..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...یه سخنران جدید پیدا کردم،اسمش
چیزی نیست کاملا بهتون اعتماد دارم
پس با دانی صحبت کردی؟
الان حتی نمیتونم بهش نزدیک شم، مامان
یه راهی پیدا میکنی
اگه میخوای با دانی صحبت کنی
باید بری سراغ منشی کیم
چرا به چیزی که میپوشی اهمیت میده؟
احتمالا به وجهه شرکت فکر میکنه
رئیس، اشتباهی باهاتون تماس گرفتم
چیزی دیدین؟ - هیچی ندیدم -
راستی،لباست خوب بود
میتونی زودتر بری تو؟
باید با یه نفر حرف بزنم
حتما سلام؟
منشی کیم، مورفئوسم
میشه الان باهم حرف بزنیم؟ به هر حال طرف مقابلتون هنوز نیومده
آقای سایروس؟
اینجا چیکار میکنی؟
فقط میخواستم با منشی کیم در مورد
مراسم آی‌دی‌اکس حرف بزنم
من قراره سخنران شما باشم
...رئیس - !نه -
!نه، قرار نیست توی مراسم من شرکت کنی
سخنرانمون رو عوض میکنیم
!هر کی باشه جز تو
براندون، آروم باش
...فقط قراره سخنرانتون باشم
!معلومه که نه
میتونم انجامش بدم - !نه، نمی‌تونی -
...رئیس
لطفا اینجا دعوا نکنید
آقای سایروس، بیاین بعدا در موردش حرف بزنیم
رئیس، خودم حواسم به این موضوع هست
!نه
خودم درستش میکنم
بیا دنبالم
باشه
ببخشید
براندون
!براندون
براندون، میشه بس کنی
!منشی‌کیم نگران به نظر میرسه
انقدر در موردش صحبت نکن اون منشی منه نه تو
مگه بحثمون در مورد اینه
اصلا چرا اونو آوردی اینجا
شما باهم قرار میذارین؟ - !خفه شو -
حق نداری در مورد زندگیم سوال بپرسی
!و مطمئنا حق نداری تو کار من دخالت کنی
براندون، من فقط میخوام کمکت کنم
خب من به کمکت نیاز ندارم
مطمئنی؟
ولی به نظر میرسه منشی کیم داره اذیت میشه
واسه پیدا کردن یه سخنران برای مراسمتون
و تو هم از این سواستفاده کردی
این کار همیشگی توئه
تو اصلا عوض نشدی
...بذار بهت بگم براندون
...تغییرش سخته چون
!هیچ فرصتی نمیدی خودمو اثبات کنم
با انجام چه کاری؟
با دروغ گفتن به منشی من که تو کی هستی؟
فقط برای اینکه بیای تو زندگیم؟
!نه
میخواستم بهش بگم که واقعا کیم
!اینجوری اونم بهم اعتماد میکرد و بهم کمک میکرد تا باهات آشتی کنم
چرا؟
چرا؟ مگه از روبرو شدن با من میترسی؟
مگه تو اونی نیستی که نمیخوای باهام روبرو بشی؟
!تویی که نمیخوای منو ببینی
هر چی که تو گذشته بود دیگه تموم شده
چرا؟
فکر میکنی بازم همون اتفاقا میفته؟
...براندون باور کن
...میدونم وقتی بچه بودیم اذیتت کردم
!و الان بازم داری همون کار رو میکنی
...براندون - ...میتونی فقط -
یه لطفی بهم بکنی
فقط از زندگیم، کارم و دوستام، دور باش
!و همینطور منشیم
منشی کیم
...اوه، رئیس
...رئیس، من
واقعا نمیدونستم که مورفئوس همون آقای سایروسه
پس چرا بهم نگفتی
که مورفئوس رو به عنوان سخنران انتخاب کردین؟
مگه خودتون نگفتین که نمیخواین چیزی از جزئیات بدونین؟
الان یعنی تقصیر منه؟
اینطور نیست
شاید این فقط یه سوتفاهم باشه
اگه میدونستم که مورفئوس آقای سایروسه
انتخابشون نمیکردم
پس چرا خودت پرس و جو نکردی؟
...رئیس، هیچکس ازش خبر نداشت
منشی کیم، با کارآموزان کار میکنم یا بهترین تیم؟
...رئیس، فکر میکنم بهتره
فردا در این مورد بحث کنیم
حالا هر چی که میخواین بهم بگین
بذارین بمونه واسه فردا
ببخشید رئیس
!منشی کیم
!منشی کیم، صبر کن
فقط میخوام عذرخواهی کنم
از همون اول میتونستین راستشو بهم بگین
حتی وانمود کردین که تو پیدا کردن مورفئوس بهم کمک میکنین
با اینکه خودتون بودین
متاسفم
...متاسفم، من فقط
...حس کردم اگه بدونی واقعا کیم
شاید دیگه نخوای بهم کمک کنی تا با براندون آشتی کنم
مشکل شما دوتا همینه
فقط به فکر خودتون هستین
پس آدمای اطرافتون چی؟
امیدوارم یه روزی متوجه شین
لطفا همه چیز رو لغو کنین
بله قربان
براندون
هنوزم اینجایی؟
اینجا برای تو هم هنوز یه جای خاصه؟
چون برای منم هست
داداش
مامان و بابا گفتن میتونم سوار تله کابین بشم
به شرط اینکه تو هم باهام بیای
!بریم
سایروس
باشه
رابرت
بیا به سایروس یه فرصت دیگه بدیم تا
برادر بزرگ دانی باشه
!بیا بریم
!مراقب باشین
...براندون
نمیشه بدون دعوا صحبت کنیم؟
خیلی چیزا هست
که میخوام بهت بگم
دوستای قلدرت کجام؟ چرا نمیری با اونا حرف بزنی؟
متاسفم
!خب، برای اینا خیلی دیره
میدونم
اما هنوزم میخوام بگم اینو
سلام؟
هیچ چیز طبق برنامه پیش نمیره
سلام آقا. شما کجایین؟
من دم ورودی منتظرم
باشه
منشی کیم
همه چیز آماده‌ست، رئیس
ما یه سخنران مهمان جای آقای سایروس دعوت میکنیم
فردا گزینه‌ها رو بررسی میکنیم
باشه. اون خوبه
بیا بریم
خانم کیمبرلی لیواناگ؟
رئیس، من زودتر میرم
ک‌کیم !منشی کیم
منشی کیم صبر کن
!منشی کیم
رئیس تنها کسی نیست که باهوشه
منم باهوشم
...مطمئنا نمیام دشمن رئیسم رو
...به عنوان سخنران مهمان دعوت کنم
هر کی عقل داشته باشه اینو میدونه؟
فکر میکردم همون پسرعموی ناشناست قرار داشت
نه تو؟
من و منشی کیم رفته بودیم یه جای دیگه
قرار کاری بود
ولی بعدش، یهو سایروس ظاهر شد
خب، تو میرفتی یه جای دیگه
اگه یکی اینجا مقصره، سایروسه
به منشی کیم نگفته بود که مورفئوسه
انگار از قصد این کار رو کرده
پس اگه عصبانی هستی از دست برادرت عصبانی باش
باید از منشی کیم عذرخواهی کنی
من باید عذرخواهی کنم؟
ولی یه عالمه سرزنش شدم
احساس میکنم همش تقصیر منه
برای همین الان خیلی از دست خودم عصبانیم
کیم، اونا همیشه همینجورین
همه رو مقصر میدونن غیر خودشون
بهش میگن گسلایتینگ
گسلایتینگ؟ - آره -
اونا حقیقت رو دستکاری میکنن
تا خودشون آدم خوبه به نظر برسن
این کاریه که رئیست میکنه
اونا میگن تقصیر کیمه
ولی واقعا اینطور نیست
اوه، کیم! اصلا به حرفاشون گوش نکن
نذار هیشکی بهت استرس وارد کنه
تو هیچ اشتباهی نکردی
...داداش
تو مقصری که اونجا ناراحت شدی
...آره ولی
منشی کیم بود که مورفئوس رو قبول کرد
...حتی در موردش تحقیق هم نکرد
موضوع اصلی این نیست
این یه ارتباط اشتباه بود، باشه؟
سایروس حقیقت رو بهش نگفت، مگه نه؟
پس، منشی کیم مقصر نیست
تو مقصری چون سرزنشش کردی
زنا از این خوششون نمیاد، داداش
خب فرض کنیم کیم هم مقصره
بازم تو باید عذرخواهی کنی
گسلایتینگ؟
...چه ربطی به بنزین و
گاز داره؟
یکم کتاب بخون چطوره؟
فقط به کرینگ چالشای رقص
آموزش میدی
خجالت بکش
خب! الان گسلایتینگ درسته؟
نه! کلا داره سر به سرت میذاره
ولی به حرفام گوش کن، باشه کیم؟
اجازه نده رئیست بهت استرس وارد کنه
بذار هر چقدر میخواد عصبانی شه
تو اهمیت نده
نادیده‌اش بگیر
و جرات معذرت خواهی هم نداری
به قول معروف «همسر شاد، زندگی شاد»
همسر؟
باشه خب همسر کاری
همسر کاری
تو و منشی کیم تیم فوق العاده‌ای میسازین
مثل یه زوج متاهلین
میخوای خرابش کنی؟
!حالا هر چی من تقصیری ندارم
منشی کیم بود که مورفئوس رو به عنوان سخنران دعوت کرد
پس اون باید عذرخواهی کنه
من عمرا عذرخواهی کنم کار اشتباهی نکردم که
او باید ازم عذرخواهی کنه
به هر حال دیگه قطع میکنم
!باشه خداحافظ مواظب خودتون باشین دوستتون دارم
!خداحافظ! دوستت دارم
!همممم
چه مسخره
!همممم
!من
خیلی استرس گرفتم
سه بسته پختم
فقط میتونم رو آشپزی تمرکز کنم الان
صبر کن ببینم منتظر کسی بودی؟
نه، تو چطور؟ - نه -
پس، کی دم دره؟ برو بازش کن
یادت رفت در حیاط رو ببندی؟
!شاید یادم رفته ببندم
عصر بخیر، کلا - !سلام! ترویه -
عصر بخیر، کت - !سلام -
متاسفم، کیم اینجا نیست
اوه، اشکال نداره
در واقع عمو ازم خواستن بیام اینجا
بهم گفتن که به کیم کمک کنم
...منم نمیتونستم نه بگم
...راستشو بگو اومدی اینجا دادا رو ببینی یا
کیم...؟
!بس کن
!دادا
چیه؟
اوه، تروی! بیا تو - سلام عمو -
به کیم قول دادم که توی تحقیقاتش
بهش کمک میکنیم
از اونجایی که شما دوتا هم اینجایین
پس بیاین کمک کنین
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
منشی کیم عزیز
بازم به خاطر اتفاقی که افتاد واقعا متاسفم
...من حقیقت رو بهت نگفتم چون
فکر میکردم این تنها گزینه منه
که کار رو برای همه آسونتر کنم
به عنوان سخنران مراسم آی‌دی‌اکس انصراف میدم
ولی امیدوارم که یه فرصت بهم بدین
تا بهتون توضیح بدم
با احترام، سایروس
من کامل نیستم
ببین، منم اشتباه میکنم و این اشکالی نداره
چون اگه اشتباه نکنیم
چجوری عذرخواهی کردن رو یاد بگیریم؟
ها؟ چرا اینجا تاریکه؟
نگهبان؟
...وای خدا
اگه تو یه روحی
میشه به جای من آقای والتر رو تسخیر کنی؟
این چیه؟
برای این خیلی زوده
!استف - !جوردی -
صبح زود این چه کاریه آخه؟
چرا همه چراغا رو خاموش کردی؟
فقط میخواستم صرفه جویی کنم
آقای فیلیپ دیشب کلی سرزنشم کرد
دیشب خیلی دیر رسیدم خونه
و باید زود میومدم سرکار
کارای زیادی بهم سپرده
ولی خوبه که اخراجم نکرد، نه؟
باشه منم کمکت میکنم
اگه دستمال میخوای بیا
شاید خواستی دوباره گریه کنی
من گریه نکردم، فهمیدی؟
اینم هست؟ - آره این یکی هم هست -
باشه پس
!خانم کیم
من چندتا گزینه برای سخنران انتخاب کردم
و با بخش بازاریابی هم هماهنگ کردم
تا دستمزدشون رو چک کنن
باشه
...اومم خانم کیم
...اوه
چی شده؟
من به خاطر مورفئوس ناراحتم ...فکر کردم
شاید بالاخره بتونم ببینمش
خب یه مسئله‌ای با آقای مورفئوس برامون پیش اومد
بذار لیستت رو چک کنم
کامل در موردشون تحقیق کردی؟ - بله -
این داک ویه مثل ویکتوریا لامانگان
بین والدین خیلی محبوبه
دو میلیون دنبال کننده داره
و در واقع دنبال تبلیغ کتاب جدیدشه
فکر کنم گزینه‌ی خوبی برای ماست
...هومم
دیگه کی هست؟
...اوه، اومم
بعدی
ام۲۱
بین نسل جدید خیلی طرفدار داره
ویدیوی تمرینیش توی رتبه ده پربازدیدترین ویدیوها قرار گرفت
...با ۵۰۰ میلیون بازدید و
خانم کیم
حالتون خوبه؟
...نکنه
امروز یادتون رفته قرصای ویتامینتون رو بخورین؟
...اوه نه، اوه
فقط استرس دارم چون دوباره سخنران رو عوض کردیم
ولی خوب میشم
اینم یه بخشی از کاره که حتی وقتی خوب نیستی
باید وانمود کنی خوبی
تو هم باید یاد بگیری
بله
!صبح بخیر رئیس
صبح بخیر رئیس
صبح بخیر
بیا بریم
مشکل چیه؟
تو
بازم من؟
فکر میکنی چرا ازت خواستم با سایروس وقت بگذرونی؟
چه بدونم
چون به خاطر فرش مجازاتمون کنی؟
سایروس حس میکنه که هنوزم نسبت بهش سردی
عزیزم
آشتی برای براندون و سایروس آسونتر میشه اگه
براندون ببینه که تو و سایروس باهم خوبین
ما اوکیم
نه نیستین
سایروس داره تموم تلاشش رو میکنه تا جبران کنه
یکم بهش ایمان داشته باش
داشتم
چندین بار
و تو خودت اینو میدونی، کارلوتا
اما اون همیشه منو ناامید میکنه
پس اگه الان نمیتونم باورش کنم، باید منو سرزنش کنی؟
هومممم
کیم ماری، آقای والتر رو دیدی؟
تو دفتر رئیسه یکم دیگه میاد
اوه، باشه من همینجا منتظرشم
فقط بهش اطلاع بدین
هوم
صبر کن. بذار اینو بررسی کنم
...تحقیقات بازاریابی
!هی
نباید خانم سارا رو باز ناراحت کنی
شانس بهم رو کرده، استف - شانس چی؟ -
واسه اینکه ثابت کنم فقط یه پیرهن داره
هوم
!آه
باشه؟ - !اوه! باشه -
اوه، آقای رونی، به سر والتر پیام دادم
هنوز جواب نداده ولی بهش گفتم اینجا منتظری
ممنون - !آه! آه -
چیه؟! چی شده؟ - !وای سوسک -
!اونجا رو ببین
رفت، مرد
فعلا اینو اینجا میذارم
برگشت، بهش بگین اینارو گذاشتم اینجا
باشه
عجیبه
اول باید قهوه میخوردم
توی ترافیک گیر کردم، ببخشید
چیزی که ازتون خواستم دنبالش بگردین رو پیدا کردین؟
آره، ولی راحت نبود
انگار از عمد یه چیزی رو پنهون میکنن
یه بچه که هویت نداره
اما حق با شما بود
یه بچه‌ی دیگه با لیواناگ دزدیده بودن
هویتش هم مشخصه؟
همونجا نوشته
!اوه، منشی کیم
منشی کیم
بحران تموم شد
!اوه، میدونستم
میدونستم بالاخره یه مشکلی پیش میاد
ولی حالا که تموم شد همه چیز دوباره اوکی شده
صبر کن منظورت چیه؟
یادته نگران بودیم که کیو باید جایگزین مورفئوس کنیم؟
خب، من با رئیس حرف زدم
و گفتن که مورفئوس هنوز سخنران اصلی ماست
چی؟ - آره گفتن مشکلی نداره -
دیگه من نمیدونم چی شده
ولی اینم آخرین حرکت از طرف
دوست همکارت
یه دقیقه صبر کن
جدی میگی؟
معلومه! خود رئیس بهم گفتن
به بخش بازاریابی بگم که
یه بیانیه مطبوعاتی منتشر کنن
و توی شبکه‌های اجتماعی هم بذارنش
روز خیلی خوبیه، منشی کیم
پس، میرم به بخش بازاریابی بگم، باشه؟
باشه
!چه روز خوبیه
اوم، رئیس؟
تیم بازاریابی قصد داره یه بودجه اضافی تهیه کنن
بر اساس اینکه چجوری میخواین هویت مورفیوس رو فاش کنین
باشه. فقط بهشون بگو فورا برام بفرستنش
و برای مدیر فلیپ هم بفرستین بعدش بحث میکنیم
فهمیدم رئیس
اوم، رئیس، فکر کردم
آقای سایروس دیگه نمیان؟
نظرم عوض شد
چرا؟
نیازی به توضیح خودم ندارم، نه؟
من رئیستم
فهمیدم رئیس
رئیس؟
اگه میخواین من شما رو فقط به عنوان رئیسم ببینم
پس لطفا از مرز رد نشین
ازم خواستین که قرار بذاریم
منو بردین بیرون و برام در ماشین رو باز کردین
و حتی بهم هدیه دادین
...راستش
واقعا با این کاراتون گیج شدم
...پس
بیاین حد خودمون رو بدونیم
...کارامون رو جوری انجام بدیم که
...طرف مقابل اشتباه برداشت نکنه
ببخشید
رئیس
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من اذیتش کردم
در واقع من رهبر اون قلدرا بودم
به خاطر من بچگیش نابود شد
سلطه‌گر بودنش میتونه به خاطر تروما هم باشه
شاید وقتی بچه بود
یکی که بهش اعتماد داشته ولش کرده
منشی کیم