..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
عملکرد دیروز واقعا خوب بود
ریش سفید روستا هم گفت
وقت پیدا کن تا مردم رو بیاری
برین مکان اسکان مجدد رو چک کنین
عالی نیست؟
آره
راستی
فیلم دیروزی ام خیلی خوب از کار درومد
معلم فانگ
همه بچه ها بعد از دیدنش تحت تاثیر قرار گرفتن
فقط اینکه نمیدونیم
چند نفرشون نقل مکان میکنن
آره واقعا
ولی دیروز
واقعا الهام گرفتم
وقتی قبلا کارای ایدئولوژیک انجام میدادم
همیشه از روی عادت حرفای قلمبه سلنبه میزدم
راستش
بهتره که مثل دیروز باشی
و با جماعت همرنگ بشی
یه تجربه ارزشمند با جمعیت نیست؟
خیلی وقته تو شهر بودی
یادت رفته
واقعا
پس تو اینجا صبر کن
من موتورسیکلت رو میارم
باشه
فانگ شیانگ
هی
تو بعدا خودت با موتور برگرد به شهر
من باید برم راهنمایی هپینگ
باشه
پس من اول برمیگردم مدیر آن
خیلی خب
سلام
این بابابزرگ دینگ لیانگه؟
من ون لین هستم، نایب مدیر راهنمایی شماره 14
سلام، سلام، سلام
میخوام درباره
مدرسه در نظر گرفته شده برای دوره انتقال ابتدایی تا متوسطه بپرسم
بر اساس ناحیه بندی
بچه شما باید به مدرسه ما فرستاده بشه
آره، آره، آره
با اینکه مدرسمون نو سازه
ولی
کادر آموزش قوی ای داره
5432268
این شماره تلفن اداره آموزش و پرورشه
میتونین برای سوال کردن زنگ بزنین
همینطور میتونیم برای دانش آموزای ممتاز
بورسیه فراهم کنیم
براتون ارزششو نداشت که به اونجا برین
حتی باید یه جا رو اجاره میکردین
تا وقتی به مدرسه ما بیاد
ما حتما حواسمون بهش هست
و روی پیشرفتش تمرکز می‌کنیم
صحیح، صحیح
باشه، باشه
زحمت کشیدی
باشه
دیگه میرم
تو راه مراقب باش
باشه دیگه میرم
استاد
جونشنگ
استاد
دفعه بعد که یه رویداد اینجوری داریم
میتونی دعوتم کنی
اوه
چجوری دعوتت کنم؟
مدیر ژو دهنمو صاف میکنه
اگه به خاطر انتقال برای فقرزدایی نبود
دانش آموزای روستای گوئوشی
در اصل به راهنمایی هپینگ تعلق داشتن
حالا
من دارم غیرمستقیم
دانش آموزای مدیر ژو رو میبرم
اگه دوباره ازت کمک بخوام
چی قراره باشه؟
استاد
هممم
این الان چی بود؟
شما دوتا که قرار نیست بهم برگردین نه؟
چطور ممکنه؟
نه
برای آدمایی مثل تو
که دوستانه بهم نزدن
کنار اومدن باهم سخته
خواهرم الان این شکلیه
اون و شوهر خواهر سابقم
کاملا باهم غریبه شدن
ولی ما یه بچه داریم
خواهر منم بچه داره
شاید
آدما متفاوتن
پیشنهاد داد بهم برگردیم
تو راجبش چی فکر میکنی؟
نه
بالاخره، اون بهت آسیب زد
چجوری بگم
راستش
قبلا
منم اشتباهایی کردم
میدونی
همش بهش میگفتم
ما قبول کردیم
که هرچه زودتر به شهر نقل مکان میکنیم
ولی در نهایت
من قولمو دوباره و دوباره شکستم
پس دوستانه بهم زدیم
تقصیر شخص مقابل هم نیست
استاد
هربار میبینمت
یاد خواهرم که داره بچشو تنها بزرگ میکنه میوفتم
و اینکه چقدر سخته
مرسی
میترسم دوباره آسیب ببینی
من که بچه سه ساله نیستم
چطور ممکنه؟
راستش اینبار
تقصیر مقامای بالاییه
که امیدوارن بتونیم کمکش کنیم
مشکل انتقال رو حل کنه
اون اولین دبیریه که تو روستا مقیم شده
مشکل انتقال
حلش خیلی سخته
بعلاوه، این روستاییا حاضر نیستن برن
اونوقت من هیچ دانش آموزی ندارم
دیروز کلی الکل خوردم
سرم هنوز درد میکنه
اگه نمیتونی مشروب بخوری، خب نخور
یکم دیگه ناهار درست میکنم
و چند تا غذا برات میپزم
که به خماری کمک کنه
پس باید عجله کنی
بعدازظهر یه جلسه دارم
مشکلی نیست
بریم
انتقال مدرسه برای فقرزدایی
باید معلما رو از اطراف شهر منتقل کنه
میدونی قضیه این چیه؟
نمیدونم
...پس تو
سلام
هی
هی، رئیس لیو
هی، هی
پس اون بود
باشه، باشه، رئیس لیو
هی
خداحافظ
پیداش کردم
آن یان بود که رفت دیدن رئیس جدید
و پیشنهاد رو داد
چیز خوبیه
دیگه به خاطر این نگران نمیشیم
شیائوما
برای تواناییات ارزش قائلم
و برای همینم هست که به اداره آموزش فرستادمت
باید یکم پیشرفت کنی
کاری که کرد
مارو تو یه موقعیت منفعلانه قرار داده
آره درسته
لیست معلما از راهنمایی شماره 14
تقریبا نهایی شده
تو برو
و به آن یان بگو
دو تا جای خالی دیگه ام بهش میدم
بذار خودش انتخاب کنه
هی
ولی
باید خودش با معلما حرف بزنه
اگه معلما علاقمند باشن
بهمون گزارش بده
اداره ترتیب کاراشو میده
باشه
اگه
قبول نکنه چی؟
اگه" نداریم"
انگورا تقربا رسیدن
دفعه بعد که رفتی شهر
یادت باشه یکم برای لومین ببری
حتما
استاد
بیا
یکم سوپ بخور
که هوشیار بشی
عالیه
راستی
الان آزمایشی که میخوای انجام بدی رو دیدم
خیلی خوبه
فهمیدم
تا وقتی دانش آموزا آزمایشو انجام بدن
درصد اشتباه تو امتحاناشون خیلی کمتر میشه
بعد از یه مدت
بهشون درباره فشار اتمسفر یاد میدم
میخوام آزمایش توریچلی رو
نشونشون بدم
ببین
میشه هر دوتا مدرسمون باهم انجامش بدن؟
باهم انجامش بدن؟
بیا
مدرسمونو میشناسی
هنوز آزمایشگاه نداره
چه برسه به تجهیزاتش
اگه هر دوتا مدرسه باهم کار کنن
بچه ها
میتونن بیشتر باهم تعامل و ارتباط داشته باشن
فکر کنم ایده خوبیه
اینجوری
برای آماده سازی های ابتدایی
بهت ملحق میشم
اگه خیلی سرم شلوغ شد
یه معلم از مدرسمون میفرستم
که کمکت کنم آماده بشی
آزمایش چه تو راهنمایی صلح باشه
چه جای من
میتونیم راجبش بحث کنیم
خیلی خب
اگه اینجوریه
همون بهتره یکم شجاع تر باشیم
به جای جیوه
از آب استفاده کنیم
به یه چیز فکر کردیم
واقعا هم
جیوه سمیه
برای بچه ها
آب خیلی امن تره
آره
و از نظر ظاهری هم بهتره
بعدا اینو به لائو ژو گزارش میدم
باشه
سریع سوپ رو بخور
بزودی هوا سرد میشه
خیلی خب فهمیدم
یکم بیشتر برنج بخور
باشه، باشه
غذایی که پختم رو امتحان کن
مدرسه راهنمایی جیالیانگ لیپو
ویژگی منحصر به فرد مدرسه
والیباله
اوه
اون بچه ها خیلی خوب والیبال بازی میکنن
پس ماهم باید به یه راهی فکر کنیم
که یه چیز دیگه جور کنیم
ببخشید
همین الان ژانگ تیان یانگ رو تست کردم
یه هندونه سر راه خریدم
چطوره؟
به اون خوبی که فکر میکردم نیست
ولی بازم
به یه ورزشکار سطح دوم ملی رسید
سطح دو، میدونی
واقعا یه گنج پیدا کردی
خیلی خوبه
مگه همین الان بحثش نبود؟
دانش آموزای آینده
همه بچه های روستایین
قدرت فیزیکشون باید عالی باشه
میتونیم به سمت تخصصای ورزشی سوقشون بدیم
فکر خوبیه، فکر خوبیه
کلی بچه شیطون هست
اینجوری انجام دادنش
انرژیشونو تموم میکنه
پیروزی
نه تنها باید رو ویژگی های ورزشی تمرکز کنیم
بلکه رو بقیه ویژگیا هم
تمرکز کنیم
عالیه
مدیر آن، یک نگاه بنداز
مقامات بالایی قبول کردن معلمای روستا رو انتخاب کنیم
اینم از سندش
عالیه
این چیزیه که منتظرش بودیم
راستی
برای سرگروهای
دروس چینی و انگلیسیتون
ایده ای دارین؟
خب
اوه
باشه، مرسی
همشون معلمای عالی ای هستن
پیشنهاد میکنم
این دوتا معلم ارشد رو انتخاب کنیم
این دوتا معلم واقعا عالین
ولی راستش
نظر من با شما فرق داره
هممم
راستش فکر میکنم
میتونیم این دوتا دانشیار رو انتخاب کنیم
ژنگائو، نکن
چرا؟
میفهمم
می‌ترسین از ارشدیشون سواستفاده کنن؟
مدیریتشون سخته
مردم
همه دچار یکنواختین
اونا همین الانم به بالاترین سطح رسیدن
اونوقت دیگه انگیزه ای نیست
میترسم در آینده
انگیزه دادن بهشون سخت باشه
ولی برای دانشیارا
تو سطح کنونیشون
هنوز شانس زیادی دارن
که به استادی کامل ترفیع پیدا کنن
پس همه یه هدفی دارن
منطقیه
خیلی خب پس
لطفا با این دوتا معلم تماس بگیر
باشه
مرسی
همممم
بقیه معلما چطور؟
چجوری بقیه معلما رو انتخاب کنیم؟
یادمه اون زمان
مدیر یه مدرسه خصوصی اومد سراغم
مدرسشون
از لیست معلمایی که
اداره آموزش داده بود انتخاب میکرد
یکی یکی دعوتشون کردن
سلام رئیس ما
شماها دارین خیلی سریع جلو میرین
با این سرعت
برای باز کردن مدرسه تو سپتامبر مشکلی نمیمونه
قطعا باز نمیشه
به زور داریم دووم میاریم
نه
کی برامون حساب باز میکنین؟
در حال حاضر خودمونم درحال جمع کردن بودجه برای تهیه و تامین هستیم
حقوق کارگرا رو میدیم
وانگ باپی سر این قضیه خیلی تحت استرسه
تقریبا همه موهای سرشو کنده
رئیس ما
بله
طلبکارا دارن پدر پدر جد منو در میارن
توروخدا نجاتم بدین
باشه، باشه، باشه
اینبار من اومدم
که مشکلاتونو حل کنم
مرسی رئیس، مرسی
نه، نه، نه
روستاییا اینجان
بریم بهشون سلام کنیم
بدو، بدو
رئیس ما، ما میریم سر کارمون
باشه، باشه،باشه
این روستاییا
دهنمونو صاف کردن
تا راضی شدن بیان دیدن مدرسه
عالیه
سلام به همگی، سلام به همگی
خوش اومدین، خوش اومدین
دبیر لو، بالاخره رسیدین
بیا، یه نگاه بنداز، یه نگاه بنداز
ریش سفید روستا، ریش سفید روستا
این مدرسه ایه که قراره تکمیل کنیم
اینجا محل دفتره
ما توسط کوهستان و آب ساخته شدیم
محیط خیلی خوبیه
همگی اینو نگاه کنین
فنری نیست؟
چرا چرا
خیلی راحته
واقعا؟
بهش میگن مسیر لاستیکی
و این طرف
نگاه کنین
این مجتمع مسکونی
توسط دبیر لو براتون ترتیب داده شده
کمیته اسکان مجدد
در آینده
اینجا زندگی میکنیم
یه زمین بسکتبال هم اون جلوتر هست
همه این محیط سبز
هرچی لازم داریمو داره
بیان، بیاین
بیاین و یه نگاه بندازین
مدیر آن
بله
قبلا
لیست معلمای مدرستون
تقریبا توسط اداره تایید شده
رئیس یو گفت
فقط برای دوتا جای خالی اجازه دارین
که انتخاب کنین
دو تا؟
بعلاوه
باید
با این معلما مذاکره کنین
وقتی به توافق رسیدین
اداره روند رو براتون ترتیب میده
...نه، دو تا جای خالی
پس فقط میتونم دوتا سرگروه درسی پیدا کنم
اولش
میخواستم همه درسا رو پوشش بدم
مدیر آن
دانشکده ای که اداره فراهم کرده
ممکنه دقیقا اونجوری که شما میخواین نباشه
تو فراخوان عمومی‌
تمام تلاشمو میکنم که براتون هماهنگیا رو انجام بدم
تا مطمئن بشم اداره کاملا به
ترجیحاتتون توی انتخاب، احترام بذاره
خیلی خب
اول بهترین استفاده رو از این دوتا جای خالی میکنم
باشه
فرایند حساب مدرسه کامل شده
فقط امضای رئیس یو رو لازم داره
مدیر آن
بله
رئیس ما
بله
فقط روستاییا رو بردم بیرون چرخوندم
از ساختار مدرسه خیلی راضین
عالیه، عالیه
حالا کنار رودخونه دارن استراحت میکنن
خوبه، خیالم راحت شد
شماها ادامه بدین
تو خونه یه کاری دارم
امضای رئیس رو بگیرین
خیلی خب، من رفتم
شماها مشغول بشین
از رئیس یو به جام تشکر کنین
حتما
وقتی پول تو حساب باشه
اول پولتو پس میدم
عجله ای نیست
به جام از پدر و مادرت تشکر کن
مدیر آن
یه اتفاقی افتاده
چه اتفاقی؟
یه بچه داره غرق میشه
وحشتناکه
بچه کیه؟
نمیتونم شنا کنم
نمیتونم
کی میتونه؟
هی فانگ شیانگ
تحمل کن بچه
برو
رفت پایین
فانگ شیانگ، زود باش
معلم فانگ
بجنب
تقریبا رسیدی، تقریبا رسیدی
معلم فانگ رفت پایین
غرق شد
چیکار کنیم؟
نمیتونم کسیو ببینم
تموم شد
اومدن بالا، اومدن بالا
باشه
واقعا
باشه
آقای فانگ، یواش تر
یواش تر، آقای فانگ
وایستا
آروم تر، آروم تر
نری پایین
آروم، آروم
بیا، زود بلند شو
زود بلند شو
همگی مراقب باشین
بلند شو، زود باش
میله رو بگیر، میله رو بگیر
بگیرش، بگیرش
بیا، بیا
اول بگیرش، زود بگیرش
باشه، باشه، بیا
مراقب باش، مراقب باش
داره از آب بیرون میاد
آقای فانگ، آروم تر
بلندش کن، بلندش کن، بلندش کن
نگهش دار، نگهش دار
حالت خوبه؟
خوبی؟
حالت خوبه؟
چطوری؟
نه
چرا رفتی شنا؟
هوا خیلی گرم بود
رفتیم پایین که حموم کنیم
انتظار نداشتیم پاش بگیره
خیلی خب، بجنب بجنب
کمکش کن بلند شه و لباساشو عوض کنه
زود بیا
بیا، بیا، بیا
پدرسوخته ها
کی بهتون گفت برین تو رودخونه؟
مدیر آن
برای معاینه میبرمشون بیمارستان
خیلی خطرناکه
بهت گفتم که
این مدرسه از سه طرف با آب محاصره شده
اینجوری نمیشه
دبیر لو
بچه هامون اینجا درس میخونن
اگه بیوفتن تو آب و غرق بشن چی؟
کیو سرزنش کنیم؟
هیجان زده نشو
مدرسه دیوار و دوربین مدار بسته داره
و اقدامات پیشگیرانه انجام داده
آره
گفتنش آسون تر از انجامشه
بچه ای که حرف گوش کنه
بچه نیست
تو این روستا
اون بچه خیلی شیطونه
آبم که انقدر عمیقه
حتی برکه روستای ماهم
کلی بچه رو غرق کرده
اینجوری فکر نمیکنین؟
اینجوری گفتنش واقعا هم ترسناکه
حتی اگه دیوار هم باشه
هنوزم اگه بخوان میتونن ازش بالا برن
دقیقا
اول به حرف من گوش بدین
درسته که این اتفاق تو مدرسه افتاده
مدرسه ما هم مسئوله
این چطوره؟
قبل از شروع مدرسه
یه برنامه قابل قبول بهتون ارائه میدم
چطوره؟
مدیر آن
گفتنش آسونه
ولی انجامش سخته
این بچه ها تو روستا میرن تو آب بازی میکنن
تنبیه و
و دعواشون کردیم
ولی فایده نداره
هنوزم میرن اون پایین
و خیلیا غرق شدن
درضمن
مدرسه که نمیتونه
هفت روز هفته و 24 ساعت روز مراقبشون باشین
موافق نیستین؟
آره، دقیقا
دوستان، گوش کنین
ما نقل مکان نمیکنیم
بریم خونه
خونه، خونه
بریم، بریم
هنوز نرین
نرین
برادر بزرگ
خواهر میائو
میبرمتون اطراف منطقه
چطوره؟
پس من میرم باهاشون بازی کنم
خودت دختره رو برگردون
نرین باز ورق بازی کنین
ونجینگ
من میبرمت تو شهر بچرخیم
بریم
ونجینگ
اینجارو دوست داری؟
آره دارم
واقعا میتونیم اینجا زندگی کنیم؟
معلومه که میتونیم
تا وقتی حاضر باشین نقل مکان کنین
میتونین به شهر بیاین
معلم آن
برگشتین
وای چه همه غذا برای بچه ها خریدین
از معلم تشکر کردی؟
کردم
معلم آن برای شماهم یکی آوردم
مرسی خانم آن
خواهش میکنم
بیا
بیا، بشین
خواهر میائو
بله؟
میخوای دوباره درموردش فکر کنی؟
بچه ها اینجارو خیلی دوست دارن
راستش چیزی که اونا گفتنم
منطقیه
ونجینگ خیلی بچه خوبیه
نمیره تو رودخونه شنا کنه
یکی دیگه ام داریم
که پسره
الان دیگه کلاس چهارمه
واقعا؟
چرا نذاشتین اون روز ببینمش؟
اون روز خونه پدربزرگ و مادربزرگش بود
اوه
ولی این بهتر نیست؟
ببین
مدارس ابتدایی هم این اطراف هست
همشونو دولت بازسازی کرده
و کادر آموزشی
بهترین معلمای کل شهرن
هردوتا بچه دارن تو شهر مدرسه میرن
عالی نیست؟
راستش من میخوام بچه هارو بیارم اینجا
ولی به این مشکل اشاره کردن
و من خیلی نگرانم
...اگه بشه حل بشه
ولی به نظر راهی نیست
اگه یه راه برای حلش داشته باشم چی؟
اونوقت حتما مشکلشون باهاش حل میشه
خواهر میائو
پس اون موقع
باید ازم حمایت کنی
معلم آن
نگران نباش
تا وقتی برای بچه خوبه باشه
من قطعا ازش حمایت میکنم
رئیس
رفتار مدیر آن
واقعا خوبه
گفت به خاطر سهمیه انتقالی که بهش دادین خیلی ممنونه
اوه
میدونه چجوری از پس کارا بر بیاد
این سند
امضای شما رو لازم داره
تاییدیه از شماره 14 با موفقیت انجام شده
حالا میتونن یه حساب مستقل باز کنن
همممم
میتونه براشون تایید بشه
هی
ولی
هنوز پول کم داریم
وضعیت مالی الان خیلی سخته
فهمیدم
چهار چشمی حواسم بهشون هست
چطوری میتونیم
جلوی این بچه هارو بگیریم که تو رودخونه شنا نکنن؟
من کنار رودخونه بزرگ شدم
این مسئله کاملا غیرقابل مدیریته
مگه تو رحم مادر همش آب نیست؟
پس، آب دوست داشتن تو طبیعت آدماست
اگه از من بپرسین
به هرچند تا دانش آموزی که داریم درس بدیم
به هرحال، ما مدرسه ایم
یه بخش دولتی نیستیم
چجوری میتونیم این همه چیزو مدیریت کنیم؟
اگه همه میتونستن اینجوری فکر کنن
خیلی آسون تر میشد
مدیر آن
بله؟
با اینکه شما مدیرین
به عنوان یکی که در شرف بازنشستگیه
بذارین یه یادآوری بهتون بکنم
باشه
به عنوان یه مدیر
باید مسائلو ساده نگه دارین
اگرنه، وظایفتون هیچوقت تمومی نداره
فهمیدم
راستی
درباره صحبت با معلم یو لی جوان
چقدر اطمینان دارین؟
فعلا فقط فشار دارم
معلم یو لی جوان
مدیر ون
ایشون مدیرمونن، آن یان
سلام
خوش اومدین، خوش اومدین، لطفا بیاین تو
اوه، باشه باشه
داخل بشین
چرا هیچکدومتون ننشستین؟
داریم به عکسا نگاه میکنیم
این پسرتونه درسته؟
پسرم
پارسال
وقتی وارد دانشگاه شد
وقتی فرستادیمش بره، اینو گرفتیم
خیلی خوب افتاده
بد نیست
بیا، بیا، زود باش
لازم نیست خودتو به زحمت بندازی
بشین، بشین، بشین
یکم آب بخورین
باشه
قصدمون از اومدن
مدیر ون قبلا
باید بهتون میگفت
گفت
منم میدونم
مخصوصا از اینکه منو به رسمیت شناختین ممنونم
مدرسه ما
مدرسه انتقال داده شده برای فقرزداییه
درک ابتدایی من اینه که
برای تغییر اساسی شرایط فقر تو مناطق روستایی
کلید
آگاهیه
آگاهی چطور میتونه تغییر کنه؟
چاره بازم تحصیلاته
میبینم که شما
یه آدم پر شوقی هستین
امیدوارم بتونین
به تیم ما ملحق بشین
...باهمدیگه ما
...شما
درباره شوق با من حرف نزنین
تو سن و سال من
شوق بی اهمیته
خیلی خب
بیاین درباره احساسات حرف نزنیم
بیاین کاربردی حرف بزنیم
من
امیدوارم بتونین
سرگروه تدریس انگلیسی و گروه تحقیقاتیمون بشین
فقط مستقیم بگین
شرایطتون چیه؟
از اونجایی که مدیر آن گفتن
روراست حرفمو میزنم
البته
راستش
تو سن من
ترجیح میدم حرکت نکنم
واقعا دلم نمیخواد حرکت کنم
شوهرم
جدیدا به معاونت سطح شهر ترفیع داده ‌شده
و پسرمو دیدین
تو دانشگاهی که می‌خواست قبول شد
من چیزی کم ندارم
ولی بعد فکر کردم
شوهرم و پسرم هر دو خیلی سرشناسن
نمیشه من عقب بیوفتم مگه نه؟
باید پا به پاشون جلو برم
پس الان بزرگترین آرزوم
اینه که قبل از بازنشستگی
به یه مقام ارشد حرفه ای برسم
معلم یو
این
غیرممکن نیست
...ولی
ولی نداریم
مدیر آن
هدف داشتن چیز خوبیه
فقط با هدف داشتنه که میتونیم از پس مسائل بر بیایم
منم
از طرف مدرسه
تمام تلاشمو میکنم که براتون بجنگم
ولی
منم چند تا شرط دارم
شما بگین
چه شرطایی
فقط امیدوارم بتونین
تیم انگلیسیمون رو هدایت کنین
بعد از یه مدتی
یه فراوان عمومی برگزار میکنم
که چند تا معلم جوون برای ملحق پیدا کنم
امیدوارم بتونین
برای این جوونا مربی باشین
گفتنش راحته
هی
دستخط آقای وو
واقعا تاثیر گذاره
آره واقعا خوب نوشته شده
اولین باره همچین دستخط قشنگی میبینم
یکم یاد بگیر
استایل یان
یان ژچینگ
چیزی که یکم پیش پای تلفن دربارش حرف زدیم
نظرتون چیه؟
مرد جوون
بیا
تو چند تا کلمه بنویس
بذار ببینم
مرد جوون
تو رو میگه
دستخط من افتضاحه
فقط بنویسش و بذار من ببینم
بذار ببینم امیدی بهت هست یا نه
فقط اسمتو بنویس
بنویس، بنویس، بنویس
بعد از رفتن به دانشگاه
بیشتر وقتا از کامپیوتر استفاده میکنم
خیلی کم پیش میاد با خودکار بنویسم
انقدر بهانه نیار
اجدادمون گفتن
دستخط، انعکاس شخصیته
مرد جوون
به نظر خیلی پر انرژی میای
ولی دستخطت این شکلیه
نباید اینجوری باشه
خداوندا
شما بچه ها
هیچوقت نمینویسین؟
آقای وانگ، شما سعی کنین
نه مرسی
من ریاضی درس میدم
سمت راست مغزم فلجه
نه، نه
اوه
همگی ممنون
آقای وو
لطفا
پس آقای وو فکر میکنه دستخط شما زشته
نه من
این مرد جوون
هی آقای وانگ
اگه اون روز مینوشتین
میفهمیدیم مال کی بدتره
پدرسوخته
این بچه وضعش خرابه
میشه با یکی از همکارای مدرسشون
برام ترتیب یه جلسه رو بدی؟
که ببینم کی این آقای وو هونگلین رو میشناسه
باشه
یه جلسه با نایب مدیرشون ترتیب میدم
مدیر؟
نگران نباش
یه ارتباط شخصیه
شخصی
کی وقت داری؟
کی جلسه رو بذارم؟
فردا چطوره؟
باشه
خوبه
راستی مدیر آن
بله؟
بخش فیزیکمون هنوز یه سرگروه لازم داره
کجاش کمبود داره؟
...خب
مگه من نیستم؟
...خب
ممکنه
بهتر باشه یکیو پیدا کنیم که درس بده
من کسی ام که درس میده
نمیشه
مدیر هیچ مدرسه ای نیست
که هنوزم درس بده
یه عالمه وظیفه دارین
وقتی براتون نمیمونه
نمیتونم برنامه کلاسا رو تنظیم کنم
اینجوری نمیشه
اگه درس ندم
چجوری دانش آموزا
و معلما رو درک کنم؟
برای من
درس دادن از هرچیز دیگه ای مهم تره
این خط قرمزمه
حداقل یه کلاسو به من بدین
مدیر آن
اگه به نصیحت بزرگترا گوش نکنین
بعدا از عواقبش رنج میبرین
نگرانین
که همش وقت کلاسا رو عوض کنم
و اداره کردنش سخت باشه؟
خوشحالم متوجهین
من عهد میبندم
که اگه تو یه ترم بیشتر از سه بار وقت کلاسا رو عوض کردم
میتونین تند جایگزینم کنین
اینکار حتی برای معلمای معمولی هم سخته
پس
تو مدرسه ما
هر معلمی
باید در سطح این استاندارد بمونه
مدیر آن
متقاضیان برای فراخوان عمومی
رسیدن
بیاین حاضر شیم
میتونیم مصاحبه هارو شروع کنیم
بیاین
بعدی
پی چیویون
شروع کنیم
میتونین با معرفی خودتون شروع کنین
سلام معلما
اسم من پی چیویون هست
از دانشگاه عادی جنوب غربی فارغ التحصیل شدم
ارشد زبان انگلیسی دارم
در طول دوره دانشگاهم
در رشته انگلیسی پایه درس خوندم
و همینطور به صورت پاره وقت
به عنوان معلم خصوصی برای دانش آموزای راهنمایی و دبیرستان فعالیت کردم
به عنوان مترجم تجاری هم کار کردم
و همینطور به عنوان دستیار اجرایی
شخصا
من به خصوص کارم تو تدریس
کلاسای کوچیک انگلیسی خوبه
همینطور امیدوارم بتونم با تلاش هام
به مدرسه کمک کنم
در طول سال های دانشگاه
تجربه کاری گستردم در پردیس
نه تنها افق هامو وسیع تر کرد
بلکه به سبک کاری آروم و مصمم
و مشتاق و موثرم هم شکل داد
یه سوال دیگه ام دارم
من یه عالمه بچه هایی که تحصیلات بالا دارن دیدم
در نهایت
همشون دوست دارن اطرافو نگاه کنن
چجوری ابنو به ماندرین میگین؟
اینجوری
معلم
نگرانین که دارم دنبال یه کار بهتر میگردم؟
Ah, ah, ah.
میفهمم
من از روستای بایگوئو از شهرستان هپینگم
اوه
منظورم اینه که
با این سطح از تحصیلات
باید کلی انتخاب داشته باشی
چرا باید
راهنمایی شماره 14 نوپای منو انتخاب کنی؟
تو استخدام دبیرستان
برای تحصیلات بیشتر تحت فشار قرار میگیرم
پس تو حوزه پایه متوسطه
هنوزم راهنمایی روستایی خودمونو ترجیح میدم
به هرحال من خودم
از روستا اومدم
با کلی مشکل مواجه شدم
میتونم بیشتر همدردی کنم
مخصوصا که
این یه مدرسه انتقالی برای فقرزداییه
اینجا
بیشتر میتونم به ارزش شخصی خودم پی ببرم
باشه
بیاین فعلا مصاحبه رو همینجا تموم کنیم
لطفا یه لحظه بیرون منتظر باشین
باشه
ممنون معلم
بعدی
فانگ شیانگ، یه لحظه وایستا، یه لحظه وایستا
بقیه رو یکم نگه دار
یه جواهر پیدا کردیم، یه جواهر پیدا کردیم
رزومه این دختر چشمگیره
نه تنها تحصیلاتش خوبه
رشتش هم کاملا مناسبه
از اون مهم تر
ذهنیت واضحی داره
و خیلی مرتب و منظمه
برای درس دادن به بچه ها خیلی مناسبه
دلیلش برای اینجا اومدن هم
خیلی قانع کنندست
حیاتی ترین مسئله اینه که
یه دختر محلی روستاییه
مدیر آن شما چی فکر میکنین؟
شما چی فکر میکنین؟
بیاین اول به بقیه یه نگاه بندازیم
باشه؟
آه
اوه، معلم سونگ
سلام خاله
یانگ یانگ
زودباش به مامانبزرگ سلام کن
سلام مامانبزرگ
سلام
نوئان نوئان
ببین کی اینجاست
یانگ یانگ
دارم یه کتاب میخونم
اینم دوتا کتاب برای تو که باهم بخونیم. بیا
نگاهشون کن
خاله
الان فصل خوردن قارچه
یکم براتون قارچ خریدم
میتونین باهاش سوپ و اینا درست کنین
و این
گوشت آبپز از مغازه خواهرمه
میتونین امتحانش کنین
اوه
تو همیشه به فکرمونی
واقعا احساس خجالت میکنم
باعث افتخاره
مرسی، مرسی
نوئان نوئان
مامانت خونست؟
خونه نیست
سر کاره
اوه
خاله
از اونجا که آن یان خونه نیست
ما اول میریم
دایی
تو اول برگرد
من هنوز باید با نوئان نوئان کتاب بخونم
ببین
بچه هنوز به اندازه کافی بازی نکرده
انقدر تعارف نکن
بگیر بشین
باشه، باشه
هی
حتما آن یانه که برگشته
من درو باز میکنم
شما به کارتون ادامه بدین
هی
اوه
...شما
سلام رئیس آن
برگشتی
هی
این
...این
همکار سابق یان یان از راهنمایی صلحه
اوه
معلم سونگ جونشنگ
پس، معلم سونگ
بیا تو و یکم چایی بخور
بریم
اهل کجایی معلم سونگ؟
والدینم جوونای تحصیل کرده شمال بودن
ولی چند سال پیش فوت شدن
اوه
خانواده دیگه ای داری؟
یه خواهر بزرگتر دارم
بیا، چاییمو امتحان کن
ممنون
ممنون عمو آن
خواهش میکنم
طعمش خوبه
خوبه
عمو آن
چطوره من براتون درستش کنم؟
نیازی نیست
اینجوری چایی درست کردن
یکی از راه های ریلکس کردنه
اوه
معلم سونگ ازدواج کرده؟
نه هنوز
هنوز کسی رو ندارم
اوه
چه سالی به دنیا اومدی؟
فوریه 1984
سال موش
تولد در ساعت خرگوش
نه
م-من ازت چارت تولدتو نپرسیدم
هی، ممنون عمو آن
بزن به بدن
بله
یه مشروب دیگه لطفا
یه لیوان دیگه لطفا
ممنون عمو آن
عمو آن
من میرم به خاله کمک کنم
آشپزی بلدی؟
آه
خواهرم تو شهر مغازه نودل فروشی داره
معمولا میرم اونجا
یواشکی یکم از مهارتاشو یاد گرفتم
حتما
پس برو
باشه
نوشیدنیتو تموم کن
باشه
رفتم، رفتم
باشه
تو چته؟
خانم آن
الان اون داخل یکم ناراحت بود
پس بهت سلام نکردم
میفهمم
برای همین زودتر بهتون زنگ نزدم
فکر کردم میتونم به تلاشای خودم
تکیه کنم
اگه بهم زنگ میزدی
احتمالا نمیذاشتم بیای
چرا؟
قبلا موقع سال نو
که دیدمتون
مگه نگفتم
میخوام باهاتون کار کنم؟
فکر کردم همینجوری یه چیزی گفتی
نه
جدی بودم
با تحصیلاتی که داری
و این رشته
فقط تونگجیانگ نیست
خیلی جاها از خداشونه تو رو داشته باشن
اینکه منو بخوان یا نه به خودشون مربوطه
ولی من واقعا دلم میخواد شما رو دنبال کنم
فقط میترسم که با دنبال کردن من
فرصتای بهتر رو بیخیال بشی
خانم آن
واقعا انقدر اعتماد به نفستون پایینه
که باور نمیکنین
در آینده، مدرستون
از بقیه مدرسه ها بهتر میشه؟
حتی اگه به خودتون باور ندارین
باید به دانش آموزتون که منم باور داشته‌ باشین
من دنبالتون میام
و باهم یه کارو شروع میکنیم
خانم آن
خیلی خب
بیا یکم دیگه راجبش فکر کنیم
باشه
من اول میرم تو
باشه
لازم نیست بهم توجه ویژه نشون بدین
فهمیدم
خداحافظ معلم آن
بابا، من برگشتم
برگشتی
اوه برگشتی
مامان
بله؟
سلام، معلم آن
یانگ یانگم اینجاست
جونشنگ
بله؟
چرا اینجایی؟
یانگ یانگو آوردم
که با نوئان نوئان بازی کنه
قارچ تازه ام آورده
و گوشت آبپز شده خواهرش
ممنون
خواهش میکنم
کمک لازم داری؟
لازم نیست
زود آماده میشه
برو و بشین
زود باش بشین
این خیلی خجالت آوره
چی خجالت آوره؟
ما خانواده ایم
بابا
گفتی محل اسکان مجدد برای فقرزدایی
چرا کنار رودخونه جینجیانگه؟
دقیقا چجوری نقشش کشیده شده؟
اونجا مکان عالیه
از سه طرف با آب محاصره شده
کوهستان هم دقیقا اون طرفه
خیلی از توسعه دهنده ها
میخوان اونجا خونه های کنار رودخونه ای بسازن
رقابت شدیده
با اینهمه آدمی که توش دخیلن
شهر
هنوز تاییدش نکرده
بالاخره تصمیم گرفتن
که به عنوان مکان
اسکان مجدد ازش استفاده کنن
تا جذابیت جابجاسازی رو بالا ببرن
چون سه طرفش آبه
منظره خیلی قشنگه
ولی امروز یکی از دانش آموزامون
رفت تو رودخونه شنا کنه
و تقریبا دچار یه حادثه شد
والدینی که قرار بود نقل مکان کنن اینو دیدن
و گفتن دیگه نقل مکان نمیکنن
این واقعا هم یه مشکله
هر تابستون، شنا
باعث کلی غرق شدگی شده
ولی اون موقع، تو روستا بودیم
و به کلی راه حل فکر کردیم
ممنون
ولی نتونستیم دووم بیاریم
عمو
به نظر من
نمیشه بچه هارو سرزنش کرد
فقط میخوان شنا کنن
و تو آب بازی کنن
آره
اگه بتونیم براشون یه استخر بسازیم
این همه چیزو حل نمیکنه؟
اوه، درسته
همممم
ایده خوبیه
ولی ساخت استخر تو مدرسه
ممکنه یکم سخت باشه
این چطوره؟
استخر
میتونه برای مدارس ابتدایی اطراف
و ساکنینی که قراره نقل مکان کنن هم باز باشه
اینجوری
مقامات بالایی موافقت نمیکنن؟
فکر کنم عملی باشه
یه امتحانی بکن
اول یه گزارش برای اداره میفرستم
تا ببینم میتونیم برای بودجه تایید بگیریم
وقت خوردنه
نوئان نوئان، یانگ یانگ
زود بیاین بخورین
...این
بشینین
بیاین
سوپ قارچ
بیاین
مامان
این سوپ رو خودت درست نکردی نه؟
تو واقعا ذائقه سخت پسندی داری
درواقع معلم سونگ درستش کرده
این خیلی خوشمزست
یاد گرفتی چجوری درستش کنی؟
اوه نه ندیدم
اشکال نداره خاله
هروقت خواستین بخورینش
میتونم بیام براتون درست کنم
اوه
معلم سونگ، شما خیلی مهربونین
دوست دختر دارین؟
نه
داییم هنوز سینگله
اوه
یکی داره میاد
من میرم، من میرم، من میرم
من میرم
اومدم
مامان
بابا
نوئان نوئان
بابا
نوئان نوئان
بابا
هی
معلم سونگم اینجاست
دبیر لو
غذا خوردی؟
چاپستیک اضافه میخوای؟
نه
قبلا خوردم
الان روستاییا رو بدرقه کردم
دیدم یکم وقت دارم
پس اومدم نوئان نوئانو ببینم
مامان
بابا قبلا بهم گفت
میبرمتم شهربازی
میشه برم؟
غذا خوردنت تموم شد؟
آره شد
پس میتونی بری
عالیه
تو نمیای؟
مهمون داریم
پس نمیرم
یانگ یانگ
تو میخوای بری؟
من نمیرم
هنوز باید داییمو همراهی کنم
زودباش بریم بابا
باشه
من اول میبرمش
باشه
بابا، زود باش
بیشتر بخور
یالا بخور
خب
اینجا ازت جدا میشم
نوئان نوئان و باباش جلوتر دارن بازی میکنن
باید برم دنبالش
دایی
منم میخوام اونجا بازی کنم
دفعه بعد، بیا با نوئان نوئان بازی کن
باشه؟
باشه
بیا، قول انگشتی
باشه
من رفتم، خداحافظ
رفتم
باشه
استاد
بله؟
شب بخیر
بریم یانگ یانگ
بریم خونه
این زن
صداشم در نیومد
میدونی
که ترسوندن مردم میتونه مرگبار باشه؟
دوباره باختی؟
یعنی چی دوباره باختی؟
میشه یه بار ازم تعریف کنی؟
شانسمو خراب کردی
هرروز قمار کردن
هر روز باختن
میتونیم اینجوری زندگی کنیم؟
اگه نتونی، می‌خوای چیکار کنی؟
نمیخوام کاری کنم
تقصیر توئه
سی هزار یوان از والدینم قرض کردی
و هنوز پس ندادی
خانواده ژانگ تو روستا
هجده هزار یوان بهت قرض دادن
این چیزیه که میدونم
نمیدونم چقدر دیگه هست
اصلا خودت میدونی؟
عزیزم
بشین، بشین
بشین
عزیزم
میدونم هنوز یکم پول خصوصی داری
سه هزار
سه هزار یوان دیگه بهم بده
امروز خیلی خوش شانسم
حتما دوباره برنده میشم
سه هزار، درسته؟
ارزش موهام سه هزار یوانه
میخوایش؟
دارم باهات خوب حرف میزنم
میخوای اعصابمو خرد کنی؟
آره؟
خفت میکنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.