..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪...اگه یه درخت تو جنگل بیفته♪
♪...و کسی دور و برش نباشه که بشنوه...♪
♪...هیچ عشقی♪
♪...هیچ عشقی تو این شهر وجود نداره♪
صدا اومد؟
یا سکوته همش؟
♪چون تو نیستی هیچ عشقی تو این شهر وجود نداره♪
(قورباغه)
!وای نه
باید خودم برمی داشتمش
تو راه بودم
مهمونامون رفتن؟
آره
اینجا چه خنک و خوبه
وای! چقدر اینجا کار داریم
تا خرخره کار دارم
ممنون
الان فصل اجاره ست نه؟
به زنم گفتم باید به جای سئول بیاد اینجا کار کنه
از درس بچه ها مهم تره
مگه نه؟
ولی می دونی چیه؟
داشتم فکر می کردم این خشکشویی رو ببندم و به جاش منم اجاره داری کنم
اینطوری راحت تر میشه
البته منظورم این نبود که کار راحتیه
اینو واسه کی می خوای؟ رزرو بعدیت واسه کیه؟
فعلا معلوم نیست - ها؟ -
ببینم تو که واسه پول
نیومدی تو کار اجاره؟
مگه تو نذری کار می کنی؟
شوخی کردم بابا
راحت باش. عجله ای نیست
ممنون
اوه، باید اونو خودم برمی داشتم
ممنون
هی، یه گراز وحشی دیدین؟
آره - گراز وحشی؟ -
گوزن آبی منظورته؟
گوزن آبی چیه دیگه؟ کی گفتم گوزن آبی؟
خب ما تا حالا گراز وحشی اینجا ندیدیم
از کوه اومده؟
هیونگ، خونه تعطیلاتت
برات... خطرناک نیست؟
فقط من تو خطرم؟
خب چون خونه ی تو از همه بیشتر به کوه نزدیک تره
هی، قهوه ام کو؟
الان میارم
بدم میاد اینقدر پولشو به رخ می کشه
شلوغ تر که نشده مثل قبله
اونوقت همش میگه
«ببخشید باید اونو میشستم»
ولی هیچوقت نمی کنه
خلاصه که تا گرازه رو نگرفتن تمرین صبحگاهی نرو
باشه حتما
استخرم باز نکن بدون اونم واست مسافر میاد
نمی کنم
خیلی دردسر داره هر روز باید نوکرش بشی تمیزش کنی
بعضی مسافرا ازم می خوان آب استخرو عوض کنم
یه روز کامل طول می کشه
تازه اگه وقتی تو استخرن بلایی سرشون بیاد چی؟
تمیزش نکن
به جای این کارها بشین یه سایت بساز تا مسافر بیشتر بگیری
چیه؟
باید صندلی رو جا به جا کنم
برای چی؟
خودت گفتی استخرو جمع کنم
پس سایت می سازی نه؟ - نه -
کاره دیگه غیر اینه؟ - خیلی خطرناکه -
تا گرازه رو نگرفتن نباید مسافر بگیرم
...میشه اینو تا کنی و
بدو دیگه
جلوشو بگیرین - اینجا اینجا اینجا اینجا -
گیر افتاد - واقعا؟ -
یادش رفته چقدر سر عوض کردن مدرسه لنگ و پاچه انداخته
خیلی حال میده اینطوری حین دویدن نگاهش کنیم
تعطیلاتم از هفته دیگه شروع میشه بعدم منتقل میشم
فردا روز اولته؟
آره
میشه برات ارکیده بفرستم؟ - چی چی؟ -
گلدون ارکیده. تو دیگه رهبری
اگه هر روز به جای دوییدن با موهای شلخه برگای اونو تمیز کنی
آدم خیلی متفاوتی به چشم میای
ارکیده نفرست
می بینمت
[ایستگاه پلیس هوسو]
تو یه ایستگاه پلیس خالی چیکار می کنی؟
مگه خالی بودن مشکل نیست؟
خب من که هستم
...از دیدنت خوشحالم. من
الو؟ سرکارم
هیچی بابا. یه خانومیه اومده شکایت کنه
یه لحظه
کاری از دست من برمیاد خانوم؟
(جولای 2001 اولین پروندم)
اینجا متل با ویوی دریاچه ست
پنج دقیقه دیگه اینجا باش
ایش
تمومه. عالیه. بشین
لعنتی. نودل هامون خمیر شد
اوف
ظاهرش که خوبه
(بقالی جونگ دو)
!اوه
!محض رضای خدا - !مامان! ای تو روحش -
!گفتم برنج بخور - ها؟ -
واسه چی همچین چیز سردی رو
به خورد آدمی که کل شب کار کرده میدی؟
!خودش خورد خب
من که به زور نریختم تو حلقش - ببین چه عرقی کرده -
سانگ جون، یکم برنج بخور
الان یه کاسه برات میارم، باشه؟ - اوهوم -
هوم؟ - نه نه اوکیه حله -
ولش کن مامان، بخور - هوم -
بذار واست بولگوگی درست کنم
آه آه آه آه باید برم
اون گیونگ بفهمه پشت میز نیستم جرم میده
اوه درسته
...راستی
بیا
وای، اینا چیه؟
سومین ساگردمونه واسه همین حوله دست ساز درست کردیم
وای! راضی به این همه زحمت نبودیم
اینا رو به همه مهمونات میدی دیگه؟
حوله های قدیمی رو با این جدیدا عوض کنین
بقیه رو به جای دستمال کهنه استفاده کنین
داری با حوله هات پز میدی
...وای، عجب آدم - اینا پول پاش خورده ها -
فکرشو بکن شما دوتا هم سنین
ولی اون برعکس تو خیلی عاقل و بالغه
چرا قبل رفتن یه کاسه برنج تو سوپ گرم نمی خوری؟
اوهوم
مخش عیب داره؟ - ها؟ -
آخه کی برنجو میریزه تو نانگ میون؟
چی هست اصلا؟ - ببین داداش -
صبحونه بهش نودل سرد نده مثل آدم بهش غذا بده آشغال
من رفتم
می بینمت
باشه
(متل ویوی دریاچه)
هی، برگشتی
میز خالی بود
اوه چقدرم آشغال این جلو بود تمیزش کردم
بده من - هوم -
کی اومدی؟
خیلی گرمه نه؟ - هی! از منظره لذت بردی؟ -
آه آره. خیلی ممنون - کیفتو بده. کلیداتم بده -
عالیه - ممنون -
اون رستورانو امتحان کردی؟ -
اوه آره! غذاهاش حرف نداشت
واقعا همینطوره - می دونم بابا -
همه میرن اون یکی کناریش ولی اصلا به درد نمی خوره
فکرشم نمی کردم غذاش خوب باشه
می خوای یه ماشین برات بگیرم؟
آه آره - اوه! عالیه -
ممنون - یه لحظه -
آرامبخش بود؟
آره بابا - سوییت مون خیلی دنج و خوب بود -
خوبه - تمیزم بود -
بله سلام. متل ویوی دریاچه مهمونامون دارن میرن
به سلامت - ممنون -
خوش بگذره - ممنون -
!وایستا! یه لحظه! یه لحظه
بیا. اینم حوله سالگرد
یکی بردار - اوه وای -
یکی هم واسه تو - ممنون -
تبلیغ ما رو پیش همه بکنین - حتما ممنون -
!زود برگردین
خداحافظ - به سلامت -
بریم تمیزکاری؟
اونجا دیگه چه جایی بود؟
یه متل معمولی تو یه شهر ییلاقی
کار و کاسبی خوب بود
یه دریاچه و کوهم کنارش بود
کلی هم توریست جوون اونجا بود
کلی هم گروه های بزرگ بود
تمیز بود خدمات خوبی هم داشت
یه متل معمولی بود دیگه
کمک می خوای؟
کجا میری؟
اون بالا چیزی نیست ها
فکر کنم اشتباهی اومدی
این جاده بالاتر باریک میشه نمی تونی برگردی
باشه. خیلی ممنون
مشکلی ندارم
ممنون - مشکلی نیست -
!اوه
واقعا باید خودم اینو میاوردم
اوه، این یونگ چه ست؟
بیا. اینم بگیر میدم بهش
خیلی ممنون
ناموسا؟
منظورت چیه یه هفته دیگه؟
!مهمون دارم ها
یه لحظه
آه گندش بزنن
!یونگ ها
اینجا از خونه ی منم تمیزتر و دلباز تره
اصلا حس و حالش با اونایی که تو شهره فرق داره
اون جاها بیرونش خوبه
ولی داخلش به مفت نمی ارزه
این... یارو، آه، خیلی گزینه هاش محدوده
آدمایی که نشناسه رو راه نمیده
!شی هیون، هی
بیا پایین ببینم
آه، باشه یه استخرم... اینجاست
اوه
...من، آه
من از آب می ترسم
اوه
!هی بچه جون
می خوای تو استخر بازی کنی؟
باحاله نه؟
!اوه! چه بچه باهوشی
!تمومه وروجک
اون صندلی سگته؟
مامانت برگشت آره؟
بریم
بریم تو
!وای
!خوش بگذره
وای خدا. چه سنگینه
خیلی ممنون
واسه شام امشب باربیکیو می خوای؟
اون یارو که صاحب اون خونه ست حس بدی داشت و می خواست جفتتونو مهمون کنه
نه ممنون
آه
ببخشید. بچم همش می خواد براش شام درست کنم برای همین مواد غذایی خریدم
که اینطور
عصر بخیر
...راستی
اون چیزه کار می کنه؟
!وای ننه! تفنگ داره
جلوی پاتو بپا
زنم جهت سرگرمی از اینا جمع می کرد
قبلا از این لوح ها گوش کردی؟
نه
هوم
از آهنگ یا خواننده خاصی خوشت نمیاد؟
هومم
...پس
...بذار ببینم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪هیچ عشقی تو این شهر وجود نداره♪
♪هیچ عشقی تو این مملکت وجود نداره♪
♪هیچ عشقی وجود نداره و چقدر حیفه♪
♪چون تو نیستی هیچ عشقی تو این شهر وجود نداره♪
♪وقتی مال من بودی، حس خیلی خوبی داشتم♪
♪...چون عشقت♪
چه خبره؟ چرا یهویی بارون گرفت؟
♪ولی حالا که تو رفتی♪
♪می دونی که خورشید دیگه نمی تابه♪
♪از مرکز شهر تا حومه شهر♪
♪برای همین گفتم♪
♪هیچ عشقی تو این شهر وجود نداره♪
♪هیچ عشقی تو این مملکت وجود نداره
♪هیچ عشقی وجود نداره و چقدر حیفه♪
!اوه
♪...چون تو نیستی♪
♪هیچ عشقی تو این شهر وجود نداره♪
♪هر کجا که میرم♪
♪اوه همه چیز بدون تو♪
♪یه جوریه♪
!حمله! آه - !آه! وای! هی هی -
!آخ! بگیرینش! نذارین فرار کنه
آه! هی - بریم! حمله -
!از جات تکون نخور
!اوه
سردتون نیست؟ عجب ها
آه
حیفش گند زد به عشق و حالمون
کاریش نمیشه کرد داره بارون میاد
اوه، مگه نه جغله؟
خیلی با هوشی شی هون
شی هیون
ها شی هیون
وقت شامه شی هون
برو پیش مامان جونت، باشه؟ بفرما
!مراقب باش
پیش بینی هواشناسی اشتباه بود
واسه چی همینجا دوش نمی گیری؟
نه نه
میرم خونه دوش می گیرم
(متل ویوی دریاچه)
ای بابا
بیا تو
وای! واقعا داره بارون میاد
یه شب چقدره؟
اتاق کوچیک سی هزار وون. بزرگ 40 هزار وون. درسته؟
بله
خیله خب
یه بزرگش جون میده که آدم بشینه بارونو ببینه و لش کنه
من یه سوییت... طبقه دوم می خوام
بیا تو
...واسه یه نفر یکم بزرگه ولی
منظره ش عالیه
نه خوبه
اگه از اتاق خوشت اومده همینجا بمون کلیدو میذارم باشه
شب خوبی داشته باشی
آه ببخشید
این طرفا پمپ بنزین نیست؟
یکم دوره ولی اگه بخوای برات می فرستن
می خوای؟ - نه ممنون -
آم خیله خب. اگه نظرت عوض شد خبرم کن
ممنون
شب بخیر
کل روز بارون اومد
مسافرت در چه حاله؟
اگه چیزی بخواد خودش زنگ میزنه
جوونای این دوره زمونه
همش می خوان تو سفر باشن
کار و کاسبی متل ها خیلی خوبه
اوه، شراب
بیا
یه دنبال ممنون
نمی خواد تشکر کنی
چی کاره ست؟
چی؟
دیدم یکم باهاش حرف زدی
ازش واسه شام پرسیدم
فکر کنم تو کار هنر منر باشه
هنرهای تجسمی یا شایدم موسیقی
اینطور چیزا رو خوب حدس می زنم
یه جورایی شبیه زنته
چی میگی؟
فقط موندم که مادر مجرده یا چی
پسره می گفت باباش رفته راه دور کار کنه
عجب فضولی هستی
تازه فهمیدی؟
با یه نگاه عاشق اینجا شد
جای خوبیه، حیفش نکن
به نظرم عالیه
تنهایی نمی تونم کاریش کنم
پس من اینجا چیکاره ام؟
دخترت؟ تابستون میاد؟
گفت هفته بعد میاد
بچه خوبیه
عجب آدمیه! هیچوقت منو نمی بینه
یونگ ها؟ تو و من؟
واقعا، تو و من؟
چرا که نه؟ هوم؟ - بیخیال -
پسر دومم گیونگ مو سی سالشه. تو کار کامپیوتره
قیافش بد نیست اون دختره هم پدرشوهر خوبی گیرش میاد
با پدرشوهرش که نمی خواد ازدواج کنه
یکم دیدتو وسیع کن
قدیما واسه خودم آدم موفقی بودم
بچه هام فقط واسه پولم باهام در تماسن
ولی من می خوام همشو بدم به عروسم
عجب
هنوز خیلی جوونه
ببینم چی میگه
حتما
نوشیدنیتو بخور
فردا اینجا رو از کف تا سقف تمیز می کنم
!شامل استخر هم میشه
موندم کی بارون بند میاد
هی
رو مبل می خوابی؟
اینا هموناییه که دنبالش بودی؟
خیلی ممنون - تو راهروی هشت بازم هست -
هی
تو بقالی
هفته دیگه؟ آره که میشه
کسی رزرو نکرده
کی رو میاری؟ دوست؟
مرد؟
هوم. آره. باشه
مرد؟ وای
اوپا
هوم؟ - برو خونه استراحت کن -
باشه
اوه
آه! تو تازه واردی؟
...افسر یون بو مین گزارش
یکم جمع و جور کن - مدلت همینه -
مجبوری اینقدر باهاشون مهربون باشی؟
سیگارتون قربان - ممنون -
اجازه هست؟ - البته -
چه خوب و آرام بخشه
آجوشی - بله؟ -
میشه یکم رامیون برام درست کنی؟
به شرطی که پولشو بدی
آه پولش؟ باشه حتما
دلم می خواد دهنتو آسفالت کنم
آه چه خوبه
ایستگاه پلیس دونگ هو چه کمکی از دست من برمیاد؟
هوم؟ هوم؟
این تن لشا اینجا چیکار می کنن؟
اونا کین؟ - فکر کنم خبرنگارن -
برگام چطوری اینقدر سریع اومدن؟
راهشون نده
!قربان. خبرنگارها رو بیرون نگه دارین نذارین بیان تو
هی، همونجا وایستین !چیکار می کنین؟ کمک
!بدو! بیرون نگهشون دار
هی هی! چیکار می کنی؟ - وای! نمیشه بری تو -
همینجا نگهشون دار بدو بدو! هی بدو
چیکار می کنی؟
!یه کاری بکن! جلوشونو بگیر! بدو
!واقعا که، بجنب
!بذارین رد شیم! خواهش می کنیم !بذارین بریم تو
چی شده؟ اینا اینجا چی میگن؟
وایستا. ببخشید - برین کنار -
!ببخشید ببخشید - گفتم کنار! برید کنار -
!ببخشید! می خوام رد شم - هی هی -
!گفتم کنار
باید برم تو! من صاحب این متلم - ببخشید. باید برم خونه -
!وایستا! خواهش می کنم
!برو دیگه - برید کنار -
!هی، بذارین رد شم! زود باشین
بریم تو
!اون گیونگ! اون گیونگ - نمیشه برین تو -
!برو گمشو ببینم - لطفا همکاری کنین -
برو کنار! ولم کن برم - گمشو اون ور -
چیکار می کنی؟ - چه غلطی می کنی؟ -
!مثل آدم کارتو بکن
!هی جناب! گفتم نمیشه برین داخل - منم گفتم گمشو کنار -
گفتم من صاحاب اینجام
اون گیونگ
صاحب اینجایی؟
آره که چی؟
این مرد دیروز اومد اینجا؟
چطور؟
می دونی کی رفت؟ کدوم طرفی رفت؟
چی؟
اون یکی رو کشته - وایستا، کی رو کشته؟ -
کجا؟ اینجا؟
!بذار دوباره ببینم
اون یه قاتل سریالیه
جی هیانگ چوله زنگ بزنین واحد تحقیقات از راه دور
بهشون بگین ایست های بازرسی رو به سمت سانگ گیه و ایکچئون بیشتر کنن
همین الان - شما دوتا، برین بالا -
وای، واقعا؟ چه خبره
!شما حق ندارین اینجا باشین. بیرون
!گفتم بیرون! کارآگاه چوی
شما حق ندارین اینجا باشین - از این طرف -
می دونی به امثال ما
چی میگن؟
نه
چی میگن؟
قورباغه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.