..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
«آب پاکیزه ماهی ندارد باید از آب گل آلود ماهی گرفت»
کتاب «ریشه های دانش» اثر هونگ زی چنگ
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
!سه روز تموم سواری کردم و هیچ
بچسب به کارت و یه حرکتی بزن
چته؟ گشتن هم یه بخشی از شکاره
چی چی گفتی؟ ...خودت گفتی یه تماس
میری یا کلتو بترکونم؟
خیله خب بابا - شلیک می کنم -
بیا ببین دارم زنگ می زنم
کجایی هستی؟ چینی؟
ژاپنیم
ژاپنی، چینی چه فرقی می کنه؟ اینجا چیکار می کنی؟ تو مملکت خودت نمی تونی شکار کنی؟
چرا می تونم
ولی نمی ذارن حین سوارکاری شکار کنم
مثل اینجا نیست
کوچیکه
آدمای احمق تو جاهای کوچیک به جون هم میفتن
شغلت چیه؟
کلاه بردار (م: تا الان به انگلیسی حرف میزدن الان یهو به ژاپنی گفت کلاهبردار)
کلاهبردار؟
چی چی هست اصلا؟
خرسه تردید نداشت
که می تونه منو یه لقمه چپ کنه
ولی تو یه لحظه به طرز وحشتناکی مرد
احتمالا... نتونم هیجانی که اون لحظه تجربه کردم فراموش کنم
تاکومی سان
حاضری با من کار کنی؟
کلاهبردار میشی؟
اون مردکی که زندگیت رو به خاک سیاه نشوند هم کلاهبردار بود
...نظرت چیه که
این دفعه تو زندگی یکی رو به خاک سیاه بشونی؟
کلاهبرداران با تظاهر به ملاکانی که قصد فروش املاک خود را دارند
به وسیله اسناد جعلی اقدام به فروش کرده و پول زیادی به جیب می زنند
در ژاپن کلاهبرداری زمین در دوران پس از جنگ
که جامعه و ادارات دچار نابسامانی بودند افزایش پیدا کرد
همزمان با حباب اقتصادی که اواخر دهه 1980 و اوایل دهه 1990 رخ داد
بهای املاک افزایش چشمگیری پیدا کرد
و کلاهبرداری زمین در مناطق شهری افزایش یافت
اما الکترونیکی سازی معاملات ملکی
کار کلاهبرداران رو سخت کرد
و کلاهبرداری زمین تقریبا ریشه کن شد
اما در اواسط دهه 2010
توکیو میزبان بازی های المپیک شد درنتیجه بهای املاک افزایش یافت
به دلیل عدم حضور مالکان و عدم مدیریت صحیح
کلاهبرداری املاک دوباره رو به افزونی رفت
به نحوی که کلاهبرداران عمدتا املاک بی صاحب را انتخاب می کردند
کلاهبرداری توسط گروهی متشکل از رهبر
مذاکره کننده
گردآورنده اطلاعات
حقوقدان
جاعل سند
و برنامه ریز نقشه کلاهبرداری
با تکنیک های بسیار پیشرفته ی جنایتکارانه انجام میشود
یه تماس اضطراری از یه ساختمون معروف تو منطقه شیمباشی
تو حوزه استحفاظی پلیس آتاگو داشتیم
به احتمال زیاد این ساختمون درگیر پرونده کلاهبرداری املاک شده
و الان توسط واحد دوم دردست بررسیه
برای همین شیمومورا و اوکوبو دارن میرن سر صحنه
تا الان هیچ اطلاعاتی از محل زندگی مالک ساختمون به دستمون نرسیده
برای همین باید خط تلفن مالک هم بررسی بشه
...تکرار می کنم
اوکوبو از واحد دوم تحقیقات هستم - ممنون که اومدین -
بفرمایید
تاتسو سان
زنگ میزنم مرکز
باقی مانده جسد مالک
در ساختمان خودش در توکیو پیدا شد
جزئیات جدید نشان می دهد که این پرونده
...به احتمال زیاد با کلاه برداری املاک
«چندین ساله که گروهی موسوم به «کلاه برداران توکیو
از یک شرکت املاک دو میلیارد ین کلاهبرداری کردند
این گروه زن دیگری را جایگزین مالک مرحوم کرده
و به عنوان مالک معامله کردند
این گروه کذایی اعضایی مختلفی داره
و پلیس تا الان نتونسته ردشون رو بزنه
نشان زودیاک؟
...اژدها
درست گفتم؟ - واسه چی از اون می پرسی؟ -
نشان خودتم بلد نیستی؟
مگه کلی با هم تمرین نکردیم؟
ببخشید ساساکی سان - بله؟ -
غلطه چی؟
شما شیمازاکی کنیچی سان هستین
یادتون باشه اینجا کسی به اسم ساساکی نداریم
...آه بله
شیمازاکی سان بله؟
چیزی نمیشه
آروم باشین باشه
دقیقا همون کاری که با ریکو سان کردین بکنین
باشه
خب گوتو سان، از اول شروع کن
اسمت چیه؟
شیمازاکی کنیچی هستم
تاریخ تولد؟
...هفدهم فوریه سال پونزدهم شووا
به تقویم غربی بگو
هفدهم فوریه سال 1940
نشان زودیاکمم اژدهاست
متولد شیبویای توکیوام
!نه نه
تا کسی ازت نپرسیده وراجی نکن
مختصر مفید جواب بده
ببخشید
یه جواب کوتاه بدین کافیه
اگه سوالی پرسیدن که آمادگیش رو نداشتین
یه جوری بپیچونیدش
خودمون کمکتون می کنیم
چیزی نمیشه ساساکی سان
بله
...می تونم یه لحظه برم دست به آب دوباره؟
همین الان رفتی که
بفرمایید
واقعا از پسش برمیاد؟
از این یارو بهتر پیدا نکردی؟
یکی بود که بیشتر شبیه مالک بود
ولی هاریسون اینو انتخاب کرد
...گیری کردیما
بیخیال یه مترسکه
تازه طرف معامله مونم مثل تو لات بی سروپا نیست
ازینا می خوای؟
ممنون قبلا استفاده کردم
هی، وقتش نشده؟
راست میگی
خب پس بریم دیگه
میریم واسه معامله
کاغذ ماغذا در چه حالن؟
همه آمادن
میشه ببینمشون؟
بله
گواهی با مهر رسمی
استعلام سند
گواهی قیمت گذاری
استعلام دارایی
...گواهی
این یه فیلم خاصه؟
اگه اسناد هیچ اثر انگشتی روشون نباشه مشکوک میشه
آژانس های اطلاعاتی خارجی هم تازگی از این فیلم ها استفاده می کنن
و گواهینامه رانندگی
کارت بیمه سلامت
مهر اسم. کلید ملک
شماره ملی و پاسپورت نداره
آره خب طبیعیه که نداشته باشه
میکروچیپ ها رو هم تو گواهینامه رانندگی جاساز کردم
کارت خوب بود
ممنون
خب دیگه ما رفتیم
تاکومی سان
بله؟
اینم ببر
این چیه؟
ببخشید معطل شدین
ساساکی سان کجاست؟
باز رفته دستشویی
آدم قحط بود اینو انتخاب کردین؟
معلوم نیست این هاریسون فازش چیه
گفتی چند وقته باهاش کار می کنی؟
چهار پنج سالی میشه
پس زیادم نیست
فکر می کردم بیشتر از این حرفا با هم کارکرده باشین
انگاری خیلی بهت اعتماد داره
جدا؟
راستی، اینو دیدی؟
میدونستی مترسک این کارمونم گم و گور شده؟
جدا؟
موندم کار کیه
خب، شایدم بهتره یه چیزایی رو ندونیم
اومدش
!ببخشید
[پرونده مالک ساختمان شیمباشی جنایت تلقی نشد]
هاریسون یاماناکا؟
آره
یه کلاهبردار زمین معروفه
ولی آخه هاریسون که ژاپنی نیست
هروقت عشقش بکشه یه اسم جعلی دیگه انتخاب می کنه
تو این حیطه به اسم هاریسون یاماناکا معروفه
میشه ببینمش؟
«عضو سابق باند»
طی حباب اقتصادی اواخر دهه 1980»
«به عنوان کلاهبردار ملک شهرت یافت
بعدها گروهی مخصوص کلاهبرداران تاسیس کرد»
«و مشغول کلاهبرداری شد
پس از شکستن حباب به عنوان مجرم اصلی کلاهبرداری»
«از یک ساختمان چند منظوره در توکیو بازداشت شد
«و به پنج سال حبس محکوم شد»
...پس از آزادی مدتی مشغولیتی نداشت تا اینکه
چی بود؟
حباب دات کام
از همون موقعا بود که دوباره راه افتاد
ها؟
این پرونده ی سال 2007 که نوشته به دلیل نبود مدارک کافی متهم نشد جریانش چیه؟
اوه
یه زمین تو آکاساکا میتسوکه بود که بیست سالی خالی و بلااستفاده بود
هتل ناپا
...از یه دلال به قیمت 1.2 میلیارد ین خریدش، ولی
کلاه برداری بود؟
پیرمردی که خودشو جای مالک زده بود کسی که استخدامش کرده بود
دلال و حقوقدان شیادشون
همه ی اعضا رو بازداشت کردیم
و بالاخره دستمون به هاریسون که مغز متفکرشون بود رسید
من کلی مجرم دیدم
ولی اون با همه فرق داشت
ببخشید
بازرس ها به خاطر نبود مدارک کافی نمی تونن متهمش کنن
...خیلی نزدیک شده بودیم
عه؟ پس فقط اونی که خودشو جای مالک زده بود متهم شد؟
آره
ین یارو جنون داشت
اعترافاتش با هم همخونی نداشت
تکلیف 1.2 میلیارد ین چیشد؟
خدا میدونه
اونطور که هتل ناپا واسه حفظ آبرو صداشو در نیاورد
معلوم میشه نتونستن پولشونو پس بگیرن
وای ناموسا؟
وایستا
پس یعنی میگین هاریسون تو این پرونده هم دست داشته؟
مدرکی نداریم
صرفا حدس زدم
ولی چرا همچین شرکت بزرگی
باید گول همچین کلاه برداری مسخره ای رو بخوره؟
ولی مزه ش به همینشه دیگه
این کلاهبردارای لاشی خیلی حال می کنن
اینوئه هستم مسئول مدیریت املاک شیمازاکی سان
ماکی از شرکت مایک هومز هستم
از دیدنتون خوشوقتم
ایشیگورو کارشناس قضایی هستم
از دیدنتون خوشحالم
یاماشیتا هستم - خیلی متشکرم -
حالا که هم خریدار و هم فروشنده حاضرن
می خوام جلسه رو شروع کنم
ممنون که امروز وقتتونو به ما دادین
از اونجایی که وقت تنگه میرم سر اصل مطلب
این ملک ساخته شده
واقع در خیابان ابیسو 36 - 8 -7 منطقه شیبویای توکیو است
مالک این ملک شیمازاکی کنیچی است
که زین پس به عنوان «مالک» ذکر می شود
...و خریدار
ملک مورد معامله
ساختمونی 54 ساله در فاصله پنج دقیقه ای ایستگاه مترو ابیسوئه
مالک شیمازاکی کنیچی سال ها تنها در این خانه زندگی کرده
به دلیل سرطان در بیمارستان بستری شده
و در آسایشگاهی در آتامی مستقره
اونجا بود که تاکشیتا مسئول جمع آوری اطلاعاتمون
اطلاعات این ملک رو برامون درآورد
همینجاست
پنج دقیقه با مترو فاصله داره
باغ یه بیسو و وستین توکیو همین نزدیکه
واسه خودش ابیسوییه (ابیسو: خدای بخت و اقبال)
کسی نمی خواد اینجا رو بسازه؟
دلال ها و فروشنده ها واسش سرودست میشکنن
صاحبش یه پیرمرد فکستنیه
از وقتی مریض شده دیگه پاشم اینجا نذاشته
خلاصه روزگاره دیگه
خانواده ای کسی نداره؟
نه. اینجا هم بهش ارث رسیده
زنشم خیلی وقت پیش مرده
فامیل دیگه ای نداره؟
اگه داشت که وضع اینجا این نبود
هیچ ورثه ای نداره واسه همین ملک درجه یکیه
متراژش چقدره؟
چهارصد و هفتاد و هشت متر
متری 9.8 میلیون ین تو منطقه درجه دوئه
خلاصه اگه یه مجتمع بسازین کل واحداش عین برق فروش میرن
عالیه - بله -
بریم تو کارش
قیمت پایه رو چند بزنم؟
بذار فکر کنم
فعلا 900 میلیون
باشه
بین دلال های املاک شیبویا، ابیسو و دایکانیاما اطلاعات غلط پخش کردیم
و ملک رو برای فروش گذاشتیم
خیلی زود چندتا مشتری پیدا شد
ولی از همشون بهتر
مایک هومز یه شرکت ساخت و سازه که تخصصش
ساخت مجتمعات عظیمه
خب حالا واقعا میشه دست رو این زمینه بذارم؟
شما امر کنین ماکی سان
چنده؟ نهصد میلیون
...نهصد
ماکی سان، دست دست کنین از دستتون میره ها
شصت درصد زمین رو میشه بنا ساخت تراکم ساختمون هم چهارصد درصده
حداکثر یه مجتمع 36 واحدی میتونیم بسازیم
طبقات پایینش میتونه تجاری باشه طبقات بالاش هم مسکونی
از اجاره کل واحدها سرجمع 130 میلیون ین عایدمون میشه
حتی اگه هزینه ساخت 800 میلیون هم بشه طی سیزده سال بازگشت سرمایه داریم
اگه با نهصد میلیون بتونیم همچین سودی ببریم انگار سرفروشنده رو کلاه گذاشتیم
همینو بگو - رئیس -
همین الان باهاشون تماس بگیرین
باشه
ولی ما که به این راحتی نمی فروشیمش
گوتو سان مشاور حقوقی مون به عنوان دلال با هدفمون تماس میگیره
و با بازارداغی هدف رو تحریک می کنه
چی بگم؟ ملکش خیلی گله درجریانین که
نمی تونم اطلاعات دقیق بهتون بدم
ولی چندتا شرکت مطرح و از شما معروف تر
بهمون پیشنهاد خرید دادن
حالا یکم با ما راه بیاین
شرکت ما خیلی روی این ملک امید بسته
حرفی نیست ولی شرکتتون اصلا معروف نیست
راستش فروشنده بیشتر مایله با شرکت های معروف
که تو تبلیغات تلوزیونین معامله کنه
از طرفی می خواد زود هم ملکش رو بفروشه
نمی خواد ملکشو از سرش وا کنه ولی می خواد زود فروش بره
یه میلیارد
بله؟ - یه میلیارد میدیم -
...رئیس
شرکت های بزرگ باید کلی معطل کنن تا تایید تیم مدیریتشون رو بگیرن
ولی من در لحظه می تونم تصمیم بگیرم
صد میلیون میذارم روش... یه میلیارد میدم
چطوره؟
خب پس هفته ی دیگه بیایم پای قرارداد؟
!خیلی ممنون
ولی صد میلیون به عنوان بیعانه میخوایم
قبوله؟
قبوله
میشه منم یه خواهشی بکنم؟
می خوام خود فروشنده شیمازاکی سان رو ببینم
البته هروقت ایشون اجازه بدن میتونین ببیننشون
انتخاب مترسک شیمازاکی کنیچی
به دست ریکو سان انجام میشد
مترسک نباید قوم و خویشی داشته باشه
ریکو همیشه یه فهرست از افراد مناسب داره
کسایی که از نظر اجتماعی افراد محترمی هستن
ولی مشکلاتی دارن که نیازمند به پول نقدن
...کنیچی تاریخ تولد؟
...هفدهم فوریه
من ایشونو پیشنهاد می کنم
شبیه خود شیمازاکیه و مصاحبه ش هم قابل قبول بود
قبلا دبیر فیزیک بوده ولی به خاطر سوءاستفاده از دانش آموزاش اخراج شده
خب بعدش؟
ظاهرا رفته یه مدرسه دیگه درس میده
حافظه اش هم خیلی خوبه
پیشینه این مرده چی بوده؟
اوه، اون
کل عمرش کارگر ساختمونی بوده
...پیر که شده
...مامورهای چماغ به دست خیابونی
مامورای کنترل ترافیک - آره همون -
خلاصه که به بدنش فشار اومده و می خواد بره مناطق ییلاقی زندگی کنه
حدود 2.7 میلون ین هم بدهی داره
آدرس فعلی؟
...خب ام
ولی همونطور که می بینین اوضاعش ریدمانه خیلی خرفته
همین یارو خوبه چی؟ ناموسا؟
لزوما شباهت مهم نیست بعضی وقتا اصالته که مهمه
خودت که خوب می دونی ریکو سان
حتی بعد از انتخاب مترسک مالک
بازم نذاشتیم با مایک هومز ملاقات کنه
هرچی بیشتر خریدار با مترسک روبه رو بشه ریسک گیر افتادنمون بالاتر میره
برای همین هردفعه بهانه هایی مثل بیماری و مشغله میاریم
و به جاش خریدار رو می بریم از ملک بازدید کنه
چه حیف. کاش شیمازاکی سان هم می تونست باهامون بیاد
حتی بلیت هم براش خریده بودیم
ولی امروز صبح بهم خبر داد که نمیاد
میدونین بعضی وقتا یکم مودی میشه
که اینطور. چه حیف
ولی گفتن می تونیم هرجاش رو خواستیم بگردیم
قفل اصلی رو عوض کردیم
البته حواسمون هست که ظاهر قفل و کلید قدیمی باشه
باز شد خب
بفرمایید - با اجازه -
ممنون
چه دلبازه
دور و برش همه خونه های ویلاییه
واسه همین حتی طبقات اولشم نورگیرش خوبه
درسته
ملک خیلی محشریه
میگم میشه داخل خونه رو هم ببینم؟
البته من مشکلی ندارم
ولی شیمازاکی سان خیلی خوشش نمیاد
داخل بهم ریخته ست
احتمالا خجالت می کشه غریبه ها ببینن
تازه شماها هم که می خواین خرابش کنین
لازمه داخلش رو ببینین؟
...ولی باید به شرکت های تخریب بگیم
اوه در این زمینه رئیس
بله؟
تخریب رو من تقبل می کنم
چی؟
می دونین دیگه
داریم زمین به این درندشتی رو زیر قیمت بازار میفروشیم
خدایی سودی واسمون نداره
منظورمو که می گیرین دیگه؟ - بله -
اینطوری هزینه تخریب رو به سهم دلال اضافه می کنیم
اینطوری متوجه میشن نرخ رو خیلی پایین تر از نرخ بازار زدیم
و بیشتر مشتاق معامله میشن
پس اگه اجازه بدین اول با بچه های تیم مشورت کنیم
چه خبره مگه چیکار می خواین بکنین؟
مگه نگفتی خودت رئیسی و تصمیما رو خودت میگیری؟
همونطور که گفتم شیمازاکی سان تخریب رو به ما سپرده
چی؟
بزرگ ترین ترس خریدارها اینه که فروشنده رو ناراضی کنن
برای همین این فرصت خوبیه
خیله خب
ولی حتما یه قرار ملاقات با شیمازاکی ساما برامون جور کنین
حتما جورش می کنم
حالا نوبت جاعل زبردست مونه
تا اسناد لازم رو جعل کنه
مثل گواهینامه رانندگی یا کارت بیمه سلامت
برای این کار باید بتونه میکروچیپ ها
و واترمارک های اسناد رو جعل کنه
مترسک و اسناد جعلی
این دوتا احتمال موفقیت مون رو بالا می بره
همه ی اسناد که آماده شد یه قرارداد فروش مینویسیم
صدمیلیون ین پیش پرداخت گرفتیم و الان هم جلسه ی معامله ست
پرداخت نهصد میلیون باقی مونده و انتقال مالکیت درحال انجامه
الان تو دفتر وکیلی هستیم که
به جای سند اصلی
برامون قولنامه آماده کرده
وکیل هیچ اطلاعی از قلابی بودن شیمازاکی نداره
و امروز اولین جلسه دیدار
شیمازاکی کنیچی و مایک هومزه
بفرمایید
پس سند ملک گم شده درسته؟
همونطور که گفتیم
واسه همین این آقا وکیله رو آوردیم تا برامون قولنامه کنه
یه دور همه رو توضیح دادیم که
احتمالا خودتون دیدین
ولی از اونجایی که خونه خیلی قدیمیه داخلش نامرتبه
از شیمازاکی سان خواستم بذارن داخل رو بگردیم بلکه شاید سندش پیدا بشه ولی
...درسته
معذرت می خوام
نه نه موردی نداره
باقی مدارک چی؟
همه شون درستن ...ولی اگه ممکنه من
بسه دیگه عه؟
چند ساله به سن قانونی رسیدی؟
بله؟
خیلی جوون میزنی واسه همین نگران شدم
چه سالی؟
سال 2012
پس تا حالا فقط کارآموزی کردی
مطمئنی می تونی از پس همچین معامله های مهمی بربیای؟
من یکمی نگرانم
مشکلی نیست. راحت باش
...چشم
خوبین شیمازاکی سان؟ بله
ببخشید شیمازاکی سان دائما تو آسایشگاه تحت مراقبته
بله
خوبین؟ - بله -
خب پس شیمازاکی ساما
می خواستم هویت تون رو احراز کنم
میتونم کارت شناسایی تون رو ببینم؟
آه بله
ممنون
...بذار ببینم، بیمه
...گواهینامه و - بله ممنون -
مهر لازم نیست
بفرمایید
ممنون. بررسی شون می کنم
بله بفرمایید
خوبه درسته
ببخشید معطل شدین
حالا اگه ممکنه چندتا چیز دیگه رو هم تایید کنم - بفرمایید -
شما شیمازاکی کنیچی ساما هستین درسته؟
بله درسته
میشه تاریخ تولدتونو بهم بگین؟
...ها؟ ام
راحت باشین
هفدهم فوریه سال پونزدهم شووا
درسته نشان زودیاکتون لطفا؟
عه؟
آه
نشان زودیاکتون لطفا؟
...آها زودیاک
شیمازاکی سان
زودیاک. همونی که دوازده تا حیوون بود
...موش و
من اژدهام. هفتاد و هفت سالمه متولد سال اژدهام
بله خیلی ممنون
...خب پس
با اجازه
یه نگاهی به اینا بندازین
کدوم یکی خونه ی شماست؟
چشماشون یکم ضعیفه
ببخشید - راحت باشین -
بفرمایید شیمازاکی سان بگین کدومه؟
...ام
شیمازاکی سان. خونتون کدومه؟
اوه، این یکی
نیستش
این یکیه
خونه ی من اینه
درسته؟
بله. ممنون
یه سوال دیگه هم دارم
شیمازاکی ساما
از کدوم سوپر محله خرید می کنین؟
ها؟
بقالی. سوپر مارکت
خرید که می کنین دیگه؟
بله می کنم
برای خوراک و مایحتاج روزانه تون باید خرید کنین
گفتین سوپر مارکت ولی بیشتر از یه دونه سوپر اون طرفاست
بله هرچندتاش رو که بگن قبوله
...سوپر
شیمازاکی ساما
منظورم سوپره... سوپر مارکت
مگه مهمه از کجا خرید می کرده؟
دیگه از چی می خواین مطمئن شین؟
ناسلامتی وکیل آوردیم
ایشونم تایید کردن که این آقا شیمازاکی سانه
ولی تو همین امروز اومدی و
واسه من دم در آوردی جوجه
الان داری هویتی که یه وکیل تایید کرده
زیر سوال می بری؟
مگه نه سنسی؟
...بله خب - هی -
اصلا اصول کار یادت دادن؟
کار من اینه که از صحت معامله اطمینان حاصل کنم
به کارمم افتخار می کنم
رئیس، اجازه بدین ادامه بدم
رئیس
بس نیست؟
نه
لطفا جوابش رو بدین
البته که بهتون شکی ندارم
ولی بحث اینه که منافع من
و شرکتم به این معامله بستگی داره
شیمازاکی ساما ممنون میشم به سوالمون جواب بدین
تا از هویتتون مطمئن شیم
خواهش می کنم
...ام
چی شده شیمازاکی سان؟
چیزی نیست چیزی نیست
می دونم کل روز تحت فشار بودین
ببخشید میشه بریم دستشویی؟
اوه بله البته
آروم آروم
ببخشید
حالا چی؟ از این طرف
چی شده؟
من شیمازاکی کنیچی ام
متولد سال پونزدهم شووا
یا هفدهم فوریه
سال 1940 هستم
هفتاد و هفت سالمه، زودیاکمم اژدهاست
...خریدامم
از خونم به سمت ایستگاه مترو
یه مرغ فروشی هست
ولی معمولا میرم بقالی لایف نزدیک خیابون گاین نیشی دوری
چونکه لایف ارزون تره
متوجه شدم
ممنونم
راضی شدین؟ اوه بله شیمازاکی ساما
با رضایت خودتون دارین ملک تون رو به مایک هومز می فروشین؟
بله !ممنون
میشه این سند رو مهر و امضا کنین؟
!بذار بره کارشو بکنه
بیشتر از این خجالتش نده
بیاین بریم
ببخشید
عذر میخوام
لطفا مهرتون رو بزنین اینجا
باشه
حالا فقط مونده که بریم اداره ثبت
می تونین پرداختتون رو نهایی کنین
بله، همه چی بدون مشکل انجام شد
بله لطفا باقی مونده مبلغ رو واریز کنین
شیمازاکی ساما
واقعا ازتون ممنونیم
خیالتون راحت باشه از ملک تون به نحو احسن
استفاده می کنیم
یاماشیتا ساما، اینوئه ساما
ممنون خیلی زحمت کشیدین
ممنون
هنوز زوده
تا پرداختتون تکمیل نشده تشکر مشکر درکار نیست
یکم دیگه پرداخت رو انجام میدن
می تونیم از بانک گزارش بگیریم
لطفا یکم صبر داشته باشین باشه بابا
من بعد اینجا باید برم اوساکا
دلم داره واسه غذاهای اونجا میره
زودباشین دیگه
[تمومه. حساب رو چک کن]
[حساب 900620000 ین]
وای لعنتی اونجا که درمورد سوپرا پرسید
قلبم داشت میومد تو دهنم
ریکو، خیر سرت این چیزا رو تو باید یادش بدی
جانم؟ همون اطلاعات شخصیشم به زور کردم تو مخش
یارو حقوقدانشون به نسبت سنش خیلی هفت خط بود
بچه ی آینده داریه
یه روزی استخدامش می کنم
چطوری قسر در رفتین؟
پیرمرده که نمی دونست سوپرا کجان
با این این چیه؟
اوه، یه هندزفری بی سیمه؟
آره
هاریسون دقیقه نودی آوردش
اینم با خودت ببر
چی هست؟
اگه یه سوال غیرمنتظره پرسیدن که نتونست جواب بده
اینو بذار تو گوش ساساکی سان
هدفمون کله گنده نیست
ولی همین کوچولو موچولوها
پای کار که برسه کارهای غیرمنتظره زیاد می کنن
فهمیدم
...ولی چطوری فی البداهه کار کن
شیمازاکی ساما ممنون میشم به سوالمون جواب بدین
تا از هویتتون مطمئن شیم
خواهش می کنم
چی شده شیمازاکی سان؟
چیزی نیست چیزی نیست
می دونم کل روز تحت فشار بودین
ببخشید میشه بریم دستشویی؟
اوه بله البته
آروم آروم
ببخشید
حالا چی؟
بیا
ها؟ - از این طرف - ...آه
ساساکی سان
هرچی که بهت میگم
همین الان تکرار کن
چی شده؟
«من شیمازاکی کنیچی ام»
من شیمازاکی کنیچی ام
«متولد سال پونزدهم شووا»
متولد سال پونزدهم شووا
«یا هفدهم فوریه»
یا هفدهم فوریه
«سال 1940 هستم»
سال 1940 هستم
«هفتاد و هفت سالمه» هفتاد و هفت سالمه
«زودیاکمم اژدهاست» زودیاکمم اژدهاست
«خریدامم»
از خونم به سمت ایستگاه مترو
یه مرغ فروشی هست
خریدامم
از خونم به سمت ایستگاه مترو
یه مرغ فروشی هست
ولی معمولا میرم بقالی لایف
«نزدیک خیابون گاین نیشی دوری
ولی معمولا میرم بقالی لایف نزدیک خیابون گاین نیشی دوری
«چونکه لایف ارزون تره»
چونکه لایف ارزون تره
الحق که استادی
کارت حرف نداشت
گوتو سان یادم رفته بود
ممنون
بازم نقد؟
من فقط پول نقدو قبول دارم
سهم شماها هم مثل همیشه
بعد از طی مراحل پولشویی به حسابتون ریخته میشه
برای همین یکم طول می کشه
تاکومی سان هم 150 میلیون میگیره
ریکو سان 80 میلیون تاکشیتا سان 200 میلیون
پس 420 میلیونم واس توئه آره؟
مگه از اول سر تقسیمش توافق نکرده بودیم؟
اینا مخارجه می خوام نقدی پرداخت بشه
حالا ساساکی سان کجاست؟
فکر کنم رفته ناگاساکی گفته بود می خواد بره اونجا
با سه میلیون زندگیش می چرخه؟
چمیدونم
گفت یکی از آشناهاش اونجا میوه ای چیزی پرورش میده
اونم می خواد بره کمکشون
راستی
اینو دیدین؟
اون رئیسه
ریده
عجب کثافتیه
حتما از اینکه یه معامله پر سود کرده کلی خرکیف شده
دریغ از اینکه سرش کلاه رفته
ولی به زودی اتفاق میفته - چی؟ -
اخراج
احتمالا تا آخر این هفته خبرش به گوش امور کارمندان می رسه
دلم می خواد قیافه ی اون لحظه ش رو ببینم
ممنون
خسته نباشید
خب؟
برنامه بعدی چیه؟
...باید دید
بستگی به تاکشیتا داره
پیشنهادی نداری؟
می دونستم اینو میگی واسه همین یه چند موردی آوردم
دستت تند شده. خبریه؟
کلکی چیزی تو کارته؟
خودم شخصا همشونو بررسی کردم و با ای بی سی رتبه بندی شون کردم
خودم نظرم رو چهارمیه یه مرکز ورزشی تو کاماتائه
دو سال پیش درش تخته شده
صاحبش عاشق یه زن فیلیپینی شده
بعدم کلا جمع کرده رفته مانیلا
اوه اینجا رو بلدم
با پسرام می رفتم جای بزرگیه
سه برابر ملک ابیسوئه
ارزشش بین 2.2 تا 2.3 میلیارده
باقیشون همه حدود یه میلیارد می ارزن ...واسه همین بهتره ولشون
چطوره یه هدف بزرگتر انتخاب کنیم؟
چی؟
چقدر بزرگ؟
...بذار فکر کنم
اونقدر بزرگ که تلفات بده
به نظرت جالب نیست؟
این کارهای پیش پا افتاده رو که همه می تونن بکنن
بهتره یه حرکت گنده بزنیم
یه کار سخت تر انتخاب کنیم
باید قله ای که ترس به تن همه میندازه رو فتح کنیم
و کاری کنیم که برگ براشون نمونه
هیچی به این اندازه کیف نمیده
لذت و هیجان جفتش با همه
از مواد و سکس هم بیشتر حال میده
مگه همه تون
منتظر همچین هیجانی نیستین؟
من خیلی ساله که مشغول این کارم
و تیم الانم بهترین تیم ممکنه
به نظرم با وجود شما
می تونم اون قله ای که دست هیچکس بهش نرسیده
فتح کنم
یکی داریم
یکی هست که تلفات میده
وای. عجب منظره ای
اینجا تاکاناواداست درسته؟
شیناگاوا، تاکاناوا، تاماچی و میتا
مرکز مناطق توسعه یافته ی توکیو
اونجا رو. اون تیکه تاریک رو می بینی؟
همون ملکه؟
عجب گنده ست
ببینم اونجا معبدی چیزیه؟
آره. معبد کوان جیه فکر کنم
چی؟ این دیگه چه سوالیه
این طرفا که معبد پعبد نیست
اگرم باشه دست گروه های مذهبیه فروشی نیست
هی، یه دقیقه آروم بگیر گوش کن چی میگم
اینی که میگم فقط یه تیکه از زمینه
پشتش یه پارکینگ و یه ساختمون عجیب و بلا استفاده ست
همشون جدای از معبد ثبت شدن
پس همشون جز معبده فروشیه؟
دقیقا صاحبش کیه؟
یه راهبه، تنها دختر معبد
هنوز دارم درموردش تحقی می کنم
ولی انگاری شوهرش چند سال پیش غیبش زده
سرجمع مساحت پارکینگ و ساختمون میشه 3000 متر مربع درسته؟
سه هزار و دویست متر
قیمت بازار چقدره؟
...نه میلیارد
نه... شایدم ده میلیارد
!ده میلیارد؟
نه بابا مگه میشه
هیچکی یه ملک ده میلیاردی نمی خره
اون راهبه خانومم
شنیدم اصلا اهل فروش نیست
خب پس نشدنیه
نه، حتما یه راهی هست
تاکشیتا سان
میشه یکم دیگه تحقیق کنی؟
میشه ولی پیش پرداخت می خوام
ده میلیون همین الان
باشه بهت میدم
وایستا ببینم، واقعا می خوایم این کارو بکنیم؟
به این زودی ها مترسک لازم نداریم
ولی یواش یواش فکر کارتو بردار
گوتو سان
به موقع آماده باش که اطلاعات ملک رو پخش کنی
باشه ولی کیه که بخره؟
اگه دولت روش دست بذاره یه چیزی
ولی کی واسه یه کار اقتصادی ده میلیارد زمین می خره؟
اگه تله بذاریم ماهی خودش میفته تو تله
به دلایل شخصی آگهی دهنده مذاکره را لغو کرد
!لعنتی
این تصویر مردیه که احتمال میدیم خود هاریسون باشه
این یکی کیه؟
با هاریسونه؟
معلوم نیست
!تقریبا رسیدم
!نمی دونم والا خیلی تاریکه خره
نه بابا هنوز شام نخوردم
دلم یه حموم درست حسابی می خواد
بله؟
که اینطور. فهمیدم
تاکومی سان
حواست حسابی جمع باشه
تنها کسی که خودم از صفر آموزش دادم تا کلاهبردار بشه
تویی
فعلا
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.