در مورد رفتارت تصمیم بگیری
به این میگن حق عمومی آزادی عمل
آیگو اون فلسفی حرف میزنه
چون یه دادستانه- جه سو-
میدونی بی ادبیه
که این وقت شب به خونه ی دیگرون بری
خب اومدم داخل چون فکر کردم بی ادبیه
که تعارفشون رو رد کنم
معذرت میخوام اگه ناراحت شدی
خدای من چون دادستانه مهربونه
من دیگه میرم چون احتمالا همتون میخواین استراحت کنین
کو اون ها شی دیدن امروزت خوب بود
بابت امروز ممنون
خب پس
باشه- خدافظ قربان-
سری بعد میبینمتون- اون ها شی-
در رو براش باز کن- نه مشکلی نیست-
فکر کردم میخوای به خاطر ورود غیر مجاز منو گزارش بدی
ولی الان با مهربونی منو بدرقه میکنی
فقط دارم در رو قفل میکنم
دارم محض احتیاط بهت میگم
هنوز بی خیال نشدم
فکر میکنم یه مدت کوتاه اینجا میمونه
هر چی دوست داری میتونی فکر کنی
اما کاری به خونه ی ما نداشته باش
به خودم مربوطه کار داشته باشم یا نه
به هر حال
اگه اتفاقی برای اون ها شی بیوفته
همون لحظه از این خونه میبرمش
به نظر من
اون آدم نجیبیه
اگه
اگه اوضاع بین اون ها
خوب پیش بره
ما یه دادستان توی خونه امون داریم مگه نه؟
لعنتی- درسته-
به نظر آرامش بخش میاد
چی اینقدر آرامش بخشه؟
جی هوان و اون ها نونا اونا
خدای من بی خیال
لعنتی
چرا؟- نمیدونم-
چطوری دادستان کارش به اینجا رسید؟
وقتی با دونگ هی بودم اونو دیدم
انگار دونگ هی و دادستان همدیگه رو میشناختن
ما یه جورایی در خونه بهم برخوردیم
اون یهویی اومد توی خونه
چیزایی که میخواستی رو امروز گرفتی؟
نه نتونستم بخرمشون
باید با پنگوئن امپراتور برم خرید
باشه بیا فردا با هم بریم
باشه
خدای من- می هو شی-
میخواستم بهت زنگ بزنم
صبر کن دیگه بهت زنگ زدم
مست کردی؟
آره
برای همین یه تاکسی گرفتم کارم خوب بود مگه نه؟
حالا که مستی باید بری خونه
چرا اومدی اینجا؟
خب به خاطر اینکه
اینا رو برات خریدم
نمیدونستم چی دوست داری
میوه خریدم
آجیل خریدم
مواد تقویتی هم هست
اینا چین؟
یادم رفت اون موقع معذرت خواهی کنم
ببخشید
ولی
تو به من علاقه مند نیستی؟
خب- به خاطر اینه که-
باهام بیرون نمیای؟
من دوستت دارم
ایل یونگ
تکون نخور
بابا
تو
صبر کن
باید بریم
اون هنوز نیومده- نه-
ایل یونگ دیشب خونه اومده؟ یا اصلا خونه نیومده؟
نمیدونم این اواخر خیلی خونه ندیدمش
دونگ هی
وقتی داری کار میکنی اینا رو بخور- خدای من-
چیه؟ چرا فقط به اون میدی؟ ما چی پس؟
داری من رو ناراحت میکنی
مال ما هم هست درسته؟
البته براتون آماده کردم
درسته میدونستم
این برای من هو هست این برای جه سو
میدونستم- آره-
اینم برای توئه هونگ کی- ممنون-
روز خوبی داشته باشین
بیاین همینجا بخوریمشون
چی؟- ماشین رو کثیف میکنه-
نمیخوام تمیزش کنم- هیونگ نیم ما بیرون منتظرت میمونیم-
باشه- موفق باشین-
ماشین رو کثیف میکنه- اون ها شی-
اونا خیلی ارزشمندن- بریم-
موفق باشین- ممنون موفق باشی-
برو و ماشین رو روشن کن
زود باش
خوبه- زود باش-
این یکی برای توئه
خوبه
مال تو یه قلب خاص داره
ممنون اون ها شی
کی اینا رو آماده کردی؟
وقتی کارت تموم شد میام دنبالت
اگه اتفاقی برات افتاد همون موقع بهم زنگ بزن
اول به تو زنگ میزنم- باشه پس-
موفق باشی- موفق باشی-
میرم دیگه- باشه-
قبل کار یکم استراحت کن- باشه-
باشه خدافظ
درسته- چرا گیر کردن به همدیگه؟-
چسبیدن به هم؟
باشه میرم پس- باشه-
خدافظ
چی؟
چیزی رو فراموش نکردی؟
کردم- چی؟-
لطفا یه بیسکوییت بگیرین کافه تازه باز کرده
ممنون
کافه تازه باز کرده لطفا یه بیسکویت بگیرین
ممنون
لطفا یه بیسکوییت بگیرین کافه جدیده
ممنون
(دونگ هی شاد باش)
غذا خوردی؟- آره-
کار این روزا چطوره؟
خوبه- آها-
شنیدم تو و دادستان همدیگه رو میشناسین
چطوری همدیگه رو میشناسین؟
خب توی گذشته کمکم کرده
کمکت کرده؟ منظورت اینه
آره
دیروز اونجا بود چون نگران من بود
تقصیر من بود
نه تو کار اشتباهی نکردی
کارت رو خوب انجام میدی پس نگران چیزی نباش
باشه
دیگه میرم
بعدا میبینمت
دادستان
قربان اخبار رو دیدین؟
لطفا یه بیسکوییت بردارین کافه جدید باز شده
ممنون
کافه جدید باز شده لطفا یه بیسکوییت بردارین
ممنون
لطفا یه بیسکوییت بردارین کافه جدید باز شده
(افتتاح بزرگ)
کی هستی؟
اون ها اونی؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جی هوان شی
هی
=گنگستر دلنشین من=
تو که توی رویداد حمایت از یتیم خونه شرکت نمیکنی درسته؟
حالا که اینجایین با بچه ها بازی کنین
میخوای معذرت خواهی کنی درسته؟
اون الان با اون ها شی توی خونه تنهاس پس؟
صبر کن- امشب دیر برو خونه باشه؟-
چی؟- اون ها شی-
چرا الان داری اینو نگاه میکنی؟
این بازی بچگونه باید الان تموم بشه
کی هستی؟