ما کی هستیم؟
!سیدوی قهرمان
کی بیشتر از همه عرق ریخته؟
!سیــــدو
بیشترین اشک رو ریخته؟
!سیـــــدو
آماده مبارزه هستین؟
!آره
!قلبمون پر از غروره و فقط یک هدف داریم
!قهرمانی مسابقات ملی
!بزن بریـــــــــم
!آره
وسط میدون مبارزه از حدِ خودت فراتر برو
،لحظه‌ای که بهم برخورد میکنیم همه‌چیز مشخص میشه
پس بیا قلب‌های آتشین‌مون رو تا جایی که میتونیم، جلو ببریم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
همین الان شروع به مبارزه کن
دیگه نمیتونم منتظر بشم
با لحظه‌ای که نیاز داریم، روبرو میشیم
تو حریفِ منی
و آژیر خطر به صدا دراومده
غریزه‌هامونُ به خواب میبریم
ولی دیگه نمیتونن ساکت بمونن
چون این بزرگترین زمینِ مبارزه‌ست
قلب‌هامون در حال غرشه
زندگی‌م رو به خطر میندازم و .ذهنمو آماده میکنم
و از پوسته خودم خارج میشم
برای آزاد کردنِ خودم و احساساتم
پس وسط میدون مبارزه از حدِ خودت فراتر برو
نورهایی که به سمتِ چشمامون تابیده میشن
وجود واقعی‌مون رو بیدار میکنن
بیاید ضربه بزنیم و با هم بدویم
،لحظه‌ای که بهم برخورد میکنیم همه‌چیز مشخص میشه
پس بیا قلب‌های آتشین‌مون رو تا جایی که میتونیم، جلو ببریم
به دنبال توجه
!بزن بریـــــم
!بریـــــم
حالا راند دوم مسابقات حذفی توکیوی غربی ...بین دو تیم
.دبیرستان سیدو و دبیرستان غربی مایمون شروع میکنیم
.تابستون‌مون بلاخره داره شروع میشه
...امیدوارم کسی بخاطر بازی اول
.استرسی نباشه
.خودت استرسی هستی
.نگران نباش
.مطمئنم از پسش برمیان
...هی پسر
شماره 10؟
پس ایس چپ دست‌شون کجاست؟
...تازه
.طرف، پیچر زیرآبی ـه
پیچرهای زیرآبی : یه گروه پیچر خاص که فُرم پرتابشون با بقیه .فرق میکنه و بیشتر زمینی پرت میکنند
.شماره 10
.مامورو مینامیدایرا، سال سوم
،از وقتی سال اول بوده، پیچر بازی میکرده
.ولی از اون موقع هنوز یه بازی رسمی بازی نکرده
،باورنکردنی ـه
ولی حتما دو سال گذشته رو صرف تمرین کردن ...پرتاب زیرآبی خودش
.برای این تابستون کرده
!شروع کنیـــد
!کروموچی! توپشو بزن
!خودت مسابقه رو راه بنداز
خُب، چیکار کنم؟
.کار بَتر اول اینه که، بتونه به بیس برسه
ولی نباید بدون هیچ شناختی از پیچرشون ...ضربه بزنم
!استرایــــک
!چه یواش انداخت
.زمینی تر از کاواکامی میندازه
.پرتاب میاد بالا و بعد دوباره میره پایین
.کمبود سرعت تو پرتابش، واقعا زدن توپشو سخت میکنه
قیافه شونو دیدی؟
،سیدو وقتی به یه پیچر ناشناخته میخوره .حسابی بهم میریزه
،هنر جنگی چیبا
.قانون اول
.هرجور شده، حرکت اول رو انجام بده
.چون بازی اولشونو بازی میکنن، استرس دارن
.کافیه یه خورده بهشون شوک بدیم و دیگه تمومه
.کف زمین انداخت
.ولی به زور تو منطقه ست
!استرایـــک دوم
!هی هی
!کوروموچی، تو که اینجوری نبودی
!بیشتر به خودت فشار بیار
.لعنتی
.گیرم انداخته
...دیگه نمیتونم پرتاباش رو ندیده بگیرم
.باید به بقیه نشون بدم که چجور پیچری ـه
!لعنتی
قوس‌دار بود؟ یا لغزنده؟
!بَتر داره میدوه
.چون یواش بود، نفهمیدم
!اوت
!ای بابا، از همین اولش اوت دادیم؟
!نباید تمام مدت اونجا خُشکش میزد
...کَچر موقع گرفتن اون توپ که بالا و پایین میرفت
.آروم بود
.آره
!یه اوت گرفتیــــم
!یه اوت گرفتیــم
.معلومه که یک شبه این ترکیب رو تشکیل ندادن
.ریو سان، ببخشید
.تونستم اون پرتاب قوس دارآخری رو ببینم
.تو وظیفه ت رو انجام دادی
.چوب زدنت رو روی پرتابای ساده متمرکز کن
.هی، فورویا
.بیا محض احتیاط، یه خورده کَچ بال بازی کنیم
Catch ball بازی کچ‌بال با امنیت توپُ به سمتِ همدیگه پرت کردن
مـ .. منم باهاتون بیام؟
چرا؟
...قیافه بی‌حالتی داره که حتی نمیتونم بفهمم
.آرومه یا استرس داره
،میخوام اگه شد، اینجا یه امتیاز بگیرم
.که وقتی وارد زمین میشه، خیالش راحت باشه
!"بال"
بال : توپی که خارج از منطقه استرایک پرت میشه و بتر برای زدنش اقدامی نمیکنه
.اصلا توپای زمینی رو چوب نمیزنه
.بیا فعلا چندتا به سمت بیرون بندازیم
!احمق! زیادی داخل انداختی
!واو! مستقیم رفت بیس سوم
!چه بدشانسی آورد
.زیادی صبر کردم
مشکلی واسشون پیش نمیاد؟
.دارن یکی یکی اوت میشن
پس واقعا استرس دارن؟
!ایساشیـــکی، بهتره چوب بزنی
!نعره بکـــش
!تو "اشپیتز" سیدویـــــی
spitz اشپیتز : نژادی از سگ‌های ژاپنی
به کی میگی اشپیـــــتز؟
!آروم باش، ایساشیکی
صدامونو میشنوه؟
،احتمالا از سمت راستِ زمین بَتر ...پرتابای بیرونی‌ش
.به نظر عجیب بیان
!بگیـــرش
!داره میـــره
!بدو بدو، ایساشیکی
نکنه هر سه طرف رو پوشش داده بودن؟
فیلدر راست اون پشت چیکار میکرد؟
فیلدر : کسی که کارش گرفتن توپای پرتابی ـه
.واقعا رو بَترهای سیدو تحقیق کردن
.لعنتی
.فقط سمت بیرون پرت کرد
.فورویا، بریم
.چشم
.اونا رو دست کم نگرفتیم
.بچه های ما داشتن کار خودشونو انجام میدادن
سیدو مایمون
.ولی خیلی دلم میخواست امتیاز اولو داشته باشیم
.فورویا شروع میکنه و کاواکامی پشت سرشه
.فعلا بهترین ترکیب پیچرهامون همینه
،اگه فورویا نتونه شروع خوبی داشته باشه
.شیوه بدی واسه شروع فصل‌مون میشه
!ما رو دست کم گرفتن
،شاید فکر میکنن که دست کم نگرفتن
!ولی تو اعماق وجودشون اینجوری نیست
!ما زیردستی‌ها باید از این موقعیت استفاده کنیم
!مدرکش هم جلوی چشم مونه
.پیچر شروعشون یه سال اولی ـه
،مهم نیست که چقدر معروف هستن
.اگه بازی واسشون مهم بود، از یه سال اولی استفاده نمیکردن
!هی، فورویا
!حتی اگه توپتو چوب بزنن، من پشت سرتم
!زود از زمین بیا بیرون
-استقامتی نداری، بقیه‌ش رو بذار به عهده
ندیده ش میگیره
!هی، منو ندیده نگیر
.مثل همیشه به هم میپرن
!اینجا رو ببین، فورویا
.فورویا
.قرار نیست من تمام 9 دور رو بازی کنم
.بخاطر همین از همین اولش تمام زورتو بزن
میخوای همه رو بیرون کنیم؟
.میوکی سنپای
.نقشه من از اولش همین بوده
...بابا
.یه ذره هم عوض نشده
.اون پیچره، سال اولی ـه
تانبا که ایس‌شون ـه، کجاست؟
.این بازی اول خیلی مهمه
،اگه اینجا ببازن، کارشون تمومه
حاضرن چنین ریسکی کنن؟
حتی بلد نیست توپو بگیره؟
.این سال اولی ـه چقدر استرسی ـه
.ممکنه موقع پرتاب توپ بیهوش بشه
.خُب گوش کن
.تا وقتی پرتاب ساده‌ی وسط ننداخته، چوب نزن
!بازی
.زیادی به پلیت نزدیکی
پلیت : صفحه فلزی آخر خط
...شدنی نیست
...خُب
...شروع فورویا
...خوب پیش میره
یا بد؟
!ا .. استرایـــــــک
واااا! اون دیگه چه پرتابی بود؟
واقعا سال اولی ـه؟
سرعتش چقدر بود؟
!استرایــــک
!نفهم
!همش توپای بلنده
!چرا اونا رو چوب میزنی؟
یعنی چی آخه؟
.تا حالا چنین چیزی رو تو ماشین پرتاب ندیده بودم
.دیگه از اینجا وایسادن میترسم
!دارم بهت میگم که
!پرتابای بلند رو چوب نزن
!استرایــــک
!بَتر بیرون
!ایــول
!سه تاشو استرایک گرفت
!از اولش حالشونو گرفت
!اونجارو
!حریفمون بهم ریخته
.پرتاب خوبی بود
.خوب پرت کردی
.ایول، فورویا
!البته همه رو "بال" انداختی
.یه ذره هم نگران نیست
.تازه بیشتر از همیشه آتیشی ـه
.شاید بخاطر حرفی ـه که مربی بهش زد
.فورویا
میدونی داشتن کاواکامی پشت سرت به چه معناست؟
...فقط بخاطر اینکه شروع کننده ای
.این معنی رو نمیده که باید تمام بار رو به دوش بکشی
.کار خودتو انجام بده
.با اعتماد به نفس پرتاب کن
قدرت اینو داری که واسه شروع کردن .بازی مهم اول روت حساب کنیم
...قدرتشو دارم
.قدرتشو دارم
!اینقدر به خاطرش نیار
،روحیه داشتن خوبه
.ولی داره زیادی بلند پرت میکنه
،ممکنه واسه امروز مشکلی پیش نیاره
.ولی بعدها به مشکل میخوریم
ا .. اون دیگه کیه؟
هیولاست؟
چیکار میکنین؟
!زودباشید برید تو زمین
!چشم
.باید ذهنیت‌تون رو عوض کنید
،اگه محکم دفاع کنید
.راهی واستون باز میشه
،هنر جنگ چیبا
.فصل آخر
.همیشه خوش بین باشید
!یوکی! بزن بره بالا
!یوکی! یوکی
.شورت‌استاپ دقیقا کنار بیس دومه
شورت استاپ: بازیکن بین بیس دوم و سوم
.چه تغییر جهت سمت راست شدیدی
یعنی میخوان فقط واسه رسیدن توپ به سمت راستی‌ها، بیرون پرت کنن؟
.ممکنه بذارن آزاد به سمت بیس حرکت کنه
Walk وقتی پیچر 4 تا "بال" میندازه و بَتر چوبی نمیزنه .بَتر اجازه رفتن به یک بیس جلوتر رو پیدا میکنه
.بچه‌ها، خوب به چوب زنی یوکی دقت کنید
.توپو به سمت لبه منطقه استرایک بنداز
.اگه بهش حرکت آزاد بدیم، مشکلی پیش نمیاد
."بال"
.حتی پلک هم نزد
.لعنتی
!یه ذره داخل ـه
...میدونستم توپ داره میاد ولی
.زیادی سریع بود
!وارد زمین خارجی شد
!یه چوب قدرتمند که از سد ترکیب بازیکنای راست هم گذشت
!ایـــول چوب اول
!ایول به ضربه، تِتسو
!تِتســــو سان
.لازم نیست توپا رو بلند چوب بزنیم
،زمینی و محکم چوب بزنید
.و دفاعشون رو نابود کنید
!ایــول
!دوتا چوب پشت سرهم
!اوتی نداریم و دونده روی بیس اول و سوم ـه
!میــــوکی
!تو میتونی، میوکی
!میـــوکی
.لعنتی
،فکر میکردم عریض تر چوب بزنن
.ولی فقط واسه زدن توپ چوب میزنن
.حتی ممکنه بانت هم بزنن
بانت : ضربه‌ای که به آرومی هرچه تمامتر به توپ پرتابی زده میشه و توپ جلوی پای بَتر می افته
.فعلا پرتاب اولو قوس دار بنداز
.زمینی و داخل بنداز که بانت نزنن
.نشونه بگیر و تاب بده
میخواد همین پرتاب اولو چوب بزنه
!توپش زیادی زمینی ـه
!تموم شـــــــد
!دونده بیس سوم به راحتی امتیاز میگیره
!دونده روی بیس اول به آرومی داره خودشو به بیس سوم میرسونه
!ایــول! امتیاز اولو گرفتیم
!ماسوکو سنپای، خوب دویدی
!سه تا پشت سر هم چوب زدیم
!میوکی آشغال، چشم همه رو طرف خودشو برگردونده
.ولی اون فقط وقتی چوب میزنه که دونده داشته باشیم
.میوکی عوضی
...توپی که منو بیرون کرد رو
.حسابی نشونه گرفته بود
چی تو سرشون ـه؟
یعنی تیمی ان که فقط محکم چوب میزنن؟
پرتاب اولو بانت میزنه؟
!توپو بده بیس اول
!ایــول، امتیاز دوم
!شیراسو سنپای، بانتت حرف نداشت
!ماسوکو سنپای هم سریع‌تر از ظاهرش میدوه
!ایــــول
!عالی ـه
!دونده‌ها یکی یکی دارن امتیاز میگیرن
.منم دیگه نمیتونم بیخیال بشینم
!هاروچی
!بریم کَچ بال بازی کنیم
مگه امروز قراره بازیت بدن؟
!اونو نمیدونم
،ولی امروز گرمه
.معلوم نیست فورویا کی فوت میکنه
فـ .. فوت میکنه؟
...بهرحال
.با گرم کردن که تو دردسر نمی افتم
.چه خوشبین ـه
...این چیزی ـه
.که میتونم ازش یاد بگیرم
سیدو مایمون
،تو شروع یه ذره دلواپس بودن
.ولی پرتابای فورویا و چوبای یوکی حسابی حالشونو جا آورد
گرمه
.حریف‌مون هنوز پرتابای فوریوا رو دیر چوب میزنن
،پس اگه بعد از دور پنجم، 10 امتیاز بگیریم
بازی تموم میشه، مگه نه؟
.شاید فورویا بتونه بازیو تموم کنه
.نه
،حتی اگه تو این تابستون بازی کوتاهی داشته باشیم
.بین پیچرها چرخش میذاریم
.کاواکامی رو آماده کن که هرلحظه وارد بشه
.چـ .. چشم
.فورویا داره با توپای بلند استرایک میگیره
،وقتی بَترها بیخیال زدن اونا بشن
.مجبور میشه بیشتر پرت کنه
پرتاباش جلوی دبیرستان‌های سطح بالایی که ...با ماشین‌های پرتاب توپ 150 کیلومتری
.تمرین میکنن، جواب نمیده
.مربی اونو میفهمه
!خفن سرحالم
!هر 4 سال یه بار چنین حس خفنی بهم دست میده
المپیکی خوشحال میشی؟
.اینجوری که بدرد نمیخوره
!هرلحظه آماده رفتنم
.این پسره چقدر دنبال جلب توجهه
.ببخشید
!هی، ساوامورا
.وقتی قرار نیست بازی کنی، اینقدر اینجا ول نچرخ
!داری تیمو ضایع میکنی
!برگرد رو نیمکت
.هی، اگه اینقدر اینجا پرت کنی، خسته میشی
!حالم خوبه
!میخوام بجنگم
.انگار پرتاباش بیشتر از همیشه حرکت میکنن
...این آخرین چیزی ـه
.که میتونم بهت یاد بدم
،اون موقع درست منظورش رو نفهمیدم
.ولی حالا متوجه شدم
.این آخرین مسابقات برای سال سومیای ماست
.لحظه ای که ببازیم، کار اونا با تیم تموم میشه
.ساوامورا
.مربی باهات کار داره
چی از جونم میخواد؟
.تازه با پرتاب داشتم خوش میگذروندم
.دور بعد میری داخل، ساوامورا
جدی؟
شوکه
آماده ای، مگه نه؟
!بـ .. بله
بهترین پرتابات رو بنداز
و به آینده نگاه کن
عاشق دیدنِ تسلیم نشدن تو ام
یه قدم به جلو بردار و به سمت دوستات حرکت کن
تو تنها نیستی
هیچ وقت هم نبودی
بند کفشت رو دوباره ببند
زمینو شوت کن و با سرعت به سمت جلو بدو
رویاهات تو رو صدا میزنن
مهم نیست چی میشه
اون درخشش رو درون قلبت نگه دار
هیچ وقت ازش دست نکش
چشمات رو تنها به آینده بدوز
عاشق دیدنِ تسلیم نشدن تو ام
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مربی کاتائوکا میخواد این تابستون رو .با چرخشی وارد کردن پیچرها ادامه بده
.و ساوامورا رو وارد زمین میکنه
!بچه ها
!تسلیم نشید. بهشون نشونبدید که جربزه دارید
،درحالی که تیم حریف به سختی تلاش میکنه
تو چطور پرت میکنی؟
،حالا که اینجا وایسادم
!نباید خودمو ببازم
!بزن بریم
Ace of the Diamond قسمت بعد ورود به اولین بازی رسمی
!بیاین قهرمان مسابقاتِ ملی بشیم