..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تودورز فصل دوم قسمت هفتم
سرورم
آقایان سرورم
چی شده؟
روان پریشی مذهبی
نتایج تحقیقات در مورد ثروت و پرداخت های
تمامی خانه های مذهبی در سلطنت اعلی حضرت
لیست گنجینه ها دارایی ها زمین های وسیع شخصی
صومعه ها و دیرها و دیگر موسسات مذهبی
فساد. تقلب و فعالیت های شیطانی است که بدون هیچ گونه کنترلی رشد کرده
و در بعضی موارد برای صدها سال
این گونه موسسات فعالیت داشتند
ضمنا اعلی حضرت خزانه سلطنتی شما خیلی خالی شده بود
آیا چیز شگفت انگیزی نیست؟
توانگری کسانی که باید ثروت داشته باشند قانونا هدفت همینه؟
و فقر و بدهی تاج و تخت شاهنشاهی انگلیس
حقیقتا
جورج؟
سر هنری سرورم
اومدم با لیدی شلدون عرضی داشته باشم
با اجازه شاه
بله بله؛ البته
همچنین میخوام این فرصت رو داشته باشم
که ارادت و عشقم : رو به شما سرورم اظهار کنم
من به عنوان یک اصلاح طلب من از همه کارهای خوب شما باخبرم
که بدون هیچ چشم داشتی انجام میدید اما لیاقت تحسین رو دارید
وقتی از خانه های مذهبی دیدن کردم من اصرار کردم که درون اونها
از اصول و زندگی فاسدشون تمیز و تطهیر بشه
وگرنه اونا باید تخریب بشن
بله بله؛ این درسته
پروتستانها باید زندگی تازه ای به کالبد مرده شون بدمند
و تشویق بشن که کنار بذارن باور داشتن به اولویت بندی دین و ایمان
و اولویت بندی کلمات خدا
میبینم ما همدیگر رو درک میکنيم سر هری
لیدی شلدون
سر هنری نوریس به خواستگاری میان
لرد
مادام
می خواستی منو ببینی؟ بله
من دوباره خواب دیدم
آن بهت گفتم که
من جسد مرده او بودم و او من
به خاطر خدا تا وقتی که اونا زنده ن
من نمی تونم سالم باشم
چرا کاترین نمی میره؟ . . همه به من میگن که چقدر او مریضه
چرا نمي میره؟ بس کن
یه فکری دارم دفعه دیگه ای که هنری خارج از کشور میره
من نایب السلطنه می شم اونوقت میتونم فرمان مرگش رو بدم
تو دیوونه ای بسه
بس کن
به من گوش کن
تو ملکه انگلستانی به خاطر خدا مثل یک ملکه رفتار کن
از اینها گذشته تو یکی از بانوان ملکه کاترین بودی
تو دیدی و شنيدی که اون چطور رفتار کرد
به من نشون داد که او هرگز تسلیم احساسات واقعیش نمیشه
نمی تونی یه ذره مثل اون بشی؟
پیشتر شبیه کاترین؟ بله
حرفامو شنیدی
حداقل شاد به نظر برس
نه یک کوه بدبختی
پدر ابوت
چی شده برادر جان؟
نامه ای از سوی شاه
ما وقف شدیم
با دستور آقای کرامول
نمیفهمم نامه رو بده
چکار باید بکنیم پدر؟
نمی دونم
چی به سرمون میاد؟
آیا دوباره از سفیر فرانسه خواستی
که شاه فرانسیس نرم بشه و موافقت کنه
با ازدواج الیزابت با پسرش؟
ممکنه من خب فکر نمیکنی این مهمه؟
و فکر نمی کنی دخترت مهمه‌؟
خب پس
مطمئنا می فهمی امتناع فرانسیس
برای موافقت ازدواج در دفعه اول واقعا توهین آمیز بود
ازم میخوای برگردم و التماس کنم؟ نه البته که نه
عزیز دلم
این چشیده شده
سمی نیست
واقعیت امر اینه که
شاید بهتر باشه ما اتحادی با امپراتور داشته باشم
و این به تقاضای کارتینه هیچ ربطی به کاترین نداره
این به نفع انگلستان
و منافع و مصالحش هست
از این گذشته
من علاقمندم که این گونه عمل کنم
متاسفم منو ببخش
تو هیچ دلیلی نداری واسه این
تو مواظب دخترمون هستی همونجور که باید باشی
اما چیزای بزرگتر رو بذار واسه من تا بهشون برسم
متوجهی؟
چه افتخاری بالاتر از این که با شما و همسر دوست داشتنی تون شام بخوریم . عالی جناب
خب به من بگو؛ شما در حال مصادره بعضی خانه های مذهبی هستید
من شروع کردم بله
و دیگه چی؟ نه
من قصد دارم که همه روزهای مقدس رو از بین ببرم
چیزی که در همه فصول وجود داره
این تعطیلات اجباری اونا اقتصاد کشور رو نابود میکنند
کارهای حیاتی رو متوقف میکنند و در حقیقت اونا هم چنین کارگر را تنگدست تر میکنند
و کشیش ها؟
تا اونجایی که به مذهبیون مربوط میشه ما در حال وضع مقرراتی هستیم تا
وعظ در مورد حاکمیت رو ملزم کنیم
موعظه های لازمه که به کارگران و خانواده آموزش
درمورد بچه هاشون و خدمه شون انجام بدیم
نماز و عقاید و هم چنین ده فرمان
باید به جای لاتین انگلیسی باشه
تمام روحانیون باید متوجه باشند
که تصاویر و مجسمه هایی , که نمادی از خرافه هستند رو از اطرافشون جمع کنند
باید بهشون گفته بشه که منافعشون رو به مردم فقیر و نیازمند بدن
به جای اینکه اونا رو روی تمثال ها و تصاویر بی مصرف خرج کنن
خیلی خوبه. آقایان
اما به من اجازه بدید که ازتون گله کنم
آیا فکر نمی کنی داری خیلی تند و زیاد پیش میری
همسرت خیلی تندرو هس توماس او هست و قانونی
دو دلیل برای مخفی کردن وی
و حمل کردنش توسط یک جعبه .تو رو به خنده نمی اندازه
عزیزم متاسفم
من عزیز تو نیستم عزیز هیچ کسی نیستم
من یک زنم و میخوام که به طور مساوی به عقاید و ایده هام توجه بشه
برای من اجرا کردن اعمال کلیسای مقدس مضر هست
با اون اعمال مردم جاهل می مونند و هم چنین باعث میشه همیشه احساس گناه کنند
احساس گناه در مورد جسمشون و در مورد عقاید و افکارشون
و از اون بدتر ‏ . و این فکر که آدم ثروتمند
می تونه در ازای پول بهشت رو برای خودش بخره
با تو موافقم. کلیسای مقدس فاسد شده و درست بشو نیست
پس تو باید اونو نابود کنی
کاملا و بدون هیچ گونه احساس ترحمی
این توصیه من به توست آقای کرامول
حالا میتونی منو به جعبه برگردونی
عصر بخیر عالی جناب
عصر بخیر آقای منشی
ما آماده ایم
چرا اینجایی توماس ؟
برای دیدن حقارتی که باید تحمل کنیم
نه
من دوست ندارم ببینمش
من در تعجبم که چرا اینجا منتظری
چرا به دربار برنمی گردی
من عاشق ملکه هستم
هیچ چيزي در این دنیا باعث نميشه که ترکش کنم
من یک کاتولیکم
من به ایمانم باور دارم
شاید داری شعر میگی به هیچ چیزی نباید ایمان داشته باشی
در مورد عشق شاید
تو میتونی منو ببوسی
بعد میتونی منو تنها بذاری
برای همیشه
الیزابت
سر؟
اوه منو ببخش من باید در مورد دیدار قریب الوقوعم به تو خبر می دادم
کی هستی؟ اسم من جان لیلاند هست
من کتابدار اعلی حضرتم
شما یک کتابخانه در صومعه نگهداری میکنید من معتقدم
درسته آقای لیلاند
این کتابخانه شامل کتب جدید و قدیمی زیادیه متون چاپی و دستی
ما بهش خیلی افتخار میکنیم
شاه منو مامور کرده که جستجوی دقیقی داشته باشم
در تمام کتابخانه های خانه های مذهبی
که مصادره شده اند
ایشون خیلی مایلند که تمامی اموال و گنجینه های مصادره ای رو حفط کنند
منظور تون اینه که قصد دارین کتابها رو از اینجا ببرید؟
طبیعتا
اونا در کتابخانه سلطنتی نگهداشته خواهند شد
اما شاه همچنین به من دستور داده
برای یافتن کتابهایی که بر تفوق حاکمیت تاکید دارند
.و صومعه های جدید
من فکر نمی کنم آقای لیلاند اینجور کتابهایی رو بتونید اینجا پیدا کنید
سرورم؟
الیزابت
اوه عزیزم
مامان
سلام
میتونی ما رو ترک کنی لیدی برایان
دختر عزیزم عزیز دلم
دلت برام تنگ شده بود آره
دلت برای من تنگ شده بود؟
دلم برات تنگ شده بود
خیلی
اوه بذار باهات بیام
کجا؟ نشون بده کجا؟
اینجا اینجا؟
مامان بهت نشون میده غذا دادن به ماهی ها
کجا اینجا و اونجا
می بینمشون
می بینمشون من ماهی ها رو میبینم
کجا ماهی ها رو میبینی عزیزم
لرد
آیا صحبت کردی جدیدا با ملکه
بله او دلی نگرانیش رو به من گفت
شاید دیگه مثل قبل اونو دوست نداره
مشکلش با اون چیه؟ نمی دونم
شاید می ترسه
طفلک جورج آیا گم شدی ساده لوح؟
من؟ نه امیدوار نیستم
می بینی جورج ستونها خیلی بلندن
هر کسی که ترسو و بزدل باشه بزودی از بدشانسیش افسوس میخوره
مردم موفق تنها ترس رو دیگران میبینند
برو و دوباره با خواهرت صحبت کن
بهتر شدی؟ ممنونم
خانمها لرد
لرد بولین
بهتر نیست جورج؟‏
خیلی بهتره
شما می رقصید لرد؟
نه. نه الان
شراب لرد
تمام این مدت گذشته و تو هنوز عاشق اون زنی
تو اشتباهی لرد
عشق من ظاهر شد و زمان زیادی در گذشته رو صرف کرد
آن
برو
سرورم سرورم
مارک
ولتاز بنواز
میخوام دوباره حامله بشم
میخوام یه پسر آبستن بشم
پسری که تصویری از پدرش باشه
اما من نمی تونم
چرا؟
تا زمانی که اونا زنده ن من پسر حامله نمیشم
چی داری میگی
کاترین و دخترش
یعنی تو از من میخوای من اونا رو بکشم
ماری؟
این تویی؟
الیزابت مادام
من چهارساله که دخترم رو ندیدم
این بیرحمانه نیس که میخوای اونو از من بگیری؟
بله مادام
این قلبمو آتیش میزنه
حکم شورای رم رو برام دوباره بخون
ما اعلام میکنیم که این ازدواج
بین هنری ششم و کاترین آراگون
هم چنان قانونی و استواره
و اولاد اونا هم چنان قانونی و شرعی هستند
میبینی
این حقیقت ابدی
هستش که هیچ کسی نمی تونه تکذیبش کنه
پدر مقدس عالی جنابان
مورد بعدی برای مشورت
الساندرو
بذار ببینمت
خب, خب, خب, چقدر بزرگ شدی
واسه خودت مردی شدی
آیا صاف و صادقی؟
بله پدر بزرگ
وقتی دعا میکنی آیا واقعا فروتن و متواضعی؟‏
مطمئنا
پسر خوب
میتونی بری
او یک کاردینال خوب میسازه
اینجور فکر نمی کنی؟
آقایان ما حرفای دیگه ای برای بحث داریم
در ابتدا من از مجسمه ساز میکل آنژ دعوت کردم
که آخرین قضاوتمون رو در سیستین چاپل به تصویر بکشن
پدر مقدس
هنوز مردمی هستند که به کارش روی سقف اعتراض دارند
می دونم. خودم هم قبلا اعتراض داشتم
اما الان دوستش دارم
آیا قضاوت گرون نمیشه؟ نه ما خیلی بهش پرداخت نمیکنیم
از اینها گذشته. او فقط یه هنرمنده
مسائل مربوط به شاه انگلستان چطور؟
من برای شما داستانی میگم
یه زمانی, وقتی پسر بچه بودم به شنا می رفتم
و جزر و مد منو با خودش می برد
دور از ساحل ‏ به قسمت های عمیق تر آب
بعد من بلند از خدا میخواستم
و اونوقت یه موج می اومد و منو به ساحل بر میگردوند
این همون قضیه شاه انگلیسه
او از ساحل دور شده اما هنوز خودش نمی دونه
او از خدا کمکی نمی خواد
او از ما کمکی نمی خواد
فکر میکنه می تونه تنها شنا کنه
اما خیلی زود می فهمه
او شنا نمیکنه بلکه داره غرق ميشه
چرا مثل یک بچه داری گریه میکنی
اینها چیزی جز بت نیستند
پدر این مردان کی هستند؟
بریتونز از فرانسه. پروتستانها
پروتستانها بله
شاید آقای کرامول فهمیده که نمی تونه به انگلیسی اعتماد کنه
برای نابود کردن میراث خودشون و لکه دار کردن ایمانشون
ملکه
سرورم سرورم
سرورم
منو ببخشید سرورم سرورم
اومدم شاه رو ببینم
مادام شاه امروز با دوک سافالک برای شکار رفتند
و دیگر خدم
سافالک
بله مادام
حالا یادم میاد او به من گفته بود
سرورم سرورم
سرورم
کشتن خوب
میخوای به قصر برگردیم
نه جای دیگه ای این دور و بر نیست که اقامت کنیم؟
والفهال هست
والفهال
صاحب اون خونه کی هست؟
سر جان سیمور و خانواده ش
بیا بریم سورپرایزش کنیم
سر جان
هی
سر جان
این سروصداها به خاطر چیه؟
سر جان شما مهمان های ناخوانده ای دارین
سرورم سر جان
خیلی خوش آمدین
آمین
اعلی حضرت باید منو ببخشند به خاطر به هم ریختگی آشپزخانه م
فکر میکنم اینجا رو خیلی خوب میبینیم سر جان
من و دوک خاطرات فرانسه دوباره به یادمون اومد
بله
خیلی خجالت اوره که ما فقط یه بار باهاشون جنگ کردیم
اما چه جنگی؟
یادم میاد چطور علیه شون خرج گذاری کردیم
و عالی جناب با شجاعت خودشون پیش قراول بودن
و فرانسوی ها چطور شکست خوردن
و زمین رو پیش از ما ترک کردند
و همه ما مهمیزشون را دیدیم
باید بهتون بگم سفیر میلان شیفته شما شده
او به من گفت" که شاه از دفعه قبل بهتر شده
نمی تونم چطور میتونه تحمل کنه اونو
به خاطر پیروزی های گذشته مون
سر جان
ماری؟
اوه ماری
دخترم
اوه عزیز دلم
آیا این تویی؟
گریه نکن بذار ببینمت
پس خودتی
خیلی وقته تو رو ندیدم
یک عمر. و حالا تو اینجایی
اوه فرزند شیرینم
فرزند محبویم
فرشته ام
دنیای من
ماری
اون اینجا بود
پیش من اومد
بله. مادام
می دونم
بذار یه دکتر برات خبر کنم
نه دکتر نمیخوام
من خودم رو متعهد به کسب رضایت خدا کردم
شاید خداوند متعال
بر شما رحم کنه
و گناهنتون رو ببخشه
و شاید عیسی مسیح شما رو به زندگی جاویدان رهنمون باشه
اوه مارک من خیلی ناراحتم
چرا ناراحت
اگه یه پسر داشتم
اگه یک پسر داشتم اونوقت برام حکم جهانی از طلا داشت
تا حالا هیچ کدوممون دربایی چنین گل آلود ندیده بودیم
نمی دونستم چه فکر باید بکنم
وقتی اسبت تا نیمه تو اون فرو رفت
هیچ وقت صورتت اون موقع یادم نمیره
چیکار باید میکردم؟‏ من تمام زره بودم
آره؟ خب تا حالا اینجور کاری نکرده بودی
سرورم میتونم دخترم رو معرفی کنم
لیدی جین سیمور
جین
سرورم
آقای منشی کرامول اینجا هستند
مادام
میخواستی منو ببینی؟
پدرم به من میگه شما دستور دادید
که همه خانه های مذهبی در انگلستان بسته بشه درسته؟
بله
همونجور که شما اعلی حضرت میدونید ماموران کلیسا
در همه جا سوء استفاده, اهمال و تقلب پیدا کردند
حالا بعضی خانه های مذهبی گزارش خوبی رسیده آیا درست نیست؟
هم چنین شنیدم تمام ثروت و دارایی های صومعه ها
به خزانه سلطنتی واریز شدند
در حقیقت من قصد دارم شاه رو قدرتمند ترین
و ثروتمندترین شاه در اروپا کنم
اما مطمئنا این دارایی ها میتونن مصارف بهتری داشته باشند
مصارف بهتر مادام؟‏
بله برای صدقه به فقرا و مصارف آموزشی
که همیشه والسی انجام میداد
مادام من متعجبم از شما می شنوم سیاست های شاه رو مورد سئوال قرار می دید
در حالیکه پدر و برادر شما تمام عیار از اون حمایت میکنند
من از سیاست ها پرسیدم آقای منشی برای اینکه من متقاعد نشدم
که اونها برای شاه هست مادام، من
شما خیلی مغرورید آقای کرامول
شما باید مواظب خودتون باشید و الا من گردنتون رو میزنم
می دونم که باید بمیرم
من پرسیدم که شکهام برطرف بشه
و خادمانم غرامت بگیرن
به خاطر خدمات خوب اونا به خاطر من اینکار رو کردند
ای کاش در صحن صومعه با حضور راهبین به خاک سپرده میشدم
و ای کاش ۵۰۰ نفر برای روحم دعا میکردند
شاید که یک نفر
از معبد بانوی من دیدن کنه از والسینگهام
و به نیابت از من دعا کنه
برای دخترم ماری
من یقه طلایی رو بجا میذارم
که از اسپانیا آوردم
و جامه دان من
مادام بذار بهتون کمک کنم
ممنونم الیزابت دوست داشتنی و عزبز من
باید به شاه نامه بنویسم
شوهر عزیزم
من ستایش خودم رو براتون میفرستم
ساعت مرگم داره به سرعت میرسه
و مورد من
عشقی که بهت مدیونم
به من فشار میاره تا تو رو به یاد روزهای سلامتی بیارم
و محافظت از روحت
که باید تو اون ترجیح بدی
بر همه ملاحظاتت در این دنیای مادی
به خاطر این که من قرار دادی در بدبختی های بسیار
و خودت رو به زحمت های بسیار
به خاطر عضوم
من در هر صورت تو رو می بخشم
آره و آرزو دارم و از درگاه خدا می خوام
که اون هم تو رو ببخشه
در آخر
من حمد تو رو میگم دخترمون ماری
آرزو داره که پدر خوبی براش باشی
همونجور که من همیشه آرزو داشتم
و نهایتا
من عهد می بندم
که چشمانم انتظارت را میکشد
در برابر همه چیزها
الیزایت به من کمک کن
مادام
چی شده پرستار؟
حالا من واقعا ملکه ام
الیزابت؟
اوه مسیح
الیزابت
روز خوش, عموزاده
روزه به تو هم خوش
سر جان؛ همسرم کاترین
سر جان حالتون چطوره؟ کاترین
درسته برنده هست
الان اعلی حضرت میان
بانوی من
سروران سروران
برو و جنگ خروس ها رو ببین عزیزم
بانوی من بانوی من
اجرا نمیشه امروز مارک؟‏
نه
شاید امشب
مطمئن نیستم
آیا بهش در مورد من گفتی؟
در مورد ما؟
نه چرا نه؟
"اگه می تونستی یونانی بخونی رییس آسمیتون
اونوقت می فهمیدی که الهه ها با همسرشون مشکلات زیادی دارند
روبان رو بگیر
سر جان
سرورم
می خواستیم یه بار دیگه به خاطر میزبانی سخاوتمدانه تون تشکر کنیم
با اینکه دیدار ما ناخوانده بود
سر این بهترین لطف بود
و اتاقی که شما توش خوابیدید باید به اتاق شاه نامگذاری بشه
دختر تون جین باید به عنوان بانوی علیا حضرت به دربار بیان
ممنونم سرورم
برای خانواده من افتخار بزرگیه
عزیزم بیا اینجا
الیزابت من
تگهبانها ازم حمایت کنید
شما دارید به برج میرید
از من حمایت کنید. از شاهتون
ماما الیزابت
بابا
الیزابت من
ممنون
آن
بله پدر
بعضی گزارشات دریافت کردم که به من هشدار میده
چه گزارشایی؟
به نظر میرسه با آقای کرامول دعوا کردی
ما در مورد مساله ای مهم اختلاف داریم
آن
من تو رو نیاوردم که نظر بدی
یا با نزدیکان سلطنتی درگیر بشی
اما من نزدیکترینم به سلطنت من همسر شاه هستم
و باید همیشه به یادت باشه چطور به اینجا رسیدی
یادم هست
و به تو هم ربطی نداره
به تو یا نورفالک ربطی نداره یا جورج
یا هر مرد دیگه ای می خوای اسم بذاری
من بودم
او عاشق من شده به من احترام میذاره
و عقایدم
چی شده؟
نیازی به نگرانی نیست
اخبار خوبی خوبی رسیده
کاترین مرده
و من
من حامله ام
فهمیدی؟
من پسر شاه رو حمل میکنم
ما در اوج دنیای زرین هستیم
روز خوش سرورم
سرورم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
رفيلم مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.