..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مُخمّر سَبوس
خانوم کارو، اینا خیلی سنگینو زیاده
دلیل این که این همه چیز یهویی خریدی چیه؟
اگه یهو با هم چیزایی که می‌خوای بخری از لحاظ قیمتی به صرفه تر تموم میشه
در ضمن اینا چیزای فاسد شدنی نیست منم باید شکم دو تا آدم دَهَن دار رو پُر بکنم
اینطوری می‌تونیم پولای خرجیمون رو کنترل کنیم
پسر، فقیر بودن خیلی سخته
!آقای سِن! خیلی باحاله
اُزِکی یکی از آدمای ثروتمند و شناخته شدۀ اینجاست
!خیلی مشهوره
اُزِکی؟ توضیخ: اُزِکی دومین مقام بالا در کُشتی سوموی ژاپُنیه
چطوری در موردش تا حالا نشنیدی کِنشین؟
...اسمِش سِنریو راماست
اون درجۀ اُزِکی رو توی کُشتی سومو داره
...و همه میگن چند وقت دیگه به مقام یوکوزُنا می‌رسه توضیح: یوکوزُنا بالاترین مقام در کُشتی سوموی ژاپُنیه
...ارباب سِنریو راما
...میشه پسر منو بقل کنین تا به صدقه سر شما
وقتی بزرگ شد مثل شما قوی و سلامت بشه؟...
حتماً
...بیا اینجا ببینم کوچولو
وِلم کُن، نمی‌خوام
من می‌ترسم
پسر کوچولو اگه اینطوری گریه کُنی هیچوقت مثل من مرد قوی ای نمی‌شی
!صبر کُن
!اون یارو پول غذاش رو نداده
!تورامارو
اول که از سومو فرار کردی حالا هم بدون این که پول غذات رو بدی زدی به چاک؟
...اُ-زَکی
!تو باعث شرم همۀ مایی
!یه طوری با من صحبت نکن انگار همتای منی
!فِرفِرَم
!خارق العاده بود
!همینم از اُزِکی انتظار می‌رفت
مممنونم آقا
بیا اینجا ببینم
واسه کسی که از پول دادن فرار کرده قلب خیلی مهربونی داره
آره، ولی به نظر خیلی دست و پا چُلُفتی نیاد
با این که با اُزِکی طرف بود با این حال خودشم یه سومو کار بود
!هِی، تورامارو
!یه درس درست و حسابی بِت میدیم
م-من متأسفم
!خفه شو
!ک-ک-کمکم کنین
!با شماهام تمومش کنین
!کارو
...مهم نیست شرایط چطوری باشه
!اصلاً درست نیست که همتون ریختین سر این بنده خدا... و کُتکش می‌زنین
لازم نیست کَدخدا بازی در بیاری
دختر کوچولوها باید پاشونو از این مسائل بکشن کنار
!برو حسابشون رو برس، کِنشین
ف-فکر کردی داری چیکار می‌کنی؟
...خُب راستش
من متأسفم
...ولی باید بگم منم با خانوم کارو موافقم
!خفه شو
هیچ می‌دونی ما کی هستیم؟
!عوضی
!هِی
لعنتی، چطور جرآت کردی؟
...کِن عزیز
ص-صبر کُم ببینم، هِی با توَم
اوه مثل این که...اون زَد به چاک
...لعنتی
...اِی کثافت آشغال
تمومش کنین
اون فقط یه ساموراییه بی کَلَست
با کُتک زدن اون چیزی عائدمون نمیشه
...و-ولی اُزِکی
...تُرامارو به اندازۀ کافی تنبیه شُد
دیگه طرفای ما آفتابی نمیشه...
بیاین بریم
آقای تورامارو؟
من اونو خیلی خوب می‌شناسم ...چون قبلاً با ارباب سِنریو یاما
زیاد میومد اینجا...
نمی‌دونم چرا از سومو کنار کشیده
خُب این که مثل روز روشنه
به خاطر این که اون خیلی ضعیفه و هیچ اراده ای هم نداره
...اونو مجبور کردن فرار کُنه
به خاطر این که همیشه توسط شخص ارشد ترش... سِنریو یاما مسخره می‌شد و نادیده گرفته می‌شد
واسه همین در آخر کار بابت گُشنگی و بی غذایی ...مجبور به فرار شد
دلم خیلی براش می‌سوزه
سِنریو یاما مرد قدرتمند و با نفوذیه و هیلی هم مشهوره، درست نمیگم؟
واسه همین وقتی کارایی که رو انجام میده که دوست داره کسی گِله نمی‌کنه
اگه راستشو بخواین، خیلی وقتا اونا ...مَست می‌کنن و کُلی خرابکاری به بار میارن
واسه همین توی مغازه های این اطراف اصلاً چهرۀ خوبی ندارن
اون می‌خواد از روی پُل خودشو بنداره پایین؟
!هِی، اون تاروماروهِ
فراموشش کُن
تنهاش بزار
اون انقدر جیگر نداره که بتونه خود کُشی بکنه
!ولی نمی‌تونم تنها وِلِش کنم
!ب-بزار من برم
!تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که بمیرم
!این حرفای احمقانه رو نزن
آدم بی اراده و به درد نخوری مثل من، همون بهتر که بمیره
!بِت التماس می‌کنم، جلوم رو نگیر
!دُسُکیو
!بت گفتم تمومش کُن
!خ-خانم کارو
لازم نیست نگران باشی کِنشین
هیچ‌کس تا حالا توی این رودخونه غرق نشده
...امروز اولین روزی بود که این کیمُنو رو پوشیدم توضیح: کیمُنو اسم نوعی جامۀ ژاپُنیه
...م-من واقعاً متأسفم
...چیزی که می‌کن درسته
حتی آشنایی و برخورد آدک ها با همدیگه هم از قبل مُقرر شده
ولی وقتی فکرشو می‌کنم می‌خواستی از روی پُل بپری پایین
می‌فهمم که اصلاً سلیقۀ خوبی نداری مرد
جداً من نمی‌فهمم خانوما تا چه حد می‌تونن افتضاح فکر کنن
افتضاح؟
منظورت از افتضاح چیه؟
از این که باعث زحمتتون شدم معذرت می‌خوام
حتی اگه برگردم خونه فقط بتعث دردسر خانوادم می‌شم
مهم نیست چه تصمیمی بگیرم من یه بازندم
!با تمام این تفاسیر، هیچ‌وقت فکر خودکُشی نکن
فقط تا می‌تونی غذا بخور و انرژیت رو دوباره به دست بیار تورامارو
!ممنونم
ولی قبلش بت هُشدار میدم، دستپُخت کاروو یه جورایی فاجعَست
نه نه، جدیداض دستپُختش خیلی بهتر شده
یه جورایی دیگه می‌تونم خودمو وادار به خوردنش بکنم
به هر حال بهتر از مُردن از گُشنگیه
!بشکنه این دست که نمک نداره
!پسر این خیلی خوش مزست
!خیلی وقت از آخرین باری که یه همچین غذای خوش مزّه ای خوردم می گزره
اوه، تو از این خوشت اومد؟
آدمایی که ارزش غذای خوب رو می‌دونن دست پُختای خوب رو هم خیلی خوب تشخیص میدن
!بیا هر چقدر می‌خوای بخور
!وای ممنونم
...عجب اِشتهایی داره
فقط اِشتهاش نیست، اون ظرفیت یه یوکوزُنا رو داره
...از این حرفا بگزریم، تورامارو
این راسته که میگن سِنریو یاما خیلی بات ظالمانه رفتار می‌کرد؟
...اوه...آممم
...اون آدم خیلی سختگیری بود
در آخرکار این من بودم که قدرت لازم رو نداشتم
...من تو جایی که بودم خیلی توی سومو خوب بودم
واسه همین به این امید که... بتونم به درجۀ یوکوزُنا برسم به اینجا اومدم
ولی متوجه شدم که قدرت من اصلاً توی توکیو به درد نمی‌خوره
یعنی دیگه نمی‌خوای به سومو ادامه بدی تورامارو؟
...نه
آره باید بکشی کنار
...آدم دست و پا چلُفنی ای مثل تو هیچ شانسی نداره
که حتی با سال‌ها تمرین به یه همچین مقامی برسه...
جداً؟
ولی من فکر می‌کنم اون خیلی از یاهیکو با اون شمشیر زنیش سرتره
تو چی گُفتی؟
خُب، اون برعکس تو شهصیت خیلی خوب و صادقی داره
!و مهم‌تر از همه، اون از دست پُخت من خوشش میاد
!من خیلی هیجان زدم
می‌دونم چیکار کنم تورامارو
من بت آموزش میدم
آموزش میدی؟
!منظورت تمرین سوموه؟
...اگه توی تاریخ نگاه کُنی می‌بینی
! که سومو و شمشیر زنی، هر دو به یه نوع هنرهای رزمی احتیاج دارن...
! بسپارش به یه استفاده کننده از سبک کامیا کاشین مثل من
!امکان نداره تو بتونی به تورامارو آموزش سومو بدی
!این دقیقاً کاریه که تصمیم دارم انجام بدم
یعنی منظورت اینه تو هم می‌خوای از اون لباس لا کونیا بپوشی؟
خُب تورامارو، بیشتر از خودت پذبرایی کُن
ممنونم
اوه، خانم کارو پس ما چی؟
!شماها به اندازۀ کافی خوردین
!تورامارو تو باید بیشتر از مفصل رونِت کار بکشی
!دُسُکوی
!درسته
!حالا ۲۱۰۰ بار دیگه همین کارو انجام بده
!ش-شوخی می‌کنی، مگه نه؟
خانوم کارو واسه این کار خیلی از خودش اشتیاق نشون میده
و خیلی هم خَشِن و سختگیره
بعد از تمام این اتفاقا مطمئنم که از این مدرسه هم فرار می‌کنه
خانوم کارو دیگه نمی‌تونم ادامه بدم
این تمرینا حتی از تمرینایی که قبلاً می‌کردم هم سنگینتره
اگه بخوای با این تمرینا جا بزنی هیچوقت نمی‌تونی موفق بشی
مگه نمی‌خوای توی ولایتتون رُفقات تو رو توی مقام یوکوزُنا ببینن تورامورا؟
...ولی، من
!تو از پسش بر میای تورامورا
!تا زمانی که به اون مقام برسی کنارت می‌مونیم و تشویقت می‌کنیم
!تورامورا یه یوکوزُنا میشه
!تو می‌تونی
آیامه و سوزومه کوچولو هردوشون ...منو تشویق می‌کنن، دیگه چی می‌خوام بیشتر از این
اوه، خانوم کارو
میشه از کونم یه وِشگون بگیری؟
آخه وقتی بچه بودم مامانم اینطوری تنبیهم می‌کرد و منو وادار می‌کرد کار کنم
خودت خواستی تورامارو فکر نکُن بِت آسون می‌گیرم و آروم این کارو می‌کنم
زیاده روی کردم؟
نه اصلاً، الآن احساس انرژی خیلی بیشتری می‌کنم
!دوسوکُی
!آخ جون، تورامارو انرژی پیدا کرد
!دوسوکُی
!تو موفق می‌شی تورامارو
!دوسوکُی
...آدم هیلی ساده ایه
!دوسوکُی
!همینطوری خوبه
!یه بار دیگه
!باشه
!دوسوکُی
!خودشه
!خواهر کارو
!تورامارو
!براتون یکم کیک برنجی آوُردیم
!تورامارو خیلی گُنده و قویه
ببخشید که باعث زحمتتون شدم سوزومه و آیامه کوچولو
خُب، بیاین همه با هم ناهار بخوریم
مغازۀ آکابِکو
اُزِکی هیچ می‌دونستی
اون توراماروه احمق توی یه مدرسۀ هنرهای رزمی‌شمشیر زنی تِلِپ شده؟
اوه، پس می‌خواد سومورو بزاره کنار و بره توی کار شمشیر زنی؟
باید دست از این کارای مسخرش برداره
...اما، درواقع
شنیدم اونجا داره تمرین سومو می‌کنه
چی گفتی؟
...تازه استادمون هم اینو تأیید کرده
و گفته اگه بخواد به ورزش سومو ادامه بده... ...می‌تونه بیاد پیش خودش تمرین کُنه
اصلاً نمی‌فهمم چرا استادمون از اون بی خاصیت به درد نخور حمایت می‌کنه
چ-چی شُد یهو اُزِکی؟
!همیت الآن تورامارو رو هر جا هست پیدا کنین
!شنیدین چی گُفتم، زود باشین
...باش
!باشه
...تورامارو
"مدرسۀ شمشیر زنی به سبک کامیا کاشین"
...گفتی سِنریوراما و دارو دستش
...درسته
خودم دیدم چند وقت پیش دورو ور مدرسه می پلِکیدن...
نمی‌دونم چرا انقدر عبوس و عصبانی بودن انگار دُنبال شَر می گشتن
...نمی‌دونم ارتباطی با اتفاق اون روزی داره یا نه
ولی چرا الان؟...
!کِنشین
!یه مَشکلی پیش اومده
...خانوم تایی تمام حرفاشونو شنیده
آ-آقای تورومارو اینجاست؟
...نه، الآن توی معبد داره با خانوم کارو تمرین می‌کنه
"معبد هاچیمان"
!خیلی خوشمزست
!کیک برنجی های امروز خیلی خوشمزه شدن
!چون اونا دستپُخت کِنَن
!کِن توی پُختن کیک برنجی استاده
نمی‌دونم چرا کیک برنجی هایی که من درست می‌کنم شکلش مثلثی نمیشه
این به خاطر اینه که کارو خوب بلد نیست اونارو درست کُنه
!وُروجَک
!تورامارو
شماها اینجا چی می‌خواین؟
خوب گوش بده تورامارو
حتی اگه استادت ببخشتت من نمی‌بخشمت
اگه بخوای برگردی به گروه ما فقط باعث بدنامی همۀ ما می‌شی
!ص-صبر کُن ببینم
می‌خوای با تورامارو چیکار کُنی؟
اون یه بار از دست ما فرار کرده
می‌خوام مطمئن بشم که دیگه تا آخر عُمرش نمی‌تونه کشتی سومو انجام بده
!بتون اجازه نمیدم این کارو بکنین
!تورامارو
!آیامه و سوزومه کوچولو رو بردارو از اینجا برو
!ب-باشه
!بت اجازه نمیدیم از دستمون فرار کُنی
!اِی دُختر هَرزه
چطور جرأت کردی اینکارو بکنی
...اگه فکر کردین فقط به خاطر این که من یه دخترم
!بم آسون بگیرین همتون آسیب می‌بینین...
...تو چی گُفتی
!تورامارو
چی؟
!نزارین فرار کُنه
!باشه
!بگیر که اومد
!خانوم کارو
!دوسوکُی
...شگفت انگیزه
!آیامه کوچولو
!سوزومه کوچولو
!عمو کِن
!کِنشین
این خمون ساموراییه کله خرابه؟
اینبار دیگه نمی‌بخشمت
دعوا با یه مُشت کُشتی گیر سومو باید سرگرم کننده باشه
من و یاهیکو و میوجین هم می‌جنگیم
!ای احمقا
!حساب همشونو با هم برسین
...اگه شماها کشتیگیر سومو هستین مثل اونا رفتار کنین
!و با دست خالی مبارزه کنین...
!اِی لُنگ لا کونیها
!همینه، پدرش رو در بیارین
!استخوناشونو خورد کُنین
!کِنشین
برو غقب
...تو
چی؟
هیچی نشده اینجارو پاکسازی کردی؟
ا-اینا دیگه از کُجا اومدن؟
اونا کیَن؟
اسمت سِنریو یاما بود درسته؟
می‌خوام ازت یه سؤال بپرسم
چرا انقدر اصرار داری از دست تئرامارو خلاص بشی؟
چون آدمایی مثل اون باعث ننگ گروه هاماکازَن
من ازت دلیل اصلیش رو پرسیدم
چی؟
!خ-خفه شو
!چه راستشو بگم چه دروغشو هیچ فرقی نمی‌کنه
چه فرقی برای تو می‌کنه؟
منظورمو اشتباه برداشت نکن
حریف تو توراماروه
!منظورت از این حرف چیه کِنشین
امکان نداره تورامارو حریف اُزِکی بشه
نه اشتباه مکن
تورامارو وقتی از من محافظت کرد فوق‌العاده بود
تورومارو، من مطمئنم اگه ذهنت رو متمرکز کنی از پسش بر میای
...ا-امکان نداره
...اونموقع چون از کوره در رفته بودم تونستم اون کارو بکنم
!تورامارو، تو هر وقت بخوای حاضرم بات مبارزه کنم
ولی تو جرأتش رو داری؟
!تو می‌تونی تورامارو
!تورامارو تو قراره یه یوکوزُنا بشی
...اما
...پاهام خُشکشون زده
اصلاً فایده نداره
هاه؟
داری چیکار می‌کنی؟
!تورومارو زود باش دیگه
...خانوم کارو، سوزومه، آیامه
تمام سعیم رو می‌کنم
!دوسوکُی
باید جایگاهت رو حالیت کُنم
!بیا ببینم
...کُشتی گیرا آماده
!شروع کنید
!دوسوکُی
ای احمق
!تورومارو
!اوه پسر
!خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم
!تو موفق شدی تورامارو
!تورامارو برنده شد
...که اینطور
پس تو از همین می‌ترسیدی سِنریو راما
!استاد
...ا-استاد
تو کسی هستی که به مقاد اُزِکی رسیدی
امکان نداره استعدادای تورامارو رو ندیده باشی
...ولی از این می‌ترسیدی که اون تازه کار یه روزی
جایگاهت رو به خطر بندازه... واسه همین مجبورش کردی فرار کُنه
یعنی این معنیش اینه که تورومارو واقعاً قویه؟
...وقتی اون روز توسط سِنریو راما پرت شد هوا
وقتی می‌خواست به اون فرفرۀ بادی صصدمه نزنه انعطاف بدنی فوق‌العاده ای از خودش نشون داد
...وقتی هم که اون فانوس رو برای محافظت از خانوم کارو کنار زد
از خودش قدرت زیادی رو نشون داد...
الحق که استعداد و توانایی های بالایی داره
ولی مثل این که هنوز خودش اینو نمی‌دونه
!دقیقاً همون چیزیه که من توش دیدم
!در واقع امکان نداره من توی فکرم اشتباه بکنم
خُب حالا خوب متوجه شدی یاهیکو؟
ولی جای تأسفه که یه همچین سومو کاری انقدر ترسوه
تورومارو
...استاد
هنوزم دیر نشده
برگرد پیش من
!ا-ازتون بینهایت ممنونم استاد
!خوش به حالت تورامارو
!موفق باشی
...ولی از همۀ این حرفا بگذریم، سِنریو راما
...تو خیلی
...سِنریو راما، اگه هنوز غرور و افتخار یه اُزِکی درونت وجود داره
برای جبران گناهانت در مقابل تورامارو توی رینگ کمکش کن تا موفق بشه
شما نظرتون چیه استاد؟
ی-یعنی تو می‌خوای سِنریو رامارو به خاطر گناهانی که مرتکب شده ببخشی؟
من فکر می‌کنم اینطوری برای تورامارو هم بهتر باشه
...سومو در مبارزه کردن های پیاپی خلاصه میشه
تو باید با حریفای قدرتمند و قدری مبارزه کنی تا پیشرفت بکنی
!ب-برادر ارشدتر
!می‌خوام یه بار دیگه تمام تلاشم رو بکنم و به گروه برگردم
!برای همین به شما احترام می زارم و ازتون می‌خوام که توی این راه به من کمک کنین
...تورامارو
...چند وقتیه تورامارو رو این اطراف نمی‌بینم
نمی‌دونم خوب تمرین می‌کنه یا نه
منو ببخشید، دوسوکُی
!هِی، تورامارو
!تورامارو
چه حلال زادست، الآن داشتیم در بارش حرف میزدیم
...بمون نگو که دوباره فرار کردی
اوه نه، من دارم تمام تلاشم رو می‌کنم
...اومدم اینجا تا براتون یکم برنج بیارم
اینارو با پول پس انداز خودم خریدم تا کمی جبران زحمات چند وقتۀ شمارو کرده باشم
اوه، ممنون، اینا خیلی کمکمون می‌کنه
ت-تو حالت خوبه؟
...مثل این که خِنگ بازیهات هنوزم مثل قبله
ولی باید بگم کِنشین خیلی سُست و بی حاله
...اگه یه شمشیر دستش بدین قویترین مرد ژاپنه
ولی اگه یه گونی برنج بش بدی یه آدم عادیه...
درسته
...زمانی که قلبت با گریه هات شروع به لرزیدن می‌کنه
بچه کاری از من ساختست تا کمکت بکنم؟
...حتی نگاه کردن به آسمان آبی باعث میشه
قلبم به اندازۀ قلب تو درد بگیره
...تا این احساس رو امتحانش نکنی نمی‌فهمی که من چی میگم
...ولی اگه اتفاقی این اتفاق بیفته
...ممکنه خیلی متعجب بشی
هر چقدرم که شرایطت مثل آب یخ سخت و دشوار باشه
...من کنارتم و کنارت می‌مونم
...و این تنها کاریه که می‌خوام انجام بدم
...هر زمان که احتیاج داشتی تمام لبخندهایی که می‌زنم
و آغوشم و هزاران بوسه را رو تقدیم تو می‌کنم...
حرفمو باور کن ...روزی می‌رسه که تمام آرزوها و رؤیاهات به حقیقت می‌پیونده
...فقط برای تو
اصلاً اشکالی نداره که گریه کنی ...چون توی قلبت
...تمام غم و اندوهت تبدیل به شادی و بالی برای...
پرواز تو میشه...
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.