..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت 4
به بانکوک خوش آمديد
سلام ! از کجا ميايد ؟ فليپين ؟
خوش آمديد ! من هم تقريبا فليپيني هستم
من شما رو يه جاي خوب مي برم . باشه ؟
چه آدم بي ادبي
سلام،از ديدنتون خوشحالم
شما چيني هستيد يا ژاپني ؟
يه رگم ژاپنيه
من مي تونم شما رو هر جايي ببرم
قمار ؟ماساژ ؟
زن ها ؟
شما جاي درستي اومديد
آه ...سلام
قصد داري به ناديده گرفتن من ادامه بدي ؟
مگه بهت نگفتم کارهايي دارم که بايد انجامشون بدم ؟
خيلي خوب
هر وقت خواستي تنها باشي تنهات ميذارم
اذيتت نميکنم
به هر حال
مجبوري بقيه زمانت رو با من بگذروني
اشکال که نداره درسته ؟
جي وو
من اومدم اينجا اما تو نمي توني براي اين خواسته کوچيک به من قول بدي ؟
سلام . از ديدنتون خوش وقتم
منم از ديدنتون خوش وقتم
يه اتاق مي خواستم
چه جور اتاقي مي خوايد ؟ ما يه اتاق هم براي مهمانان ويژه داريم
نه ما دو تا اتاق مي گيريم
يکي بديد
چرا دو تا اتاق ؟اين کار ولخرجيه
يه اتاق به ما بديد
باشه ،ترتيبش رو ميدم
نگران نباش . نمي خورمت
متشکرم
آه ....پام
پام ورم کرده
حالا که چي ؟
من اول مي تونم دوش بگيرم ؟
يا ؟
مي تونيم با هم دوش بگيريم
خجالت مي کشي
کي خجالت کشيدم ؟
داره سرخ ميشه
حرف من رو که جدي نگرفتي مگه نه ؟
لي سو هيون ،تو واقعا آدم بامزه اي هستي
يه کم ميرم بيرون
کجا ميري ؟
گفتم که اذيتت نمي کنم
زياد طول نمي کشه
باشه برو
هي ،تو ؟
بذار دوستت باشم
شما بر حسب اتفاق کره اي نيستيد ؟
چرا زودتر به من نگفتي ؟
کار خوبي کردي با من تماس گرفتي
هيچ دختر قشنگي اين اطراف نيست
مي برمت جايي که دخترهاي قشنگي داره و کيفيت خدماتش بالاست
بلند شو
من دنبال جايي مي گردم
به نظر مياد تو اطراف اينجا رو خوب مي شناسي . درسته؟
کجا ،کجا مي خواي بري ؟
شنيدم جايي هست که مستقيما توسط چانگ بنگ اداره ميشه
اونجا کجاست ؟
...چانگ بنگ چرا ؟
نيازي نيست بدوني
فقط بايد به من بگي کجاست
خوب ....من در اين مورد زياد تخصص ندارم براي همين زياد مطمئن نيستم
خوب ،فکر نکنم گفتنش به تو اشکال داشته باشه
اونجا دوستي دارم که مثل برادرم مي مونه
اگر بتوني مسقيما من رو به يکي از افراد اونجا معرفي کني
پول بيشتري هم بهت ميدم
اما ...قبل از اينکه شما رو معرفي کنم بايد بدونم کارتون چيه ؟
يه معامله خوب
معامله ؟
چه جور معامله اي ؟
اينجاست
هي ؟
يه ماهي بزرگ گرفتم
فراموش کن .الان سرمون شلوغه
اون گفته مي خواد با چانگ بنگ کار کنه
پول داره؟
به نظر مياد علاقه مند شدن
کيفش پر پوله پس حواستون باشه و باهاش معامله کنيد
چند لحظه ميرم دستشويي زود بر مي گردم
اگر خسته شدي مي توني با اونها بازي کني
کليدهام کجاست ؟
چيه؟
اين طوري نيست
کنگ مين جي صحبت مي کنه
منم
کجايي؟
به خانواده گفتم که براي تعطيلات رفتي کنگ وون دو
مامان حرفم رو باور کرد
اما پدر باورش نميشه
من با جي وو اومدم
باشه فهميدم پس قبل از اينکه در موردش صحبت کنيم برگرد
يه درخواستي دارم
چرا داري در مورد درخواست کردن صحبت مي کني ؟ بهتره وقتي برگشتي براي يه دعواي حسابي آماده باشي
من به يه سري اطلاعات از پرونده تجسس تيم 2 نياز دارم
داخل پرونده هايي که از تايلند فرستاده شد بايد اطلاعاتي از چانگ بنگ باشه
به اون اطلاعات نياز دارم
به خصوص يه تاجر کره اي که بهش ميگن توني پارک
تمام جزئيات رو در موردش مي خوام
از من مي خواي اطلاعات طبقه بدزدم؟ nis بندي شده رو از
تو تنها کسي هستي که مي توني به من کمک کني
مي دونم خطرناکه اما خواهش مي کنم
مي دونم چرا رفتي اونجا
و حالا هم از من مي خواي اطلاعات طبقه بندي شده رو بدزدم ؟
مين جي
تمومش کن و سريع برگرد وقتي برگشتي در موردش صحبت مي کنيم
اگر نمي خواي به من کمک کني پس مجبورم اين کار رو به روش خودم انجام بدم
سو هيون
بايد اون عوضي ها رو به دام بندازم
تا وقتي اين کار رو نکنم بر نمي گردم
هي ...لي سو هيون
هي ! هي
شام خوردي ؟
اشتها ندارم
کارها خوب پيش نرفت ؟
متاسفم
تعقيب کردم
فقط مي خواستم بدونم چرا اومدي اينجا
خوب ؟
چيزي فهميدي ؟
مي دونم فقط دنبال خاطرات اينجا برنگشتي
به من بگو
دليلت چيه؟
لازم نيست بدوني
مي خوام بدونم
جي وو
چرا هميشه همه چيز رو مخفي مي کني ؟
چرا من رو در غم خودت شريک نمي کني ؟
نمي خوام نگران من باشي
وقتي تو رو توي اين وضعيت مي بينم بيشتر ناراحت و نگران ميشم
مي ترسم اتفاقي برات بي افته
مي ترسم وقتي کنارت نيستم بلايي سرت بياد
مي دوني چه قدر اين افکار براي من ناراحت کننده است ؟
جي وو
يه نفر هست که بايد حتما ببينمش
اين تنها چيزيه که مي تونم بهت بگم
بله ،قربان
بله
باشه ،متوجه شدم
بله
بله ،همين طوري مرتب شده
بله ،متوجه شدم . بله
قربان ،بفرمائيد قهوه تون
هيچي متاسفم
بله ،باشه . بله
متاسفم
واقعا
انتقال اطلاعات
دوباره چيه ؟
جا قلمي افتاد زمين
يه فنجان قهوه ديگه مي خوايد ؟
گمشو . برو سر کارت
بله
سريع بيا بيرون بله
براي من کسي بود که به بادهاي باراني اميد داره
براي من مشتاق بود
تو يکي از شعاع خورشيد بودي
مثل شکوفه هاي گل در تاريکي
..اگر چه عشق من
در قلبم رشد کرد
اما خداحافظ عشق ،خداحافظ اشک
به خاطر تو ،از تو فاصله مي گيرم
اگر وقتي کنار تو هستم لبخندت ناپديد ميشه
من خودم پشت تو پنهان مي کنم
سلام ؟
توني امشب مياد کلوپ
ساعت 7 توي سالن هتل
اون وقت تو شادتر از هرکس ديگري خواهي شد ؟
بيشتر از اون چيزي که هستي ..وقتي تو در آغوش مني
بيا بعد از صبحانه بريم بيرون
کجا ؟
هر جا که شد
اگر به خاطر ديشبه نيازي نيست نگران من باشي
اشکال نداره ،برو به کارهات برس
اين چيزي بود . که در موردشصحبت مي کردم
اطراف رو با تو بگردم
يه کم گرسنه ام
بريم
خيلي راحته
راحته . مگه نه؟
بله ...خيلي خوبه
شنيدم اينجا قبلا خلوتگاه خانواده سلطنتي بوده
وقتي جوون بودم چند بار اومدم اينجا
بايد با خودمون لباس شنا مي اورديم
مال من لباس شناست
مايو مال تو
دلت براي پدرت تنگ نميشه ؟
تو الان توي تايلندي
قصد داري بدون ديدن پدر واقعيت اينجا رو ترک کني ؟
من و مادرم تقريبا از خونه فرار کرديم
چون نمي خواستيم باهاش در تماس باشيم
..به عنوان يه دختر
حتي اگر من رو دوباره ببينه خوشحال نميشه
مهم نيست که خونه رو چطور ترک کردي مطمئنم هنوزم بهت خوشامد ميگه
مي ترسم
نمي دونم وقتي هميدگر رو ديديم چي بايد بگم
مي خواي بري ديدن خونه قديمي تون ؟
اين خونه سانگ چانگه
اينم خونه جني
اينجا اصلا عوض نشده
بهتره بري يه نگاه بندازي
يه کم دستپاچه ام
مثل بچه ها نباش سريع برو تو و يه نگاه بنداز
عمه
منم آري ..آري
اگر امروز يه ماساژ خوب بابا رو بدي يه جايزه بزرگ در انتظارته
واقعا؟
دختر خوبم
خوبه ؟
پدر
جي - وو
کجايي؟
من توي يه سفر کاريه ضروري هستم الان توي هنگ کونگم
واقعا
حالا که من از سفر برگشتم تو رفتي ؟
متاسفم
..اين بچه واسه چي متاسفي ؟
باشه به کارت برس
دوباره تماس مي گيرم
يادت باشه وعده هاي غذاييت و منظم بخوري
باشه
بله ،اينجا گالري هنره
سلام ،من سو يونگ گيل هستم
آه ..پدر جي وو ،رئيس سو
به خاطر رستوران مون شما بايد خيلي تلاش کرده باشيد
مهم نيست ...اين کار منه
...اما چرا شما
درسته ،متاسفم
که بعد از اين همه مدت تازه به دخترتون مرخصي دادم
چي؟
اين کلوپي هست که توي اداره اش مي کنه
ايندفعه سرت کلاه نميذارم ،دارم راست ميگم
ممنون
ببخشيد ؟
اگر موفق شدي با چونگ بانگ کار کني بايد هواي منو هم داشته باشي
راستي ..مراقب خودت باش
افراد چونگ بانگ خيلي بي عاطفه ان
اگر به چيزي مشکوک شدي فورا فرار کن
فهميدي ؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من براي تجارت اومدم
اهل کره ام
من به يه تامين کننده بزرگ احتياج دارم
تامين کننده؟
اينجا ديسکوئه
اگر مواد خواستي برو کوچه پشتي
اما اون موادي که اخيرا به ياکوزا "مافياي ژاپن"فروختي چي؟
لازم نيست بترسي
کيموا ايشيدا من رو به اينجا معرفي کرده
اون الان توي زندانه اين رو مي دونستي ؟
از من خواست سلامش رو بهت برسونم
اگر دوست ايشيدايي پس دوست منم هستي
خوب ،بگو ببينم واسه چه کاري اومدي اينجا؟
مي خوام رئيست رو ببينم
چي؟
شنيدم اخيرا رفته کره
در مورد مائو صحبت مي کني ؟
بله
مائو
چيه؟
سوهيون چي شده؟
اون برنگشته هتل از ديروز که از هم جدا شديم حتي زنگم نزده
نگفت کجا ميره؟
....فقط گفت بايد کسي يا چيزي و ببينه
به تو زنگ نزده؟
نمي دوني کجا ممکنه رفته باشه ؟
بايد با سفارت تماس بگيريم ؟
من اول بررسي مي کنم ببينم کجا رفته بعد باهات تماس ميگيرم
منتظرم
چي شده؟
سوهيون تعطيلات نرفته درسته؟
چي شده؟
زودباش حرف بزن
...سوهيون
اون رفته تايلند
گفت که مي خواد اون خلافکارها رو دستگير کنه
خودمم چند روز پيش فهميدم
منظورت چيه ؟
...سوهيون چطور مي تونه
..من
من اطلاعات محرمانه رو بهش دادم
چي؟
اون مي خواست با چانگ بانگ ارتباط برقرار کنه ،بايد يه اتفاقي افتاده باشه
مي دوني چه غلطي کردي ؟
بله
من با اولين پرواز ميرم بانکوک
تو هم خودت تنهايي بيا
بله
بعدا مي بينمت
ببخشيد اما بايد سريع يه جلسه فوري ترتيب بديم
چي؟
جلسه با چونگ وا -توي به فردا موکول شده
همين الان تمام اطلاعات رو بيار اتاق کنفرانس
...عمو
وقتي همه نوشيدني ها رو فرستادن سريع تميزشون کن و بذار توي يخچال
وقتي اينجا نيستم تنبلي نکن بله
چون پدر نمي تونه بياد ،اشکال نداره من با تو بيام . درسته؟
تو هم بايد گوشه ها رو تميز کني وقتي برگشتم همه رو چک مي کنم
باشه
من بايد برم قربان
بهت گفتم امکان نداره
چرا هي ميري رو اعصابم ؟
حداقل من يه مامور ان اس هستم مي دونم بايد چه کار کنم
تمام جزئيات به دست اومده اينجاست
کافيه ؟
تو ديگه هيچ کاري اينجا نداري فقط برو خونه
قربان
بله
يه لحظه فکر کنيد
اگر تو رو با خودم ببرم ...اونوقت اتفاقي برات بي افته
به نظرت پدرت منو ميبخشه ؟
اون موقع کار منم تمومه
مي فهمم چه حالي داري
اما کاري از دستم برنمياد
من به خاطر ماجراي سو هيون مقصرم
اگر اتفاقي براش بي افته
نمي تونم هيچ وقت خودم رو ببخشم
...من ...من
بچه چرا اينقدر کتکش زدين ؟ احمق هاي عوضي
از کجا فهميدي ؟
حتي سازمان هم نمي دونه که من با ياکوزا ارتباط دارم
برام اهميت نداره که با کي معامله مي کني
...من
فقط مي خوام مائو رو ببينم
مائو،مائو عوضي
همه نقشه ها رو من ريختم
اما اون عوضي همه چيز و با چانگ ته اين بالا کشيد
همه اشون يه مشت آشغال حريصن
مگه تو سگ وفادارش نيستي ؟
وفادار؟
...لعنت بهش
هي
حالا که اينجايي بهتره راستشو بهم بگي
مائو تو رو فرستاده اينجا درسته؟
تو رو فرستاده تا درباره معاملات مخفي من سر در بياره ،درسته؟
درست ميگم ؟
مستقيم از خود مائو بپرس
خوش اومدي ؟
هي مرد ،هي
مين جي
تو اينجا چه کار مي کني ؟ بهت گفتم تو هتل بمون
نگران بودم
سوهيون باهات تماس نگرفت؟
اومده بهمون کمک کنه سوهيون و پيدا کنيم
بله
اصلا خوابيدي ؟چيزي خوردي ؟
سوهيون حالش خوبه،مگه نه ؟
نگران نباش ،حالا که من اينجام هيچ اتفاقي براش نمي افته
برگرد و يه کم استراحت کن
منم ميخوام برم
برگرد
ممکنه با هتل تماس بگيره
بريم عمو
سوهيون گفت اومده اينجا تا کسي و پيدا کنه
کاري که سعي داشته انجام بده واقعا خطرناکه ،مگه نه ؟
دقيقا با کي مي خواسته ملاقات کنه؟
آدم مهمي نيست
دنبال يه گانگستري به اسم توني بود
...عمو
فعلا برگرد هتل وقتي برگشتيم با هم حرف مي زنيم
راست ميگه ،بريم
رئيس
چيزي شده؟
مي تونم بيرون ببينمتون ؟
فايلي که برداشت چي بوده؟
چيز خاصي نبودن، فايل هايي درباره روابط گانگسترها بود
اما فايل جز قسمت هايي بود که کانگ مين گي اجازه دسترسي به اونا رو نداشته
نمي توني باهاش تماس بگيري ؟
بله ،اون يه پيغام گذاشته که يه موضوع ضروري پيش اومده
چيکار کنم ؟بايد گزارششو بدم ؟
اول چک کن ببين کانگ مين گي از کشور خارج شده يا نه
خروج از کشور ؟
همينطورچک کن ببين مامور سابق لي سوهيونم از کشورم خارج شده يا نه
و بهتره که گرفته شدن پرونده ها يه راز باقي بمونه
عوابقش با من
سلام ،رئيس
سلام ،بيون
خيلي وقته نديدمت
اره ،خيلي وقته
حالت خوبه نه ؟
البته
دلم برات تنگ شده بود واسه من ؟
از وقتي رفتي اينجا خيلي ساکته
به نظر خوب مياي
ممنون
شما اين مرد و ديدين ؟
هي ،پرا
تو هنوز زنده اي ،نمردي
من هنوزم پا مي زنم و پا مي زنم
چقدر خوب بزرگ شدي
نشناختمت
حالتون خوبه
اول بيا بريم داخل
اومدم اينجا تا يه چيزي ازت بخوام
تاييد کردن که اينجا بوده
مطمئني ؟ آره
يه مرد اومده اينجا و با توني ملاقات کرده
که خيلي شبيه سو هيون بوده
اونا کجا رفتن؟زود باش بريم
هي ،هي ،کجا ميري ؟بشين
از کجا بدونن که اونها کجا رفتن ؟
صبر داشته باش
اين پسر داداش يکي از افراد تونيه
اگه سوهيون رئيسشون و ديده باشه چي ميشه ؟
ميدوين چرا دولت تايلند نمي تونه از شر چونگ بانگ خلاص بشه؟
اين بچه ها خيلي مرموزن
از بيرون که نگاه مي کني همه چيز روشنه
اما وقتي ميري بينشون همه جا تاريک ميشه طوري که نمي توني پيداشون کني
چطور ممکنه سوهيون با دست خالي بتونه رئيسشون و ببينه ؟
اون فقط مي تونه دنبال تفاله اي مثل توني بره
اما ...دليلش چيه ؟
چي باعث شده اون اين همه راه رو براي دنبال کردن افراد چانگ بنگ بياد تايلند ؟
حتي اخراجم شده
به خاطر بازي سرنوشت بازي سرنوشت ؟
اگه اونو به حال خودش رها کني ،تا آخر عمر بازيت ميده
سوهيون داره سعي مي کنه از شرش خلاص بشه
چي شد ؟
باشه
پيداشون کردن
جاي توني و پيدا کردن ،بيا بريم
...من تا حالا اونو نديدم
به من اعتماد کن
يه نفر رو فرستادم که موضوع رو بررسي کنه به زودي اخبار تازه اي ميرسه
ممنون
چطور مي تونم درخواست آري رو رد کنم ؟
اما اونو از کجا مي شناسي ؟
...چرا
شايعات بدي در مورد توني هست
اگه اون دور و بر توني مي پلکه
بهتره بهش نزديک نشي
خودم حواسم هست
خيلي خوب
بيا بنوشيم
از اينکه نتونستم رو قولم بمونم ناراحت بودم
خيلي خوشحالم که دوباره ديدمت
چه قولي ؟
يونگ گيل بهت نگفت ؟
وقتي چند مدت پيش اومده بودم کره قرار بود بيام ديدنت
که اينطور
فکر مي کردم ميدوني
من با دوستم اومدم تعطيلات
پس اگه دوستت تو دردسر نمي افتاد نمي اومدي ديدن من
آري
نه ،اسم کره اي تو جي ووئه ،درسته؟
بله
کي اين اسمو انتخاب کرد ؟
بابام
بابات کيه ؟
پدرت منم
بله
به نظر نمياد اينجا باشه
بله
دوستت و توني اصلا با هم ملاقات نکردن
يه عده رو مي فرستم ته و توي ماجرا رو دربيارن
فقط يه کم صبر کن
نه،من ديگه ميرم
ممکنه تا الان برگشته باشه
آري
بيا اينجا با من زندگي کن
هر چي که بخواي برات فراهم مي کنم
فقط برگرد به جايي که بهش تعلق داري
من آري نيستم....جي وو....سو جي وو ام
با اينکه ما اجبارا از هم جدا شديم
....سيزده سال قبل
اما هنوزم دختر مني
من مجبور به رفتن نشدم
اين تصميمو به خاطر مامان گرفتم
مادرت که ديگه زنده نيست
پس چرا هنوزم ميخواي تو کره بموني ؟
به خاطر يونگ گيل ؟
اين ديگه کيه ؟
دوست دختر جديدته ؟
اون جذابه
مراقب حرف زدنت باش
اون دخترمه
واقعا ؟
تو دخترم داري ؟
گوشواره هاتو از کجا خريدي ؟
بهت مياد
من ديگه ميرم
آري
فقط ميخواستم رو در رو بهتون بگم که حالم خوبه
مراقب خودتون باشين
اون عوضي و غرقش کنين
ميدوني کجا داريم ميريم؟
موتور و خاموش کن
اينجا بايد مراقب باشيم
اسلحه ها ؟
بلدي تير اندازي کني مگه نه؟
معلومه
از حالا بيشتر از اسلحه استفاده کن . فهميدي ؟
عمو تو واقعا کي هستي ؟
نميخوام بهت بگم
بکش اون آشغالو
دلت نميخواد بميري نه؟
احمق عوضي
بيا بالا
بالا
بيارش بالا ،بيارش بالا
عجله کن
خوبي ؟
صبر کن
بگيرش
آخ...يعني چي؟
به اندازه کافي الکل نداريم حتي اگه از همه ذخيره مون استفاده کنيم
حرف زيادي نزن ،الکل واسه خوردن داري مگه نه؟
آخ؟دوباره ميگه آخ؟
انگار نه انگار اون وسط داشتن تير در مي کردن عين اين صفر کيلومتر ها جلوشون ميدويدي
نکنه بدنت از ضد گلوله ساخته شده؟
بگيرش
پدرت منو با دستاي خودش ميکشه
سوهيون حالش خوب ميشه ،مگه نه ؟
زخم هاش جدي نيست خودتو نگران نکن
به هوش اومدي ؟
...اينجا
چطور اومدي اينجا ؟
اومدم يه گوشمالي درست و حسابي بهت بدم
دفعه بعدي بايد اينکارو کنم
اين چه وضع و حاليه ما داريم ؟
رقت انگيزه ،مگه نه ؟
مي پرسي چون نميدوني ؟
احمق ديوونه
ممنون
ديگه هيچي ازت نمي پرسم
فقط ازت يه خواهشي دارم
همه چيز و فراموش کن
همه خاطرات بدي که اينجا داري و فراموش کن
بزار فقط خاطره هاي خوبت باقي بمونن
...منم
ميخوام همه چيز و درباره اينجا فراموش کنم
تصادف ماشين نبود
مادرم توسط مجرم هايي که درباره اشون تحقيق مي کرد کشته شد
فکر مي کردم همه اين چيزا رو فراموش کردم
...اما
اون عوضي دوباره پيداش شد
واسه همينم از سازمان اخراجم کردن
پس کسي که مي خواستي ببيني
درسته
مي خواستم اون عوضي و پيدا کنم
بعد با دستاي خودم بکشمش
حتي اگه بميرمم مهم نيست
به جاي زندگي دردناکي مثل اين
تحمل مرگ راحت تر بود
سوهيون
..اما
اين شد آخر و عاقبتم
مسخره است مگه نه ؟
مني که حتي نمي تونم مراقب خودم باشم
چطور مي تونم انتقام بگيرم؟
...حالا ديگه نمي دونم
چيکار بايد بکنم
چي لازمه انجام بدم
ديگه هيچي نميدونم
اشکالي نداره
مي توني دوباره بفهمي
از اول شروع کن
من کنارت مي مونم
من هميشه کنارت مي مونم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.