..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
،اگر مایل به شرکت هستین"
یکی از کارت‌های شماره‌گداری "...شده را انتخاب کرده و
من تو تنها تصمیم گرفتم مشکل دارم
نه، این نه
اوکی
صدبار دیگه؟
دیوونه‌کننده‌ست
آخه چه پتویی ۴ میلیون وون قیمتشه؟
خب کیسه خوابی چیزی ندارین به جاش؟
ارزونترینش
ارزونتر نیست نه؟
باشه، می‌گیرمش
...و راستی، چیز
اسمش چی بود؟
اگه وقت برای خوردن هست) (وقت برای تنظیم ذهنت هم هست
(اگه روزی سه وعده مثل غذا ذهنم رو تنظیم کنم)
(زندگیمو عوض می‌کنم)
!برو بریم! فایتینگ
آدما زندگی می‌کنن؟ یا فقط به مرگ نزدیک میشن؟
تو پزشکی قانون ۳ توانایی افراد رو تو دووم آوردن
تو شرایط سخت تعریف می‌کنه
سه دقیقه بدون هوا
سه هفته بدون غذا
و سه روز بدون آب
دارم می‌میرم
طبق این تئوری
من امروز می‌میرم
هممون به این فکر کردیم که حالا اون می‌خواد چیکار کنه
...ولی درواقع- !گمشو-
کسایی که هیچ کاری از دستشون برنمیومد ما بودیم
طبقه اول
الان داره چیکار می‌کنه دقیقا؟
می‌خواد کلاغا رو دور کنه گفت میرن رو مخش
هنوز انقدر جون داره همچین کاری کنه؟
طبقه هشت، راستش
شاید به نظر قوی بیام ولی در واقع خیلی زار و نحیفم
طبقه ۸ در اتاقش رو قفل کرده بود
هر چی بشه هم باید روزی ۳ وعده بخورم
کلی آب و غذا داشت برای همین نیازی به بیرون اومدن نداشت
اگه تو بهمون غذا ندی
طبقه ۸ داشت با هیچ‌کاری نکردن زندگیامون رو به خطر مینداخت
و بقیمون هم به معنای واقعی کاری ازمون برنمیومد
انگار زمانمون بیشتر شده
حتما با اینجوری دیدنمون کلی خوش می‌گذرونن
دهنشونو
چرا همتون اینجا آروم نشستین و کاری نمی‌کنین؟
چرا فقط من دارم التماس می‌کنم؟
نباید همه با هم بریم دم در اتاقش؟
چرا مثلا؟
همش تقصیر توئه
چرا تقصیر من؟
تو همه رو متقاعد کردی که به طبقه ۸ رای بدن
احترام به بالادستیتم سرت نمیشد
بالادستی کدومه؟
پس چی؟
فقط برای اینکه خوش شانس بود و طبقه بالا رو برداشت
دلیل نمیشه بالادستیم باشه که
بی‌دلیلم داره به همه گشنگی میده
اگه من طبقه ۸ بودم اصلا این کارو نمی‌کردم
با پایینی‌هام مهربون می‌بودم
نه چیز
منظورم پایینی نبود
زنیکه خل
طبقه ۵
اِ
طبقه ۸
کی غذا می‌خواد؟
اگه اینا رو بیاری برامون پول جایزت کم نمیشه؟
اینطوریه؟
اشکالی نداره، من پولدارم
همگی بیاین
طبقه ۸ برامون غذا آورده
وای حتما خیلی خوشمزه‌ست
آروم- آروم بخورین-
آروم بخورین سوءهاضمه می‌گیرین‌ها
طبقه ۸
خیلی ممنون
طبقه ۵؟
خدا رو شکر خیلی خوب شد
حالت خوبه؟
دیگه بسه
طبقه دو
وایسا
...چی
منظورت چیه
اگه قراره از گشنگی بمیریم پول به چه دردی می‌خوره؟
میرم کل زمان رو استفاده کنم
چیکار می‌کنی؟
خودمو از گشنگی نمی‌کشم که فقط اون عوضی به خواسته‌ش برسه
این کارو نمی‌کنم میرم تمومش کنم
صبر کن
بذار خودشو خالی کنه
نه، طبقه ۲
لطفاً
من اینجوری نمی‌تونم برم بیرون
تو رو خدا طبقه ۲
حتی اگه بمیرم هم نمی‌تونم قبل از اینکه یه میلیون وون در بیارم از اینجا برم
خواهش می‌کنم طبقه ۲
طبقه ۲
التماست می‌کنم طبقه ۲ تو رو خدا
لعنت بهش راست میگه
می‌خوام برم بیرون چیکار کنم؟
ترجیح میدم بمیرم تا اینکه اینجوری برم بیرون
!عن
من نگهش می‌دارم
میرم از طبقه ۸ عذرخواهی می‌کنم و رای رو باطل می‌کنم
و عن همه رو
نگه می‌دارم
راستش عادلانش همینه
تو شوی استعداد
من از همه بدتر بودم
وقتی طبقه ۱ به خاطر پاش نمی‌تونست از پله‌ها بالا بره
داوطلب شد که عن همه رو نگه داره
باید کاری که اون کرد رو می‌کردم ولی جرأتشو نداشتم
...نه
من فقط بزدل بودم
خیلی دودل بودم که اینو بگم یا نه
ولی فکر می‌کنم درستش همینه
معذرت می‌خوام
مشکلی برات پیش نمیاد؟
مهم نیست که من مشکل داشته باشم یا نه
دستشویی که چیزی نیست
ترجیح میدم عنا رو نگه دارم و یه لقمه غذا و یه جرعه آب بخورم
تا اینکه منتظرشم یکی بمیره و نمایش تموم شه
!منم
منم عنو نگه می‌دارم
راستش منم خیلی بیشتر از طبقه ۳ زمان به دست نیآوردم
و همه رو متقاعد کردم که
به طبقه ۸ رای بدن
پس بیا
عنا رو
تقسیمشون کنیم
شت داره گریه می‌کنه؟
آره خب
تو هم برای غذا هر کاری می‌کنی ها؟
طبقه ۴
بیا با هم بریم
ببخشیدا یه لحظه
معذرت می‌خوام ولی
میشه جای شما دو نفر من برم باهاش حرف بزنم؟
چی؟- جان؟- ...آخه
فکر نکنم بر اساس احساسات باید این مشکل رو حل کنیم
طبقه ۸ منم طبقه ۷
حال هیچ‌کدوممون خوب نیست
اگه یه روز دیگه رو بدون آب بگذرونیم زندگیمون به خطر می‌افته
به نظرمون چیزایی بودن که نتونستیم بهشون فکر کنیم
شما تو شوی استعداد کمک بزرگی بودی
ولی انگار ما زحمات شما رو نادیده گرفتیم
معذرت می‌خوایم
طبقه ۳ و طبقه ۴ قبول کردن دستشویی رو نگه دارن
عرضم می‌خواستن به خاطر تصمیم ناعادلانه‌شون عذرخواهی کنن
در باز شد
درسته نه؟
گفتم یه چیزی عجیبه
وقتی رای گیری پیشنهاد شد یه چیزی با عقل جور در نمی‌اومد
می‌تونم کاری که می‌کردمو تموم کنم؟
حتماً
ولی همه خیلی از دستم عصبانی شدن؟
داشتن پاشنه در اتاقمو در می‌آوردن
نه همه نگران بودن که نکنه ناراحت باشی
من؟ ناراحتی باعث میشه چروک شی
پس زیاد راحت ناراحت نمیشم
خدا رو شکر
آخه فکر می‌کردم
خیلی غیرمنطقی بودم
ولی همه درکم کردن
حالم جا اومد
راستش من عاشق اینجام
خیلی خوش می‌گذره تازه بهت پولم میدن
می‌خوام تا جای ممکن اینجا بمونم
راستی
مطمئنم با غذا ندادن بهتون کلی زمان به دست آوردم
مگه نه؟
آها بله
حالا که اینطور شد از اونجا که همتون عذرخواهی کردین
میشه چند تا لباس بخرم؟
از اینا خسته شدم- میشه اگه دوست داری-
این چند روز اخیر
خیلی فکر کردم که دیگه چه بازی‌هایی میشه کرد
!وای قراره خیلی خوش بگذره
!وای اونی خیلی خفن شدی انگار این لباسو واسه تو دوختن
!واقعا ترکوندی- واقعا؟-
از قبلم بهتر شدی
چطور شدم؟
واقعا خوشگل شدی
آره واقعاً خیلی بهت میاد
طبقه ۲ از اینکه با زمانمون لباس خرید یکم ناراحت شد
ولی طبقه ۷ متقاعدمون کرد
بازم اینکه همه چی برابر تموم شد خیلی خوبه
برابر؟
هم عذرخواهی کردیم، هم لباس خریدیم این کجاش برابره
اینکه می‌تونیم عذرخواهی کنیم
معنیش اینه که هنوز با طبقه ۸ برابریم
اگه به جای عذرخواهی فقط تسلیم می‌شدیم
نمی‌تونستیم نمایشو همین‌طوری ادامه بدیم
آخرش هممون می‌شدیم
برده‌های طبقه ۸
یه معنی پشت حرفشه
اگه با خودش فکر کرده بود که
یکم بهشون گشنگی میدم و" "بعد هر کاری بگم انجام میدن
و با آذوقه‌ها کنترلمون می‌کرد
هیچ چاره‌ای جز اطاعت ازش نداشتیم
جلوی غذا چاره‌ای نداشتیم
واقعا خدا رو شکر
که بیشتر به لباس علاقه داره تا غذا
و یه آدم باهوش مثل طبقه ۷ با ماست
و دقیقاً روز بعدش
بالاخره دستمون به غذایی که
رویاشو داشتیم رسید
از قدیم گفتن
سه ستون زندگی سکس و خواب و غذاست
همش زر مفته
!فقط غذا مهمه
!غذا
!فقط غذا
زندگی همینه
زندگی کردن همینه
و خب البته عن از طبقه ۸ میاد پایین
طبقه ۴ نصفشو برمی‌داره
و بقیه‌شم من برمی‌دارم
ولی کی اهمیت میده؟
تو دنیا هیچی مفتی نیست
اگه نمی‌تونم اینو تحمل کنم لیاقت پولو ندارم
...و
من حواسم به مال خودم هست
...طبقه ۲ و- بقیشو نگه دار-
خیلی ممنون ...و طبقه یک فرشته‌ن
من حواسم به مال خودم هست
ولی دهنش سرویس این طبقه ۴ واقعاً سهم خودشو برمی‌داره؟
چرا انقدر زیادن؟
(باور داشته باش، بهش می‌رسی)
طبقه ۸ گفت وقتی ما داشتیم گشنگی می‌کشیدیم
به این فکر می‌کرده که چی بازی کنیم
شاه بازی چطوره؟ (شاه بازی)
ولی یه جوری پیشنهادش داد انگار واقعاً یه ایده خفنه
موافقین؟
اینجوری نیست که آدما مجبورن کارای بد و کثیف انجام بدن؟
نه فقط کارای بد و کثیف نیست که
فقط کاری که می‌خوای بقیه انجام بدن رو میگی
آخه من از کثیف بازی سکسی خوشم میاد
بنظر باحال و جذاب میاد
واقعا؟ بازی پادشاه؟
آخه ما که بچه نیستیم یکم برای این چیزا گنده نشدیم؟
انقدر دلشون پول می‌خواد؟
کدوم خری همچین کاری می‌کنه؟
منم فکر کنم ایده خوبیه
برخلاف نمایش استعدادیابی، هیچ نگرانی در مورد مشارکت‌های نابرابر وجود نداره
!منم پایه‌ام
منم
هرچی
منم هستم
عجب فکری
!طبقه هشتم، حرف ندارین
!دوران دانشگاه عاشق این بازی بودم
همتون بازیش کردین نه؟
واقعا بازیش می‌کنیم؟ طبقه هشتم، شماها بهترینین
این توپ کی یا توپ پادشاهه
توپ‌ها داخل این جعبه‌ان
هرکسی که توپ کِی رو برداره
دو عدد از یک تا هفت انتخاب می‌کنه و هرکاری بخواد بهشون میگه انجام بدن
سه؟
این عدد سرنوشتمه یا چی؟
!من کی رو گرفتم
من پادشاهم
دو و پنج رو انتخاب می‌کنم
تا دور بعدی
دست‌های همدیگه رو بگیرین
برو بابا این چه طرز بازی کردنه
باید یه کار باحال‌تر انجام بدی
ولی من پادشاهم
بنظرم باحاله
باشه پس
کی دو و پنج دستشه؟
ای مردک انگشتات رو سفت نکن
...ببخشید، من
نه، نمی‌تونین تا دور بعدی ول کنین
خیلی بدی
به این میگی خفن؟
ببخشید
!ایول! من پادشاهم
حالا که دور تمرینی تموم شده، یکم پیازداغش رو زیاد نکنیم؟
شماره شیش و هفت باید خیلی خوب همدیگه رو ببوسن
!آماده، به جای خود، حرکت
وای وایسین یه لحظه
من باید یکم خودم رو آماده کنم
بی‌خیال بابا ففقط یه بوسه‌ست
!آماده، حرکت
وای خدایا
یه بار دیگه
ببخشید
حتی بعد بوسه و گرفتن دست، فقط یه ساعت و نیم وقت داریم
وا چقدر خسیسن
خوش گذشت
منم
باید چیکار کنم؟
...سه
و هفت
فرنچ کیس
فرنچ کیس؟ وای بی‌خیال توروخدا
شریکش کیه؟
!بی‌خیال، زودباشین برین تو کار هم
اگه نکنم چی؟
اگه انجام ندم، چی میشه؟
ببخشید؟- به عهده شاه نیست مگه؟-
بیاین یکم هیجان‌انگیزش کنیم
هرکاری جز اون می‌کنم
قبول
در اون صورت
حس می‌کنم تماشای جفت کردن طبقه دوم و سه خیلی جالب نیست
بیاین بجاش با دو بریم
کی دو دستشه؟
می‌خوام دو و طبقه دو باهم دعوا کنن
یه راند
بالاخره وقتش رسید
وقتی که طبقه هفتم خیلی
سعی می‌کرد ازش دوری کنه
عالیه
وای لعنت، میگن فقط ترسوها با دخترا دعوا می‌کنن
مطمئنی تو یکی ازونا نیستی؟
دختر بدترکیبی مثل تو، خیلی ادعاش میشه
می‌خوام واقعا دعوا کنم
راحت نمی‌گیرم- رو کن ببینم-
نه بی‌خیال- وایسا-
وای نه چیکار کنیم؟
عالی هستی
!دختره حرف نداره
وای خدا
طبقه دوم گفت قبلا ورزش می‌کرده جدی می‌گفته انگار
مهم نیست کجایی
حرفه‌ای بودن یعنی از تازه کارا چند درجه بالاتری
حتی تازه‌کاری مثل منم می‌فهمه که طبقه دو داره یواش مشت می‌زنه
این یعنی ...قهرمان واضح این مسابقه
تسلیم میشی؟
!وای نه
!وای، طبقه دوم
بنظر خوب نمیاد
خوبی؟- خوبم-
فقط رگ به رگ شده، خوب میشه
وای نه، توروخدا بسه
وای خدا
!می‌زنه می‌کشتش- جلوشون رو بگیر-
چرا؟ هیچ‌کدوم هنوز تسلیم نشدن
!بسه
!تسلیم- وای نه-
!طبقه شش- !طبقه شش-
!بسه- !طبقه شش خواهش می‌کنم
بسه، تمومه
آروم باش- طبقه شش، لطفا-
!بس کن- !تسلیم-
!بگو- طبقه دو- !بسه- !تسلیم-
طبقه دو حالت خوبه؟
!تمومش کن
خیلی حال داد
عجب کثافتی
پنجاه ساعت شد، نه؟
طبقه شش
می‌دونم بازی بود ولی چطور تونستی تا این حد پیش بری؟
راست میگه، خیلی زیاده‌روی کردی
الان وضعیتش خوب نیست
مگه دعوا همین شکلی نیست؟
اگه دوباره یکی بگه باعم دعوا کنیم
بازم اینطوری میشه؟
اگه رو داشته باشین
نه
بیاین از الان به بعد، چیزایی مثل دعوا کردن رو بذاریم کنار
نمی‌تونیم زخم‌ها رو درمان کنیم
ممکنه آسیب‌های دائمی بزنه
اون وقت فقط چیزایی مثل بوس میمونه؟
زمان سریع می‌گذره می‌دونی
ولی نمی‌تونیم فقط اون کارو بکنیم
من نمی‌تونم آدمارو بزنم
نظرتون راجع به مجازات چیه؟
الان، هرچی شاه بگه ما باید گوش بدیم نه؟
چرا یه مجازاتی که می‌تونیم بجاش انجام بدیم رو وضع نکنیم؟
اون وقت اگه نخواین می‌تونین دعوا نکنین
اونوقت همه نافرمانی نمی‌کنن؟
هیچ‌کس دلش نمی‌خواد اطاعت کنه
یه مجازات سخت بذاریم
اون وقت فقط وقتی نافرمانی می‌کنی که واقعا نتونی انجامش بدی
من یکی رو دیدم اینو توی یوتیوب آزمایش کرده بود
این وسیله یکم پر سرو صداست
زندگیتون رو به خطر نمی‌ندازه
برای یه لحظه بهتون شوک وارد میشه فقط یکم
مگه مردم با شوکر اسب رو رام نمی‌کنن؟
اونا مدلای خیلی قوی‌شن
فکر نکنم بتونی اونا رو بخری
ممکنه یکم سوز بزنه
بسوزه پدر تجربه؟
نه من هیچ‌وقت بهم شوکر نخورده
!خیلی باحال بنظر میاد
!دوست دارم امتحان کنم ببینم شوکر خوردم چطوریه
واقعا میگی؟ به عنوان مجازات؟
آره معلومه
من قراره شوکر بخورم، صد درصد مطمئنم
مطمئنم نمی‌خوره، دویست درصد مطمئنم
قراره خیلی خوش بگذره
بنظرم این از دعوا کردن
گزینه بهتریه راست میگی
آره ممکنه بهتر باشه
دعوا کردن وقتی همه باهم زندگی می‌کنیم
خیلی افتضاحه
...می‌فهمم، ولی
پس تصمیم گرفته شد
چطوری از این استفاده کنم؟
یه شوکر
هر دور ممکنه یه نفر تنبیه شه
درواقع، امکان داره هیچ‌کس
درنهایت، شانس انتخاب شدنم یک به هشته
میشه 12.5 درصد
بذار ببینم، 12.5 درصد کم نیست؟
یه لحظه
به بیان دیگه من 87.5 درصد مواقع ایمنم
پس اگه اینکارو بکنم
با زمان و ثروت، پاداش می‌گیرم
خب، بیا بهش فکر کنیم
اگه زمان 24 ساعت تمدید شه، میشه 43 میلیون وون
ازونجایی که احتمال یک به هشته
می‌گیم ته تهش هفته‌ای یه بار مجازات میشم
استخدام افراد برای" "آزمایش شوکر، یکبار در هفته
"هفته‌ای سیصد میلیون وون"
پیشنهاد بدی هم نیست
دراصل، دلیلی برای انجام ندادنش نیست
انجام ندادنش احمقانه‌ست
اما هر شانس برای به دست آوردن ثروت
ریسکش با شکست برابره
بزرگترین ریسک اینجا، کمبود تجربه‌ست
قلبم داره با فکر به این درد ناشناخته می‌تپه
ولی اگه کشنده بود که پلیس ازش استفاده نمی‌کرد
پس، باید کس دیگه‌ای باشه که اول بهش شوکر می‌زنن
...پس برای اینکه این اتفاق بیاُفته
وای اضطراب دل و روده‌ام رو به هم می‌ریزه
باید صدم رو توی بازی وسط بذارم
طبقه دو داره چیکار می‌کنه؟
امروز دردش از دیروز بیشتره
نمی‌تونه بیاد پیشمون
عجب قیافه‌ای
قوانین همون قوانین دیروزه
اگه نمی‌خواین از قوانین پادشاه پیروی کنین
می‌تونین بجاش شوکر بخورین
شبیه یه نامه‌ست
توروخدا شاه باش
لعنت بهت، حتما باید چهار بدبیار باشه
!واو
!من شاهم
چرا باید دوباره اون دیوونه باشه؟
خب، چهار
دست می‌زنه به سینه‌های
پنج
چی؟
از زیر لباس بهشون دست بزن
عقلش رو از دست داده؟
چطور می‌تونه با اون قیافه مظلوم وقتی الکی الکی می‌خنده
همچین دستور زشت و غیراخلاقی بده؟
چیکار کنم؟
من پنج دستمه
نمی‌تونم نگاه کنم
چهار؟ چهار کیه؟
!واو، خوش‌شانسمون اینه
وای خدا
بیاین شروع کنیم پس
با شماره سه شروع کنین
واقعا اشکالی نداره؟ یک
می‌تونم اینکارو بکنم؟
!این دیوونگیه
دو
!سه- یه لحظه وایسین، صبر کنین-
چیکار کنم؟
بیاین دوباره بریم
یک
دو
!سه
...من رو بی‌خیال شین، وایسین، نه، منظور اینه که
مجازات رو انتخاب می‌کنم
...نه عیبی نداره، فقط انجامش بده
نه مشکلی نیست، مجازات رو قبول می‌کنم
اشکالی نداره- شوکر رو میارم-
خودشه جین‌سو
کار درست همینه تو مرد بااخلاقی هستی
دراصل، الان باید قیافه‌ام عالی باشه
آره. جنتلمن بودن بهتر از آدم بدجنسه
یه لحظه صبر کن
ممکنه صدمه ببینی، پس بهتره بنشینی
لعنت به من
اول رفتن آخرین چیزی بود که می‌خواستم
...اونا میگن بهتره بدترین قسمت رو پشت سر بذاریم، اما این
من هیچ ایده‌ای ندارم که چجوری میشه
برای همین احساس می‌کنم دارم خفه می‌شوم
اونقدراهم هم بد نمیشه، نه؟
باشه. تو متوجهش شدی
آره، باشه. شما می‌تونی اون رو انجام بدی
!بیا این کار را بکنیم، به جین سو
...باشه، من حاضرم
!طبقه سوم
حالت خوبه، طبقه سوم؟
حالت خوبه؟- ...سوم-
گفتی زیاد به دردت نمی‌خوره
این چیزی بود که من فکر می‌کردم
شصت ساعت
ما فقط شصت ساعت بیشتر به دست آوردیم
حداقل این برای ما زمان زیادی رو بهمون داده
حالت خوبه، طبقه سوم؟
خیلی نم ناکه
فقط باید قفسه سینه‌ام رو لمس می‌کردی
نه، مثل یه مرد، واقعی خوب رفتار کردی
من همه شما رو دوست دارم
برای رفتن، لطفا طبقه سه
لطفا برین لطفا
من هیچ‌وقت نمی‌خوام دوباره همچین دردی رو تجربه کنم
دفعه بعد هر چیزی رو که به من میگن حس می‌کنم
من به معنای واقعی کلمه از هر دستوری اطاعت می‌کنم
فقط کسایی که تجربه دارن می‌دونن
چقدر این عذاب ناخوشایند و نفرت انگیزه
یه بار دیگه، زمان ترسیم بلیط اکسپرس به جهنمه
امکان نداره دو روز پشت سر هم تنبیه بشم درسته؟
لطفا اجازه بده پادشاه باشه. پادشاه
پادشاه
!آره! من پادشاهم
لعنتی
شانس من الان یه در هفت یا چهارده درصده
...من یکی رو انتخاب می‌کنم- لطفا-
!آره! من امنم
زود باش، لطفا
خواهش می‌کنم، من نه
و دو
من نیستم
بالاخره در امانم
تسکین ناگهانی بعد از ترن هوایی احساسی
دوپامین را از طریق مغزم آزاد کرده و یه کاتارسیس مطلق رو به ارمغان میاره
خب، کی یک و دوئه؟
منم
و من
چی؟
دوباره دعوا کنیم؟- نه-
من نمی‌تونم چیزهای خشونت آمیز رو تحمل کنم
به جای اون یه سکه برمی‌گردونم
اگه به درستی حدس بزنی، میتوی از قلاب خارج بشی
،اگه اشتباه متوجه شدی
یه پنالتی وجود داره چی؟ صبرکن
فکر می‌کردم فقط در صورتی پنالتی می‌گیری که از پادشاه نافرمانی کنی
...خب
،گفتیم اگه برگزیدگان و شاه موافقت کنن شاه هر کاری می‌تونه بکنه
درسته، طبقه دوم؟
آره
بیا انجامش بدیم
شانس پنجاه پنجاهه
بسیارخب. الان می‌خوام ورق بزنم
نه طبقه دوم مطمئنه
و نه طبقه ششم تهاجمی نتونست ترس اونها رو بپوشونه
بیشتر بعد از دیدن من دیروز
خیلی‌خب، حدس بزنین
شیر ستاره‌ست، و خط قلبه
خط
،خب
شیر
!خیلی مهیجه! دل تو دلم نیست
چی؟
!شیره
(برای پنالتی انتخاب شد)
لعنتی
طبقه دوم تا آخر شجاع بود
اون روحیه یه جنگجوی واقعی رو داشت
یکم نیش می‌زنه خفه شو بابا
چی کار می‌کنی؟
با توجه به چیزی که دیروز دیدم فکر کردم به این نیاز داریم
دیروز من اینطوری بودم؟
اون خیلی سنگینه
چطوری از اون سنگین تره؟
ما دو روز دیگه گرفتیم
ما از این موضوع زمان زیادی به دست میاریم
!این خیلی برق می‌زنه
برق می‌زنه"؟ اون دیوونه‌ست"
اون واقعاً به یه درس "برق زننده" نیاز داره
ما سی روزه که برنامه شروع کردیم
این سومین روز از تجربه خوش شانس پیکاچوئه
باز هم یه نفر دیگه پادشاهه
من دوباره پادشاهم
بعضی آدما به همین راحتی خوش شانس به دنیا میان؟
،انتخاب طبقه هشتم، فرار از پنالتی
و بارها و بارها پادشاه شدن
سه
آره! فقط هفت رو نگو
...و
تروخدا نه، هفت نه
...نگو- هفت-
کی سه وهفت ئه؟
به صورت همدیگه سیلی بزنین
تا وقتی یکی از شما تسلیم بشه
بازنده جریمه میشه
این یه مسابقه‌ست احساس بدی ندارم
مشکلی نداری باهاش؟- آره-
احساس بدی ندارم
سیلی؟
چرا اون ما رو مجبور به انجام همچین کار‌های خطرناکی می‌کنه؟
...جواب اینه
به محض شروع بازی به صورت من سیلی زد
این بازی برای بیشتر شدن خشم
و همین‌طور نفرت بین بقیه خوبه
دشمنی با پیشرفت بیشتر میشه
با وجود دونستن این واقعیت، نمی‌تونم تمومش کنم
نه، این کار رو نمی‌کنم نمی‌خوام دوباره تجربش کنم
برای همین، انجامش میدم
همه‌ی تلاشم رو می‌کنم، دندان هام رو به هم فشار میدم
!من تسلیم میشم
با اولین سیلی راحت ول شد
این خیلی تحقیرکننده‌ست
اون طبقه دومه؟
باید اینجا باشه تا بابت سیلی زدن و اذیت کردن من عذرخواهی کنه
فایده‌ش چیه؟ من قبلاً صدمه دیدم و تحقیر شدم
اشکالی نداره، طبقه دوم
فقط منو ول کن- ...این نیست، طبقه سوم-
طبقه اول یه حرفی برای گفتن داره
چی؟
مشکلی هست؟
...این بازی که الان داریم انجام می‌دیم
...از همون اول
داخلش تقلب شده
چی؟
من با دیدن نتایج امروز به این نتیجه رسیدم
این بازی
اصلا بازیه
منصفانه یا عادلانه نبود
می‌خوای حدس بزنی؟ ستاره برای شیر
قلب برای دم
شیر
نه، تو اشتباه می‌کنی
چرا یه بار دیگه امتحان نکنیم؟
چطور این کار رو کردی؟ این یه ترفند ساده‌ست
طبقه چهارم سکه‌ای رو که بین کف دستش انداخته بود گرفت
دم
فقط بعد از شنیدن انتخاب‌های اونا
شیر ...نتیجه‌ها رو نشون بده
این راه اشتباهه
،وقتی اون رو با کف دست خود می‌گیری می‌تونی کناره‌ها رو احساس کنی
و می‌تونی برای نتایج دلخواه اون رو بچرخونی
...صبرکن، کی
یعنی کی از پنالتی فرار کرد؟
طبقه شیش بود
چه خبره لعنتی؟
اما این همه ماجرا نیست
یه ترفند بزرگتر هم هست
با دقت فکر کن
در مورد اینکه کی همش پادشاه میشه
...نگو که
تو کجایی؟
پادشاه کیه؟
منم واقعا؟
عالیه
اولین بارته؟
آره
...چطوری
!چی کار می‌کنی؟ پشمام ریخت
یا خدا، اگه اینجوری غافلگیرم کنی ممکنه تشنج کنم
این استونه
توپ‌های تنیس روی میز ساخته شده از سلولوئید به استون واکنش نشان میده
احتمالاً یکم چسبناک میشه
اینطوری شاه رو انتخاب میکردی
نمی‌دونم راجع به چی حرف می‌زنی
...شرکت کننده‌های طبقه پایین
میدونن که یه نفر بازی رو دستکاری کرده
،اگه با فرضیه‌های اون‌ها روبرو بشیم
اونا قبول نمی‌کنن و باید دفاع کنن
اون موقع، حتی اگه اونا بازی رو تقلب کرده باشن
ممکنه که شواهدی رو راجع بهش از دست بدیم
اونا خیلی زود از پا می‌اُفتن
فکر می‌کنم باید منتظر اون لحظه باشیم
فکر می‌کنی اگه کسایی ...که فهمیدن پشت این داستان تویی
راحتت میذارن؟
...اگه نمی‌تونی مسئولیت قبول کنی
بذار بازی روند خودش رو پیش بره
...من با اشتیاق منتظر
نتایج فردا می‌مونم
،هی، تو طبقه اول، تو پادشاهی
خب به ما بگو که می‌خوای چیکارکنیم
چهار و شیش
سکه رو برمی‌گردونم
کی عدد‌ها رو داره؟
آره، چهار
منم و شیش؟
به نظر میاد منم
من شیر رو انتخاب می‌کنم
پس من دم رو انتخاب می‌کنم
پس، من میچرخونم
یه ثانیه
می‌تونی سکه رو با پشت دستت بگیری؟
باشه
پس، باشه
خط
من؟
ضایعه‌ست- چی؟-
منظورت از "ضایع" چیه؟
می‌دونم، وقتی در حال تصمیم گیری در مورد پنالتی بودیم، گفتی خیلی جالبه
آره
حدس می‌زنم اون موقع گفتم
اما الان یه جورایی داره ضایع میشه
نه، اصلا
،من دارم زندگیم رو می‌گذرونم این خیلی هیجان‌انگیزه، اینطور نیست؟
چه هیاهویی، خیلی سرگرم کنندست
به قولت عمل کن
...در آخر
داریم به یه نواختی می‌رسیم
مبینی؟
شما همه عالی و قوی رفتار می‌کنین
اما تو فقط یه انسانی
که مثل بقیه‌ی ما خودش رو عصبانی می‌کنه
!اگه اشتباه می‌کنم بگو
باشه، تا سه می شمارم و دکمه رو فشار میدم
یک
دو
سه
چه غلطی داری می‌کنی؟
چرا؟
قابل پیش‌بینی بودن ضایع‌ست
ما به یه چیزه پیچیده نیاز داریم
موافق نیستی؟
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.