..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
{سرود خواندن بچه ها}
گفتي که اين حروف مثل طاعونه؟ جونگ گي جون
خدمتکارها! اونها بايد مأموريت محرمانه رو به عهده گرفته باشند!
بله اون مثل طاعون پخش ميشه
-منظورت؟ -امکان نداره!
فکر ميکني خدمتکارها دستورالعمل رو گرفتند؟
اونها بايد اين کار رو کرده باشند تا مخفيانه بيان بيرون
اونها دستورالعمل رو چاپ ميکنند و اونها رو در همه دفاتر محلي پخش مي کنند
بايد جلوشونُ بگيريم
{آواز جادوگر قبيله}
و بعد افسون رو همراه با نوشته طلسم پخش مي کنيم
و بهشون ميگيم که اگر اين افسونُ براي 100 سال بگن آرزوشون برآورده ميشه
-اين چيه؟ -ما واقعاً ميتونيم با اين بخونيم؟
تنها با اون نه، بايد اونها رو با مصوتهاي اينجا کنار هم بذاري
يه بار Geu Neu Deu Reu بعد Ga Na Da Ra
Gya Nya Dya Rya بعد
اينطوري؟
شما خوبي ياد ميگيري! -نگاش کن!
واقعاً ميتونيم با اين تمام حروف رو بخونيم؟
و بهشون ميگيم بعد از نوشتن اسمشون اين رو بسوزونن
اين واقعاً باحاله
کاغذهاي طلسم چي؟
اونها رو سفارش دادم
فردا ميتوني بري اونها رو بگيري
به هر حال ميخواستم چي يونُ اونجا ببينم
فردا
تو در اين واقعاً خوب بنظر مياي!
همه لوازم براي ساخت بادبادک رو گرفتم
واقعاً؟ پس من ميرم آماده بشم
حالا قراره چي کار کنيم؟
فقط براي احتياط موک يا و ما قصد داريم از روش هاي مختلفي استفاده کنيم
موک يا اين رو به عنوان روايت جادوگري انجام ميده ما هم به شکل سرود براي بي سوادها و بچه ها پخشش مي کنيم
و بعد؟
مي خواستيم در عرض دو تا سه روز ياد بديم چطور بخونن و بنويسن
اينطوري ميتوني به سرعت گسترشش بدي؟
لازمه به سرعت بين افراد زيادي پخش بشه
تو راه بهتري داري؟
اين چطوره؟
خدمتکارها اينجا آزاد شدند
اونجا رها شدند، در حاليکه قرار بود همه راه رو تا چونگ چانگ برند
-اون اسکله ها -اسکله ها؟
در دوران سلسله کره، از دو معبد بودا با دستگاه چاپ چوبي براي چاپ استفاده ميشد
بله معبد آدم و معبد سونجي
اوّل اون دو جا رو بررسي کن همچنين اگر بخوان چاپ کنند به کاغذ احتياج دارند از تجّار کاغذ در اون نزديکي پرس و جو کن
بله، رئيس
فکر ميکني جو مال سنگ به اون خدمتکارها کمک کرده تا فرار کنند؟
اگر جو مال سنگ اونها رو شکنجه کرده بود نبايد با سادگي ميتونستند حرکت کنند
امّا در غير اين صورت، جو مال سنگ هم بايد همدست باشه
چيزي که مهمتره اينه که لي دو حتّي با مرگ پسرش اراده اش سُست نشده
اين درسته؟ اين درسته؟
-اون تهديد آميزه - تهديد آميز نيست
مثل اينه که با روح و روان آدم انجامش بدي
اين تهديدآميزه عملي نيست
فکر کردم کارمون با سرعت زيادي گسترش پيدا ميکنه
تو عجله داري، مگه نه؟
چرا؟
به خاطر چيزيه که اعلي حضرت بهت قول داده؟
آه نه آره ديگه انکارش نمي کنم
خنده داره که اينقدر مصمم هستم؟
به خاطر اين نيست که شما مصممي
فقط " حتي ئيگه نميدونم خسته ام فقط اين رو همشُ قبول کنين" حرومزداه ها
از کجا اينقدر خوب ميدوني به چي فکر ميکنم
پس چي يون
من براي انتشار اين حروف به اجازه تو احتياج دارم
اجازه؟
تو گفتي که کشتن جونگ گي جون براي پخش اين حروف در جهان مأموريت تو نبود
بله، گفتم
بنابراين براي انتشار اين حروف در جهان ما به دو روش نياز داريم
انتشار و توزيع
انتشار و توزيع؟
اگر به شکل رسمي اجازه داده نميشه
هنوز بايد اين حروف در بين مردم پخش بشه
حتّي اگر حروف پخش بشه، ما بايد با استفاده از اين حروف کتابها رو چاپ کنيم و اون رو زبان رسمي امتحانات کنيم
در غير اين صورت، حروف در نهايت از بين ميره
به همين علّت بايد به خوبي منتشرش کنيم
اگر در يکي از اين دو شکست بخوريم ممکن نيست از اين حروف استفاده بشه
فهميدم پس چرا به اجازه من نياز داريد؟
من مراقب انتشار هستم توزيع هم توسط سو ايي انجام ميشه
اين يه کار خطرناکه بايد ازش محافظت کني
و روزي که اين کارو به انجام برسونيم ميتوني با سو ايي اينجا رو ترک کني
تا اون موقع ميتوني بذاري سو ايي از افراد من باشه؟
بله، اعلي حضرت
اعلي حضرت من هم درخواستي دارم
حتّي اگر در حين انجام اين مأموريت به خطر بيفتم و بميرم
اعلي حضرت و دول بوک نبايد با تلاش براي جستجوي من وقت رو هدر بدهند
براي من هم همين طوره
حتّي اگر مُردم،
بايد مأموريت رو تموم کنيد
مرگ هيچکس ما رو متوقف نمي کنه
اعلي حضرت در مورد چگونگي منتشر کردنش فکر کرديد؟
الآن توي ذهنمه
اعلي حضرت، رئيس جو مال سنگ و رئيس محققها
منُ احضار کرديد، اعلي حضرت
رئيس جو، ميدونيد درطومار ريشه پنهان چي نوشته شده؟
ريشه پنهان از زماني که کانگ چي يون طومار ريشه پنهان رو به اونها داد؛ سازماندهي و فعال شده
حدس ميزنم مثل يه خلاصه اي هست از وقتي که ريشه پنهان اوّلين بار ساخته شد
در اين صورت، اعضاي قديمي ريشه پنهان اخيراً به اونها ملحق شدند؟
چرا، اعلي حضرت؟
بايد منتشرش کنيم
براي انجام اين کار، بايد چي کار کنيم؟
بايد دفاتري بسازيم تا با استفاده از اين حروف کتابها رو منتشر کنند
براي اضافه کردن سيستم نوشتاري جديد به امتحان به تصويب 3 وزير نياز داريم
دقيقاً
تصويب سه وزير نظرات شخصيشون نيست
چون بايد تصميماتشون رو با خواست مأموران در مجمع هماهنگ کنند
بله سونگ سا مون، پارک پينگ نيون، و من داريم صاحب منصبان رو متقاعد مي کنيم
خوبه
امّا مشکل ريشه پنهانه
بله دليلي که توافق با شما متوقف شد به خاطر ريشه پنهان بود
درسته
مجبوريم فکر کنيم که توقف توافق به خواست ريشه پنهان بود؟
ممکنه جونگ گي جون با اعضاي ديگه ريشه پنهان اختلاف نظر داشته باشه
اون خودش اين رو يه طاعون ناميد
اون احتمالاً اين رو به اعضاي ريشه پنهان نشون نداده
همچنين مرگ گوانگ پيونگ
اين سخته که تأييد کنيم که همه اعضاي ريشه پنهان با اون موافق بودند
احتمالاً اونها به خاطر رد کردن حاکميت وزرايي و کشتن شاهزاده گيج شدند
ريشه پنهان در تضاد قرار گرفته
در بين کساني که درباره حروف ميدونند و کساني که درباره حروف نميدونند
همچنين طومار ريشه پنهان
بله بايد تدابيري بينديشيم و براي شکاف قريبالوقوع بين اونها نقشه بکشيم
چطور؟
داشتي به چي گوش مي کردي؟ ما قبلاً به نقشه رسيديم!
موهيول؟ تو هم نتونستي بفهمي؟
نه، فهميدم، اعلي حضرت
فکر ميکنم که عمليه
باشه
پس خوبه بياييد شروع کنيم
متوجه شدي؟
بله؟ چي رو؟
ايشون معمولاً اينطوريه؟
بله بعضي وقتها
چي؟ خدمتکارها بودند که دستور محرمانه رو گرفتند؟
بله، اين دستور براي همه سربازهاي ريشه بود که خدمتکارها رو پيدا کنند
بنابراين پادشاه حتّي با جو مال سنگ متحد شده تا ما رو فريب بده و خدمتکارها رو ببرن بيرون؟
فکر ميکنم همينطوره
حتّي با مرگ گوانگ پيونگ اراده اش متزلزل نشده
ميخواد حروف رو منتشر کنه
ريشه گير افتاد
نگرانم که اگر الآن اراده اش سُست بشه
اينطور نميشه!
فقط داشتم مي گفتم مردم داشتند دربارش حرف ميزدند
جتّي بزرگترهاي ريشه پنهان بعد از شنيدن کشته شدن گوانگ پيونگ بدست ريشه دارن تجديد نظر مي کنند
افرادي مثل تو و من که مسئول ريشه پنهان هستيم بايد آنچه در آينده پيش مياد رو در نظر بگيريم
ميخواي کجا بري؟
دستور بود که چاپخانه ها و معابد رو بگرديم
باشه
-وقتي خدمتکارها رو پيدا کردي بهم خبر بده -بله رئيس
نميتونم درک کنم که چرا ريشه شاهزاده گوانگ پيونگ رو کُشت
و حالا به همين دليل اعليحضرت به مقدار زيادي تغيير کرده
حتّي ممکنه از زمان شاه سابق هم بدتر بشه
من هم همينطور فکر مي کنم
اما اگر ما يه حرکت اشتباه کنيم محققهاي جوان سونگ گيون گوان به راه خودشون بر مي گردند
به راه خودشون برمي گردند؟
بي شک محقق هاي جوان سونگ گيون گوان : از ريشه پيروي مي کنند
اين حقيقت داره که ريشه اعضاي زپادي براي ريشه گرفته که ما حتّي درموردش نميدونيم
همچنين وفاداري اونها خيلي خاصه
تنها يه نفر سازماندهي تشکيلات رو ميدونه ريشه, جونگ گي جون
شنيدم که لي شين جوک مخفيانه با بزرگترها ملاقات مي کنه
!ريشه پنهان بزرودي تقسيم ميشه
بله! چرا حروف رو به همه نشون نديم؟
حروف رو به لي شين جوک و اعضاي ديگه نشون بديد و اجازه بدين جاذبه اون رو بفهمند
!نه
هيچکس نبايد حروف شاه رو ببينه
متوقف کردن حروف مهم تر از جلوي تفرقه رو گرفتنه
عاليجناب، رئيس شيم جونگ سو اينجا ست
چي باعث شده بيايي اينجا؟
تصميمتُ گرفتي؟
بله چه چيزي رو بايد با جونمون محافظت کنيم؟ ريشه پنهان يا جونگ گي جون؟
ريشه پنهان
سيستم حکومت وزراتي
ديوان سالاري
من تصميم گرفتم که ريشه و ريشه پنهان بايد از هم مجزا بشند
خوبه اين عاقلانه ست
با اين حال، مرکزيت ريشه پنهان مقامات جوان و محقق هاي جواني هستند که ريشه پرورش داده
ما حتّي نميدونيم کي جزو ريشه پنهانه
ما حتي نميتونيم بر ريشه پنهان مسلط بشيم
بنابراين دو چيز هست که ما بايد انجام بديم
اون چيه؟
همه کساني که در ريشه پنهان هستند رو فهرست کنيم و براي ريشه جانشين انتخاب کنيم
چطوري؟ راه حلي داري؟
واقعاً اين کاريه که قصد داري بکني؟ ممکنه موجي از مخالفت بوجود بياد
بار اوّلم نيست که در اين قصر دردسر درست مي کنم
اعليحضرت نگران ما نباشيد
بار اول هم نيست که براي مقامات دردسر درست مي کنيم
بله، اعليحضرت نگران ما نباشيد
ريشه هيچي به جز متوقف کردن حروف توي ذهنش نيست- و؟ -
ريشه داره دنبال خدمتکارهايي مي گرده که از قصر اخراج شدند
خدمتکارها؟
چرا؟
اعليحضرت راه حل رو از طريق خدمتکارها به طور مخفي خارج کرده
اون داره سعي مي کنه راه حلها رو چاپ کنه تا بتونه اونها رو در تمام ايالات پخش کنه
پس ريشه داره دنبال خدمتکارها و کليدي که پيش اونهاست مي گرده
پس داري ميگي که بايد قبل از ريشه اون راه حل رو بگيريم؟
با اون ميتونيم چيزي رو که ميخوايم از ريشه درخواست کنيم
قبلش من بايد چيزي
داري مي پرسي که من به ريشه شدن علاقمندم؟
بله
به نظر نمياد که به انگيزه هاي بزرگ تري پيلارز علاقمند باشي
حق با شماست
من هم خيلي پيرم ديگه به اين چيزها علاقه ندارم
شما ميتوني از هدف بزرگ حمايت کني
شما ميتوني ريشه بشي و تشکيلات رو رهبري کني من فقط به وزير بودن راضي ام
همچنين ياد مي گيري که مثل من ميتوني بهتر به مردم اعتماد کني
به همين علت حتّي اعلي حضرت هم بهم اعتماد داره
عاليجناب جانگ سونگ يون هستم دارم ميام تو
چه خبر شده؟
اين دستور پادشاه هم اکنون براي همه رسيده
حتي محقق هاي جيپ هيون جون
اونيچها، خدمتکارها و بخش داخلي بايد ??? قدم دورتر به ايستند
حالا که کمسيونها سر کار نميان فکر کنم بهتره درباره خودمون حرف بزنيم
پوزش، اطلاعيه و پيشنهاد
اينها سه چيزي هستند که امروز ميخوام انجام بدم
اوّل "پوزش"
مرحوم هوه دام، يون پيل، جانگ سونگ سو و پسرم گوانگ پيونگ
جونگ اين جي، سونگ سانگ مون، پارک پينگ نيون
اونها اعضاي گروه سري من آسمان و زمين هستند
آسمان و زمين " و من بدون اين که شما بدونيد " حروفي رو ساختيم
چيزي که مقامات و محققهاي جوان دارن ميگن، درسته
،اقدام مخفيانه پادشاه براي چيزي اينطوري اشتباهه
من معذرت ميخوام
اعلي حضرت
بعدي " اطلاعيه "ست
شاهزاده گوانگ پيونگ توسط ريشه پنهان کشته نشده بود
!اعليحضرت
چون بروز همه اين تراژدي تقصير منه ريشه پنهان رو مجازات نمي کنم
همچنين من ريشه پنهان رو به عنوان يه حزب که ديدگاه متفاوت سياسي داره مي پذيرم
بنابراين با اونها بحث و گفتگو مي کنم
!اعليحضرت! نه
براي همين ميخوام يه پيشنهاد بدم
به جهان آشکار کنيد که شما ريشه پنهان هستيد و بياييد بيرون
نه اعليحضرت! ريشه پنهان يه گروه خائنه که بر عليه دولت بوده
!همچنين اونها مردم رو کشتند
فکر مي کنم بايد اون بخش رو روشن کنم
کسي که مستقيماً مردم رو کشته و شخصي که پشت اين ماجرا ست، جونگ گي جون
متهم به قتل ميشه
اعليحضرت، اين قتل نيست اين خيانته!
،چيزي که اونها انجام دادند به عنوان اعتراض به حکومت من درنظر گرفته نميشه
بلکه صرفاً يه قتله
من ميتونم هر کسي رو براي مخالفت با قوانين اخلاقي مجازات کنم
من حتّي به خاطر نامه اي که دريافت کردم ليستي از برخي از اعضاي ريشه پنهان دارم
امّا من قصد ندارم افراد رو براي يه مخالفت ساده با خودم تنبيه کنم
اين کارو نمي کنم
په بار ديگه پيشنهادم رو روشن مي کنم
مهم نيست چي بشه من حروف رو منتشر مي کنم
اگر بهم اجازه بدين، دوست دارم اين کارو در مقابل مردم در دروازه گوانگ هوا انجام بدم
بنابراين اگر ريشه پنهان ميخواد به عنوان يه حزب سياسي ،با اين موضوع مخالفت کنه
اونها بايد قبل از روز انتشار به دربار بيان
اگر اين کارو نکنيد و با حقه هاي کثيف سعي کنيد جلوي انتشار رو بگيريد، يا من بگيرمتون
بعد از اون هرچيزي اتفاق بيفته مسئولش خودشونن
معاون
اعليحضرت ميخواد شما رو ببينه
اعليحضرت معاون لي شين جوک
چطوره؟
هاه؟
من پذيرش اعضاي ريشه پنهان رو در مجمع پيشنهاد کردم
جو مال سنگ بهم گفت به همه ي کساني که بهم نزديکترند مشکوک باشم
معاون
بله والا حضرت
شما بايد مقام نخست وزيري رو قبول کنيد
هاه؟
رئيس هوانگ هي ميخواد به بهانه ي سلامتيش بازنشسته بشه
والا حضرت، رئيس هوانگ هي اينو هر سال ميگه !هيچ راهي نيست
رئيس هوانگ هي بايد اين کارو بکنه
فکر نمي کردم که فوراً بپذيريد
پس تو دربارش فکر کن
والا حضرت براي چي شما رو صدا کرده بود؟
اون مي خواست که من نخست وزير شم
نخست وزير؟ - بله-
به نظر ميرسه که هوانگ هي دوباره مي خواد استعفا شو ارائه بده
خواهش کردم درخواستشُ پس بگيره
داري ميگي که من ريشه پنهانم؟
شما کسي هستي که با شور و اشتياق زيادي درباره اونها حرف ميزنه
شما کسي هستي که بيشتر از همه با حروف مخالفي
اهميت نميدم اگر بهم بگي ريشه پنهانم من هنوز با حروف مخالفم
در ضمن، درمورد محقق ارشد، شيم جونگ سو چيز مشکوکي هست؟
شيم جونگ سو؟ درباره چي حرف ميزني؟
به ياد داري شيم جونگ سو در تاکستان ايون يواي چي گفت؟
خب اون به ديدن ارباب هي کانگ رفت؟
- امّا اون من هم چيزهايي از معاون شنيدم -
پس من از نزديک مراقب شيم جونگ سو هستم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چي رئيس جو رو آورده اينجا؟
چطور شد؟
ميدوني چويي مان ري چطوريه
بايد سريع و مستقيم باهاش حرف زده بشه
بي پرده ازت مي پرسم
تو ريشه پنهان هستي؟
چي؟ - من و شما داريم به روشني با حروف مخالفت مي کنيم -
ميتونيم مظنون باشيم
،با اين حال، اگر شما از ريشه پنهان هستي همون کاري که اعليحضرت ميگه رو بکن
به چه دليل اين حرفُ بهم ميزني؟
رئيس جو چيزي گفته؟
من هم شنيدم که معاون بهتون مشکوکه
اگر در جيپ هيون جون به خاطر شما چيزي اتفاق بيفته من نمي بخشمت
شنيدم که امسال هم درخواست کناره گيري کردي
اين دفعه اعليحضرت تاييدش مي کنه؟
کناره گيري؟
!امسال نه
چي؟
من بهت مشکوکم؟
آره، جو مال سنگ بايد اينُ گفته باشه
جو مال سنگ داره اين رو به خاطر پيشنهادي که اعليحضرت داده، ميگه
البته
به دام نيفتادي، مگه نه؟
البته که نه پس چرا من الان براي حرف زدن اينجام؟
خوبه خوبه ما روشهاي خودمونُ داريم
مدتي براي پيداکردن دستور العمل از اينجا ميرم لطفاً درخواستم براي تعطيلات رو تاييد کن
باشه، باشه
ميدونم
مي فهمم
فکر نمي کنم اون فرار کنه
به هر حال، شيم جونگ سو حالا داره حر کتهاي متفاوتي مي کنه با دقت مراقبش باش
بله، اعليحضرت يه سرباز رو در تعقيبش گذاشتم
لي شين جوک رو ديدي؟
چه اتفاقي افتاد؟
اين حقيقت داره؟
بله
امسال هوانگ هي درخواست کناره گيري نکرده
چرا اعلي حضرت از من چنين درخواستي کرد؟
امّا به نظر ميرسه که شيم جونگ سو سعي کرده بفهمه که اين حقيقت داره يا نه
چي؟ شيم جونگ سو؟
شما به دام اون حقه نيفتادي، مگه نه؟
البته که نه پس چرا من اينجام؟
اما شيم جونگ سو چنين چيزي بهم نگفت
پس؟
!اون اون حرومزاده
من همه خانه هاي چاپ رو گشتم اما نتونستم اونها رو پيدا کنم
تقريباً تمام کاغذ سازي ها رو جستجو کردم
چه بخوان اونها رو چاپ کنن يا بنويسن به کاغذ احتياج دارند
بله، از حالا به بعد، تنها به من گزارش بده
من بايد قبل از ريشه اونُ بدست بيارم
چي؟ چرا؟
از حالا راه من با ريشه متفاوته
نه اون راهشُ تغيير داد
همچنين، اين با لي شين جوک فرق داره
شيم جونگ سو قصد داره بهمون خيانت کنه
حتّي اگر دستورالعمل رو پيدا کنه اونُ براي من نمياره
پس ميخوايم چي کار کنيم؟
از سفارت چين درخواست کمک کن
سفارت چين؟
!ما بايد قبل از شيم جونگ سو دستورالعمل رو بدست بياريم
-کانگ چي يون پيام فرستاد؟ -نه
هنوز نه
اما پس
چيه؟
نميدونم که بايد اينُ بگم يا نه
آدمهاي زيادي هستند که ميخوان بدونن کانگ چي يون کجا رفته
حتّي افراد جيپ هيون جون ميخوان بدونن
بهشون گفتي؟ - حني من نميدونم -
اون چه ماموريتي داره؟
لازم نيست بدوني به محض اين که پيغام رو گرفتي بهم خبر بده
بله رئيس
اونها دارن کارشونُ به خوبي انجام ميدن؟
به اون نگاه کن
نبايد الان بري؟
آره، بايد برم
بذار چو تاک بدونه چطوري بره اونجا اينطوري گزارش ميرسه
ميدونم
همچنين ببين چقدر خوب دارن کارشونُ انجام ميدن
باشه! من بچه نيستم
اينُ توي راه اونجا بخور
باشه زود بر مي گردم
خداحافظ
[شعرهاي جادوگري]
داري چي کار مي کني؟ !اين به چهره جديده
کي بهت گفته که ميتوني اينجا اين کارو بکني؟
چطور جرأت ميکني دست کثيفتُ بزني به اونها
چي؟ دست کثيف؟
جلومٌ نگيرين
تو خيلي کندي داري توي امتحان شرکت مي کني؟
!در هر صورت قبول نميشي
از کجا ميدونستي ميخواستم امتحان بدم؟
راسته؟ پس تو داري در امتحان شرکت ميکني؟
آره، من يه امتحان دارم
!اگر تلاش نکني، پاهاي مادرت هم بهتر نميشه
چطور ميدونستي؟
پس اگر واقعاً خيلي دعا کنم، پاهاي مادرم بهتر ميشه؟
!اوه واو! اوه واو
!فکر مي کنم حتي درباره مادرش درست ميگه
نميتونم اينُ باور کنم
به اين افسون پنج راه ورود به آسمان و زمين گفته ميشه
تو بايد با اين به يه شيوه مخصوص دعا کني درغير اين صورت فقط يه تکه آشغاله
اون راه مخصوص چيه؟
آره، اون روش مخصوص چيه؟
!لطفاً بهمون بگو اون کلمات چطوريه
شما رقت انگيز و احمقيد
امروز احساس بامزه اي داره يکي از اعضاي خانواتونُ در اين لحظه بياريد اينجا
اين طلسمُ به همتون ميدم به همتون ميگم چطور افسونها رو بگيد
!اعضاي خانواده! فهميدم! تو به خانواده احتياج داري
اون خوبه
سرنوشتي رو که اون درش خوبه رو فهميد
فردا مردم زيادي ميان
پس، فردا ميتونيم همه افسونها رو بديم؟
امشب کاغدها رو ميگيري، درسته؟
آره چي يون رو مي پينم و وضعيتٌ هم بهش گزارش ميدم
!سلام خوش اومدي
هيچکس مقدار زيادي کاغذ سفارش داده؟
نميدونم واقعاً هيچکس در اطراف اينجا کاغد زيادي لازم نداره
يه نفر کاغذ طلسم سفارش داد
فکر کنم چند صدتايي
کاغد طلسم؟ اونها کي بودن؟
اونها زن بودن
هيچکس سفارش کاغد نداده، اما کسي کاغذ طلسم سفارش داده
!با اين توصيفات به نظر خدمتکارها بودند
کاغذ طلسم؟
کاغذ طلسم براي افسون نوشتن؟
آره، امشب مي برنش پيونگ اونجا مراقبه
به محض اين که ازش چيزي شنيدي خبر بده
بله
کاغذ طلسم؟
اون خدمتکارها دستورالعمل رو روي کاغذ طلسم مي نويسند؟
يا دارن سعي مي کنن توجه جلب کنند؟
يا چون اين کاغذيه که مردم استفاده مي کنند؟
اونها ازش استفاده مي کنند؟
آره
مردم عادي کتاب نمي خوونن يا نامه نميفرستن
امّا اونها دست کم يه طلسم در هر خانواده دارن
به هيچ وجه
چي شده رئيس؟
کاغذ براي کتاب يا نامه نه، بلکه مقدار زيادي کاغذ طلسم خريدن
اونها چاپ نمي کنن
لعنتي
چطور ممکنه هيچوقت بهش فکر نکردم؟
رئيس ريشه! درباره چي حرف ميزني؟
اولين کنابي که لي دو سعي داشت با اون حروف بسازه چي بود؟
کتاب کنسيوس نبود کتاب زندگي بودا بود
چيزي که مردم ازش استفاده مي کنند
پس؟
لي دو داره سعي مي کنه از چيزي که مردم به سادگي باور مي کنند و بهتر دنبالش ميرن استفاده کنه
بله اون سعي نداره دستورالعمل رو در دفاتر محلي توزيع کنه
بلکه داره سعي ميکنه کاري کنه که مردم خودشون اون رو بين خودشون پخش کنن
ممکنه قبلاً پخش شده باشه
همه خدمتکارها رو بگيريد! هرچيزي رو که اونها پخش کردند جمع کنيد!
پس يون پيونگ و ماک سو در مغازه کاغذ فروشي کشيک ميدن؟
بله اون ميگه وقتي بياد اونها رو بگيره دنبالش ميره
فهميدم
ازتون خواهش مي کنم
ما بايد اول اونُ بگيريم
تو بايد فوراً بري
اونُ آماده کردي؟
بله، همين جاست
بيا
اين همون سرباز کيوم ساست
پس حق با ما بود
از حالا تو بايد فقط به من گزارش بدي
من بايد اونُ قبل از ريشه بگيرم
من اينجا يه وضعيت کوچيکي برام پيش اومده ميتوني منُ مخفي کني؟
تا کجا ميخواي بري؟
فقط تا شين چانگ گول
ما هم همين راةٌ ميريم سوار شو
خوبه
چو تاک بايد اينجا باشه
متشکرم تو زندگيِمٌ نجات دادي
چرا اينقدر طولش دادي؟ اون کيه؟
صورت نصفه اومده بود
صورت نصفه؟
اون بهم کمک کرد فرار کنم !به هر حال! لوازمتونُ ببرين تو
ما بايد بريم -
فهميدم
شمشيراتونُ بندازين زمين و زانو بزنين
!فوراً از اينجا بريد !ما بهش رسيدگي مي کنيم
!بدو
مراقب اين مردا باش من دنبال دخترا ميرم
شما اينجا چي کار ميکني، رئيس؟
توي ارابه چيه؟
من خدمتکارها رو گرفتم
داري چي کار مي کني؟
داري از ريشه سرپيچي مي کني؟
بايد چي کار کنيم؟
اونها رو بيار؟
اون محقق ارشد، شيم جونگ سو هست
فکر مي کني اونها رو اسير مي کنن؟
اگر ميخواي اونها رو بکشي، ادامه بده
بدو
حالا فقط ما دوتاييم
!تو از اون طرف برو! من از اين طرف ميرم
-باشه! زير اون درخت مي بينمت -باشه!
هيچکس نميتونه بهت کمک کنه
فقط بيا به آرومي بريم
سلام
اگر من جاي تو بودم،
به جاي اين که اينجا بيخودي بميرم فقط ميدويدم و خبر مي دادم
چطوره؟
حالت خوبه؟ - من خوبم تو چي؟ -
چه خبره؟ اول بايد بانوها رو نجات بديم
بايد اونها رو پيدا کنيم عجله کن
!چي يون
چه اتفاقي افتاد؟ شماها خوبيد؟
اون ريشه پنهان حرومزاده يهو بهمون حمله کرد
فکر کنم تعقيبم کردن
متأسفم
خدمتکارها چي شدن؟ - اونها فرار کردن نميدونم که گرفتنشون يا نه -
از کدوم طرف رفتن؟
شماها اين خدمتکارو ببريد و به مخفيگاه کوهستاني برگرديد
همچنين هرچيزي که اينجا اتفاق افتاد رو به ريشه گزارش بدين
بايد بهش بگيم؟
شيم جونگ سو بهمون خيانت کرد
همچنين خدمتکارها به دو گروه تقسيم شدند
باشه؟ - بله رئيس -
من ميرم دنبال خدمتکار گم شده و اون گروه ديگه
ترسيدي؟
!به هيچ وجه
چقدر ترسناک
بايد به هان يانگ گزارش بديم؟
نه اول بايد ببينيم چطور از کار درمياد
مجبوريم درباره گزارش فکر کنيم بايد بفهميم لي شين جوک داره سعي مي کنه چي کار کنه
فکر مي کني ميخوام شکنجه ات کنم؟
بايد ترسيده باشي
امّا، من چنين کاري نمي کنم
هر کاري ميخواي بکن، هيچي پيدا نمي کني
"ميدوني اين چيه؟ بهش ميگن "مي وون جي بهت احساس خوبي مبده
چي؟ کيون جو کي اينجاست؟
متاسفم
چرا سفارت چين
من هم نميدونم اگر سفارت چين در اين موضوع
بايد کار لي شين جوک باشه
لي شين جوک از سفارت چين درخواست کمک کرده
کيون جو کي با خدمتکارها از کوهستان بر گشته؟
اونها بايد بازجويي اسير رو تموم کرده باشند
امّا هيچکس رد نشده
پس اونها بايد هنوز توي کوهستان باشند
اسمت؟
کيون جي؟
اهل کجايي؟
آن سونگ در کيون گي دو
خوبه داري کار خوبي مي کني
بذار ازت بپرسم دستورالعمل حروفتون کجاست؟
اون پيش ما نيست
منظورت چيه اون پيش من نيست؟
دوباره ازت مي پرسم دستوالعمل کجاست؟
از اول اصلاً دستورالعملي وجود نداشت
داره دروغ ميگه؟
وقتي داري مخدر مي کشي نميتوني دروغ بگي
پس دختراي ديگه کجان؟
سو ايي
اون در چانگ آم گله
چانگ آم گل؟
من دارم ميرم به چانگ آم گل
اونُ بکش از شر جنازش خلاص شو و بعد به چانگ آم گل بيا
بله، بانو
!هي! به اين نگاه کن! اينُ ببين
!اين يه روبانه
!فکر کنم اين متعلق به خدمتکارهاست
بيا دوباره بگرديم! تو برو اون طرف !چو تاک تو برو اون طرف
ميتوني منُ تشخيص بدي؟ من شيم جونگ سو ام
امکان نداره مي وون جي
از مي وون جي استفاده کردي؟
دستورالعمل کجاست؟
دستورالعمل در چانگ آم گله
قبلاً گفت که اون وجود نداره
الان من به چانگ آم گل ميرم
-اون چي ميشه؟ -تو کوهستان يه کلبه براي شکارهست
اونُ اونجا ببند و به چانگ آم گل بيا
بله رئيس
دستورالعمل در چانگ آم گله
ببخشيد ميشه ازتون چيزي بپرسم؟
چانگ آم گل کجاست؟
آه، چانگ آم گل؟
اگر از اين راه بري و به اون کوه بري اونجا يه درخت بزرگ مي بيني
اون چانگ آم گله
متشکرم
چي کار مي کني؟
اگر خوش شانس باشي افرادت پيدات مي کنن
!کيون جيه
اون اينجا چي کار مي کنه؟
!موک يا اينجا نيست
هي! ميتوني منُ ببيني؟
ميدوني من کي ام؟
بيدار شو! هي!
هي!
الان بيداري؟
!کانگ چي يون
کيوم سا
بله چه اتفاقي افتاد؟
اونها دنبال دستورالعمل مي گردن
يه نفر از مينگ و !شيم جونگ سو
اونها براي پيدا کردن دستورالعمل به چانگ آم گل رفتن
دستورالعمل؟ اون چيه؟
به چانگ آم گل برو و از دستورالعملها محافظت کن
درباره چي حرف ميزني؟ !واضح بهم بگو
بچه ها فقط با خوندن سرود ياد ميگيرن چطور بخونن؟
ما اوّل بايد با اونها دوست بشيم
شايد بايد از فردا آموزشُ شروع کنيم
بيا اول بهشون ياد بديم چطور اسمشونُ بنويسن براي من، ياد گرفتن نوشتن اسمم بهترين بود
!باشه! اسامي پيا با اسمها شروع کنيم
درباره چي حرف ميزني؟ افراد چين و شيم جونگ سو دارن دنبال دستورالعمل مي گردن؟
اون چيه؟
سو ايي و دوک گيوم دستورالعمل رو دارن؟
من همه جا رو نگاه کردم، و اونجا هيچي نبود منظورت چيه که اونها براي پيدا کردن دستورالعمل به چانگ آم گل رفتن؟
سو ايي دستورالعمله!
دستورالعمل يه کتاب نيست از ابتدا يه شخص بود
!سو ايي اون تو خطره
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.