..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
آبی باز شکفته
قسمت شیش
ندیدی بابات چقدر خوشحال بود
با دیدن شیائومان نمیتونست صبر کنه تا سرنگ رو از دستش بکشه بیرون و فورا از بیمارستان بره
از دست دوتاتون عصبانیم
هبچکدوم از شما مایه افتخارم نشدین
مامان به نظرت این لباس بهم‌ میاد؟
بچرخ تا ببینمت
کمرت رو مشخص تر میکنه و لاغر نشونت میده خوبه. هر لباسی بپوشی بهت میاد
یائویائو دفعه پیش که به پکن رفتی، خواهرت رو دیدی
اون حالش چطوره؟
خیلی خوبه
گرچه رقابت تو شرکت های بزرگ خیلی سخته
ولی اون خودش رو وقف داده
و با چندتا از دوستای صمیمیش زندگی میکنه
اونا میتونن به هم کمک کنن اونا خیلی آزاد و خوشبختن
فقط آزادیش رو می‌بینی؟ نمیتونی ازش یاد بگیری؟
اون از بچگی باعث هیچ نگرانی نشده
همیشه ناراضی. ناراضی
طاقت ندارم ببینم تو و برادرت عذاب میکشید
ولی همچنین میدونم یه ذره سختی کشیدن واسه جوون ها چیزی نیست
واستون خوبه
من خوب بهش فکر کردم. این بار
بعد از اینکه فارغ التحصیل شدی به عنوان کارآموز بیا توی شرکت کار کن
تا اون کارمندای باتجربه شرکت بتونن بیشتر بهت یاد بدن
از این فرصت واسه یاد گرفتن از اونا استفاده کن
معلومات اونا کمتر از استادهای شما تو شهرهای بزرگ نیست
فقط لب و دهن نباش، یه کم عمل کن
مامان این یکی چطوره؟ بلنده بهتره یا کوتاهه؟
شنیدی الان چی گفتم؟
آره، شنیدمت. به علاوه، مگه چن شیائومان ممتاز ترین فرد خانواده نیست؟
پس بذار اون بره
نمیتونی به من و بابات نشون بدی که چقدر خوبی؟
به علاوه
من نگرانی های خودم رو دارم
دوستم داره بهم زنگ میزنه. من برم
داری کجا میری؟- چن شون تونگ. مراقب مامانم باش-
چن شون یائو- خداحافظ-
مامان ببین، خواهرم همش باعث نگرانی ما میشه
این وقت شب با این لباس داری کجا میری؟
مامان، باید چندتا مشتری خیلی مهم رو ببینم
و بعد باید به چندتا کار خیلی مهم رسیدگی کنم
پس
...میخوام خواهش کنم یه کم- گمشو-
کمتر الکل بخور- باشه-
زود هم برگرد- باشه-
ببخشید- بیا، ببخشید، ببخشید-
بیا- بیا، مراقب باش-
بیا
بیا. ممنون
مراقب باش، مراقب باش- مراقبم، مراقبم-
ممنون
رئیس تو نرفتی؟
من قصد دارم اینجا بمونم و به توسعه شهر ادامه بدم
میخوای بریم اونجا صحبت کنیم؟ اونجا بیشتر جا داره
اینجا همش باید راه رو باز کنیم
مراقب باش
میتونم
باشه
رئیس، پس تو
میخوای به لیوشانگ و بقیه ملحق بشی؟
میخوام خودم از اول شروع کنم- اگه کمکی لازم داشتی بهم بگو-
نیازی نیست
میخوام خودم اول از راه سر در بیارم
ممنون
نیازی نیست
چه بوی گندی
چن شون تونگ، داری چه کار میکنی؟
نمی‌بینی دارم چه کار میکنم؟
پرسیدم تو اتاق من چه کار میکنی؟
من
مگه استفراق توی اتاقم بو داره
چرا هنوز اینجایی؟ مگه قرار نبود دو روزه بری؟
کی بهت گفت من قراره برم؟
خواهر، مگه فقط نیومدی که به سهام رسیدگی کنی؟
فقط موضوع پرداخت و امضاست
اگه من بودم، الان توی هواپیما تو راه برگشت بودم
آره، پز بده
اگه میدونستی
امروز چه کار بزرگی انجام دادم
حداقل باید چندتا نوشیدنی به سلامتی من میزدی
چه کار بزرگی انجام دادی؟ چطوره که زن عمو رو بیارم که اونم به سلامتی تو بخوره؟
اونم باید به افتخار من بخوره- برو گمشو-
بیا اینجا، بهت میگم- بگی یا نگی واسم مهم نیست-
باشه
خیلی بوی گند میدی
بهت گفته باشم
من
برو واسم یه لیوان آب بریز، سریع
باشه، یه لیوان آب واست میارم
یه فنجون آب جوش میریزم- خواهر، درد داره-
بیا، واست یه فنجون آب جوش میریزم- درد داره-
چن شیائومان بهت بگم
ترسو نباش. جسور و بخشنده باش میدونی؟
بهم اعتماد کن. یه بار بترسی اعتماد به نفست رو از دست میدی
از من یاد بگیر
هیچ انگیزه ای ندارم
صبر کن
خوشبو کننده هوا
[شبکه ارتباطی خانواده چن]
هفت شرکت دیگه همگی بخشی از مجموعه جیفنگ هستن و اتحاد جیفنگ رو تشکیل میدن
اونا از جیفنگ حمایت میکنن
و نمیخوان سرمایه تو براشون مشکل ایجاد کنه و کاری کنه بر علیه هم رقابت کنن
تو جیفنگ رو درک نمیکنی
تو اساساً هیچ شانسی نداری
که یان، که توی یویائو تازه وارده، اونقدر که به نظر میرسه متین نیست
از قرار عمو "ما" اون ناجی که تصور میکرد نبود
و کل خانواده ما با نقشه اون ادغام شده
شاید چون من به اون از همه نزدیکترم
طی صد روز آینده یه شانس بی سابقه بهم رو کنه
تو بیشتر آینده نگری داری و کارها رو بهتر از بقیه میشناسی
ولی این دو روز گذشته همه جا رفتی
کارخونه های بزرگی که با لیو شانگ توی یویائو همکاری نکردن
همه از نزدیک اقدامات جیفنگ رو دنبال میکنن
تقریبا به همه و تک تکشون سر زدی
با این حال هیچکدوم سری به نشونه تایید نشون نداد
سرمایه دار بزرگ، ما موژی منابع مالی داره
مگه اونا هم سکوت نکردن؟
چطوری میخوایم توی پیچ سبقت بگیریم؟
حتی اگه شرکت نان میان هم مایل به سرمایه گذاری باشه
مقدار سرمایه موجود خیلی محدوده
چطور میخوای غلبه کنی؟
و علاوه بر این
دارم بهت حقیقت رو میگم
شرکت ما به سختی روی چنین پروژه ای سرمایه گذاری کرده
اگه میخوای بعد از اتمام پروژه تبلیغ کنی، فکر نکنم جواب بده
نمیشه بدون خاک آجر ساخت
بهم بگو چطوری میخوای فعالیت کنی؟
به این زودی تسلیم شدی؟
درسته
خب
با من به شانگهای برگرد، باشه؟
من ترتیب ملاقات با یه نفر رو دادم
هنوز تسلیم نشدی؟
اینجا حتی دوست هم پیدا کردی؟
اون یه شخص مهمه
چه شخص مهمی؟- رئیس-
شیائومان- من که دیر نیومدم، درسته؟-
این؟- سلام-
شیه جون یائو، معاون رئیس شرکت نان میان
...چن شیائومان، زیر- زیر دست سابق-
زیردست سابق؟
بشین
در خصوص پروژه یویائو
او همه‌تون رو به یه سرمایه گذاری ناموفق هدایت کرده، یعنی اون رو ملامت نمیکنی؟
تقصیر اون نبود
اگه قراره کسی ملامت بشه اون لیو شانگه
خیلی کارش درسته
توی شانگهای اسم شرکتی به نام شرکت نان میان رو
تا حالا شنیدی؟- بیا راجع به کار حرف بزنیم-
مگه یویائو چشه؟
آره، رئیس. منم همین حس رو دارم
وقتی قبلا تحقیقاتمون رو انجام میدادیم پروژه های جایگزین دیگه ای هم بود
در واقع هر کدوم از اونا یه صنعت نوظهور میشد
چرا داری با لیو شانگ و یان سو رقابت میکنی؟
این افراد حد و مرز کمی دارن
نه، اونا اصلا حد و مرزی ندارن
به نظرم حرفای شیائومان خیلی منطقیه
راستش، اون قدر پیچیده نیست
خودم نمیتونم بیخیالش بشم
اگه به خودم بگم این دفعه بی‌خیالش بشم
در آینده هفت بار دیگه هم میگم
من این نتیجه رو قبول نمیکنم
باشه، قانعت نمیکنم
پس تو بهم بگو
تو توی تموم کارخونه های بزرگ دیگه و توی اتحادیه جیفنگ بودی
تمام راه های در دسترس مسدود هستن
دیگه چه کار میشه کرد؟
رئیس
در عرض دو روز همه جا رفتی؟
خیلی فوق العاده ای
خیلی خب، اینجا نمیخواد چاپلوسی کنی
اول سردسته رو گیر بنداز
پس خودت بگو، که یان
چطوری میخوای بری در شرکت جیفنگ‌ رو بزنی؟
چرا داری میخندی؟ این اعتماد به نفست از کجا اومد؟
آقای شیه
چن هوافنگ عموی منه
کی؟
عموی من چن هوافنگه
چن هوافنگ عموی توئه؟
بالاخره فهمیدم چرا الان انقدر اعتماد به نفس داشتی
زود باش، شیائومان با جزئیات کامل واسمون توضیح بده
به طور دقیق
نمیتونم واضح توضیح بدم
من هیچوقت در مورد مسائل جیفنگ با عموم صحبت نکردم
نمیدونم چرا عمو ما بعد از همه این سال ها
با عموم همکاری نکرده
اول باید ببینم چه فکری میکنه
درسته، مشکلی نیست
باید باهاش خوب صحبت کنی
ولی البته
اگه جایی به کمک‌ من نیاز داشتین، من تمام تلاشم رو رو میکنم
شیائومان، میای همدیگه رو توی وی چت اضافه کنیم؟
اسمت رو اسکن میکنم
باشه
بیا
خیلی خب، فرستادمش
شیه جون یائو
آره
انکارش نکن، تو خیلی خرشانسی
تو به چن شیائومان یه لطفی کردی
اون سکوی پرتاب تو برای دسترسی به یویائوعه
نخیر. اون کلید طلایی برای باز کردن قفل جیفنگه
پس تو باید سریعتر برگردی به شانگهای
در اسرع وقت تعهدنامه رو از شرکت نان‌میان بگیر
نمیتونم بشینم و کاری نکنم
جنبه تحقیقاتی باید به سرعت پیگیری بشه
من به بودجه نیاز دارم
نمیتونم بذارم لیو شانگ ازمون جلو بزنه
من پول دارم
وقتی برگردم متقاعد کردن هیئت مدیره برای تایید این پروژه زمان میبره
که یان، حق با توئه
پروژه باید اول راه اندازی بشه
چه قدر پول داری؟
فکر کنم بیشتر از ده میلیون
پول غیر قانونی؟
چرت و پرت نگو
پولیه که با زحمت فراوون واسه ازدواج و خونه به دست آوردم
که یان
من دارم بخاطر کاری که میخوای بکنی تمام تلاشم رو میکنم
با تمام تلاشم ازت حمایت میکنم، درسته؟
بنابراین باید یه سهام شخصا واسه من توی این پروژه کنار بذاری
تو برنج رو تو کاسه می ریزی اونوقت چشمت به قابلمه است
خیلی حریصی
فورا بلیط رو رزرو میکنم
صبح بخیر، زن عمو
شیائومان بیدار شدی
خوب خوابیدی؟
شیائومان
خیلی وقته که برگشتی
من باهات یه غذای درست حسابی نخوردم
به شو گفتم واست با برنج چسبناک نون درست کنه
همونی که دوست داری
یه کم بیشتر بخور
زن عمو، شرکت اخیرا خیلی کار داره؟
همیشه کار داره
پس برنامه ای برای توسعه تولید دارین؟
توسعه تولید؟ شیائومان
به اون سادگی که نیست
تو نمیخواد نگران اینجور چیزا باشی
حالا که برگشتی فقط خوشحال باش و به خوبی زندگیت رو بکن
اون وقت خیال من و عموت هم راحت میشه
یه کم دیگه واسه دیدن عمو به بیمارستان میرم
نیازی نیست هر روز به دیدنش بری
برگشتن به خونه آسون نیست
برو بیرون یه کم تفریح کن
اشکالی نداره
از اونجایی که اومدم خونه میخوام بیشتر با عمو وقت بگذرونم
به علاوه شرکت خیلی مشغله داره
من هم میخوام بهتون کمک کنم و باری رو به دوش بکشم
یادمه وقتی بچه بودم، عملکردم توی امتحان یه بار ضعیف بود
عموم دعوام نکرد
ولی تو یه خورده من رو زدی
اون اولین بازی بود که کتک خوردم
اما با گذشت سالها، دور از خونه
هرچی بزرگتر شدم بیشتر حس کردم
که تو اون موقع واقعا با من‌ مثل مادر خانواده رفتار میکردی
من رو ترسوندی
خیال کردم ازم کینه به دل گرفتی
نون با برنج چسبناک رسید
عالیه، زود باش شیائومان، بیا بخوریم
بذارش وسط. زن عمو هم دوسش داره
بیا
غذای مورد علاقه بچگیت. بزرگش واسه تو
اصل جنس
بعضی از علما معتقدن که این مال سلسله یوان بوده
سلسله یوان
قبلاً به عنوان سلسله سونگ میشناختنش
عمو- شیائومان-
چرا داری بازم کتاب میخونی؟
دکتر گفت که باید بیشتر استراحت کنی
نمیتونم بخوابم
من که هنوز حتی توی اتاق عمل هم نرفتم
کل روز دراز کشیدم
از این همه دراز کشیدن ذهنم درگیر شده
واسم چه غذای خوشمزه ای آوردی؟
عمو
زن عمو خیلی رمانتیکه، آره؟
اون هر چند روز یه بار دسته گل رو واست عوض میکنه
این رو ما آورده
اون این چیزای پر زرق و برق رو دوست داره
یادمه وقتی عمو ما اولین بار اومد اینجا
به نظر می‌رسید که میخواد با جیفنگ همکاری کنه
چرا یهویی راجع به این قضیه پرسیدی؟
چیزی نیست. فقط حس میکنم
به نظر میاد که شما دو نفر معمولاً خیلی خوب با هم کنار می‌آیید
چطوریه که بعد از این همه سال با پیشنهادش موافقت نکردی؟
منظورت همکاری کردن با اونه؟
تو چه زمینه ای باهاش همکاری کنم؟
برای من غیر ممکنه که با سرمایه همکاری کنم
تو اقتصاد خوندی، مگه نه؟
پدیده چای پو ار. تو باهاش آشنایی، درسته؟
چسبیدن به یه کنده کهنسال
که میتونه به چند صدهزار خرید و فروش بشه
کسایی که میخوان چای بخورن نمیتونن بخرنش
کسایی که چای میکارن پول خرید یه غذا رو ندارن
این چیز خوبی میتونه باشه؟
صنعت ظروف چینی هزاران ساله که در شهر یویائو به نسل بعد منتقل شده
رسیدن به چنین روزی آسون نبوده
من باید این رو برای اجدادمون حفظ کنم
و برای نسل بعدی نگه دارم
رویکرد برد بردی وجود داره؟
برد برد، چه برد بردی میتونه وجود داشته باشه؟
اونا چی میخوان؟ پول
همش راجع به پوله، درسته؟
ولی وقتی آدم درگیر پول باشه
فقط باخت رو می‌بینه. بردی در کار نیست
راجع به چی حرف میزنین؟
زن عمو، چیزی نیست
بعدا یه مقدار میوه بخور
لطفا بشین زن عمو
چرا اصلا به غذات لب نزدی؟
تازه سرو شد
مشغول حرف زدن بودین، آره؟
دکتر گفت که باید خوب استراحت کنی
و درست حسابی غذا بخوری
دیگه حرف زدن بسه، غذات رو زود بخور
باشه
عمو، لطفا غذا بخور
حالا که زن عمو اینجا پیشت هست من دیگه برمیگردم
باشه
شیائومان
تو زیاد برنمیگردی خونه
برو با دوستات کمی تفریح کن
همش تو خونه نشین
باشه پس من دیگه برمیگردم
مراقب خودت باش
پشت سر من داشتین راجع به چی حرف میزدین؟
چیز مهمی نبود
ولی وقتی من اومدم داخل حرفتون رو قطع کردین
تو بهم گفتی
که دکتر گفته باید خوب غذا بخورم
اگه به حرف دکتر گوش کنی خوب میشه
من لزوما به حرف دکتر گوش نمیدم
به تو گوش میدم
لقمه کوچیک بردار
خودتو خفه نکن
دهنتو باز کن، آهسته
رئیس
چرا این اطراف پرسه میزنی؟
بازرسی در محل میکنم
یه مغازه چون شین این نزدیکی هست، درسته؟
آره، برو اونجا
و تو؟
من فقط اومدم بیمارستان که واسه عموم غذاش رو ببرم
آقای که
شیائومان هم اینجاست
شما دوتا انگار اخیرا خیلی وقت آزاد دارین
درسته
شما قبلا هیچ وقت آزادی نداشتین
ولی الان یه مقدار اوقات فراغت دارین
چرا سوار ماشینم نمیشین تا این اطراف رو نشونتون بدم؟
پروژه ات در چه حاله؟
به لطف تو همه چیز در حال انجامه
پس هر موقع وقت کردی من رو ببر که ببینم
خب بیا همین امروز انجامش بدیم
حالا، بیا بریم. سوار شو
بریم
آقای لیو
میخوام بیشتر باهات حرف بزنم
لی، مگه بهت نگفتم؟
فایده ای نداره بیای سراغ من اینا همه تصمیمات شرکتی هستن
اگه وقت داری که دنبال من بگردی، بهتره برگردی و از وسایلت مراقبت کنی
شاید بتونی با قیمت خوب بفروشیش
آقای لیو، مگه قبلاً همه چیز توافق نشده بود؟
شما سرمایه گذاری می‌کنید و من مسئول گسترش تولید و ساخت هستم
نمیشه وسط راه کنار بکشید
تو بودی که کارخونه ما رو نابود کردی
و حالا میخوای سه برابر خسارت رو بهتون بدیم
تو اصلا انسانی؟
بیا محترمانه حرف بزنیم
بعدا راجع بهش صحبت میکنیم
دیدی؟
این گندی هست که تو به جا گذاشتی
من بهش رسیدگی میکنم. بیا یه روز دیگه انجامش بدیم
یه روز دیگه
رئیس
چی شده؟ میخوای بمونی و بهم توی این مشکل کمک کنی؟
حقته
این وضعیتی است که عموی من کمتر از همه دوست داره ببینه
بخاطر اینکه اونا حاضر شدن به کسی مثل لیو شانگ اعتماد کنن
همچنین ممکنه چیزی که سرمایه دنبال میکنه با چینی سازی در تضاد باشه
همه درگیری ها و تضاد های دنیا قابل حل کردن هستن
به تلاش خودمون بستگی داره
اگه بیکاری باهام بیا به فروشگاه
اونجا
بهت التماس میکنم‌ آقای لیو
لی، به من‌التماس نکن
اگه من به تو کمک کنم، کی به من کمک میکنه؟
بیا فقط همه چیز رو طبق قرارداد انجام بدیم، باشه؟
آقای لیو، مسئله این نیست
آقای لیو- بهش التماس نکن-
آقای لیو- چه مرد ظالمی-
تو خیلی پر نفوذی
من؟ من هیچ نفوذ و قدرتی ندارم
عموم داره
همه به اون احترام زیادی میذارن
مثل حرفی که قبلا زدی
احساس مسئولیت نگهبان مقبره؟
این بخشی از دلیلشه
بخاطر همینه که خیلی ها حاضرن ازش پیروی کنن
فقط نگهبانی، نه باز کردن
ارزش قبر تا ابد زیر خاک زرد دفن میشه و هیچ کس قدرش رو نمیدونه
اینطوری حیف نیست؟
با این حال، این بار سرمایه گذاری من رو به عنوان مثال در نظر بگیر
دلایل پیچیده زیادی هم وجود داره
در واقع در طول این سال ها به جز عمو ما
افراد زیاد دیگه هم برای گسترش تجارت به عموم گفتن
اون همشون رو رد کرده
ولی همون‌طور که میدونی
سرمایه الان یه شمشیر دو لبه است
شاید تیغه اون شمشیر اغلب به سمت چیزی که مهمتر از همه میدونه، پیش بره
لی
شیائومان، ببین
اخیرا چیزای خوبی گیر آوردی
آره، همه این ها کارهای اخیر منه
وقتی سر کاری فقط روی کارت تمرکز کن
بعد از رفتن به یه محیط تازه همه چیز از نو شروع میشه. نگران من نباش
میشه بهم کمک کنی وسایلم رو از اینجا به یه جای دیگه پست کنم؟
حتما. مشکلی نیست
این یکی- این؟-
این یکی- این ؟-
انتخاب خوبیه. یکی از قطعه های مورد علاقه منه
خیلی خوبه
باشه، بعدا آدرس رو واست می‌فرستم من این یکی رو میبرم
پس اول واست بسته بندیش میکنم
خاله، من برگشتم به زادگاهم
یه هدیه کوچیک واسه تو و عمو گرفتم
دو سه روز دیگه واستون میفرستمش
باید مراقب سلامتیت باشی
خاله ات؟
پدر و مادر یه دوست
پیدا کردن یه دوست صمیمی آسون نیست
دوستم از دنیا رفته
واسه همین توی مراقبت از پدر و مادرش بهش کمک میکنم
متاسفم
اشکال نداره
به لیو شانگ فکر میکنی؟
آره. دیگه به آدمایی مثل اون فکر نکن
من دوست خوب تو هستم
از اون صمیمی ها
و همچنین
شیه جون یائو
میتونم بگم شما با هم دوستای صمیمی هستین، درسته؟
همکلاسیته؟
رفیق، بیا بریم
لی
لطفا واسم بسته بندیش کن
بعدا واست آدرس رو میفرستم- باشه-
هزینه رو واسم بفرست- باشه-
خداحافظ- خدانگهدار، مراقب خودت باش-
اینجا قطعا با پکن قابل مقایسه نیست
شب ها جاهای زیادی واسه رفتن وجود نداره
اما اینجا
توی سال های اخیر، بین جوون ها محبوب شده
اینجا خیلی خوبه
خوبه؟- ممنون-
نوش جان
ممنون
بیا
ممنون که امروز خیلی جاها من رو همراهی کردی
معلومه خب، این وظیفه میزبانه
چن شیائومان
لینگ شیائو
تو کی برگشتی؟
فقط چند روزه که برگشتم
اینجا چه کار میکنی؟
با چوچو و لو یی اومدم
چوچو، لو یی، ببینید کی برگشته؟- اون کیه؟-
چوچو، لو یی
شیائومان
چن شیائومان
چطوری انقدر لاغر کردی؟
به سختی تونستم بشناسمت
نه زیاد
بذار معرفیتون کنم
اینا دوستای دوران بچگی من هستن
ما از بچگی با هم بزرگ شدیم
لینگ شیائو، لو یی و چوچو
سلام، سلام، سلام- سلام-
سلام-
این دوست من از پکنه-
چطوره که دور هم سر یه میز بشینیم؟
باشه بیایید دور هم بشینیم، زود باشین، بیایید اینجا
باشه، باشه- بیا بریم چندتا صندلی بیاریم-
دوستای قدیمی
از زمان بچگی با هم بازی میکردیم اما از وقتی به پکن رفتم
زیاد با هم در ارتباط نبودیم
خیلی وقته همدیگه رو ندیده بودیم
و تو با خودت غذا آوردی، زود باش
بیا، بیا
شیائومان
در چه حالی، توی پکن پول هنگفت به دست آوردی آره؟
چه پول هنگفتی؟ فقط سخت کار میکنم
شیائومان، بذار بهت بگم
این پسره تازه به یه استدیوی 200 متری نقل مکان کرده
باورت میشه؟
اون الان یه هنرمنده
دیگه اون رو آقای لینگ صدا میزنیم
واقعا؟
اینا همه به لطف دولته که از ما صنعتگرا حمایت میکنه
بس کنید، انقدر اینجا راجع به من حرف نزنید
بیایید نوشیدنی بخوریم، زود باشین
دوستای جدید خوش اومدین، شیائومان به خونه خوش برگشتی
ممنون
اما اینکه دولت حاضر به تامین مالی شما شده
معنیش اینه که محصولاتتون توی بازار به رسمیت شناخته شده
چرا
برای توسعه سرمایه گذار نمی گیرید؟
داداش، تو نمیدونی
اینجا با ما
سرمایه گذاری خیلی از برندهای بزرگ رو از بین برده
اون کارخونه ظروف چینی شانهای خانواده لی جی های
یه ماهه که بسته شده
در معرض تعطیلی کامل قرار داره
چند ماه پیش
اونا به شدت تجهیزات خریدن و کارگر استخدام کردن
این پدر جی های رو خیلی خوشحال کرد
همه چیز خیلی رونق گرفته بود
جی های حتی فکر میکرد وقتی کارخونه رو به دست بگیره
ممکنه یه برند معروف بشه
وقتی سرمایه دارها متوجه شد گردش مالی نداره
یهویی کنار کشیدن
اونا حتی خانواده جی های رو مجبور به پرداخت خسارت کردن
این چطور ممکنه
اونا حتی میخواستن همه چیز رو ببرن و برن؟
خیلی وقیحن
دقیقا. خانواده جی های مجبور شدن خونه شون رو بفروشن
بنابراین من فکر میکنم که تجارت ظروف چینی رو باید پاک نگه داریم
بیایید به سلامتی آقای لینگ بخوریم
نه، نه، نه خجالتم ندید
بیا، یه نگاه بنداز
استدیوی من، با خیال راحت اطراف رو بگردید
عالیه
زود باش چوچو، اطراف رو نشونش بده
باشه
میشه عکس بگیرم؟- آره، هرچقدر دوست داری بگیر-
این خوشگله- دست سازه-
تو اینو نوشتی؟
من ننوشتمش ولی تو کوره انداختمش
کار دستی بدی نیست
عالیه
دوستت واقعا صنایع دستی من رو میشناسه
چطوره؟
قشنگه، مگه نه؟
قشنگه
منم اولین بار که چشمم بهش خورد واکنشم مثل تو بود
اون موقع با خودم فکر کردم
مردم گذشته چطوری می‌تونستن این خشت سنگین و کدر رو
تبدیل کنن به چنین چیز شفافی؟
میشه ببینم؟
البته، فقط آروم بگیرش
باشه
خیلی قشنگه
رئیس، ببین
زیر نور شفافه- من رو ببر تا اتاق ریخته گری رو ببینم، باشه؟-
چی؟ میخوای کارگاه کوچیکت رو به اینجا منتقل کنی؟
دیگه چی؟- بیا بریم-
خفنه
با خیال راحت ببین
از دوستت شنیدم که عموت مریض شده و توی بیمارستان بستریه
کدوم بیمارستان؟
فکر کنم میتونم از چندتا از دوستام کمک بگیرم تا کارهاش رو راه بندازن
رئیس، تو دوستای زیادی داری
هرچند، عموی من دیگه عملش رو انجام داده و قراره مرخص بشه
پس دیگه نمیخواد زحمت بکشی
چه بانمک و دوست داشتنی
بامزه نیست؟
بامزه است، واست یه عکس میگیرم
واسه من آسون نبود
بچه مراقب باش
من از کار افتاده‌ام یا خوبم؟
...خوبی، خوبی، اما
همه چیز خوبه، غذا به زودی آماده میشه
کارخونه سفال سازی شانهای
آقای لی چونگ شان
تو کی هستی؟
سلام، من که یان هستم
حس میکنم قبلا یه جایی دیدمت
من اومدم اینجا تا راجع به وضعیت فعلی کارخونه سفال سازی شانهای سوال کنم
طرح اولیه همکاری
بین یائوشنگ و جوهه با کارخونه بومی سفال سازی توسط من مطرح شد
وانگ، زود باش، راه رو باز کن بیا آقای که
لطفا بشین
سلام آقای که
بیا
چطوری اومدی اینجا؟
موضوع چیه؟
میشه لطفا وضعیت فعلی
کارخونه سفال سازی شانهای رو با جزئیات واسم توضیح بدین؟
خوب نیست
اولش آقای لیو اومد پیش ما
و گفت که میخوان روی توسعه تولیدات ما سرمایه گذاری کنن
توی سه ماه اول پرداخت اولیه رو سریع انجام دادن
اگرچه سهمیه تولید کمی بالا تعیین شده بود
ما یه کارخونه خارجی و کارگر پیدا کردیم تا بهمون کمک کنن
همه اینا تکمیل شد
اما بعداً می‌خواستن هر ماه تولید رو افزایش بدن
پیش پرداختی که دادن
فقط برای خرید یه سری از کوره ها و تجهیزات کافی بود
این مواد اولیه و افزایش دستمزد پرسنل باید توسط ما پیش میرفت
ولی با گذشت زمان دیگه نتونستیم بودجه رو بالا ببریم
این دو ماه گذشته موفق نشدیم به علت کمبود نیرو کارها رو انجام بدیم
آقای لیو میخواست از سرمایه گذاری کنار بکشه و ما رو متهم کنه
حالا برند شانهای
و کارگرای کارخونه مون همه با اون رفتن
ما چاره ای نداشتیم جز اینکه به این مکان بیاییم
به لطف چن
اینجا من هنوز می‌تونم کمی از سفارشات پیمانکاری جیفنگ رو قبول کنم
وگرنه دیگه واقعا نمی‌دونستیم چطوری دووم بیاریم
چن؟
آقای چن هوافنگ از جیفنگ؟
بله، آقای چن
شما الان گفتین که هدف ظرفیت تولید
در نهایت به سختی محقق شد
خب، از اونجایی که این کالاها فروخته شدن
شما باید بودجه لازم برای فعالیت داشته باشین، درسته؟
نه زیاد
وقتی اولش قرارداد رو با آقای لیو تنظیم کردیم
اون همش لاف میزد که ما به تولید رسیدگی میکنیم
و میتونه فروش رو ضمانت کنه
ولی بعدا
نمیدونی آقای که
تولید چنین کالایی نیاز به پنج روز کار کردن داره
حالا برای تسریع پیشرفت
باید ظرف دو روز آماده بشه
اینجوری، مگه میشه درست کار کرد؟
و چند نفر حاضرن چنین محصولی رو بخرن؟
من این اصول رو درک می کنم
ولی یه جورایی دچار وسواس شدم
نام تجاری شانهای زمان پدرم ساخته شد
و قراره به دست پسرم ارث برسه
واقعا فکر نمیکردم انقدر سردرگم و آشفته بشه
و الان هم داره از دست میره
آقای که لطفا بهمون کمک کن
من الان دیگه هیچ ارتباطی با اونا ندارم
برای همین مطمئن نیستم بتونم کمکی به شما بکنم
آقای که لطفا با آقای لیو صحبت کن
حتی اگه تونستی چند کلمه بخاطر ما پیشش پا در میونی کن
سه برابر خسارت ما رو کاملا ورشکسته میکنه
رئیس، مگه توافق نکردیم که من میزبان باشم؟ چطوریه که تو زودتر رسیدی؟
مگه همیشه راجع به دور هم جمع شدن حرف نمیزنیم؟
پس بیا بشینیم دیگه، زود باش
گارسن، بیا، لطفا منو رو بیار
یه لحظه
راستش امروز اومدم که یه موضوعی رو روشن کنم
آقا
بیارش اینجا
بذار اول ببینمش اگه چیزی نیاز داشتم خبرت میکنم
باشه
رئیس، چیزی نیاز داری؟
فقط بهم بگو. راحت باش و دستور بده
من درباره کارخونه شانهای
یه مقدار تحقیق کردم
با توجه به وضعیت فعلیش
نمیتونه از پس غرامت توی قرارداد بر بیاید
شروط اولیه خیلی دقیق نوشته شده بودن
فقط برای تضمین امنیت مطلق سرمایه گذاری
ولی عملکرد کارخونه شانهای در طی این دوره
مبلغ اصلی سرمایه گذاری رو پوشش داده
من بخاطر تعاملات گذشته‌مون تو رو رئیس خطاب کردم
ولی نباید خیال برت داره که
من موظف هستم به امر و نهی های تو درباره نحوه انجام کارها گوش بدم
اونا دو ماه نتونستن ظرفیت تولید رو تامین کنن
موقع کنار کشیدن از سرمایه گذاری اونا به موقع تعدیل نیرو انجام دادن
کارگرها، نام تجاری، تو همه اینا رو دیگه تو دستت داری
نیازی نیست کاملا نابودشون کنی
کاملا نابودشون کنم؟
شوخیت گرفته؟
بیا راجع به قرارداد حرف بزنیم
تو قبل از اینکه بری تنظیمش کردی
حتی اگه دلایل بی شماری هم داشته باشن بازم قرارداد رو نقض کردن
من دارم به صورت منطقی و قانونی از منافعم دفاع میکنم
اشتباه میکنم؟- اشتباه نمیکنی-
پس اگه من اشتباه نکردم ، کی کرده؟-
خانواده لی کارخونه رو تا سه نسل اینجا مدیریت کردن
و ارتباطات و شهرت خاصی دارن
اگه میخوای یه جوری اونا رو زمین بزنی که دیگه بلند نشن
این کار هیچ کمکی به هیچ کدوم از پیشرفت های آینده‌ت نمیکنه
علاوه بر این، خانواده لی در حال حاضر داره برای جیفنگ پیمانکاری میکنه
مدارا کردن سخاوتمندانه تو میتونه روی جیفنگ تاثیر خوبی بذاره
من سال ها از تو پیروی کردم
فکر کردی هنوزم توی اصول اجتماعی نیاز دارم از تو یاد بگیرم؟
با اینحال چیزی که از همه کمتر دوست دارم یه دندگی توئه
همه چیز رو منطقی و اصولی در نظر میگیری
چنین پروژه بزرگی
میخوای کارخونه سفال سازی شانهای رو فقط با یه اشاره دست بیخیال بشم؟
اما که یان داری از من خواهش میکنی
یا داری من رو موظف به کاری میکنی؟
من دیگه رئیست نیستم
و نه حقی دارم که کاری به تو محول کنم
شرایط اصلی همکاری و قرارداد رو
من پیش نویس کرده بودم
اینکه الان به اینجا رسیده
مسئولیتش با منه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.