!این دیگه چه کوفتیه؟
!اون عوضی. چرا ما رو فرستاد اینجا؟
هی، مثل اینکه یه کم پیش .اینجا آتیش‌بازی بوده
16دقیقه
به علاوه، این پارک دقیقاً .کنار ایستگاه متروئه
!بیاین به دو گروه تقسیم بشیم !شما اون سمت رو بگردین
.حتماً همین‌جاست
.لطفاً توی یه صف راه برید
!لعنتی! کلی آدم هست
بعد از آتیش‌بازی، قراره جمعیت .زیادی از پارک به سمت خونه‌شون برن
.برای وقت خریدن خیلی عالیه
.مجبور میشن برای پیدا کردن من از هم جدا بشن
!اصلاً به حرفای من گوش می‌کنی؟
بهت گفتم باید بدون اینکه !گیر بیفتیم این کارو انجام بدیم
.و انجام میدم
.احتمالاً تا ده دقیقه دیگه میان توی پارک
-و بعد
محل عابر پیاده
.خیلی جمعیت زیاده واقعاً نقشه‌ش جواب میده؟
اگه دلت می‌خواد می‌تونی بیای، ولی .خواهش می‌کنم سعی کن مخفی بمونی
.لازم نیست تو بگی، خودم می‌دونم
!برو کنار
...اوناهاش
!سگ توش، این دامن خیلی گرون بود
!لعنت بهش
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
راستشو بخوای، می‌خوام باهات ازدواج کنم قسمت دو
!هی، از سر راه برو کنار
!لعنتی، چقدر روی اعصابه
.اگه همین راهو بریم، به اون یکی گروه می‌رسیم
هی! حتماً راه‌های فرعی !رو هم چک کنین
!بـ-باشه
چطور قراره کسی که خودمون هم نمی‌شناسیمش رو پیدا کنیم؟
.اینقدر نق نزن وگرنه تو رو هم می‌کُشن
!جرأت ندارن
!کی اونجاست؟
...تو
.دستا بالا
فقط می‌خوام جواب سوالایی .که می‌پرسم رو بشنوم
هر حرف دیگه‌ای بزنی کاری می‌کنم .دیگه نتونی غذای سفت بخوری
فهمیدی؟
به جز شما دوتا، چند نفر دیگه موندن؟
!هی
!فکر می‌کنین دارین چه غلطی می‌کنین؟
.خفه شو و گورتو گم کن، وگرنه می‌کشمت
!د-دیوونه‌ای چیزی هستی؟
اومدین به جایی که اون مشخص کرده؟
برای همینه که از کار کردن !با احمقایی مثل شماها متنفرم
.هی، شماها بدون من برین
.من باید اول به حساب این برسم
!ولم کن! لعنتی... ای عوضی
می‌دونی اگه تار مو از سرم کم بشه !چه بلایی سرت میاد؟
!آزامی-سان ولت نمی‌کنه
.آزامی؟ اون یه یاکوزای رده پایینه
واقعاً اینو باور کردی؟
در مورد چی حرف می‌زنی؟
،اگه اون یه یاکوزای ساده بود ،اصلاً به شما دلقکا بهایی نمی‌داد
.مهم نبود چقدر پول براش میارین
یه سال پیش، افراد کاتابامی-کای .می‌خواستن بیزینس منو خراب کنن
.و برای حل مشکلات یاکوزا به یاکوزا نیاز داری
.مشکلش این بود که هزینه‌ش زیاد می‌شد
همون موقعی که نگران بودم که بابام ،متوجه اختلافم با یاکوزا بشه
.اون خودش اومد پیشم
منظورش کیه؟
،به کسی در مورد مشکلم نگفته بودم .ولی اون می‌دونست
.مثل یه دانش‌آموز معمولی اومد پیشم
تو اوزو کِنتو هستی؟
می‌خوای من به حسابشون برسم؟
...نمی‌دونستم از کجا شنیده
برای همین ترسیدم و بهش گفتم .اگه می‌تونه انجامش بده
...و زیرِ یه هفته
...نه فقط اونایی که دنبالم بودن
بلکه بقیه اعضا و حتی .رئیسشون هم ناپدید شدن
.نه اینکه مُرده باشن. ناپدید شدن
.مشخص نیست هنوز زنده باشن یا نه
داره در مورد کی حرف می‌زنه؟
!لعنتی، کیریشیما داره چه غلطی می‌کنه؟
بعد از اون، یه سال گذشت .و هیچ خبری ازش نشد
،دیگه برام کاری نکرد .و هیچ پولی هم ازم نخواست
،سعی کردم بفهمم اون کیه .ولی هیچی پیدا نکردم
.و الان بعد از این همه مدت، باز پیداش شده .گفت یه چیزی ازم می‌خواد
.آدمای شبیه اون خیلی ترسناکن
اونایی که همیشه درمورد پول و .زن حرف می‌زنن قابل اعتمادترن
.ولی اون اصلاً اینطوری نیست
به خاطر قلب مهربونش به .پای شما بی‌خاصیتا پول نریخته
!اون داره ازتون استفاده می‌کنه
مگه مهمه، مادرخراب؟
.هی، تو. از اونجا بیا بیرون
!شما عوضیا کجایین؟
.خب... ما پیداش کردیم
.میاما کیریشیما رو میگم
اون توی دسشویی عمومی نزدیک .ورودی ایستگاه متروئه
اون یارویی که باهات بود کجاست؟
.اوه... کیریشیما حسابشو رسید
.الان، منم قایم شدم
تو تنها نیستی، نه؟
پس اونقدرا هم کودن نیستی؟
!ای عوضی
.ولی اون دروغ نمیگه
.می‌تونم برات لوکیشن هم بفرستم
!فکر می‌کنی داری چیکار می‌کنی؟
.خیلی سخته که تک تک دنبال همه‌تون بگردم
و فقط یه راه برای ورود .و خروج به این پارک هست
.پس من همین‌جا منتظر می‌مونم
فکرکنم اوزو کِنتو و نائویا-سان هستن، نه؟
میشه اون دوتا رو هم با خودتون بیارین؟
.فکرکنم اونا رئیس محسوب میشن
راستش خسته کننده‌ست که بخوام
به حساب یه مشت آشغال که معلوم نیست .از کجا دور هم جمع شدن برسم
شماها واقعاً متوجه نشدین در افتادن با من چه ایده بدیه؟
با همون آکازا شیوری داشتین ،پول خوبی درمی‌آوردین که
.ولی بعد اون مجبور شد بره خارج
.ولی شماها تونستین توی ژاپن بمونین براتون سوال نشد چرا؟
.چون من اجازه دادم
،می‌دونم که باید دست‌بوسم باشین .ولی متوجه این دعواتون نمیشم
!فکر کردی کی هستی، مرتیکه چهل‌پدر؟
اصلاً حالیت نیست جریان چیه، مگه نه؟
.نه، این تویی که حالیت نیست
.دیگه زر زدن بسه، تن لشتو بیار اینجا
.نمی‌خوام بیشتر از این وقت هدر بدم
می‌تونی با نائویا تماس بگیری؟
.نه، با اوزو هم نمی‌تونم
چیکار کنیم؟ .شاید یه اتفاقی براشون افتاده
.مهم نیست
.اون عوضی خودش تنهاست
!هرکی درحال جستجوئه رو جمع کنین
.و وقتی گیرش آوردیم، خودش می‌کشمش
—مـ-می‌خوای با من چکار کنـ
!هوی! می‌دونم که شنیدی چی گفتم
!الکی قایم باشک بازی درنیار
!می‌دونه من اینجام
!تو هم می‌خوای منو بکشی، مگه نه میاما کیریشیما؟
!و هنوز حتی نفهمیده که منم
زیادی ازش دورم، نه؟
!یالا همین الان بیا بیرون
.هی، خیلی وقته ندیدمت
...نمی‌دونم شماها اینجا توی اوساکا چی می‌خواین
.ولی کیریشیما اینجا نیست
.ها؟ تویی زنیکه
.اتفاقاً با خودتم کار دارم
،به یه ورمم نیست که بابابزرگت چقدر کله گنده‌ست
!با بد کسی در افتادی
.بدجوری به حسابت می‌رسم
،بعد اینکه میاما کیریشیما رو له و لورده کنیم
قبل اینکه بکشیمت، درست جلوی چشمای .اون نفله همگی باهات حال می‌کنیم
.چه گه‌خوریا. انگار واقعاً از چیزی خبر نداری
.با این‌کارا بیشتر خوشحالش می‌کنی
.اون یارو بدجوری مازوخیسته
راستش همین که من تونستم پیدات کنم .نشون میده که گند زدین
.کل نوچه‌هات نمی‌دونن دارن چه غلطی می‌کنن
یا نکنه اومدی اوساکا که یه سری به بیمارستانای اینجا بزنی؟
.چون انگار که آدم بشو نیستی
!پتیاره
!فکر کردی چه گهی هستی؟
چه خبر شده؟
برقا رفت؟
.بمیر
کیریشیما؟
!برگرد اینجا ببینم
چه خبر شده؟
.عجب وضعی شده‌ها
.لعنتی، برق قطع شده
.یه لحظه صبرکن
هی، اینجا چه خبره؟
!دارم بهتون میگم از جاتون جُم نخورین
.میاما کیریشیما یه نقشه‌ای داره
!مطمئن بشین که همه باهم هستین
این صدای چی بود؟
!لعنتی
!هی؟ هی؟
!گه توش! همگی محاصره‌ش کنین
هی، چه خبر شده؟
!به حساب همۀ نیروهای جلویی رسیده
!داره میادش
!لعنتی! هیچی نمی‌تونم ببینم
هی، الان یکی خورد زمین؟
.هی، اینقدر هل نده
!کدوم گوریه؟
!حرومی
...عوضی! تو
...تـ-تو
!تو... آشغال عوضی
.سلام. خوش‌شانسم که اون آخرین نفرشون بود
...آخ
!اوه، دندونم از جا در اومد
.مرتیکۀ آشغال. بهتره بذارم سر جاش
!برین اونور
.یا خدا
چکار کنم؟ برم سمت باجۀ پلیس؟
نه، ضایع است بعد اینکه خودم دعوا رو .شروع کردم برم پیش پلیس
اصلاً اینجا چه خبره؟ چیزی هست که بتونم ازش استفاده کنم؟
پارکینگ عمومی
پس از 300 متر به چپ بپیچید
دوچرخه‌های اجاره‌ای
.از دیدنت خوشوقتم
حتماً این کمپین مزاحمی که به .حسابشون رسیدم رو تو راه انداختی
راستش خیلی رو مخ بودن، آخه هرجای .اوساکا که می‌رفتم دنبالم بودن
می‌دونم به خاطرشون خیلی تو زحمت افتادی ،و دوست ندارم اینو بگم
.ولی راستش هنوزم نمی‌تونم حدس بزنم که قضیه سر چیه
چی می‌خوای ازم؟
سومی یوشینو کجاست؟
این همه خودتو تو زحمت انداختی که بیفتی دنبال یه دختر؟
.شنیده بودم که همیشه همراه توئه
.ولی گمونم اینجوری نیست
.خیلی خب، من دیگه میرم
.دخترایی مثل اون راحت همه‌جا گیر میان
،به جز قیافه‌ و هیکلش .همچین آش دهن‌سوزی نیست
چطوره خودم واست یکی رو جور کنم؟
.یه کاری با سومی یوشینو دارم
.اگه اینجوریه که اشکال داره
اشکالش کجاست؟
.خودت الان گفتی که مثل اون همه‌جا گیر میاد
!معلومه که هیچکس لنگۀ اون نمیشه
...تو
!سوئو آزامی هستی؟
تا چه حد پات تو این قضیه‌ست؟
—راستش، حالا که فکرشو می‌کنم
قیافه‌ت کِی اینجوری شد؟
!برخ برق اومد
اوه... این آدما افتادن رو زمین؟
دعوا شده بود؟
خب حالا چی؟
.دوستات دور تا دور پارک آش و لاش افتادن
بهتره تا سر و کلۀ پلیس پیدا نشده .اونا رو جمع کنی ببری
یا ترجیح میدی اونقدر ادامه بدیم تا بالاخره یکی از ما بمیره؟
.حوصله‌م سر رفت
.واقعاً که بدردنخوری
.وقتی نتونم ببینمش، اومدنم فایده‌ای نداره
.سلام منو به سومی یوشینو برسون
مطمئنی؟
اگه من مرده بودم واست بهتر نبود؟
خودتو خیلی دست بالا گرفتی، نه؟
فقط همین لات و لوت‌های .بدبختن که بهت اهمیت میدن
.وقتی ندارم که پای تو تلف کنم. الان نه
!هوی، تکون بخورین
!از سر راهم برین کنار
.ممنون از حمایت شما .مدت زمان رزرو: 30 دقیقه
!خیلی خب، اینم از این
!برین اونور
!لعنتی
دوچرخه اجاره‌ای
!هوی! اون همه زر زدی و حالا مثل موش قایم شدی؟
بن‌بست
.خیلی خب پتیاره، بهت یه فرصت میدم
...میاما کیریشیما رو بیار اینجا
.و منم می‌ذارم که بری
—فهمیدی یا نه؟ این آخرین فرصـ
!هوی، سمت راستت
!با توئم، راست، راست، راست
!منو نگاه کن! درست اینجا
...سگ توش، وای کمرم
...زنکیۀ... پتیاره
!شرمنده
.انگار بازم قراره که بری بیمارستان
آلباتروس کارائوکه
حرومزادۀ محکمی هستی، نه؟
اهل توکیو هستی، مگه نه؟ اینجا توی اوساکا چکار می‌کنی؟
.اصولاً توکیویی نیستم
چرا یاکوزاها همه‌چیزو به شکل حوزه‌ای و منطقه‌ای می‌بینن؟
...حرومی
!ایستگام کردی؟
.یه لحظه وایسا
!لعنتی! تازشم نمیاد دنبالم
!این همه جون کندم بعد میگه برگردیم؟
!این بشر کار تیمی سرش نمیشه
.خدافظ، دیلاق
،ولی یه‌بار دیگه بهم بگی فرفرو .جدی جدی خودم می‌کشمت
ولی وجداناً تو دیگه کدوم خری هستی؟
.باید خسارت این کت و شلوار رو ازت بگیرم
صبرکن. مشکلت با میاما کیریشیما چیه؟
.من که باهاش مشکلی ندارم
خدایی فکر کردی این همه راه اومدم اوساکا تا کمک کنم
یه مشت لاتی که نمی‌شناسم انتقامشون رو بگیرن؟
.قضیه واسه من کاریه
تو از کیریگایا-گومی هستی، درسته؟
.و اونقدر هم رده پایینی که نمی‌دونی قضیه چیه
چی می‌خوای بگی؟
ته این راه قراره یه عالمه درگیری .داخلی ناجور اتفاق بیفته
اگه جای تو بودم، تا فرصت داشتم .از یاکوزا می‌کشیدم کنار
.میاما کیریشیما یه بخشی از ماجراست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
.لعنتی
حالت خوبه، اوزو-کون؟
.بیا صحبتمون رو ادامه بدیم .موقع صرف نوشیدنی کلی حرف واسه گفتن داریم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.