..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بیدار شدی؟
ببخشید
ممنون
برای نقاشی
که انقدر تصویر قشنگی از من تو فستیوال کشیدید
من یه دانشجوی بورسیه شده هستم
در رشته ی اقتصاد سال اولی هستم
اسمم کوآن دو هونه و تازه به دانشگاه برگشتم
به ارتش هم رفتم
‫من...
‫- من... ‫- میدونم
تو نگاه اول خیلی خوشگل به نظر رسیدی
شما لی سو جین هستید، دانشجوی رشته ی طراحی بصری
خونه ی شما سه تا ایستگاه اتوبوس دورتر از دانشگاهه
زادگاهتون گانگ نونگه
شنیدم میخواید یه متخصص در زمینه ی هنر بشید
بخور
خوشمزه اس
ممنون
خب، دو هون
هیچی
راحت باش. هر چقدر میخوای بخور
(دفتر)
بله، نونا
وسایلتو جمع کردی؟
آره، الان دارم میرم بیرون
فقط یه کاری دارم و بعدش میرم دنبال مامان
مامانو نیار. تنها بیا
آه رام هم نیار
چرا؟ اتفاقی افتاده؟
فقط یه بهونه ای چیزی بیار
هیچی به مامان نگو
چی شده، سو جین؟
واقعا وضعیت دو هون داره بهتر میشه؟
‫فکر کنم خاطرات دو هون...
تو زمانی که میرفتیم دانشگاه متوقف شده
احتمالا برای همینه که حتی آه رام هم به خاطر نداره
چی؟
نباید اینو به مامان بگیم؟
نه، بهش نگو
و جلو دو هون هم به روی خودت نیار
فقط باهاش کنار بیا
باشه، همینکارو میکنم
دو هون
سو جین
یه کم قبل راجع بهش بهت گفتم، نه؟
این آقایی که اینجاست وقتی من نیستم
ازت مراقبت میکنه
اسمش لی سو چوله
سلام، من لی سو چولم
‫- سلام ‫- سلام
من باید برم
باید جایی بری؟
باید برم دانشگاه بعدا میبینمت
‫- منم باید برم دانشگاه ‫- نه
تو نیازی نیست بری دانشگاه
چون نمره هات خیلی بالا بود
اما چون نمره های من پایینه
من باید دوباره امتحان بدم و دوباره سر کلاس بشینم
نگران نباش. زود برمیگردم
نگران نباش
به خاطر تو برگه ی جوابا رو پیدا میکنم
اون دفعه که من و گیونک سوک رفتیم وافل بخریم
مدام منو هل میداد تو پیاده رو، حتی وقتایی که ماشین هم نبود
میدونی که منظورم چیه نه؟ همون احساس دستپاچگی
‫- من برای جلسه دیرم شده ‫- اوه اومدی
‫- صبح بخیر ‫- سلام
سلام
اون چیه؟
این امروز چشه؟
انگار از دستت عصبیه
برای چی از دست من عصبی باشه؟
پس برا چی اینجوریه؟
این روزا حسابی از دیدن تو خوشحال میشد
امروز چرا یهو اینجوری شده؟
دیدن من خوشحالش نمیکنه
حتی وقتی اوقاتش تلخه هم تا تو رو میبینه لبخند میاد رو لبش
فکر کردم شما دو تا دوباره دارید با هم میرید بیرون
ای خدا، راجع به چی داری حرف میزنی؟
‫- اتفاقی افتاده؟ ‫- اتفاق؟ مثلا چی؟
خب، به نظر میاد امروز صبح حالت خوش نیست
نه، حالم خیلی خوبه
مطمئنی؟
آره مطمئنم
تو چقدر بانمکی
‫- اونی اومدی ‫- بله
حالت خوبه؟
یه لیوان چای گرم میخوای؟
نه نمیخواد
نونا اومدی
بیاید جلسه رو شروع کنیم
‫دو هون...
هیونگ، دنبال چیزی میگردی؟
سو جین رفت بیرون؟
اون که تا یه لحظه پیش اینجا بود
اوه، یه لحظه
اون زود برمیگرده
فکر نمیکنم بهم راست بگی
‫- من میرم هرجایی که اون هست ‫- نه نرو
‫- اون کجاست؟ ‫- یه لحظه وایسا
میرم ببینم کجاست
یه لحظه صبر کن
اوکی، این خوبه
‫"پرواز کن، شی چو" چی؟ ‫پوستراش آماده اس؟
سه نمونه ی آزمایشی داریم و هر سه تاشون خوب به نظر میرسن
خانم یانگ
سو جین، اون داره بی قراری میکنه میگه میخواد بیاد تو رو پیدا کنه
چیکار کنم؟ نمیتونم بذارم بیاد سرکارت که
اول، آروم باش
اگه تو دستپاچه بشی، اونم مضطرب تر میشه
من باهاش صحبت میکنم
یه چند دیگه تلفن رو بده بهش
و بهش بگو بهم زنگ بزنه
من الان تو جلسه ام
باشه، فهمیدم
(لی سو جین)
باشه، شماره ی 1 سو جینه، و شماره ی 2 دوستت هانگ سوئه
‫3 منم، لی سو چول
اگه یه شماره رو اینجوری نگه داری
میتونی به سو جین زنگ بزنی
شماره 1 سوجینه
باشه، فهمیدم
‫- میخوای امتحان کنی؟ ‫- اره
(دو هون)
بفرمایید؟
سو جین، تو شماره ی یکی
واقعا؟
پس منم تو رو به عنوان شماره ی اولم ذخیره میکنم
کی برمیگردی؟
باید امروز بعد از ظهر همو ببینیم
چرا؟
میخوای جایی بری؟
نه، میخوام تو رو دعوت کنم خونه ی خودم
حواست باشه عصر بیای
خیلی کنجکاوم بدونم چطوری بعد از ظهرمونو با هم میگذرونیم
من احتمالا تو رو
خیلی خوشحال کنم
باشه، زود برمیگردم
ممنون، دو هون
خیلی ممنون
چطور همچین اتفاقی افتاد؟
چیزی که الان از همه چیز مهم تره اینه که دو هون احساس راحتی و آرامش بکنه
دکترش هم گفت
که تو وضعیت الانش کنار اومدنش باهاش بدون
وارد کردن استرس بهش از همه چیز مهم تره
اگه مجبورش کنم خاطراتشو به یاد بیاره
یا اگه بفهمه هرچی که الان فکر میکنه
اشتباهه
خیلی شوکه میشه
من باید از دنیایی که اون فکر میکنه
الان توش زندگی میکنه مراقبت کنم
باشه سو جین
بیا ببینیم اوضاع چطور پیش میره و بعد تصمیم بگیرم که فیلمبرداری رو ادامه بدیم یا نه
معذرت میخوام نمیتونم کامل روی کارم تمرکز کنم
و فقط بهتون دردسر میدم
من اصلا بهش اینطوری فکر نکردم
اونی، ممکنه ما خیلی نتونیم بهت کمک کنیم
اما هرچی خواستی بهمون بگو
من خیلی ممنونم و خیالم راحته
که شماها رو دارم
یه کم دیگه از این بریز
اون نمکه
بیا قبل از نمک زدن بچشیمش
میشه ببینی طعمش چطوره؟
یه لحظه
بفرمایید
من الان سرم شلوغه. موضوع چیه؟
من باید برم
برای سو جینه
میخوام طعمش خوب باشه
پر از شکره
مطمئنم سو جین خوشش میاد
خوشش میاد
طعمش خوبه
دو هون، من اومدم
تو اینو درست کردی، دو هون؟
بله
غذای سو چول خیلی خوشمزه نیست
طعم غذای من بهتره
خوشمزه به نظرمیاد
اینو خودمون تنها بخوریم؟
سو چول، تو نمیای باهامون غذا بخوری؟
من همین بسمه
‫- ممنون ‫- نوش جان
طعمش خیلی خوبه
واقعا؟
از غذاهای من خیلی خوشمزه تره
ممنون، دو هون
لطفا بازم برام غذا درست کن
بخور بخور
خوشمزه اس
دو هون
من دیگه باید برم خونه
دوباره میام دیدنت
باید بیای
بهم قول بده
قول میدم
همینکه رفتی تو برو بخواب
خداحافظ
به سلامت
باورنکردنیه
چطور ممکنه همچین اتفاقی بیفته؟
باید با دوهون چیکار کنیم؟
برای همین به کمکت نیاز داریم
تو نباید فردا بری دیدنش؟
اون از همه بیشتر تو رو میشناسه
حتما سو جین شوکه شده
چطور با این قضیه برخورد میکنه؟
نمیدونم. احساساتش رو نشون نمیده
فقط میگه حالش خوبه
من خیلی نگرانم
مامانی
چرا بابایی اینجا نیست؟
آه رام، دلت خیلی برای بابا تنگ شده آره؟
‫راستش بابا...
یه کم مریضه
تو که قبلا اینو بهم گفتی
اون دفعه که تو بیمارستان رفتی دیدنش رو یادته؟
اون کفشایی که برات خریده بود رو پوشیده بودی
بله، یادمه
یه گل گذاشت رو کیفم
بابا دوباره تو بیمارستانه؟
بله
به همین خاطر الان
نمیتونه بیاد ببینتت
من نمیتونم برم دیدنش؟
میتونم بیدارش کنم
اون خیلی مریضه
مطمئن نیستم بتونی بیدارش کنی
اما دکترای تو بیمارستان قول دادن
که بابایی رو خوب کنن
فکر میکنی میتونی یه ذره بیشتر منتظر بمونی؟
اما من دلم برای بابا تنگ شده
میدونم. دل بابا هم برای تو تنگ شده
‫اما...
باید دوباره حالش خوب بشه
تا بتونه با تو بازی کنه
تو که نمیخوای بابا مریض باشه، نه؟
نمیخوام
بعله، آه رام ما خیلی دختر قوی ایه
مامانی هم تلاش میکنه مثل اون قوی باشه
حالا بیا بخوابیم
بخواب
آه رام خوابید؟
بله
کی اینقدر بزرگ شد؟
بچه ها خیلی زود بزرگ میشن
انگار همین دیروز بود
که تو و سو چول بچه بودید و با هم دعوا میکردید
انگار سو چول هم بالاخره بزرگ شده
به خاطر تو داره از شوهر خواهرش مراقبت میکنه
معمولاً نمیشه تو چیزی بهش تکیه کرد
دو هون چطوره؟
اوضاعش خوبه؟
بله
بدش به من. من انجامش میدم
ولش کن، خودم انجام میدم
تو باید خسته باشی. برو بخواب
بذار ببینم
‫- کارت خوبی دستت اومد؟ ‫- آره
از سو جین خوشت میاد؟
خیلی خوشم میاد
‫- بیشتر از من؟ ‫- البته
‫- جوکر داری؟ ‫- نه
نباید بهش میگفتی
من دارم اینو تکون میدم
حالا که اونا رو تکون داد، دو برابر میگیره
‫- حواستو جمع کن ‫- باشه
با این یکی شروع کنیم؟
بفرما
یه دوبل و یه تک خال
بذار ببینم
آره
اوکی
داری میری سمت یه شروع بد
خیلی بد
‫- زود باش ‫- این...
نه، اونو نگه دار
هانگ سو هنوز از اونا نداره
اگه میخوای کارتاش رو بگیری باید صبر کنی
هی این عادلانه نیست واسه چی داری کمکش میکنی؟
‫این و . . .
‫- بفرما ‫- اینقدر زود؟
دو تا تک. آررره
بس کن. داری حواسم رو پرت میکنی من امروز چمه؟
یه کم بمالم به دماغم برا خوش شانسی
‫- بذار ببینم ‫- من دیگه بازی نمیکنم
مردم موقع بازی کردن
خود واقعیشونو نشون میدن
نگا. توی واقعی اینی
عوضی
برو یه کم رامن درست کن
‫- رامن؟ ‫- ازش دور بمون
دو هون، بیا دوباره تلاش کنیم
این دور هنوز تموم نشده
خوشبختانه، دو هون هنوز منو یادشه
و فکر میکنم این کمکش کرد یه کم آروم شه
باشه، بیشتر میام
باید یه کمم با آه رام وقت بگذرونم
باشه، خداحافظ
‫- رئیس ‫- بله؟
‫- هیچی ‫- باشه
بیا فردا بریم دیدن دومین مغازه
‫- مغازه دوم؟ ‫- آره
بدون مشورت با من داری دنبال جا میگردی؟
گفتم پولدارت میکنم
بیا فردا قبل از باز کردن مغازه بریم دنبالش
هرکاری میخوای بکن
مگه من چی میدونم؟
چی راجع به دوستت یا کارت میدونم
باشه
به هرجهت تو که اونقدرا هم به خرید ملک علاقه نداری
تنها میرم
سو جین، زیاد نگران نباش
انگار خاطرات دو هون تو گذشته گیر کرده
اما خوشحال به نظر میرسه و وضعیتش خیلی بهتر شده
(دو هون)
‫- دو هون ‫- سو جین
‫- منم ‫- خواب نبودی؟
امروز با دوستت بهت خوش گذشت؟
آره. من واقعا هانگ سو رو دوست دارم
دوست خیلی خوبیه
حق با توئه. دوست خیلی خوبی داری
امروز با هانگ سو بازی کردم
و یه عالمه پول درآوردم
واقعا؟
چقدر در آوردی؟
این یه رازه
بیا از این پول برای اون چیز استفاده کنیم... چی بود
‫- بیا اون کارو بکنیم ‫- چی؟
جایی هست بخوای بری؟
سینما. میخوام باهات برم سینما
همینطور میخوام باهات غذا بخورم
و باهات قدم بزنم
باشه
بیا بریم سر قرار
باشه خوبه
خوشتیپ شدی
تو هم خیلی خوشگل شدی
دو هون، امروز از قبل هم خوشتیپ تر شدی
بریم؟
آره
یه کمم به من بده
این. بیا اینو نگاه کنیم
‫- این؟ ‫- آره
باشه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خیلی ترسناک بود؟
نه. چون تو کنارم بودی اصلا ترسناک نبود
بیا بعدا بازم بیایم فیلم ببینیم
چون فیلم امروزو تو انتخاب کردی
دفعه ی بعد نوبت منه
باشه
من خوبم
من به پاک شدن از خاطرات دو هون عادت کردم
اما احساس میکنم الان برگشتم
من خوشحالم
میتونم دوباره عاشقش بشم
دوباره
بهت گفتم برو ماه عسل ولی الان شدی مثل تازه عروسا
آره. احساس میکنم عشق اول گمشده ام رو دوباره پیدا کردم
عشق اول؟
اون همون فرده، اما عشق اولته؟
آره. عشق اولم
هی، دو هون اومد
دو هون، ایشون دوست من، می کیونگه
خیلی دلم میخواست بهم معرفیتون کنم
از دیدنتون خوشحالم
بله، سلام
من نمیدونستم سو جین دوست پسر داره
شماها خیلی بهم میاید
دو هون، سو جین ما خوشگل نیست؟
بیرون خیلی گرم بود نه؟
‫- سونبه ‫- هی
سو جین، تو هم اینجایی؟
بشینید، اشکالی که نداره؟
‫- حالت چطوره؟ ‫- خوبم
ایشون دوهونه. سلام کن
دو هون، ایشون سال پایینی من تو دانشگاهن
اسمش مون کیونگ هونه
سلام، من مون کیونگ هون هستم
من کوآن دو هون هستم
ببخشید، ولی میشه خصوصی با سو جین حرف بزنم؟
دو هون، یه دقیقه دیگه برمیگردم
منم باید برم دم پیشخون
‫- ببخشید ‫- حالت چطوره؟
خوبم
دادخواهی چطور پیش رفت؟
دارم تمام تلاشمو میکنم
همه چیز روبه راه میشه پس نگران نباش
قول میدم
همه ی کارمندام هم عصبی شدن، انگار که پرونده ی خودشونه
تا حالا ندیدم انقدر با علاقه کار کنن
ممنون. در حال حاضر فقط میتونم ازت تشکر کنم
خواهش میکنم
برای یه سری دیگه از موارد با آقای چوی هانگ سو تماس گرفتم
اما اون همیشه اینقدر حرف میزنه؟
‫- انگار هیچوقت دست از حرف زدن برنمیداره ‫- واقعا؟
سخت جلوشو گرفتم
‫- خداحافظ ‫- خداحافظ
عمو، امروز اومدی دیدن من؟
البته، خیلی دلم برات تنگ شده بود برای همین این همه راهو اومدم
اما بابام کجاست؟
بابات با مامانت رفته سر قرار
چرا؟ از من خوشت نمیاد؟
نه خوشم میاد
پس منم حواسمو جمع میکنم امروز حسابی بهت خوش بگذره
هرکاری که دوست داشتی انجام بدی ولی مامانت نمیذاشت
امروز میتونی انجام بدی
واو. عمو تو بهترینی
محشر شدی
بریم؟
درد داره
اوه خدای من
خیلی خوش میگذره
بیا الان غذا بخوریم
خوشمزه به نظر میاد
‫- بیا یه کم سبزیجات بخور ‫- باشه
اما من از هویج متنفرم
نه. تو نباید واسه غذا سخت گیری کنی
باید رژیم متعادلی داشته باشی
صبر کن
الو؟ بله سو جین
ببخشید. خیلی سخته نه؟
نه اصلا
من نقش یه دوست یه دکتر
و یه دایناسور رو برای 20000 بار بازی کردم، اما داره بهم خوش میگذره
خیلی ازت ممنونم
به لطف تو حال دو هون خوبه
مراقب آه رام باش
نمیتونم به اندازه ی کافی ازت تشکر کنم
خواهش میکنم. نگران نباش خوش بگذره
بله، خداحافظ
‫1،2،3،4،ایست
حالا، یه کم جادو نشونت میدم
واو، ماشینت مثل رباته
خودش داره حرکت میکنه
‫- حالا بیا سوار رباتم بشیم و بریم ‫- بریم
تا دا
‫- آه رام ‫- من میخوام مامانمو ببینم
آه رام دلت برای مامانت تنگ شده؟
مامانت همین الان به من زنگ زد
واقعا؟
مامان دلش برای من تنگ نشده؟
خیلی دلش برات تنگ شده
مامانت بهم گفت سوشی قزل آلای مورد علاقت رو درست کنم
تا تو اونو بخوری، مامانت هم میرسه
واقعا؟
میخوای. غذا درست کردنمو ببینی؟
‫- میخوای بهم کمک کنی؟ ‫- اره
بریم. بریم سوشی قزل آلا درست کنیم
من عاشق سوشی ام
تو قرارتون بهتون خوش گذشت؟
بله خوش گذشت
دو هون، برو داخل
دفعه ی بعد، من تا دم خونه ات باهات میام
باشه، دفعه ی بعد
همینطور دیگه نمیخوام اون مرد رو ببینی
باشه
باید خسته باشی. برو استراحت کن
باید بری بخوای. چرا نشستی اینجا؟
چرا سو جین اینجا نیست؟
بله؟
‫- تو که یه کم پیش دیدیش... ‫- نه اون نیومده
گفت امروز میاد
اما نیومد
‫- آقای جونگ ‫- اینجا چه خبره؟
من غریبه ام؟
بدون من دارید یه چیز خوشمزه میخورید؟
بیاید بشینید آقای جونگ
انگار قرار بود تماستون طولانی بشه
برای همین ما بدون شما مشغول شدیم
حالا هرچی. نوش جونتون
شما دو تا دارید قرار میذارید؟
‫- کی؟ ‫- کی گفته؟
حتما راسته که شما اینجوری واکنش نشون دادید
چه خبره؟ از کی؟
نه، اصلا اینطور نیست ما هنوز به اونجا نرسیدیم
گفت هنوز به اونجاها نرسیده
چرا ساکتی؟ یه چیزی بگو
خب، راستش نمیشه گفت ما داریم قرار میذاریم
من بهش گفتم چه حسی بهش دارم و اون. . . ای خدا
گفتی؟ دیگه هیچی نگو
من کارمندارو از قرار گذاشتن با همکاراشون منع نمیکنم
ولی حواستونو جمع کنید که کار و مسائل شخصیتون از هم جدا باشه، باشه؟
خانم سون
لطفا یه لحظه با من بیاید
‫- بله اقای جونگ ‫- خوبه
راستی شما دو تا که قرار میذارید
ولی تا کی باید یه جوری رفتار کنیم که انگار نمیدونیم اونا دوباره با همن؟
دقیقا. بهمون گفت مسائل شخصی و کار رو از هم جدا نگه داریم
چطور میتونه انقدر تابلو نشون بده دارن با هم قرار میذارن؟
همتون میدونید؟
فکر کردم فقط منم که میدونم
اونجور که تو منو صدا کردی خیلی تابلو شد
تابلو شد؟ نه، مطمئنم هیچکس نمیدونه
بالاخره همه میفهمن فکر کنم سون کیونگ میدونه
خب که چی؟
شایعاتی که میگه من با مدیرعامل شرکت قرار میذارم
به نفعم نیست
اما اینکه شایعه نیست. واقعیته
باشه باشه
حواسمو جمع میکنم، باشه؟
اینجوری تو محل کار تماس فیزیکی برقرار نکن
چی؟
تو همیشه میای تو دفتر من
صورتت رو اینجوری میاری تو صورت منو میپرسی دارم چیکار میکنم
من؟ کی؟
نگاه کن چطور بدون پلک زدن دروغ میگه ها
تو گفتی من بامزم
راستی ، به سو جین زنگ زدی؟
فکر نکنم امروز بتونه بیاد سر کار
الان باید این بحثو پیش میکشیدی؟
باشه، بهش زنگ میزنم
نه، اشکالی نداره
تو نمونه ی آزمایشی پوسترا رو آماده کردی
و همه چیز رو به مرحله نهایی رسوندی
میتونم از اعضای گروه بخوام ترتیب بقیه کارا رو بدن
بازم، متاسفم
احساس بدی دارم که وقتی اینقدر سرمون شلوغه همش نمیام سر کار
حرف این شد، من دارم به استعفا فکر میکنم
حتما مراقبت از دو هون و آرام
خیلی سختت بوده
هست
و این روزا هر وقت من نیستم
دو هون مضطرب میشه
خب میخوای یه مدت مرخصی بگیری؟
یا . . . اوه میتونی از خونه کار کنی
کار باعث میشه یه کم ذهنت آزاد بشه
اول
یه کم بیشتر بهش فکر میکنم
باشه
دو هون
چی شده؟ چرا کل روز ناراحت بودی
اتفاقی افتاده؟
انگار هیچی که من میگمو دوست نداری
چیکار کنم؟
دو هون
دوستت هان سو که دوستش داری
دوست دخترش
و دوست منو دعوت کنیم و مهمونی بگیریم؟
اومدن
اومدم
‫- خوش اومدید ‫- سلام
دو هون، ما اومدیم
چه بوی خوبی میاد
‫- سلام دو هون ‫- سلام
وایسا. اینو کجا بذارم؟
او بیا. یه چیز کوچیکه
خدایا دارم دیوونه میشم
تموم شد؟ اون چیه؟
‫- من اول باید چیکار کنم؟ ‫- داری نگرانم میکنی
هی، وایسا تا همه با هم غذا بخوریم
‫- خوشمزه اس ‫- واقعا؟ خوبه؟
آره، خیلی خوشمزه اس
‫- میتونه خیلی خوب ماهی خامو ببره ‫- تا دا
‫- محشره ‫- من یکی دیگه رو هم دعوت کردم
مهمون ویژه ی ما که خبرای
خوبی برامون داره رو ببینید
‫- سلام ‫- از دیدنتون خوشحالم
‫- خوش حالم اومدی ‫- شما گرم بگیرید
بشین، بشین کیونگ هون
بیا بشینیم
امروز غذاهای خوشمزه ی زیادی اینجاست
فکر کنید خونه ی خودتونه. غذا تقریبا آماده اس
زیاده؟
نه زیاد نیست
‫- دارم میگم ‫- منم باید تموم کنم
آره باید بری
‫چند روز پیش، حالت تهوع بهم دست داد...
راستش میخواستم فردا از پشت تلفن بهت بگم
اما وقتی یه کم پیش داشتم با می کیونگ صحبت میکردم
فکر کردم باید رو در رو بهت بگم
امیدوارم با بودنم اینجا اوضاع رو معذب نکنم
نه نگران نباش
چی شده؟
راجع به شکلات لومی دو هونه
من درخواست دادخواهی برای ابطال حق امتیاز اختراع دادم
و به لطف تمام ایمیل هایی که دو هون نگه داشته
بهم اوکی دادن و گفتن اوضاع طبق برنامه پیش میره
خدای من واقعا؟
ممنون سونبه
میدونم چقدر استرس داشتی
این خبرا خیلی خوبن
خبر خوبیه نه؟
برای این همه کار سختت ازت ممنون
بی خیال. من فقط کارمو انجام دادم
دو هون
بیا یه وقت دیگه راجع بهش صحبت کنیم
خدای من دو هون
‫- کیونگ هون ‫- هی دو هون
‫- دو هون ‫- چی شده؟
آروم باش دو هون
ولش کن
‫- ولش کن ‫- سر عقل بیا دو هون
سر عقل بیا
چیکار میکنی؟
چرا اینجوری میکنی؟ ول کن
‫- خدای من مشکل چیه؟ ‫- بس کن
‫- بس کن، ولش کن ‫- می کیونگ
لطفا ول کن
بیا اینجا
ول کن
ول کن دیگه
دیوونه شدی؟
چرا داری اینکارو میکنی آخه؟
خدای من، چی شده؟
‫- حالت خوبه؟ ‫- بذار ببینم
‫- بذار ببینم. خدای من
خدایا
جعبه کمکای اولیه کجاست؟
دو هون چطوره؟
بعد از یه آرام بخش خوابش برد
سو جین، این نمیتونه ادامه پیدا کنه
دو هون رو باید ببریم به یه مرکز مراقبت
اوضاع داره خیلی برات سخت میشه
و از الان به بعد اوضاع بدتر هم میشه
اون دیگه حتی آه رام هم نمیشناسه
چطور میخوای این وضعیت رو بهش توضیح بدی؟
فکر کن این کارو با آه رام میکرد
کافیه
نمیخوام اینو بگم
اما تماشات خیلی زجرآوره
نمیتونی اینطوری ادامه بدی
بذار برم آه رام رو ببینم
بذارید باهاتون بیام. من رانندگی میکنم
تو این وضعیت نمیتونی تنها جای بری
اشکالی نداره. بعدا میبنمتون
دو هون، بیدار شدی
بخور
‫- دو هون ‫- بله
سو چول رو یادته؟
بعد از صبحونه ات میاد اینجا
ای کاش میتونستم بیشتر بمونم
اما باید برم جایی
فردا برمیگردم
میتونی منتظر بمونی؟
البته میتونم منتظر بمونم
سو جین چطوره؟
باهاش صحبت کردی؟
نمیتونم تصور کنم چی میکشه
یه کم زمان نیاز داره
حق با توئه
راستی، شنیدم یکی میخواد ساختمون دو هون رو بخره
اما چرا سو جین میخواد اونجا رو بفروشه؟
میتونست نگهش داره و اجاره اش بده
من نمیتونم اطلاعات مشتری رو برای شخص ثالثی فاش کنم
من برات غریبه ام؟
من که بالاخره میفهمم چرا الان بهم نمیگی؟
تو همیشه خیلی سرسختی
برای همینه که مجرد موندی
چطور میتونی این موقع صبح خط قرمزا رو رد کنی؟
تو هم باید بیشتر خط قرمزا رو رد کنی
میخواد یه مرکز رایگان برای بیمارای آلزایمر راه بندازه
چی؟
این چیه؟
داروی تقویتیه
سو جین ازم خواست مطمئن شم
مرتب مصرفشون میکنی. بیا
میرم صورتمو بشورم
باشه ممنون
(لی سو جین، 104، 37 بون گیل، باکم رو، یونگسان گو)
اسم من کوآن دو هونه
(دو هون)
سو جین
میخواستم من اول بهت زنگ بزنم اما گفتم شاید خواب باشی
هنوز بیداری؟
نمیتونم بخوابم
‫- چرا؟ ‫- دلم برات تنگ شده
منم
منم دلم خیلی برات تنگ شده، ولی بیا سعی کنیم باهاش کنار بیایم
‫اگه خوابت نمیبره، دراز بکش...
و چشمات رو ببند
و به کارایی که فردا میخوای باهام انجام بدی فکر کن
بعد شاید من بیام به خوابت
به خوابم؟
امشب تو خواب همو ببینیم؟
من با فکر تو میخوابم
باشه
بیا همینکارو بکنیم
شب بخیر
دو نفر جلوئن
دو نفر دیگه
باشه، شلیک به سر
پشت سرت
آقا
منو ببر به این آدرس
(کارت هویت بیمار آلزایمری، کوآن دو هون)
به لطف سیستمای راه یابی امروزه
حتی میتونیم به حومه ی شهر هم بریم نگران نباش
ترافیک نیست برای همین زود میرسیم
لطفا کمربندتون رو ببندید
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چرا بیدار شدی؟
باید برم دستشویی
‫- چی؟ ‫- باید برم دستشویی
باشه، منم باهات بیام؟
‫- نه ‫- چی؟
معلمم گفت خودم باید برم دستشویی
میخوام تنها برم
کوچولوی من بزرگ شده
بابایی؟
بابا تویی
بابا
دو هون