..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!برنج برشته شدۀ خوش مزه
!بهترین ژیمناستیک بازای ژاپن
!بشتابید، جدیدترین وسایل غربی رسید
!عمو، زود باش
!از اینور
چرا انقد عجله دارین بچه‌ها
!اونجارو مار !سیخای کبابو
!یاهیکو، تو فقط به فکر شکمتی
...مثل این که همۀ شماها خیلی هیجان زده و مشتاقین
!تو هم آره
...ولی چطوری تصمیم بگیرین کجا بریم و چی ببینیم
مگه چشه؟
!میشه شما دوتا دیگه با هم بحث نکنین
...خیلی آدم اینجاستا
!خوب معلومه
!حوالی رودخونۀ سومیدا جزء جاهای توریستی و تاریخیه
شما دوتا چتونه؟
!اوه، اونجارو نگاه کنین
!باید جالب باشه
"خانۀ جِن زده"
!بیاین بریم توش ببینیم چجوریه
!اونجا فقط به درد گول زدن بچه‌ها می‌خوره
!ولی تو هم یه بچه ای
...چـــی
!بریم تو! بریم تو
...ب-بالاش تکون خُرد
...پس هیولای صاعقه ای واقعاً وجود داره
اون دیگه چی بود؟
اون هیولای روکورو-کیوبیه که
!یه زن روباحـــــــی
!یه مرد راکُنــــــــی
!یه جِن
...مثل این که داره بشون خوش می‌گذره
من که فکر می‌کنم دارن از ترس زهره ترک می‌کشن
...که اینطور
...پس اینطوری این کارو می‌کنن
اینجارو، اونا فقط ...بال قُلابی گذاشتن روی این گُرازه
و با این نخه می‌کشنش...
این ترفندا فقط برای خر کردن بچه‌هاست
این جور جاها همینطوریه دیگه
خُب، مثل اینکه اینجا خیلی به درد کارو و اون دخترا می‌خوره
آره، مثل این که حق با توه
...این جِنه جسابی کُتک خورد
دلم براش می‌سوزه
...همش به خاطر این بود
...که اون دخترای معصوم و بی گناهی مثل مارو ترسوند...
...من این شغل لعنتی رو
...همین الآن می بوسم می زارم کنار...
پرواز به سمت رؤیاهات : ماجرا جویی ماریما، انسان گلوله ای
"سیرک کَنُن اِبیسو"
وای خدا جون، اونجا چه خبره؟
...اون همه آدم اینجا صف بستن چیکار
!بیاین بریم یه سرک بکشیم
!شاید ارزش دیدن رو داشته باشه
سیرک کَنُن اِبیسو، آره؟
!لعنتی، بازم هیچ مشتری ای نداریم
از وقتی اون سیرک لعنتی اومده اینجا همش وضعمون همین بوده
!لعنت به اون دختر کَنونی
!اون همۀ مشتریهامون رو از چنگمون بیرون کشیده
!خانومها و آقایان
از این که امروز به سیرک ما اومدین از همتون ممنونم
!و حالا انتظارها به پایان رسیده
از این که منتظر شدین ممنونم
!!واینک این شما و این هم انسان توپی
یادتون باشه وقتی این دختر،ماریمو، از توی اون هدف رد شد همه تشویق بکنن و آروم یه جا نشینن
!اون خیلی نازه
!به نظر می‌رسه سِنش دورو ورای یاهیکو باشه
به نظر همینطوری میاد
...نکنه اینطوری بلایی سرش بیاد
فکر می‌کنم راز این کار توی قاطی کردن درت باروته
اگه زیادی باشه خطر ناکه ...اگه کمم باشه به درد نمی‌خوره
و حالا لحظه ای که همگی منتظرش بودیم
!یک
!دو
!سه
کارت عالی بود، دختر توپی
واسه این که مارشون عالی از آب در بیاد اون پدر و دختر باید حسابی با هم هماهنگ باشن
کاملاً درسته
!عالی بود! عالی بود !اون پرواز کرد! اون پرواز کرد
!هِی، هِی
!از سر راه برین کنار
!برین خونه هاتون
!برین خونه هاتون لعنتی ها
...اونا
کِنشین، چرا جلوشو گرفتی؟
اول باید ببینیم چیکار می‌خوان بکنن
آقای سومیدایا، منظورت از این حرف چیه؟
خُب، راستش نگرانت بودمو می‌خواستم ببینم بیزینِس جدیدت چطور پیش میره، گفتم یه سری بت بزنم
درسته که الآن واسه خودت مستقل شدی ولی اگه یادت باشه یه زمانی واسه ما کار می‌کردی
لازم نیست در اون مورد اصلاً نگران باشید
من به صورت کاملاً قانونی استقلالم رو به دست آوردم
...درسته، ولی دوست ندارم فراموش کنی که
وقتی می‌خواستی مستقل بشی چقدر از ما پول قرض کردی
من پولتون رو بتون پس میدم
نصفشو تا آخر امروز پرداخت می‌کنم !نصف دیگشم تا فردا
که اینطور، که اینطور
پس دیگه مشکلی نمی‌مونه
قرارمون این بود که پولو تا فردا قبل از تاریکی هوا پرداخت کنی
...ولی اگه نتونی به قولت عمل کنی
طبق قراردادمون باید بدون هیچ شکایتی برگردی به سیرک ما و واسه ما کار کنی...
!کارمون اینجا تمومه
!باشه
داری چیکار می‌کنی؟
منتظرم تا امشب پولو بمون برسونی
تو باید بیشتر حواستو جمع کنی ببینی تنباکوت رو کجا می‌ریزی
!درسته، من واقعاً معذرت می‌خوام
...باید بیشتر حواستو جمع کنی
!عجب آدمای ظالم و عوضی ای بودن
!یاهیکو هنوز دیر نشده، برو دخلشون رو بیار
!یاهایکو، برو دیگه
اون اینجا نیست؟
!اون اونجاست
...اون کِ رفتش اونجا
!آ-آمم...اسم من یاهیکو میوجینه
!تو دختر پُر دلو جرأتی هستی که حاضری یه همچین ماری بکنی
!واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم
...اسم من ماریموه
!ممنونم که بمون کمک کردی، یاهیکو کوچولو
!به من نگو کوچولووووو
...خُب بعدش چی شد
تو از اون دختره خوشت اومده،آره؟
!اصلنم اینطوری نیست
...آمم، من فقط داشتم
!لازم نیست انکارش کنی
...پس اون سوبامه ای که توی آکابکو بود چی
!مثل این که قلبت کاروانسراست...
داری کجا میری یاهیکو؟
میرم یکم قدم بزنم
آره، شاید برات بهتر باشه بری یه هوایی !به سرت بخوره بلکه آتیشت بخوابه
بلدم نیست بَهونه بیاره
...پس حق با من بود
اون نگرنه اون دختره توی سیرکه
الآن پای روحۀ مردونگی یاهیکوه که وسطه
!مراقب باش
...هِی، برگرد اینحا، اون پول
!صبر کن
!پدر
!یکی کمک کنه
...شماها اینکارو با پدرم کردین
...خُب من که اینطوری فکر نمی‌کنم
!یکی کمک کنه
!بزارین من برم
...پدرم
تو به هر حال نمی‌تونی فردا برنامه اجرا کنی
!باید برگردی پیش سامیدایا
!ولش کنین بره
!اوه، یاهیکو کوچولو
!میشه دیگه بم نگی کوجولوو
...ا-ای کوچولوی عوضی
اسم من یاهیکوه
اولین شاگرد سبک کامیا کاشین
...آشغال
!لعنتی
!د-دفعۀ بعد به حسابت می‌رسم
!هِی، صبر کنین
...پدرم
!پدرم زیر این همه الوار گیر کرده
چی گفتی؟
کلینیک کاکونی : دکتر گِنسای کاکونی جرّاح و پزشک عمومی داخلی
تا یه مدتی نمی‌تونی حرکت کنی
...و-ولی دکتر، من باید اون پولو پس بگیرم
!تو نمی‌تونی این کارو بکنی پدر
!سومیدایا قبول نمی‌کنه که چیزی از این ماجرا می‌دونه
من بعداً همه چیزو به پلیس گزارش میدم ...شما فقط از جای تکون نخور و استراحت کن
!نه
حالا که پولمون از دست رفته ...تنها کاری که باید بکنیم اینه که فردا برنامه اجرا کنیم
...چون اگه نتونیم اون پولو تهیه کنیم...
...ش-شما درست میگین
!لازم نیست پولو بشون پس بدین
!اونا مسئول دزدیدن پولتون و صدمه زدن به شمان
...ما هیچ مدرکی نداریم
اونا میگن یه تصادف بوده
این کارا از سومیدایا بر میاد
چون آقای سومیدایا کارای ناجور می‌کرد ...ما تصمیم گرفتیم مستقل بشیم
واسه چی به یه همچین آدمی باج میدین؟
...چیزی که الآن مهمه
...نمایشه...
!بتون که گفتم غیر ممکنه
پدر من تنهایی این کارو می‌کنم
...فقط بم یاد بده چطوری از باروت استفاده کنم
!واسه یه آدم عادی غیر ممکنه
!مشکلی پیش نمیاد
!من از عُهدش بر میام
!خیلی خطرناکه
اگه کوچکترین اشتباهی انجام بدی ممکنه پاهات رو واسه همیشه از دست بدی
...اما
!نمی‌تونم بت اجازه بدم یه همچین کار خطرناکی انجام بدی
...منم بش کمک می‌کنم، پس
خودتو ازیت نکن
تنها کاری که باید بکنیم اینه که برگردیم پیش یومیدایا
قاطی کردن باروت مثل قاطی کردن داروه؟
اگه بم یاد بدین شاید بتونم این کارو بکنم
...بوی خون میاد
تو بوشو دوست داری مگه نه؟
...حتی از عطر سیبم خوش بو تره
...همینطوره
و مخصوصاً بوی خون کسی رو دوست دارم که خودم از وسط نصفش کرده باشم
تو چی؟
من؟
...من هیچ علاقه ای به خون ندارم
...ولی وقتی به گردن نازک و ظریفت نگاه می‌کنم
!دلم می‌خواد با یه فشار خوردو خاک شیرش کنم
خیلِخُب، اگه هدفم بشی می‌تونی این کارو امتحان کنی
!هنوزم هیچ مشتری ای نداریم
ولی امروز این وضع تموم میشه
پدرش زخمی شده، واسه همین مطمئنم امروز نمی‌تونن برنامه ای اجرا کنن
...معنیش اینه که
خواهش می‌کنم منو ببخشید آقای سومیدایا" "من اشتباه کردم
مطمئنم واسه برگشتن پیش ما بمون التماس می‌کنن
...من زیاد مطمئن نیستم
!هنوز نمی‌تونم با خیال راحت سرمو روی بالِشت بزارم
ولی امکان نداره اون دختر خودش تنهایی !بتونه اون توپ رو شلیک کنه
از یه همچین دختر با اراده ای بعید نیست یه جوری از پسش بر بیاد
باید خیلی حواسمون رو جمع کنیم
...د-درسته
...انقدر بازی در نیار، چرا نمی زاری ما ترتیب دختره رو بدیم
اگه بتون این اجازه رو بدم، مطمئنم بعدش دیگه اون دختر عزیزمون به دردمون نمی‌خوره
!و حالا، بشتابید، همگی اینجا جمع شین
!این چیزی نیست که بتونین هرجایی پیدا کنین
دارم دربارۀ دختر توپی حرف می‌زنم که به وسیلۀ یه توپ پرواز می‌کنه
همونی که ازش می‌ترسیدم
!ولی دیگه صبرم تموم شد
داری خیلی زحمت می‌کشی
!وایسیدو تماشا کنین
!به خوبی از پسش بر میایم
...از این حرفا بگذریم
دختره کجاست؟
تو چرا اومدی اینجا؟
...خوب معاومه، ا.ومدم اینجا تا
اون دختره توپی رو ببینم...
...یه چیزی تو همین مایه ها
اومدیم نمایش ماریامو کوچولو رو تماشا کنیم
...اینم که همون شد که من گفتم
پس همتون اومدین اینجا که منو دست بندارین، آره؟
به نظر تو یه همچین کاری از آدمی مثل من بر میاد؟
!آره میاد
!مشکلی پیش اومده
!یه مشکلی پیش اومده یاهیکو
چی شده، ماریمو؟
...باروتا
!باروتا غیبشون زده
!یکی اونارو دزدیده
حالا باید چیکار کنیم
حالی چی؟
...کُلی پشتری اومدن توی سیرک
...کارخونۀ آتیش بازی
تو این محله کُلی کارخونه هست که وسایل آتیش بازی درست می‌کنن
می تینین برینو از هر کدوم هرچقدر که می‌تونین باروت قرض کنین
!خودشه
!منم بات میام
!یاهیکو، تو نمی‌دونی باروتش باید از چه نوعی باشه
فکر می‌کنی به موقع می‌رسن؟
اگه زیادی لفتش بدن مردم سرو صداشون در میاد
!تا اون موقع باید مردم رو سرگرم کنیم
!باید هرطور شده بشون کمک کنیم
...م-من یکم خجالتیم، جلوی جمعیت زیاد گاف میدم
چرا این بلا باید سر من بیاد؟
!زود باشین دیگه
!چقدر لفتش میدین، زود باشین شروع کنین
!ما واسه این نمایش پول دادیم
از صبرتون ممنونم
!اون خیلی این قضیه رو جدی گرفته
اون خیلی خونسردو و طبیعی رفتار می‌کنه
از این که امروز به ما افتخار دادین و به سیرک خودتون تشریف آوُردین ممنونم
خُب، قبل از این که نمایش دختر توپی شروع بشه براتون چنتا برنامۀ خاص ترتیب دادیم
...امیدوارم طوریشون نشه
!اونا طوریشون نمیشه، نگران نباش
!عمو کِن باشونه
...ح-حق با توه
"فرمول ترکیب باروت"
اول از همه با راه رفتن روی ...توپ با چتر شروع می‌کنیم
!این شما و این هم سامِتارو و سامِنُسکه هیمورا
سامِتارو؟ !این شما و این هم سامِتارو و سامِنُسکه هیمورا
!خِلِ خُب، شروع می‌کنیم
باورم نمیشه دارم یه همچین کاری می‌کنم
!خواستن توانستنه
!بگیرش، موفق باشی
...دیگه راه برگشتی ندارم
...من از پسش بر میام
!کِن، مقاومت کن
!تو موفق می‌شی عمو کِن
!س-سانو
!ب-بجُمب
!حُلم نکن، بیا بگیرش کِنشین
!کِنشین
!کارت حرف نداشت کِنشین
!همه دارن می خندن
اسم من سامِنُسکَست، یادت رفته؟
!مارت حرف نداشت سامِنُسکه
!دوباره، دوباره
!آقای سامِنُسکه، تو محشری
!ممنونم
!باید عجله کنیم
!آره
کلینیک کاکونی : دکتر گِنسای کاکونی جرّاح و پزشک عمومی داخلی
...ماریمو
خانوم کارو، هدفا سر جاشونن می‌تونی شروع بکنی
!هِی، صبر کن ببینم
چرا منو به جای هدف اینجا بستی؟
...از من نپرس
...من فقط دستورات خانوم کارو رو اجرا می‌کنم
اگه یه وقت به من بخوره چی؟
واسه همین داره از تو استفاده می‌کنه، درست نمیگم؟
!ای عوضــــــــی
خانوم کوچولو، تو به خودت مطمئنی، مگه نه؟
!نه
!فرار نکن کِنشین
...هِی
...س-سانو
...فکر کنم داره ازش خون میاد
!کِنشین
!بگیرش
!زود باش
!ب-باشه، همین الان
...س-سانو، وایسا
فکر کردی صبر می‌کنم منو بگیری؟
این حرفو نزن، چشم به هم بزنی تموم میشه
!امکان نداره
هنوز وقت نمایش دختر توپی نشده؟
!درسته، درسته
!زود باشین شروع کنین
...یاهیکو، زود باش
!از سر راه برین کنار
!یاهیکو
اگه موقعی که میدُیی جلوی پاتو نگاه نکنی هیلی خطرناکه
...ت-تو
چطوره اون کیفو آروم و بی سرو صدا بدیش بیاد
!بازم تویی
!انقدر حرف مُفت نزن، اونو رد کن بیاد
بیا بریم، یاهیکو
...ب-باشه
!برین دنبالشون اون باروتارو ازشون بگیرین
...الکل
...بخورش، بخورش...
...اگه بخوریش...
!کافیه دیگه
!خیلی کِسِل کنندست ...مراقب آتیشش باش...
...یک...
!اون آهنگ مسخره رو تمومش کن کدوم نامردی بت گفته صدات قشنگه
اون دختر توپی کجاست
اگه نمی‌خواین برنامرو اجرا کنین، پولمون رو پس بدین
!درسته، درسته
!زود باشین شروع کنین
!ما اومدیم اینجا تا برنامه اون دختر توپی رو تماشا کنیم
...فکر کنم دیگه آخره خطه
چی؟
...من خیلی مطمئن بودم که از نمایشمون خوششون میاد
!کِنشین
!یاهیکو
...همون آدمان
!کِنشین
!بقیشو به تو می‌سپارم
!بسپارش به ما
!تازه داره جالب میشه
...خیلی به نفعت بود که بدون دردسر خودتو تسلیم ما می‌کردی
ولی اگه می‌خوای این بازیا رو در بیاری !دیگه واسم مهم نیست چی میشه
!کاری می‌کنم که دیگه تا آخر عمرت نتونی هیچ برنامه ای اجرا کنی
بشون نشون بدین چه بلایی سر کسی میاد !که از سوبی سومیدایا نافرمانی کنه
اینطور به نظر می‌رسه که می‌خواد خرابکاری کنه
!مثل این که چارۀ دیگه‌ای ندارم
!من اونو به تو می‌سپارم، سانو
!هِی
از آخرین باری که یکی رو ...کشتم خیلی می گزره
!به سیخ می‌کشمت
...بزارین استخوناشو خورد کنم
شماها بازیگرای سیرکین مهارتای شما برای مبارزه کردن با دیگران نیست
بهتره این سه نفر رو دست کم نگیری
تو خبر اون جسد استعمارطلبی رو که توی رودخونه بود شنیدی؟
...کسی که مسئول اون قضیه بود
!دهنتو ببند
...حالا همه چیز برام روشن شد
!کِنشین
!ما قراره اینجا برنامه اجرا کنیم
!از این استفاده کن
از این که منتظرتون گزاشتیم معذرت می‌خوایم
حالا می‌خوایم بتون راز سبک هیتِن میتسوروگی رو نشون بدیم
!این شما و این هم سامِنُسکه هیمورا
...حالا وقتشه سبک هیتِن میتسوروگی
! رقص چتر رو بتون نشون بدم
!از یه تکنیک مخصوص استفاده می‌کنم
اصلاً یه همچین فنّی وجود داره؟
...سبک هیتِن میتسوروگی
!چرخش چتر
...نزدیک بودا
...سبک هیتِن میتسوروگی
!پرتاب توپ
!باریکلا، باریکلا
!کارت عالیه
!اوه نه، لولۀ توپ
چرا فقط مستقیم حمله می‌کنه؟
نکنه اون گرازی چیزیه!؟
!ای کله پوک
...سبک هیتِن میتسوروگی
جاخالی از گراز
!سانو، ترتیبشو بده
!ممنون
!یاهیکو، طنابو بنداز بیاد
!باشه
بالأخره نوبت من شد
نمی‌خوای شمشیرت رو بیرون بکشی؟
همین چتر کافیه
!دیگه کافیه
!زود کارشو تموم کن
!دیگه دستور رئیسه، کاریش نمیشه کرد
!بیا جلو ببینم
!باشه
چی؟
...سبک هیتِن میتسوروگی
!ضربۀ چتری
!اون یه هیولاست
!نمی زارم فرار کنین
...ستاره ها دارن دوره سرم می‌چرخن
!داره فرار می‌کنه
!نمی زارم این اتفاق بیُفته
!شروع می‌کنیم
!من حاضرم
!ما موفق شدیم
!کارت عالی بود دختر توپی
!خودشه، تو خیلی قوی ای سامِتارو
!تو خیلی نازو جذابی سامِنُسکه
!خیلی شگفت انگیزه
...من لُپام گُل انداخته
!ولی محبوبیت من یه چیز دیگست
!باورم نمیشه، خیلی شگفت انگیزه
!آقای سوبِی سومیدایا
!این مرد به تمام جرماتون اعتراف کرده
!شما به نام قانون بازداشتین
مثل این که آخر داستانمون با خوبی و خوشی تموم شد
...هِی بچه‌ها، دوست دارین با ما کار کنین؟
به نظر می‌رسه که مردم از نمایشتون خیلی خوششون اومده
چرا که نه، کِنشین و سانُسکه تو خونه حوصلشون سر میره منم که توی پرتاب خنجر استادم
درست نمیگم؟
!شما دوتا چرا در رفتـیـــــــن؟
!سانو، تو برگردو بش کمک کن
داری چی میگی؟
!خودت برگردو بش کمک کن
...ترجیح میدم اینکارو نکنم، ریسکش خیلی بالاست
!کله پوکا
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.