..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خواب سال نو اُساکا
کاسوگا
.چیو-چان
چیو-چان، چرا داری پرواز میکنی؟
.چیو-چان
چرا داری پرواز میکنی!؟
!من ده سالمه
اُساکا سان شما هم میخوای پرواز کنی؟
چی؟ من میتونم پرواز کنم؟
.من مجانی بهت قرضشون میدم
.بیا
پس، من میتونم با اینا مجانی پرواز کنم؟
.تا هر جا بخوای
.بیا امتحانشون کن، با اینا خوشگل به نظر میای
...آ، خب
.چی نمیخوایشون؟اما خیلی معروفن
اینا چرا اینجوری هستن؟
.خودشه
.چیو-چان داره با اینا کنترل میشه
.به وسیله اینا
.به راست راست
.به چپ چپ
.عقب گرد
.به جای خود
.چیو-چان الان نجاتت میدم
.خیلی داغه
.جلز ولز
.ترد
.ببخشید، چیو-چان
درست نکندمشون مگه نه؟
.بهتره پرواز کنم توی افق محو بشم
...در همین حال تومو-چان
.لوپین
.نه، دزد
چی گفتی؟
دختر دبیرستانی قهرمان !دزدهای بانک رو از پا در آورد دختر دبیرستانی قهرمان تومو تاکینو
.دختر دبیرستانی قهرمان دزدهای بانک رو از پا در آورد
.نه بابا چیزی نبود
.تاما-چان من قراره بره زیر ماشین
.من اومدم
!یک داستان دلگرم کننده در شهر
.خانم تومو تاکینو یک بچه گربه رو نجات داد
.نه بابا چیزی نبود
!ده سال برنده
!خانم تومو تاکینو در مسابقه زیباترین زن امسال هم برنده شد
.نه بابا اینا که چیزی نیست
.چیزی نبود
.اه
!اه
!نه
.قابلی نداشت
.نمره های تست دیروزتون رو دارم میدم
.بالاترین نمره خانم تومو تاکینو هست
.یوکاری، من دیگه چیزی ندارم که بخوام بهت آموزش بدم
.ممنون خانم یوکاری
چی شده چیو-چان؟
.من صفر گرفتم
.من 100 گرفتم ولی میتونیم بگیم من باختم
.تومو چان خیلی مهربونی
.نه بابا اونقدر هم خوب نیستم
.بیا نگاه کن
.یه صد توی یه صد دیگه، چشم نخوری
.چی میگی؟ اونقدر هم خوب نیستم
.نه تومو چان، من در مقابل تو هیچم. تو فوق‌العاده‌ای
.نه بابا چیزی نیست
.کویومی میزوهارا
.میزوهارا سان
میزوهارا سان غایبه؟
.بفرما میزوهارا
.خانم میزوهارا خبر مرگت صفر گرفتی
.خانم میزوهارا صفر گرفتی
!چقدر بیخیالی تو
.بلند شو، معلم داره صدات میزنه
...ببخشید
ولش کن بابا، ما دوستیم مگه نه؟
!مامان
چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟چرا؟
چرا؟چرا؟چرا؟
!مادر بزرگ
چرا؟
...در همین حال ساکاکی
.ساکاکی سان صبح بخیر
.اینجا، اینجا
!خانم ساکاکی، صبح بخیر
.صبح بخیر
...ساکاکی سان میخوام بهت یه گربه خیلی ناز بدم
...اما مادرم آلرژی داره
.اما این گربه ترک شده بود
.برای همین وضعیتش خیلی بده
چی؟
.سلام
تو از گربه ها خوشت میاد!؟
.آره
چون من گربه‌م این رو گفتی؟
.آره
.خب پس خداحافظ
چی؟چرا؟
...واقعیت اینه که بر خلاف چهره ام من یه گربه نیستم
.من بابای چیو هستم
.ممنونم که همیشه نسبت به دخترم مهربون هستین
.نه این چه حرفیه
.تو باید بری دنبال یه گربه واقعی بگردی
.اما با توجه به حالتی که الان داری غیر ممکنه
چی؟چکار باید بکنم؟
.از من نپرس
!صبر کن
.خوش اومدید
.درسته اینجا خونه چیو چانه
.خوش اومدی
.بیا تو
.لطفا بیا تو
.من اومدم
...آمم، اون
.آره این خدمتکارمونه
خدمتکارتون؟
.آره، کارای تمیز کاری و از این قبیل کارها انجام میده
.بعضی وقتها مخش یخ میزنه
.بیا بریم
چی؟
...باشه
.سلام
!خیلی بی‌حالی
دوستته؟
.آره اسمش خانوم ساکاکیه
.خوش اومدین، من پدر چیو هستم
ممنون که همیشه نسبت به دخترم .خیلی مهربون هستین
.حرفشم نزنین
فهمیدم، نظرتون چیه برای نهار بمونین؟
.نه نمیتونم
.نمیخواد تعارف کنی راحت باش
...چیزای قرمزی هم هستن
.اما لطفا نمیخواد تعارف کنین
چیزای قرمز؟
این روزا چه چیزی تو مدرسه پرطرفداره؟
.بذار فکر کنم، کویجی فکر کنم
کویجی هنوز مجرده؟
.آره گفت که دیروز یه نفر قالش گذاشت
.چیو، گوجه‌هات رو بخور
.باشه،من خیلی گوجه فرنگی دوست دارم
.خوشت بیاد یا نه مهم نیست
.گوجه هات رو بخور
!باشه
چجوریه؟خوشمزه‌ست؟
.آره خیلی
.خیلی قرمزن اما با این حال هم چیو چان میگه خوشمزه هستن
ببخشید اما داشتیم قبلا چی میگفتیم؟
کجا میتونم یه گربه درست حسابی پیدا کنم؟
یه گربه واقعی؟
داری میگی من یه گربه الکی هستم؟
.ببخشید غلط کردم
.نه به خاطر این نیست که عصبانیم. من یه تقلبی نیستم
منظورت این بود که گربه هایی هستن که واقعی هستن و ...گربه‌هایی
هستن که واقعی نیستن؟
واقعا عصبانی نیستی؟
.بابا،ما مهمون داریم
.بیارش تو
.باشه
.سلام
.خانم ساکاکی اینجام تا بیدارتون کنم
!عقاب
!بادمجون
!بیدار شو
!خواب سال نو
...در همین حال کائورین
.با من در نیفت
.خانم بیا سر ما رو یه ذره گرم کن
چی شده؟چیو چان تو هم همینطور؟
.حواست باشه به رئیسمون بی احترامی نکنی
...اگه کاری که میگیم نکنی
.بو میدی
!این یکی خیلی بو میده
.بو گندو، بو گندو
!بو گندو
.من رئیس خودم هستم
چی گفتی؟
کیه؟
.من یه اسبم
جان؟
تو کی هستی؟
!اون اومده تا دخالت کنه
.اومده تا دخالت کنه
!ساکاکی سان
آسیب که ندیدی؟
.نه
.اوه، زانوت خونریزی داره
.اوه، نه، زانوت خونریزی داره
چی؟
.بیا سریع بریم اتاق پرستار
.اما همین که من رو نجات دادی خودش بسه
.اما تو نباید نگران اون باشی کائورین
،خانم ساکاکی به جای اینکه به من بگین کائورین
به من میگین کائوری؟
.باشه فهمیدم
!کائوری
.کائوری
!کا-ئو-ری
.بیدار شو کائوری
.قراره امروز با دوستات از معبد دیدن کنی
قراره تا کی توی تختت بمونی؟
.واقعا که آب دهنت هم که راه افتاده
مگه چجور خواب سال نویی داشتی؟
خواب؟
.اگه نجنبی دیرت می‌شه
!ادامه
.مرده شورتو ببرن پاشو دیگه
!نه! ادامه خواب
چی میگی؟
قولت به دوستات چی؟
!نه! نه! ادامه خواب
!نزدیک بود ها
.سال نو مبارک
.اسب
.چی؟امسال که خرگوشه
.چی یه مرکب سفید
.سال نو مبارک
چی؟چی؟چی؟چی داری میگی؟
چی؟
...خواب های سال نو
.اوه، من امسال خواب ندیدم
.خیلی بد شد
.در عوض چی چان امسال توی خواب من اومدی
.منم همینطور
.واقعا،خیلی خوبه
من چه شکلی بودم توی خواباتون؟
هاه؟چی شده؟
.آهان اونجایین
.بگین چجوری بودم
!لطفا!لطفا!لطفا!لطفا!لطفا
.لطفا به من بگین
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.