..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫کلاس هنر
‫امروز، می‌خوام تو گروه دونفره تقسیم شید ‫ و نقاشیِ همدیگه رو بکشید.
‫امم، من امروز عینکم رو نیاوردم.
‫ولی تمام تلاشم رو می‌کنم.
‫باشه.
‫البته در نهایت من هرچیزی ‫میه-سان بکشه رو روی سرم می‌ذارم.
‫می‌خرمش و می‌ذارم سر در خونه‌ام.
‫منم باید میه-سان رو خوب بکشم.
‫انتظار اینو داشتم.
‫انتظارم اینو داشتم، ولی...
‫موقع نقاشی نمی‌تونم ببینمت، ‫و موقع دیدنت نمی‌تونم بکشم.
‫شرایط سختیه.
‫می‌گم...
‫می‌تونم جوری که تصورت می‌کنم بکشمت؟
‫مثلاً طوری که توی ذهنم به‌نظر می‌رسی؟
‫میه-سان منو چه‌ شکلی تو ذهنش می‌بینه...؟
‫می‌زنمش سر در خونه‌ام.
‫قراره جمع‌شون کنم ها.
‫رو فراموش کرده
‫دختری که دوستش دارم
‫عینکش
- ‫De - ‫De
- ‫a - ‫a
- ‫tte - ‫tte
- ‫shi - ‫shi
- ‫tte - ‫tte
- ‫u - ‫u
- ‫mat - ‫mat
- ‫ta - ‫ta
- ‫ko - ‫ko
- ‫ملاقات و شناختنت این فاصله رو پر کرد -
‫no
‫kyo
‫ri
‫wa
- ‫Hen - ‫Hen
- ‫na - ‫na
- ‫kan - ‫kan
- ‫ji - ‫ji
- ‫zen - ‫zen
- ‫na - ‫na
‫re
- ‫حس عجیبی داره، اصلاً بهش عادت ندارم -
‫nai
‫ya
- ‫Su - ‫Su
- ‫be - ‫be
- ‫te - ‫te
- ‫ga - ‫ga
- ‫sa - ‫sa
- ‫ka - ‫ka
- ‫sa - ‫sa
- ‫ma - ‫ma
- ‫ni - ‫ni
‫مثل این می‌مونه که همه‌چیز زیر و رو شده
‫nac
‫chat
‫ta
‫mi
‫tai
- ‫Yu - ‫Yu
- ‫me - ‫me
- ‫mi - ‫mi
- ‫tai - ‫tai
- ‫nan - ‫nan
- ‫da - ‫da
‫yu
‫me
‫شبیه یه خواب می‌مونه، اما این‌طور نیست
‫ja
‫na
‫in
‫da
‫به‌خاطر کمکی که ازم خواستی
‫Ki
‫mi
‫ga
‫ku
‫re
‫ru
‫S
‫O
‫S
‫wa
‫می‌خوام همه‌چیز بهترین باشه
‫bo
‫ku
‫ga
‫ze
‫n
‫bu
‫dai
‫jo
‫u
‫bu
‫ni
‫shi
‫tai
‫حتی اگه ما تنها و بدون هیچ برنامه خاصی باشیم
‫Fu
‫ta
‫ri
‫boc
‫chi
‫de
‫mo
‫dai
‫sa
‫ku
‫sen
‫نمی‌خوام چیزی جلوی رؤیاپردازی‌هامونو بگیره
‫ka
‫nae
‫tai
‫ko
‫to
‫ga
‫ku
‫mo
‫ra
‫nai
‫you
‫ni
‫Mot
‫to
‫mot
‫to
‫chi
‫ka
‫zu
‫می‌خوام بهت نزدیک و نزدیکتر بشم
‫Mot
‫ki
‫tai
‫yo
‫to
‫mot
‫to
‫chi
‫ka
‫zu
‫ki
‫tai
‫yo
‫Na
‫n
‫do
‫ko
‫ma
‫tte
‫هر ایرادی هم داشته باشی
‫Na
‫mo
‫ii
‫yo
‫n
‫do
‫ko
‫ma
‫tte
‫mo
‫ii
‫yo
‫nan
‫te
‫hi
‫doi
‫ka
‫na
‫برام مهم نیست
‫nan
‫te
‫hi
‫doi
‫ka
‫na
‫Zut
‫to
‫zut
‫to
‫so
‫ba
‫ni
‫می‌خوام همیشه کنارت باشم
‫Zut
‫i
‫tai
‫yo
‫to
‫zut
‫to
‫so
‫ba
‫ni
‫i
‫tai
‫yo
‫Mi
‫u
‫shi
‫nac
‫chau
‫bo
‫حتی اگه از دید هم خارج بشیم، دوباره همدیگه رو می‌بینیم
‫Mi
‫ku
‫ra
‫zet
‫tai
‫sa
‫ga
‫u
‫shi
‫aou
‫shi
‫nac
‫chau
‫bo
‫ku
‫ra
‫zet
‫tai
‫sa
‫ga
‫shi
‫aou
‫Ko
‫ko
‫ro
‫ga
‫fu
‫wa
‫tte
‫این عجیبه که قلبم انقدر احساس سبکی می‌کنه؟
‫Ko
‫shi
‫cha
‫tte
‫ko
‫re
‫tte
‫o
‫ro
‫ka
‫shi
‫i
‫ga
‫no
‫ka
‫na
‫fu
‫wa
‫tte
‫shi
‫cha
‫tte
‫ko
‫re
‫tte
‫o
‫ka
‫shi
‫i
‫no
‫ka
‫na
- ‫Ko - ‫Ko
- ‫no - ‫no
- ‫o - ‫o
- ‫moi - ‫moi
- ‫no - ‫no
- ‫na - ‫na
- ‫ma - ‫ma
‫e
‫wo
‫بگو این احساسی که دارم چیه
‫o
‫shi
‫e
‫te
- ‫So - ‫So
- ‫no - ‫no
- ‫ki - ‫ki
- ‫mo - ‫mo
- ‫chi - ‫chi
- ‫no - ‫no
- ‫na - ‫na
- ‫ma - ‫ma
- ‫e - ‫e
‫لطفاً‌ اسم این احساس رو بهم بگو
‫wo
‫o
‫shi
‫e
‫te
‫قسمت 7
‫عینک دختری که
‫دوستش دارم رو به خونه بردم
‫هی، میه-سانه که.
‫صبح به‌خیر.
‫امم...
‫سومیا-سان، تویی؟
‫شرمنده، عینکمو ندارم.
‫نمی‌تونم خوب ببینم.
‫آره، آره.
‫سومیاـم.
‫امروز اول ریاضی داریم.
‫خیلی دردسره.
‫چه بد.
‫چی شده؟
‫می‌دونی، میه-سان...
‫مژه‌های بلندی داری ها.
‫مژه کاشتی؟
‫نـ ـ نکاشتم.
‫خوش به حالت!
‫پوستتم خیلی خوبه.
‫امم...
‫می‌شه انقدر نگاه نکنی؟
‫نمی‌شه؟
‫عیبی نداره، ولی...
‫تا بعد.
‫کلاس 3-B
‫میه-سان.
‫صبح به‌خیر.
‫کومورا-کون؟
‫آ ـ آره، کومورام...
‫باز شروع کرد!
‫کومورا-کونه.
‫صبح به‌خیر.
‫آه، خب...
‫ببخشید.
‫بعد از چند روز، میه-سان ‫دوباره بهش نزدیک می‌شد.
‫میه-سان رو آوردم خونه!
‫خب، خود میه-سان که نه.
‫میه-سان نیست، ولی...
‫ذاتاً میه-سانه.
‫سی دقیقه قبل‌تر...
‫میه-چان، بیا باهم بریم خونه.
‫برای باشگاه جلسه ندارین؟
‫امروز نه.
‫اوکی.
‫یه‌لحظه وایسین.
‫انگار خوابت میاد.
‫امروز گرم بود.
‫دستت درد نکنه، کومورا.
‫نه، فقط چندتا دفتر آوردم.
‫خونه رفتنی مراقب باش.
‫چشم.
‫کیفش اینجا نیست...
‫رفته خونه؟
‫پس عینکش رو جا گذاشته؟
‫باید همین‌جا بذارم باشه؟
‫شاید بهتره بذارمش توی کشو؟
‫نه، نباید بی‌اجازه بهش دست بزنم...
‫اوه.
‫آره راستی، میه-سان رو توی لایم دارم.
‫«عینکت رو تو کلاس جا گذاشتی.»
‫«چیکار کنم؟»
‫«اوه، راست می‌گی.»
‫«امروز واقعاً آورده بودمش.»
‫«شرمنده، می‌تونی بذاری همونجا باشه.»
‫واقعاً خطر نداره بذارم همینجا باشه؟
‫فردا آخرهفته شروع می‌شه.
‫اگه یهو بشکنه چی؟
‫«از اینکه آخرهفته بذارم بمونه نگرانم.»
‫«بهتر نیست ببرمش خونه؟»
‫«واقعاً؟ اینطوری خیالم راحت می‌شه.»
‫«پس می‌شه زحمتشو بدم به خودت؟»
‫«ممنون.»
‫دیگه کار خودمو کردم!
‫اینکه عینک میه-سان رو آوردم ‫خونه‌ی خودم، یه‌جورایی منحرفانه نیست؟
‫ولی نمی‌خواستم اونجا تو کلاس بذارمش...
‫آره، طوری نیست!
‫اصلاً هم خجالت نداره.
‫می‌تونم سرمو بالا بگیرم.
‫خوش برگشتی، کائده.
‫بـ ـ برگشتم.
‫اوه، قضیه چیه؟
‫عه؟ کدوم قضیه؟
‫منظورت چیه «کدوم»؟
‫مـ ـ من یه‌مدت می‌رم تو اتاقم.
‫حتماً به‌خاطر بلوغه.
‫دلم نمی‌خواد توی کیفم یا جایی له بشه.
‫منم، میه.
‫نمی‌تونم تمرکز کنم!
‫حواسمو پرت می‌کنه!
‫در واقع برام این‌شکلیه!
‫منم، میه.
‫واقعاً همین‌شکلیه!
‫باید صورتش رو برگردونم.
‫آروم...
‫خاک تو سرت، من!
‫داری چه غلطی می‌کنی؟!
‫واقعاً چه مرگت شده؟!
‫حس می‌کنم روش لکه انداختم.
‫عینک میه-سان رو کثیف کردم!
‫عینک زاپاس
‫امیدوارم روی عینکی که پیش کومورا-کون ‫ گذاشتم جای انگشت یا چیزی نباشه.
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫حالا تمیز شد...
‫ولی بدون اجازه از خودش، ‫عینک میه-سان رو پاک کردم.
‫آروم باش!
‫چرا انقدر عجیب رفتار می‌کنم؟
‫درسته که مال میه-سانه، ‫ولی فقط یه عینک معمولی‌ـه.
‫درسته.
‫دلیلی نداره انقدر مضطرب بشم.
‫فقط باید مثل همیشه زندگی‌مو بکنم.
‫یه تماس؟
‫از طرف کیه؟
‫میه-سان
‫لایم صوتی
‫الو؟
‫کومورا-کون؟
‫صدای میه-سان!
‫عصر به‌خیر.
‫ممنون که مراقب عینکم هستی.
‫عینکم پسر خوبی هست؟
‫پسر خوب؟!
‫فـ ـ فکر کنم هست.
‫امم، می‌گم...
‫کثیف یا چیزی که نبود؟
‫نه، گمونم اونقدر دقیق بهش نگاه نکردی.
‫شرمنده، چیز عجیبی ازت پرسیدم.
‫یهو به‌خاطرش معذب شدم.
‫نه‌تنها خوب نگاه کردم، بلکه تمیزشم کردم.
‫ولی حالا عینکم تو خونه‌ی توئه، ها؟
‫یه‌جورایی مثل اینه که خونه‌ت مهمونی اومدم.
‫منم، میه.
‫از مهمون‌نوازیت ممنونم.
‫شوخی کردم.
‫منم، میه.
‫خب، دوشنبه می‌بینمت.
‫منم، میه.
‫بعد از اینکه اون چیزا رو گفت...
‫چطوری قراره بهش فکر نکنم؟
‫منم، میه.
‫آخرهفته‌ی کومورا بدون خواب گذشت.
‫کلاس 3-B
‫عینکش رو نیاورده.
‫صبح به‌خیر، میه-سان.
‫صبح به‌خیر، کومورا-کون.
‫حس می‌کنم این‌روزا ‫بدون هیچ دلیلی بهم نزدیک می‌شه.
‫گمونم عادت شده.
‫بـ ـ ببخشید.
‫زیادی به جلو خم شدم.
‫ممنونم!
‫که به جلو خم شدی!
‫باید بیشتر مراقب باشم.
‫یه‌بار وقتی خم شده بودم ‫با پیشونی خوردم به یکی دیگه.
‫می‌تونم تصورش کنم.
‫یه‌بار دیگه هم انقدر نزدیک شدم ‫که لب‌هامون به‌هم خورد.
‫نه، اون بابام بود!
‫ها؟ آه.
‫فکر کنم فهمید که سر تا پا دستپاچه شدم.
‫اینطوری که هرچی احساسات براش دارم رو شد.
‫تازه اون برای وقتیه که بچه بودم.
‫از اون‌موقع تا حالا تکرار نشده، باشه؟
‫بـ ـ باشه.
‫پس، چیزه...
‫لطفاً فکر نکن دختر بدی‌ام.
‫فقط تصورمه، یا میه-سان هم دستپاچه شده؟
‫نه بابا، مطمئنم از اون منظوری نداشته.
‫آره.
‫هیچ منظوری نداشت.
‫میه-چان، موهات سیخ شده.
‫واقعاً؟ کجا؟
‫اینجا، می‌بینی؟
‫راست می‌گه!
‫ها؟
‫چون عینکمو ندارم درست نمی‌بینم.
‫باید برم تو آینه بزرگ دستشویی نگاه کنم.
‫کلاس الان شروع می‌شه ها.
‫نگران نباش؛ عجیب به‌نظر نمیاد.
‫خیلی هم بانمکه.
‫دروغ نگو.
‫جدی می‌گم.
‫واقعاً‌ رفته تو مخش.
‫نگران نباش، میه-سان!
‫اصلاً هم عجیب نیست!
‫خیلی هم بانمکه!
‫خداوکیلی!
‫یه‌چیز می‌گم من، اما واقعاً داره اذیتش می‌کنه.
‫تا وقتی خودش نتونه ببینه، ‫هرچی هم بقیه بگن کمکی نمی‌کنه.
‫کومورا-کون.
‫چی شده؟
‫امم، موهام به‌نظرت عجیب نشده؟
‫نـ ـ نه، اصلاً.
‫جدی؟
‫جداً.
‫واقعنی؟
‫اوهوم.
‫پس هیچی.
‫ممنون.
‫خیلی‌خب، کلاسو شروع می‌کنیم.
‫چشم.
‫چی شده؟
‫اوه، چیزی نیست...
‫یکم شونه‌م درد می‌کنه.
‫می‌گم، کومورا-کون...
‫بابام می‌گه من خوب شونه ماساژ می‌دم.
‫کـ ـ که اینطور.
‫نـ ـ نه، نمی‌خواد.
‫من خوبم.
‫چرا؟
‫خیلی کارم خوبه ها.
‫حتی مامانمم می‌گه.
‫نه، جدی خوبم.
‫اینطوری دستای میه-سان شونه‌هامو لمس می‌کنن!
‫نمی‌دونم بعدش تو چه وضعی میفتم.
‫درد نمی‌گیره ها.
‫با اجازه.
‫خلأ رو بپذیر.
‫پوچی.
‫ذهنتو خالی کن.
‫چطوره، پدربزرگ؟
‫واقعاً خوبه.
‫لطفاً انقدر پشت‌سرم خوش نگذرون!
‫ذهنم خالی نمی‌شه!
‫اما واقعاً بلده ها.
‫این کارو چشم‌بسته هم می‌تونم بکنم.
‫می‌تونم تصور کنم پشت‌سرم ‫داره به خودش افتخار می‌کنه.
‫ممنونم.
‫قابلتو نداشت.
‫«ماساژ شونه.»
‫چیکار می‌کنی؟
‫گفتم یه لیست بنویسم.
‫از کارایی که حتی وقتی عینک ندارم ‫می‌تونم برات انجام بدم.
‫آخه همیشه کلی کار برام انجام می‌دی.
‫اوه، البته هروقت عینکمو ‫ داشته باشم، هرکاری می‌کنم.
‫امیدوارم بعدش بنویسه «کنارش باشم».
‫کومورا-کون، زنگ ششم قراره بخوره ها.
‫امم، امروز عینکمو یادم نرفته بود،
‫پس گفتم حالا که فرصت شده، ‫ خوب تماشات کنم.
‫چرا...؟
‫بـ ـ ببخشید!
‫نه، مشکلی نیست.
‫خوبم.
‫پس تو هم...
‫می‌تونی خوب براندازم کنی.
‫نه، نه، من اوکیم!
‫زیادیه دیگه!
- ‫داری بهم نزدیک و نزدیکتر می‌شی. نمی‌تونم خوب تشخیصت بدم - ‫Dondon chikazuite yoku mienakute
‫صورتت درست جلوی چشممه
‫Kimi no kao ga me no mae ni atta
‫داستان ما دوتا از اینجا شروع می‌شه
‫Futari no monogatari ga hajimaru
‫به دلایلی خیلی مهربونی. به دلایلی خیلی شجاعی
‫Nandaka yasashikute nandaka daitan de
‫اما خب نمی‌دونم چی تو ذهنت می‌گذره
‫Nani kangaeteru ka wakannai kedo
‫عجیبه، اما نمی‌تونم تنهات بذارم
‫Fushigi to houtteokenakute
- ‫همیشه تو فاصله‌ی خیلی نزدیک می‌بینمت - ‫Zero kyori de itsumo mitsumeteru
- ‫بدون عینک، بدون عینک، عینک... - ‫Megane ga nai megane ga nai megane ga
‫یعنی چه قیافه‌ای داری؟ یعنی چه احساسی داری؟
‫?Kimi wa donna katachi? kimi wa donna kimochi
‫دنیا خیلی تاره، اما همونطوریه که باید باشه
‫Boyaketa kurai ga choudo ii sekai sa
- ‫بدون عینک، بدون عینک - ‫Megane ga nai megane ga nai
‫دنیا مثل جادو می‌مونه
‫Sekai wa maru de mahou da
‫چشم‌اندازی که هنوزم که هنوزه دربارش نمی‌دونیم و توی دیدمون نیست
‫Mada shiranai mada shiranai keshiki ga hirogaru
- ‫اگه یه‌چیز نامرئی باشه، نامرئی - ‫Me ni mienai me ni mienai
‫پشت‌سر تو دنبالش می‌رم
‫Mono wo kimi to oikaketara
‫هرروز قراره یه عینک جدید باشه
‫Mainichi ga megane goo raundo
‫آه، هرروز یه عینک جدیده
‫Aр mainichi ga megane goo raundo
‫کومورا کائده هستم.
‫پیش‌نمایش رو خدمت‌تون عرض می‌کنم.
‫شاید دیر باشه، اما می‌گم شاید بهتر بود ‫ کازوما-کون این پیش‌نمایش‌ها رو انجام بده.
‫خیلی خوشتیپه، خوبم حرف می‌زنه.
‫«کومورا-کون از کنار آزوما-کون که ‫ داره بهش اعتراف می‌شه، عبور می‌کنه؛
‫و میه-سان هم درحال رد شدنه...»
‫آزوما-کون؟!
‫میه-سان هم هست؟!
‫چه‌خبره؟!
‫قسمت بعد:
‫«من و دختری که دوستش دارم ‫یک اعتراف عاشقانه رو دیدیم.»
‫قسمت 8
‫من و دختری که دوستش دارم
‫‫من و دختری که دوستش دارم
‫یک اعتراف عاشقانه دیدیم
‫واقعاً‌ همچین چیزیه؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.