..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
:شمشیر تیغه معکوس در مقابل زانباتو فراتر از نبرد
!کنشین
کنشین، کجایی؟
!کنشین
اوه، کاورو،یاهیکو
!امروز روز خوبیه
چطوری امروز خیلی خوبه؟
اون مرده هر لحظه ممکنه بیاد و با تو بجنگه
تو نباید با آدمی مثل اون بجنگی چون خیلی خطرناکه
فهمیدی؟
باور کن منم نمی‌خوام با اون بجنگم اما به نظر می‌رسه زانزا برای این کارش دلیلی داره
ولی تو واقعاً می‌خوای باهاش بجنگی؟
خوب، اگه راه دیگه‌ای به جز این نباشه
من با تو برای یه مبارزه بزرگ تمرین می‌کنم
لازم نیست اینقدر سخت کار کنی، یاهیکو
منظورت از این حرف چی بود؟ دختر بیریخت
بیریخت؟
!من استاد تو هستم
!اووووو
!باشه، من تسلیمم
!اوووو
...الآن من فقط می‌خوام باتوسای قاتل رو شکست بدم
کسی که گفته میشه قویترین امپریالی بوده...
با تمام قدرتم تو رو شکست میدم
چرا اون اینقدر از امپریالیست متنفره؟
چه اتفاقی براش افتاده؟
هی کنشین، چرا اینجوری زل زدی؟
الآن وقت این کارا نیست
صبح بخیر، کاورو
دکتر گنسای
سلام، آیامه جان و سوزومه جان
!کنشین
!داداشی
!بیا بازی کنیم
خوب
امروز چی بازی کنیم؟
...اوه پسر
ما هممون نگرانیم اما کنشین خیلی خونسرده
کاپیتان ساگارا
خوب دقت کن، سانوسکه
۳۰۰سال حکومت توکوگاوا تموم شد و الآن یک دوره جدید آغاز میشه
بالأخره دوره ای که تو اون افراد ضعیف مظلوم ...بودن و همش گریه می‌کردن، به پایان رسید
و الآن یک دوره ای آغاز میشه که توش برابری برقراه... و از طبقات بالا و پایین خبری نیست
ما از سِکیهوتای رهبری رو در دست می‌گیریم
پس ما باید تمام تلاشمون رو بکنیم تا بتونیم دنیای مورد نظرمون رو بسازیم، درسته کاپیتان؟
تو اینو قبلا به من می‌گفتی
هی کاپیتان، اگه برابری برقرار شد منم می‌تونم یه اسم خانوادگی داشته باشم؟
بله
پس من می‌تونم اسم خانوادگی شما رو داشته باشم؟ خیلی دلم می‌خواد اسم خانودادگیم "ساگارا" باشه
من می‌تونم، کاپیتان؟
سانوسکه ساگارا، ها؟
به نظرم باید یه اسمی انتخاب کنی که اینقدر عجیب نباشه
تو ساگارا، فرمانده گروهان سکیهوتای هستی، درسته؟
من تاتواکی شیندو، افسر ستاد ارتشی دولت هستم
...از مقر اصلی،شیموسووا
برات دستوراتی آوردم، از طرف ژنرال
از طرف ژنرال؟
کاپیتان؟
داری چیکار می‌کنی، زانزا؟
من باید این سؤال رو ازت بپرسم
تو همیشه مثل گربه فال گوش وای میسی؟
من فقط داشتم به این فکر می‌کردم که تو چطور می‌خوای اون مبارزه رو ببری
بذار یه چیزی بهت یگم
این مبارزه تو نیست، بلکه مبارزه منه
من اجازه نمیدم چیزی جلومو بگیره
بله، درسته فهمیدم
من به تو اطمینان کامل دارم
از موقعی که فهمیدی اون باتوسای هست این مبارزه دیگه یه مبارزه معمولی نخاواهد بود
...با توجه به اینکه تو یکی از اعضای سکیهوتای بودی
به من ربطی نداره اگه باتوسای از این بو ببره
برای من مهم نیست که به تو مربوطه یا نه
من، زانزا، قسم خوردم که اون آدم رو شکست بدم
...واو
چی شده، کنشین؟
ها، شما درمورد اون مرد شایعاتی شنیدید؟
مریضی که امروز برای درمانش رفتم یه چیزایی در موردش می‌دونست
مثل اینکه اون یکی از بازمانده های سکیهوتایه
همون سکیهوتای که مثل یه دسته ولگرد بودن، درسته؟
در واقع اونا ارتش جعلی دولت بودن
ارتش جعلی دولت؟
...سکیهوتای یه گروهه که
از زمان شورش کشاورزان و بازرگانان تشکیل شد...
اون پیش لشگر ارتش دولت بود
اما، این گروه به مردم دروغ گفت که می‌خواد مالیات رو نصف کنه
و به همین دلیل باعث ایجاد اغتشاش بین مردم شد
دولت امپریالیست اونا رو به خاطر این جرم، مجازات کرد
فهمیدم
پس به خاطر اینه که می‌خواد با کنشین بجنگه
اون می‌خواد انتقام بگیره
سکیهوتای بود که اشتباه کرد
این خشمش نسبت به کنشین ناعادلانه ست
اون همش با زانباتو کار می‌کنه
خیلی خطرناکه
خوب، من میرم یه کاری بکنم تا جلوی کنشین رو بگیرم
هی نگاه کن، غذا
این بی انصافیه
آیامه، کنشین کجاست؟
کنشین با اون یارو دیروزیه رفت
آره، با اون مو سیخ سیخی
!کاورو
کنشین با اون مرده رفته
بریم
!هی
خیلی خوب، شروع کنیم، آقای باتوسای قاتل؟
من هیمورا کنشین، دوره گرد هستم
من با شمشیر با تو می‌جنگم
کنشین کجا رفته؟
!کاورو
یه نفر کنشین و اون مرده رو دیده که به سمت رودخونه می‌رفتن
!بزن بریم
...یه شمشیر تیغه معکوس
تو یه بار قدرت این زانباتو رو دیدی
...و هنوز، فکر می‌کنی
یه چیز بدردنخوری مثل این رو من اثر داره؟
خوب، این تویی که تصمیم می‌گیری امروز کسی کشته میشه یا نه
...من اینو
!به تو میسپارم
!هی
!اونا اونجان
...کنشین
!کنشین
!لعنت
!ایول خوب زدیش
حتی اگه زانباتوی اون قویه ولی این دلیل نمیشه که بتونه کنشی رو بزنه
!یه پیروزی بزرگ برای کنشی
کنشین؟
اون حتی بعد از ضربه خوردن داره از جاش بلند میشه
نه فقط تو استفاده از زانباتو قدرت داره
بلکه می‌تونه درد زیادی رو هم تحمل کنه
تو خیلی قوی هستی
تعجبی نداره که باتوسای افسانه ای شدی
...استایل هیتن میتسوروگی کنشین با یه ضربه، حریف رو از پا در میاره
اما یه ضربه روی اون مرد کارساز نبود...
هی، باتوسای
این یه جنگه، دوئل نست فقط کسی که بهتره پیروز میشه
!اونی که سرپا بمونه برنده ست
این حرفا رو وقتی بزن که آخر کار سرپا مونده باشی
!بسه دیگه
!برای راند دوم آماده شو
!بگیر که اومد
!من برنده میشم
من اینجام
زانباتو به خاطر حجم و وزن زیادش، کاربرد محدودی داره
با اون فقط میشه دو حرکت انجام داد یا اینکه از بالا به پایین ضربه بزنی و یا از بَغل
یکی از این دو حالت
بنابراین به راحتی میشه حملاتش رو پیش بینی کرد
و این آخر کاره
می‌بینم که یه ضربه رو تو اثری نداره
...پس
!ضربات متوالی
...استایل هیتن میتسوروگی
ریو - سُن - سِن
اون خیلی قویه
من نمی‌خوام بیشتر از این بهت آسیب بزنم
پس خیلی آروم شکستت رو قبول کن
...من نمی‌خوام
در مقابل یه امپریالیستی ببازم...
چی گفتی؟
!سکیهوتای نقش ارتش جعلی رو داره؟
منظورت از این حرف چیه،شیندو سان؟
...شما بین مردم شایعه کردید که قیمت مالیات نصف میشه
و ذهن مردم رو مغشوش کردید...
دولت امپریالیست اعتمادش رو نسبت به شما از دست داده
بنابراین، جرم شما نابخشودنیه
و هرکس که تواین قضیه دست داشته باید اعدام بشه
!این مسخره ست
ما فقط داشتیم دستوراتی رو که جنرال داده اجرا می‌کردیم
...حالا فهمیدم
کاپیتان؟
...این یه توطئه بود که
با استفاده از سکیهوتای، اعتماد مردم رو به خودشون جلب کنن
اونا به مردم قول دادن که مالیت رو نصف می‌کنن و با این کار کشاورزای زیادی رو طرف خودشون اوردن
،اما چون مشکلات مالی داشتن از عهده این کار بر نیومدن
بنابراین اونا تصمیم گرفتن اسممون رو لکه دار کنن ...و پای گروهمون رو بکشن وسط
و بعدش وانمود کنن که هیچ اتفاقی نیفتاده...
درسته، شیندو سان؟
اگه درست باشه، می‌خوای چیکار کنی؟
...ما شجاعانه جنگیدیم چون معتقد بودیم که
دولت امپریالیست به مردم ضعیف کمک می‌کنه...
ما رویای یک دوره جدیدی رو داشتیم
متأسفم که ناامیدت می‌کنم ولی این حرفا تو جنگ بدرد نمی‌خورن
موضوع خوب و بد بودن نیست
بلکه درمورد اینه که کی قویتره
حتی اگه گروهی خوب باشه، اون میبازه چون ضعیفه
دقیقاً مثل شما
چی؟
کار شما دیگه تموم شده
من از شما به خاطر زحماتتون تشکر می‌کنم
!کاپیتان
شلیک کنید
!کاپیتان
اونا اینجان
منو همین‌جا بذار و برو، سانوسکه
من تو رو تنها نمی‌ذارم، کاپیتان
...سانوسکه
...تو
باید از اینجا بری...
کاپیتان ساگارا
امپریالیست، سکیهوتای رو مقصر همه چی کرد و همشون رو کشت
اونا آدمای پلیدی هستن
!خیلی پلید
من هرگز اونا رو نمی‌بخشم
!سکیهوتای؟
آره
دکتر گنسای گفت که اون یکی از بازمانده های سکیهوتایه
...زانزا
فکر کنم باید با دستای خودم بکشمش
!بمیر، باتوسای
!نه
!کنشین
!باتوسای
،اگه یه قدم جلوتر بیای من گردن اینا رو می‌زنم
گوهی هیروما
من فکر می‌کردم که پلیس تو رو دستگیر کرده
!خداحافظ، باتوسای
...فکر کنم بهت گفتم که
این جنگ منه...
و به هیچکس اجازه نمیدم که دخالت کنه
...زانزا
من به تو نمیبازم
!من نمی‌تونم به خودم اجازه بدم که به یه امپریالی ببازم
...گوهی
هیچ امیدی بهت نیست
...این‌دفعه نمی‌تونی
تیرم رو جاخالی بدی...
استایل هیتن میتسوروگی
دو - ریو - سِن
سانوسکه ساگارا
من نمی‌دونستم که تو یکی از بازمانده های سکیهوتای هستی
...بذار همین‌جا کار رو یکسره کنم
بر ضد قویترین امپریالیست
!بسه دیگه
سکیهوتای اشتباه کرده
!آره
!شما آدمای بدی هستید
شما هیچ دلیلی ندارید که بخواید از کنشین مثل اونا کینه داشته باشن
...چه مردم خوشحالی
...یه جامعه ساده که باور کردن که
امپریالیست ها برای عدالت اومدن
اون آدمای پلید
ما احمق بودیم که باورشون کردیم
چی داری میگی؟
بعشی وقتا همه چیز اونطور که بنظر می‌رسه نیست
امپریالیست ها از سکیهوتای استفاده کردن و بعداً ضالمانه اونا رو کنار گذاشتن
منم می‌فهمم که چرا زانزا از امپریالیست کینه داره
...به هر حال، زانزا
ساکت شو
...اون امپریالیست ها دروغ گفتن
...و اسم کاپیتان ساگارا رو خدشه دار کردن
و در آخر هم کشتنش
!من هرگز نمی‌تونم اونا رو ببخشم
و من هرگز به اونا نمیبازم
باشه
ما کار رو یکسره می‌کنیم
اون از تیغه تیز شمشیرش می‌خواد استفاده کنه
،از وقتی که سکیهوتای منحل شد من یک جنگجوی خیابونی شدم
چون من می‌تونستم همه چیزو موقع جنگ فراموش کنم
تا حالا ۱۰ سال گذشته و من خیلی قویتر شدم
...و با این قدرت
من قویترین امپریالیست رو شکست میدم...
یه همچین قدرتی نمی‌تونه منو شکست بده
استایل هیتن میتسوروگی
ریو - تسویی - سِن
تو خیلی سرسختی، زانزا
تو اولین کسی هستی که بعد از انجام تکنیک ریو - تسویی - سِن هنوز سرپایی
ولی بنظر می‌رسه به زور خودتو سرپا نگه داشتی
من میرم دکتر خبر کنم، منتظر باش
!هنوز نه
هنوز تموم نشده
من هنوز نیفتادم
من هنوز نباختم
،به خاطر ساگارا و سکیهوتای من نمی‌تونم در مقابل یه امپریالیست ببازم
!فهمیدی؟
!بیا جلو
فکر نمی‌کنی داری با یه نفر اشتباهی می‌جنگی؟
...سکیهوتای بهت یاد داده که امپریالیست ها رو شکست بدی یا
انقلاب رو به یه جایی برسونی؟...
!خفه شو
...این حرفا رو شما نباید بزنید
شما که یه حکومت جدید رو با دروغ تاسیس کردید و دارید از اون سود می‌کنید
!این درست نیست
!کنشین اینجوری نیست
اون یه پیشنهاد رو که از طبقات بالا اومده بود، قبول نکرد
اون فقط یه دوره گرده که با شمشرش، مجانی به مردم کمک می‌کنه
تو کنشین رو فقط به عنوان باتوسای قاتل می‌شناسی
تو این جنگ رو شروع کردی
بیخودی از خودت دربارش قضوت نکن
و اون رو با اونا یکی نکن
!درسته
کنشین سعی داره فقط با شمشیرش از همه محافظت کنه
اگه هنوز نفهمیدی، من، یاهیکو میوجین به جای کنشین می‌جنگم
در واقع، انقلاب هنوز تموم نشده
درسته که تو این عهد میجی، طرح انقلاب کشیده شده
اما هنوز کسایی از گذشته هستن که به خاطر ضعفشون مظلوم واقع میشن
...به خاطر همینه که من یه دوره گرد شدم
و من از این شمشیر برای حمایت اونا استفاده می‌کنم
...باتوسای قاتل
...سعی می‌کنه از مردم محافظت کنه...
...این جبران تمام اون زندگی هایی که
برای انقلاب میجی فدا شدن...
حالا، بذار بریم دکتر گنسای رو بیاریم
...چیزی که اون گفت
همونیه که کاپیتان ساگارا می‌گفت، جنگ برای رویای دوره جدید
...و اون هنوز داره براش می‌جنگه
اگه بازم باهاش بجنگم، فقط مایوس و ناامید میشم
...من متأسفم، کاپیتان ساگارا
فکر کنم آخرشم در مقابل این مرد شکست خوردم
...زانزا
من باورم نمیشه که اون نجات پیدا کرد
آره، رو تمام بدنش آثار کوفتگی و خونریزی هست
دکتر گنسای گفت که اون باید برای سه هفته تو بیمارستان باشه
اون گفت که این یه معجزه‌ست که اون نمرده
...زانزا خیلی قویتر از بقیه ست
به خاطر همین نمی‌تونم به راحتی ازش بگذرم
به هر حال، همه چیز تموم شد
!پس چطوره بریم کباب داغ بخوریم؟
اینجا چه خبره؟
اینا همونایی هستن که اون روز به خاطر دمکراسی دعوا می‌کردن
اوه، مرد
برای من مهم نیست که شما مست کنید و بخواید با من بجنگید
اما زمانی این کارو بکنید که یکم قویتر شدید
!زانزا
مگه تو نباید تو بیمارستان باشی؟
نقطه قوت من استقامتم هست
این خراش های کوچیک که چیزی نیستن
همونطور که گفتم اینا چیزی نیستن
ممنون میشم اگه بس کنید
...زانزا
می‌بینم که هنوز علامت "بد" رو پشتت داری
آره
...سکیهوتای خاطره ایه که نمی‌تونم نادیده بگیرمش
به خاطر همین نمی‌تونم اونو بردارم
همچنین، از معلوم میشه که من اهل کجام
...اگه اشکالی نداره
می‌خوام دنبالت بیام تا مطمئن بشم که با بقیه امپریالیست ها فرق می‌کنی
و یه چیز دیگه
من دیگه زانزا نیستم
و همینطور جنگوی اجاره ای هم نیستم
الان، من فقط سانوسکه ساگارا هستم
دقیقاً مثل تو که دیگه باتوسای قاتل نیستی
پس، من دیگه نمذارم بدون اجازه من دوره گردی کنی، باشه کنشین؟
اوه باشه
مثل اینکه یه همراه عجیب دیگه هم پیدا کردم
منظروت از یه همراه عجیب دیگه چیه؟
!از بین ما تو عجیب ترینی
آقای سانوسکه
...اون دوباره پولشو نداد
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.