..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
افراد وفاداری بودن
همشون با سم خودشونو کشتن
کسی که به اینا دستور خودکشی داده
حتما یه هدف و منظور خاصی داره
تو که اینارو نمیشناسی، نه؟
میتونی فردا به عمارت شو برگردی
اینجا دیگه امن نیست
من برنمیگردم
این دفعه‌ی دومه
اگه من هدفشون باشم و برگردم
مردم بیگناه بخاطر من درخطر میفتن
اگه اینا میخوان تو رو بکشن
پس حتما
یه چیزی داری
که تو رو هدف میگیرن
من هیچ چیز خاصی با خودم ندارم
امپراتورم که منو به فرزند خوندگی گرفته
یعنی به پدر واقعیم مربوطه؟
ژنرال
دیروقته
وقتشه شاهزاده خانم استراحت کنن
خیلی خب، افراد بیشتری بزار
تا شاهزاده خانم رو به قصر ببرن
بله
افراد
شاهزاده خانم رو به قصر جینچو ببرین تا استراحت کنن
بله
شاهزاده خانم
خب بگو، چی فهمیدی؟
یعنی ربطی بین ترور چویو
و مرگ برادر من هست؟
موضوع این قاتل هارو به اعلیحضرت نگو
که به دشمن هشدار نده
بله
عمه
من فردا میرم به قصر تا از اعلیحضرت بخوام
اجازه بده پست برادرم رو پس بگیرم
وقتی بیدار شدی
حتما از دست این کارم عصبانی میشی
میدونم دوست داری یه زندگی
ثابت و امن داشته باشم
ولی این وظیفه و ماموریت منه و باید انجامش بدم
چویو
دونگشی
بلاخره اومدی
قضیه حمله رو از دایه سیشی شنیدم
حالت خوبه؟
خوبم
بیا اینجا
چیشده؟
برای چندمین باره میخوان منو بکشن
گوش کن
پدر واقعی من ،یعنی
استاد تو
دشمنی داشته که بخواد از من انتقام بگیره؟
چیزی راجب دشمن هاش نشنیدم
اون کارهای خوب زیاد کرده
هم من هم اعلیحضرت
به استادم خیلی مدیون هستیم
چیکار کنم؟
تا اونجایی که حضور ذهن دارم
اصلا نمیدونم کی میخواد منو بکشه
چویو، اینقدر بهش فکر نکن
برگرد به عمارت شو
خوانواده شو بهتر میتونن امنیتت رو تضمین کنن
جات اونجا امن تره
من نمیتونم به عمارت شو برگردم
چرا؟
میدونی، دیشب حدود ساعت ده
به یه خوک تبدیل شدم
و عمه خانم شو رو شوکه کردم
اگه بیدار شه و چرت و پرت بگه
به فنا میرم
...تو
مثل اینکه گوشت به حرفای من بدهکار نیست
تو این دنیا
هرکسی مسیر زندگی خودشو داره
و تو نمیتونی به همه کمک کنی
نگران نباش، من به هرکسی که نمیگم
چون
تو خیلی بهم کمک کردی
ولی همه مرد هام عوضی نیستن
...تو
هنوز آدم های خوب پیدا میشه
دونگشی، یه فکری بکن
زودباش، بگو
اینو به عمه خانم بده
هرچی دیشب دیده یادش میره
!ایول
!بگیرش
واسه سلامتیش که ضرر نداره؟
همه داروها کم و بیش یه سمی دارن
ممکنه
یکم ضرر داشته باشه
نمیخوامش، خودت بگیر
میخوام موضوع سنگ جادویی رو به شو یائو بگم
چویو
عصبانی نشو
فقط نمیتونم یه راه خوب واسه اینکه توجیه کنم پیدا کنم
توروخدا یه راهی برام پیدا کن
اینکه ژنرال باور کنه یا نکنه مهم نیست
اگه اعلیحضرت از سنگ جادویی تو با خبر بشه
میتونی عواقبش هم قبول کنی؟
...شاید
تو زمان های بحرانی شوخیت میگیره؟
نمیدونم ته مجازات تو این باشه که زخمی شی
ولی دایه سیشی، شینگچن و من
که چند ساله راز تورو نگه داشتیم
سرمون بریده میشه
خیلی خب، به شو یائو نمیگم
دونگشی
آخه من چیکار کنم؟
چویو
به حرفم گوش کن
بهتره خودتو از دردسر خلاص کنی
ژنرال
کسی که داروی تقویت کننده ریخته رو پیدا کردیم
بخاطر اون دارو ، کل عمارت رو بررسی و بازجویی کردیم
اگه داروساز اعتراف نمیکرد هیچکس به فکرشم نمی‌رسید کار توئه
...ژنرال، من
ای بابا
باید راز شاهزاده خانم رو نگه دارم
از اونجایی که کسی به چای بانو لو شک نکرده
...چطوره
...من
من فقط میخواستم ازدواج شما و شاهزاده خانم رو کامل کنم( با رابطه جنسی)
اصلا نمی‌دونستم کار به اینجا میرسه
همش تقصیر منه
اگه میخواین منو بکشین
نخود هر آش
!هیچی نشد
یعنی میگم، این ایده شاهزاده خانم بوده؟
نه،نه،نه
مقصر خودمم
اصلا هیچ ربطی به شاهزاده خانم نداره
من باید مجازات بشم
نظر تو چیه؟
ژنرال ببینین، خیلی ترسیده
بعدشم اون خدمتکار شاهزاده خانمه
و اون دارو
...چطوره
خیلی خب، خیلی خب ، ولش کن
تو به چویو خدمت میکنی
خود چویو هم باید مجازاتت کنه
میتونی بری دیگه
ممنونم ،ژنرال
شاهزاده خانم کاخ جینچو
از زندگی شاد و راحت محروم شده
ببین، الان برگشته به قصر
اینطور میگن
ولی بخاطر اینکه طبق دستور دایه
لباس های کثیفُ نشستیم ، مجازات میشیم؟
نترس
صیغه نجیب زاده سلطنتی پشت ماست
بچه ها ، بمونین
لباس هام کثیف شده
میشه برام یه لباس دیگه بیارین؟
میبینین که، فعلا مشغول تحویل لباس بقیه اربابا هستیم
پس غذام چی؟
حتما تو راهه ،پس یخورده صبر کنین
درخت هلو این نزدیکی ها کجاست؟
هوس میوه کردم
شاهزاده خانم، شما تو عمارت ژنرال گرسنگی کشیدین؟
واسه همین میخواین تو این قصر دلی از عزا دربیارین؟
چرا مزخرف میگی
تو عمارت ژنرال همیشه بهم غذاهای خوب میدادن
فقط دلم خواست برگردم خونه
و چندتا میوه بخورم
اینجا خونه ات نیست
چقدر آشناست
شاهزاده خانم چویو
حالتون چطوره؟
اینجا چیکار میکنی؟
...نمیترسی
اعلیحضرت همین الان نگهبانی سمت غرب رو به من محول کرد
برای همین حرم سلطنتی
الان تو حیطه کاری منه
واسه همین باید این اطراف گشت بزنم
ژنرال جدید
اگه لباس کثیف دارین
ما در خدمتیم
تو کدوم قصر خدمت میکنین؟
گرچه الان خدمتکار لباس هستیم
رویی عمارت محبوب صیغه سلطنتی هست
چطور جرات کردین؟
امروز
من کاری که با همسرم کردین رو تمام و کمال گزارش میکنم
همسر؟
شما
ژنرال شوی گیوتین هستین؟
بله
حتما شنیدین که
چه دیو گنده و خشنی هستم
!برین ببینم
چرا اینقدر خشن؟
میدونی که ادمای تو قصر چقدر بی فکرن؟
میدونی که منم مرد کوته فکری هستم؟
چوب برای چی برداشتی؟
این برای پسرمونه
بعدا اگه کسی برات قلدری کرد
!با این بزنشون
تو خواب دیدی؟ پسر کجا بود؟
من دخترم دوست دارم
ولی اگه دختر دار شیم
باید رنگشُ صورتی کنم
که خوشگلتر بنظر بیاد
مسخره
تو خواب ببینی
خیلی عجیبه
بهم دارو داد چون دلش می‌خواست
چویو
راستش
من از رازت خبر دارم
بین ما هیج سوتفاهمی وجود نداره
به خاطر عمه ام
اعلیحضرت
و هویت و موقعیت ما
اگه شینگچن ازم نخواسته بود مراقبت باشم
هنوزم فکر میکنم
تو یه روز منو ترک میکنی
راستش ،میتونی مثل شینگچن بهم اعتماد کنی
واقعا میتونم بهش اعتماد کنم؟
اگه موضوع سنگ جادویی رو بهش بگم
از ترس فرار میکنه؟
...خب، اگه
...اگه
ظاهر من تغییر کنه چی؟
مثلا به یه سر خوک وحشتناک تبدیل بشم
یا یه گربه
یا یه سگی چیزی
تو میترسی؟
تو تا الانشم
..یه
سر خوک شدی
کی؟
..تو
خوابم
تو خوابم، یه سر خوک شدی
و سرتو تو بغلم گذاشتی
منم تقریبا دماغ خوکیت رو بوس کردم
نترسیدی؟
ترسناک بود
پس چرا میای سراغم؟
خواب دیدم یه خوک بزرگ شدی
چون دارو خورده بودی
و صورتت مثل یه خوک قرمز شده بود
ولی
به چشم من
تو حتی اگه سر خوک هم بشی بازم دوست داشتنی هستی
خب
شب بیا قصر جینگو باهم شام‌ بخوریم
یچیزی رو صاف و پوست کنده میخوام بهت بگم
باشه
گشتم که تموم شد میام پیشت
راستی
وقتی برگشتی، تاویائو رو سرزنش نکن
تاویائو؟
بدون اون
ما محبتمون به همدیگه زیاد نمیشد
چه ربطی به تاویائو داره؟
اون بهمون دارو داد دیگه
بخاطر تو ،مگه نه؟
چی؟
باید اینو قرض بگیرم
تقصیر منه، منو تنبیه کنین
بیخیال، مجازات عصبانیتمُ فروکش نمیکنه
اگه اوضاع بد پیش میرفت چی؟
به عواقبش فکر نکردم
فقط فکر میکردم که
نمیتونین رویاتونُ تغییر بدین
و اونو تحت تاثیر قرار بدین
واسه همین اینکارو کردم
بشین اینجا
چرا تغییر شکل منو بالاتر از همه چی میبینی؟
حتی از زندگی خودت مهمتره؟
من به یکی قول دادم که مراقبتون باشم
کی؟
میدونم سخته بهم بگی
اون
صیغه جینگه؟
درسته؟
خیلی خب
میدونم تو ذهنت چی میگذره
میدونم
دیگه لوس بازی درنمیارم
شاهزاده خانم، منو میبخشین؟
شاهزاده خانم
میدونم این کارو بخاطر من کردی
بعدشم
حتی با اینکه شو یائو بازخواستت کرد راز منو فاش نکردی
خب شاهزاده خانم
اوضاع بین شما و ژنرال چطوره؟
خیلی گیج شدم
تاویائو
گوش کن
وقتی یه مرد کنار یه زن هست
و اون زن راحت میتونه بخوابه
خب
این یعنی اون دوتا واقعا باهم هستن؟
احتمالا
خب
در مواجهه با خطر
مرده شجاعانه از اون زن محافظت میکنه
یعنی اون مرد اون زنُ دوست داره؟
بله
تمام زن ها تو دنیا
چه نجیب زاده
چه فقیر
دوست دارن با مردی که دوسشون داره ازدواج کنن
من نه ثروت میخوام نه قدرت
ولی عشق
و محبت میخوام
شاهزاده خانم، دوباره داری با خودت حرف میزنی
تاویائو
فکر کنم نیمه گمشده امو پیدا کردم
فهمیدم ، میخوام بهش اعتماد کنم
این قصر
جاییه که برادرم زندگی میکرد؟
بله
وسایل ژنرال شو به خوبی حفظ شده
و دست نخورده باقی موندن
بعد از ترور
متوجه شدم
مهارت زیادی تو کنگ فو دارین
شما شانس گرفتن پست ژنرال بزرگ رو دارین
منم میخوام شمشیر زنی رو یاد بگیرم
اگه واقعا میخوای یاد بگیری
میتونم به استاد خودم معرفیت کنم
به احتمال زیاد برادر های هم نوعی میشیم که استادمون یه نفره
بیا بریم
بهم جاهایی که برادرم گشت میزد رو نشون بده
اینجوری همیشه مرتب میشن
تمام این نظم و آرایش رو ژنرال شو درست کردن
منطقه‌ي عمارت گوشي
تحت نظارت ژنرال بزرگ شو هست
کدوم قصر به اینجا نزديک تره؟
اینجا کاخ سرد و متروکه ست
چویو چرا همیشه میاد اینجا؟
شاهزاده خانم
عادت عجیبی دارن
شب ها اصلا نمیتونن بخوابن
بعدشم دختر جسوری هستن واسه همین همیشه این اطراق قدم میزنن
ایشونُ همه جا میشه دید
خیلی خب، میتونی برگردی
خودم بقیه شو قدم میزنم
چشم
شماها اینجا دارین چیکار میکنین؟
ژنرال
شاهزاده خانم منتظرن شام برین پیششون
دایه
صیغه یون رو میشناسی؟
باورم نمیشه هنوز کسایی باشن که بهشون احترام بذارن
ژنرال
قبل از ازدواج شاهزاده خانم چویو
یک سری شایعاتی راجب ایشون وجود داشت
امیدوارم خیلی جدیشون نگیرین
ترجیح میدم مراقبش باشم
تا اون نقاشی هارو جدی بگیرم
چویو، اون دختر خنگ قسمت خوبی نصيبش شد
راستشُ بخواین
همش میترسیدم چویو بخاطر بیماریش
نتونه ازدواج کنه
ژنرال همسر شاهزاده خانم هستن
برای همین جرات نمیکنم چیزی رو مخفی کنم
صیغه یون
یکی از زن های محبوب اعلیحضرت بودن
وقتی زنده بودن دوست داشتن مدتی تو عمارت گوشی بمونن
بعد ها، اعلیحضرت اونو اینجا اعدام کردن
برای چی؟
میگن با کسی رابطه داشته
خب
اون زناکار آخرش گیر افتاد؟
اعلیحضرت همه رو از گفتن این موضوع منع کرده
ولی شنیدم که صیغه یون
تنها با یه نگهبان پادشاه دیده شده
هیشکی تو قصر از دست اعلیحضرت نمیتونه فرار کنه
اون کسیه که آزادانه میتونه
تو قصر راه بره و خارج بشه
برادر منه؟
اجازه نداری
محل زندگی خانم ها رو بگردی
میبینم که
برای رسیدن به انگیزه پنهانت
داری بهانه تراشی میکنی
دایه
اسم اصلی صیغه یادتونه؟
فکر کنم صداش میکردن
فی شو
فی شو؟
صیغه یون
فی شو
!بالش شو
بریم خونه شام بخوریم، بیا
!غذا رسید
میدونی چیه
کاخ وعده های غذایی قصر جینچو رو متوقف کرده
برای همین به آشپز های آشپزخونه سلطنتی
گفتم این غذاهارو درست کنن
این کوفته ها خیلی خوشمزه ان امتحان کن
اینقدر مشروب نخور، اینو امتحان کن
چی تو فکرته؟ بگو
میترسم بعد اینکه حرفم تموم شد دیگه فرصت غذا خوردن نداشته باشیم
برای همین
اول یخورده غذا بخور
راستش
منم میخوام یچیزی ازت بپرسم
تو شو مو رو میشناسی؟
نه
ولی شنیدم برادرت بود که تو جوونی فوت کرد
خب
صیغه یون رو چی؟
چت شده؟
مدت هاست خبر داری؟
سوتفاهم شده
آخرین بار، مرزبان بی زی
نامزدیمون رو بهم زد چون این شایعه هارو باور کرده بود
که من همیشه تو عمارتی که صیغه یون اونجا کشته شده میپلکم
ولی سوتفاهم شده
ولی فکر میکردم
این شایعه ها برات مهم نباشه
واقعا برام مهم نیست
این برام مهمه که صیغه یون رو میشناسی یا نه
نمیشناسمش
فقط چند بار دیدمش
ولی باهم دوست نبودیم
چرا به عمارت گوشی میری؟
چون اونجا شبح زده ست
تو که میدونی من شب ها خوابم نمیبره
واسه همین فقط میرم اونجا
که دیگرانُ نبینم
اگه شب و روز باهم نبودیم
این چرت و پرت هاتو باور نمیکنم
یعنی میگی چون شب و روز باهمیم
حرفمو باور میکنی؟
موضوع باور کردن یا نکردن من نیست
اگه نگرانیم درست باشه
هرچیزی که تا الان دیدیم
همش دروغ میشه
چی داری میگی؟
من نمیفهمم
بهت اجازه ندادم مست كنی
حرف من هنوز تموم نشده
بگو
قضیه
خیلی پیچیده ست
پدر تنی من
یعنی استاد
صاحب یه سنگی بوده
به اسم سنگ جادویی
پدرم امپراتور باهاش با شمال و جنوب میجنگیده
میگن اون سنگ میتونسته آینده رو پیش بینی کنه
ولی وقتی پدرم از دنیا میره
سنگ جادویی بدون دلیل از بین میره
...راستش
راسش ، من بچه بودم خیلی شيطون بودم
دزدکی رفتم نگاهش کنم
و بعد یهویی رفت تو بدنم
اگه بیش از حد ناراحت بشم
به 12 حیوان مختلف روی زمین تبدیل میشم
بعدا پدرم دستور داد دزد رو بکشن
صیغه یون همیشه اینو مخفی نگه داشته
تا از من مراقبت کنه
اون محبوب ترین صیغه امپراتور هم بوده
بهش میگفتن فی شو
طبق گفته خانم، کالاهایی که پانشیانگ مي فروخته
با یه یادداشت همراه بودن
تو اون یادداشت ها اسامی گیرنده ها نوشته میشد
ولی یادداشت گم شد
نمیدونم ژنرال شو روی چی میخواست تحقیق کنه
...ولی
همیشه حس میکنم شاهزاده خانم
یه چیزی رو ازتون مخفی میکنه
صیغه یون با یه نگهبان سلطنتی تنها دیده شده
عصر روز پانزدهم
نیروهای زیادی برای دفاع از عمارت گوشی اعزام بشن
محیط عمارت گوشی
تحت نظارت ژنرال شو بود
برادر
هنوز غذاتو نخوردی، کجا داری میری؟
میرم یه گشتی تو عمارت گوشی بزنم
خیلی فعال شدی
نکنه اونجا ‌کسی منتظرته؟
اينقدر چرت و پرت نگو
عمع خانم بشنوه مشكوك ميشه ها
یچیزی راجبش بهم بگو
زن تو رویات چه شکلیه؟
زن رویاهام
عاشق لبخند زدنه
گرچه نجیب زاده ست
ولی نزدیک شدن بهش راحت و ساده ست
تازه با ما خیلی هم مهربونه
خب
اون زناکار آخرش گیر افتاد؟
هیشکی تو قصر نمیتونه از دست اعلیحضرت فرار کنه
و بعدش
شو یائو
ببخشید
نباید این چیزارو بهت میگفتم
ترسوندمت؟
چیزی نیست
ادامه بده
تو یه جمله
دلم برای پدر امپراتوریم میسوزه
اون منو به فرزندی پذیرفته
دوست دارم بعدا براش جبران کنم
منظورت اینه که
به تربیت امپراتور میخوای جایزه بدی؟
خب
اگه یکی از نزدیکان منو کشته باشه چی؟
مگه میشه یکی از نزدیکانتو کشته باشه؟
برادرت که
بخاطر پدرم امپراتور تو میدان جنگ کشته شد
تو میدان جنگ کشته شد؟
خودت اینارو بخور، من دیگه میرم
صبر کن
جواب سوالمو ندادی
به سلامتی تو
خیلی وقته باهم
نوشیدنی نزدیم
ژنرال
تحقیقات چطور پیش رفت؟
ار نگهبانی سلطنتی پرس و جو کردم
ژنرال بزرگ شو
وقتی صیغه یون به کاخ سرد نقل مکان کرد
همیشه سر پستش حواس پرت بود
تنهایی می‌خندید
و از بقیه می‌پرسید زن ها چی دوست دارن
پس بعد اینکه شنید زنا
از ابر و برف خوششون میاد
اونارو خرید
درسته
ولی هیچوقت نگفت
این هدیه هارو برای کی داره آماده میکنه
راستی
یه چیزی راجب قاتل ها کشف کردم
ببینين
تو این
این نشان اجداد قبیله چینگ یون هست
قبیله چینگ یون تابع مقامات عالی رتبه و اربابان نجیب زاده ست
کارای کثیف انجام میده
اسم اصلیش الان
تانگ بن هست
میدونم
ژنرال
سلامتیتون برامون مهمه
خیلی نخورين
بیا، توام به من ملحق شو
!خیلی خب، همراهیتون میکنم
از حالا به بعد
آتش سوزی تو تالار سرزندگی
بیشتر شبیه بستن چشم و گوش مردم بود
شاید واقعا اعلیحضرت ژنرال بزرگ رو کشته باشه
وقتی تانگ بن رو بگیریم
حقیقت معلوم میشه
از اونجایی که قاتل ها بارها و بارها دنبال شاهزاده خانم اومدن
چطوره از شاهزاده خانم به عنوان طعمه استفاده‌ کنیم که اونارو بکشونیم بیرون؟
نه
ولی ژنرال ببین
فقط شاهزاده خانم هدف اوناست
اگه نگران زندگی شاهزاده خانم هستین
وقتی اقدام کردیم میتونی شخصا ازش محافظت کنی
آقای بای
بهش فکر میکنم
یه چیز دیگه
اینو در نظر گرفتین که
اگه اعلیحضرت واقعا پشت این قضیه باشه
شما و شاهزاده خانم
دیگه نمیتونین مثل سابق باهم باشین
جواب سوال
منو ندادی
من نمیفهمم تو چی داری میگی
شاید چند ساله شب و روز رو برعکس زندگی کردی
دچار توهم شدی
جدی گفتم
آخرین بار بهت میگم
اگه واقعا میخوای با من باشی
بعد اینکه فهمیدی
فردا صبح بیا پیشم
اگه دیگه نمیخوای با من باشی
مجبور نیستی منو بیاری خونه
باشه
شاهزاده خانم، به چی دارین فکر میکنین؟
خورشید طلوع کرده
چرا نرفتین بخوابین؟
تاویائو، بنظرت
شو یائو منو نمیبره خونه
چرا از من میترسه؟
سنگ جادویی واقعا یه چیز باور نکردنیه
اگه منم با چشمای خودم نمیدیدم
اصلا باورم نمیشد
باید به حرف استاد عمل کنم
و برای همیشه رازم رو مخفی نگه دارم
بلاخره اومدی
تصمیمتو گرفتی؟
یالا دیگه، یه چیزی بگو
نکنه فقط داشتی رد میشدی از اینجا؟
...من
فردا تولدته
اومدم ببرمت خونه
تو از کجا میدونی تولدمه؟
...من
به تو ربطی نداره
هی، برو وسایلتو جمع کن
فردا صبح باید بریم
تو چی؟
...من
باید برگردم سرکارم
باید برم
صبر کن
چیشده؟
هیچی
من رفتم
حتما دلش برام تنگ شده
شاهزاده خانم، ژنرال یه لباس براتون اوردن که بپوشین
این لباس های نخ ابریشم از ایالت بی زه ان
اره ،شاهزاده خانم خوب بلدین ها
لباس های نخ ابریشمه
میدونی چیه
زیر نور آفتاب قشنگ میدرخشه
و در روز بارانی بخارش اونو مرطوب نمیکنه
شو یائو این گنج رو از کجا اورده؟
این محبت ژنرال رو نشون میده
خیلی زرق و برقیه
دوسش ندارم
در این صورت
پسشون میدم
میگم شاهزاده خانم
ازش خوشش نیومد
دوسش دارم
پس خوشتون اومد؟
فکرشو بکن
شو یائو همیشه از این لطف ها نمیکنه
نباید غرورشو بشکنم
به زور دیگه میپوشمش
مگه نه؟
!به زور، آره؟
خیلی خب، خیلی خب
بریم دیگه
ژنرال
چطور پیش رفت؟
خوب بود
مثل اینکه از لباس خوشش اومد
البته
وقتی این لباسُ بپوشی
شب و روز میدرخشی
توجه قاتل هارو جلب میکنیم
خداکنه قاتل ها پیداشون بشه
و همچنین امیدوارم
از تولدش لذت ببره
ژنرال
کشتی حرکت کرده
باید برای شاهزاده خانم یه جشن تولد بگیریم
همچنین، باید به جشن بزرگی تبدیلش کنیم
که قاتل ها فکر کنن این فرصتو دارن
خیلی خب، آقای بای
خودم اینو میدونم
برو ترتیبشو بده
بله، ژنرال
از ایمنی چویو هم مطمئن شو
چشم، گرفتم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.