..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!میریم ماهیــــگیـــری
.اصلاً راضی نیستم، هاندا کون
از چی؟
،پنج روز کامل واسه اومدن به جزیره مرخصی گرفتم
،ولی همش دنبال خونه تو گشتم
،بعدشم، بخاطر مست شدن توسط یه مُشت پیرمرد .زجر دیگه ای رو کشیدم
.تعطیلاتم رو بهم پس بده
.تقصیر خودت بوده
،چون گفتی میخوای از روز آخر لذت تمام ببری .داریم میریم ماهیگیری
...ببین، دختر راهنمایی
،"وقتی میگم "لذت تمام
.منظورم اینه که میخوام مناطق دیدنی رو ببینم
آخه کدوم مناطق دیدنی؟
.اینورا که از این چیزا نداریم
!منم راضی نیستم
مثلاً قرار بود این شانس من واسه دیدنِ .خطاطی سنسی از نزدیک باشه
!باورم نمیشه بیرون از خونه ایم
یعنی حتی هدف تعطیلاتش هم تو فضای بسته ست؟
چی شده، هیرو؟
.انگار حالت بده
.کُل شب داشتم به تئوری‌های خطاطی این گوش میدادم
!من دبستان هنر رو شروع کردم
...برپا شده بود U-23 یه نمایشگاه
.نوع قلم مو ـم خیلی واسم مهمه
.حتی پلک هم روی هم نذاشتم
!میخوام برم تو فضای بسته
چوب ماهیگیری بامبو
ماهی با طعمه مصنوعی قلاب شده
.بگیر، این طنابت
قراره با این چی بگیریم؟
سبد طعمه
.اردک ماهی
مگه رو قلاب طعمه واقعی نمیذارین؟
!منم تا حالا از اینا ندیدم
!نکنه بار اولته که ماهیگیری میکنی؟
!ساقه نی ـه
.آره
تو چی، کاوا سان؟
.منو با این بچه سوسولای شهری یکی نکن
.من ماهی بس میگیریم
.نه، اینجوری که اردک ماهی نمیگیرن
.ماهی بزرگتر بهتره
.دریا که رودخونه نیست
!یکی اینو در بیاره
.نارو
.رو این طعمه بذار
.نمیتونم بهش دست بزنم
!چشم
ها؟
...روی قلاب هم طعمه ست
...حالم بد شد
قلابی ان؟
!یالا، بگیرش
!چوبش بوی ماهی میده
!دیگه تحملش رو ندارم
!زیادی بالاست! بیارش پایین
!اینقدر ننال
!درست ژاپنی حرف بزن
.من که واسه یاد دادن ماهیگیری به بقیه اینجا نیستم
!اَه، خفه شو
،خُب، پس من میرم بالا .میوا، موفق باشی
!هیرو نی، داری در میری؟
.من مرد دریام
.اردک ماهی که چیزی نیست
...من میخوام
.هیسان ایوو" بگیرم"
!هیسان ایوو
هیسان ایوو؟
!هیســـان ایــو
.هیسان ایوو
!هیسان ایوو
!هیسان ایوو! هـــیسان ایو
.دمت گرم، هیرو نی
!موفق باشی! خدا کنه یکی بگیری
هیسان ایوو چیه؟
.چه میدونم
.شاید یه ماهی زشت غمگین باشه
خودت باش به چه معنیه؟
خودت رو از دسته جدا کن
تو مجله‌ای روی میز مغازه اون گوشه
یهو نوشته ای رو دیدم
خودت باش به چه معنیه؟
وقتی بچه بودم، واسم مهم نبود
وقتی دنیا باب میلم پیش نمیرفت، گرسنه میشدم
اگه خوشم می اومد، صادقانه ازش حرف میزدم
همه در طول زمان عوض میشیم
مثل چیزهایی که میخوایم ازشون محافظت کنیم
از گنج‌هایی که نمیتونی تصورشُ بکنی
تا چهره هایی که به ما اجازه قابل فهم بودن میده
هر چی بیشتر بزرگ میشیم، بیشتر تو پشیمونی غرق میشیم
ولی بازم
چیزهایی هستند که بدست میاریم
بخاطر همین من، خودم هستم
و تو هم، خودتی
فکر نمیکنم که همه یک شکلیم
این چیزی نیست که تو از شروع به دنبالش بوده باشی
آخه من که تو نیستم
و تو هم، من نیستی
وسعت پیدا میکنیم و دستامونُ بهم میدیم
و عشقِ به خود اونجا خلق میشه
باراکامون
میخوام بدونم، "خودت باش" به چه معنیه
چیزای مهمی واسه حفظ کردن وجود داره
در لغزش سبک زندگیت
هیسان ایووو
یک ماهی درجه یک
.اول طعمه های زمینی رو میندازیم
.ممنون
.بعد چوبت رو جایی که طعمه انداختی، میندازی
...وقتی ته چوب تکون خورد
.اینجوری میکنی
!چه باحال
.ننه گفت امروز، روز خوبی واسه ماهیگیری ـه
!ایول، منم میگیرم
.منم
!امشب شام اردک ماهی میخوریم
!انگار یکی گرفتم
!بکش بالا
.دوتا ماهی گرفتم
!عجب صیدی
.نارو
!بده من
...انگار نقشاتون برعکس ـه
!ببین، هاندا. من 3 تا گرفتم
!چی؟ عمراً اگه ببازم
!منم یه چیزی گرفتم
!قوی ـه! عجب زوری میزنه
!معلومه که یه گنده ـشه
!آهاهاهاهاهاها
!مثل خطاطی، تو ماهیگیری هم یه نابغه ـم
،خوب ببینید، نادونا .تفاوت بین ـمونُ داشته باشید
.به کف گیر کرده
کف؟
!خودتو کف زمین میچرخونی؟! ایول بابا
!اونجارو، سوسک اسکله
...مگه میشه
!چقدر زیادن
!نارو یک چوب نسبتاً بلند را بدست آورد
!گرفتمت
.هینا، دستاتو بیار جلو
!نمیخوام
.نگران نباش
!نمیـــخوام
!نگران نبـــــــــاش
!نمیخوام! گازم میگیرن
!دیگه خسته شدم
!بو گرفتم، ماهی بلد نیستم بگیرم، گرمه .. میخوام برم خونه
،ولی من تازه یه صید گنده داشتم .الان که نمیشه بریم خونه
!من میخوام با تو خطاطی کنم
!هـ .. هی
سنسی تو هم از فعالیت های خارج از خونه بدت میاد دیگه؟
!بیا برگردیم تو خونه
...نمیخوام
.با تو خطاطی کنم
!چرا این حرفو میزنی؟
.آخه بعدش میگی خطاطی ـم بدتر شده
!کوســکه
!واقعاً چنین چیزی بهش میگی؟
...آخه
.حقیقت ـه
مگه نمیتونی بجز دیدگاه خودت، از دیدگاه دیگه ای به قضیه نگاه کنی؟
!بخاطر همینه که تو هچل گیر کردی
هچل؟ نمیتونی خطاطی کنی؟
.دلیلش اینه که داشت به خطاطی قبلی ـت نگاه میکرد
.هاندا، کار تو بدتر نشده
.اگه بدتر شده بود، مقامی نمی آوردی؛ چه برسه به دومی
.کوسکه روی کار قبلی ـت متمرکز شده بود
،و بخاطر همین، بعد از عوض کردن سبکت
.بابت از دست دادن مدالش دلواپس شد
.یه نگاه بهش بنداز
.منظورم اینه
چیه؟
الگوی بچه‌ها، بزرگترها هستن، مگه نه؟
هاندا، خطاطیِ کوسکه رو دیدی؟
.نه، به اونجور چیزا نگاه نمیکنم
.آره دیگه
.خطاطیِ این، کاملاً به خطاطیِ تو با شباهت ـه
.و خطاطیِ تو هم مثل خطاطیِ باباته
.هر دوتون به اصول اولیه وفادار بودید
،ولی من که باهاش مقام اولی رو گرفتم پس پیشروی با اصول اولیه بهتر نیست؟
الان داشتی با این حرفت به بابام کنایه میزدی؟
...نقش جوونا
!اینه که، دشت جدیدی رو بدون ترس از شکست زیرپا بذارن
!دیکتاتور
!در خاطرات باقی بمون، در کتابی ثبتش نکن
!مبارزه رو بباز، جنگ رو ببر
!فقط یکی بهتر از بهترین ـه
!فروش خوب بهتر از مقام اولیه
!آخری که خواسته خودته
...پولو بدید به مــــــن
!داره بلعیده میشه
!سنسی
.اینو از میوا نه یاد گرفتم
.اینو استفاده کن
وای، هینا، خودت گره ـش زدی؟
.سنسی، مال منم بردار
تو هم درست کردی؟
.مال من سوپر خفن ـه
!کلی باهاش چیز میگیری
!با اون که نمیشه چیزی گرفت
این "وارد شدن به دشت جدید" ـه؟
...خُب، آره کلاً
!اینکه مظهر خرابکاری ـه
.بابا، اینقدر بهش نخند
.یه بچه درستش کرده
!آخه زیادی ساده ست
!تکـــــــــــــل
!بچه .. ننر
.امروز بهتون رحم میکنم
...انگار پایین خوش میگذرونن
هیرو نی، طعمه زمینی داری؟
ها؟
همین زودی تموم کردی؟
.هینا همه ـشو انداخت
اونا تونستن درست ماهی بگیرن؟
!عینکم رو پیدا کردم
.آخرش هم دوباره دارن درباره خطاطی حرف میزنن
.همش درباره خوب و بد بودن
مگه یه خطاط خوب نمیتونه خوب باقی بمونه؟
،فکر کنم وقتی به قله برسی .جایی واسه رفتن نمیمونه
.شاید منم نتونم هیسان ایوو رو بگیرم
.انگار گرفتنش اینورا غیرممکنه
.ولی کدخدا گفت که قبلاً یکی اینجا گرفتن
هــوی، هیروشی! هیسان ایوو گرفتی؟
.نه، نگرفتم
میخواین بیخیال شیم؟
.هیروشی، با این بگیر
.اون چیه؟ شبیه طناب نفرین شده میمونه
.غلط کردم
،خُب، آخرین دور انداختنمه .پس یه زوری میزنم
.یادت باشه "ابیسو" بگی
.باشه، باشه
منظورشون چیه؟
.یه ورد جادویی
،میگن اگه موقع انداختن چوبت، "ابیسو" بگی .هیسان ایوو میگیری
ابیسو، یکی از هفت خدای خوش شانسی؟
.آخه تو دست ابیسو، هیسان ایوو ـه
!هیسان ایوو، ماهی سرخو ـه؟
.دقیق تر بخوایم بگیم، سرخوی سنگی ـه
.ولی سرخو رو که تو دریای آزاد میگیرن
،اگه گرفتن اونا تو چنین جایی ممکن باشه .اونوقت هر کسی میتونه یه ماهیگیر باشه
.نفوس بد نزن
،ولی، اگه یکی بگیره .شام ساشیمیِ سرخو میخوریم
!ابیسو
همه انگیزه دار شدن؟
!معلومه
چطور بدون خوردن یه چیز خوشمزه از این جزیره بریم؟
.هیچی طعمه رو گاز نمیگیره
.آره
شما یادتون رفته که دارید با اون قلاب ماهی میگیرین؟
.خُب، جمع کنیم، بریم
!اِهـــه
.میرم وسایل رو جمع کنم، اینو بگیر
!من؟
هنوز چیزی نگرفتی دیگه؟
!صـ-صبر کن
... ای خدا
هان!؟
! یه ماهی گرفتم
چی؟
! میوا، توری رو بیار
! الان میارم
اِبیسو اثر کرد؟
! خیلی خب، بیاین کمک کنیم
! هی، برین کنار
! خاک تو سرت، نمیتونی از پس گرفتنش بربیای
! خودم میتونم
تو میخوای شکارم رو بدزدی، مگه نه!؟
! ابیسو! ابیسو
! سر و صدا نکنین
! خب
! گرفتیمش
! چه گنده اس
! حسابی بزرگه
! آره بی شوخی
. و صدای پلوپ
! اون ماهی گنده با صدای پلوپ افتاد تو آب
.آخ دلم
! قلاب تو هوا متلاشی شد
. بریم
. خب، ماهی اسقومری زیاد گرفتیم، پس خیالمون راحته
. خونه من سرخشون میکنیم
. حسابی هم نمکی هستند
. بریم، سنسی
... به دلایلی
. از وقتی اومدم به این جزیره، زمان هایی بود که دلم میخواست خطاطی کنم
، حس خیلی خوبی میکنم
. و دست‌هام به لرزه درمیاند
، الان هم
. چنین احساسی دارم
. اون‌ها رو سنسی گرفته
... خب
... امروز، برای اینکه ورود ما به جزیره رو جشن
! همگی خسته نباشید
! منو آدم حساب کنین
! بزنین به بدن
... این ماهی‌ها جوهریه
. باقیمونده دشت اول‌ـه
. ترجیح میدم سرخو بخورم
، تلاش و پیشرفت کنین
. و منو پولدار کنین
. هیچوقت ذکر پول از زبونت نمیوفته
. من برای کاوافوجی سان جنس سودآور هستم
تو میدونی معنی "دشت اول" چیه؟
. نه والا
. برو تو اتاق رو ببین
...باز بی اجازه فضولی میکنند
. من بعدی ام
! خیلی قشنگه
، همیشه خطاطیت رو دوست داشتم، سنسی
! ولی این یکی بهترینه
سرخـو
فرودگاه فوکوئه
.پرواز 535 به مقصد فوکوکا در ساعت 10:20 آماده پذیرش مسافرین می‌باشد
.ای بابا
. لازم نبود بیای ما رو بدرقه کنی
. مسافرین، لطفاً به گیت مسافربری مراجعه فرمایید
. فقط سه ساعت تا توکیو راهه
، خب، بی‌محلی به این قسمتش رو میفهمم
این چیه؟
. کانکورو موچی
... ولی نه تا این حد
. اگه تو ماکروفر گرمش کنی خیلی خوشمزه میشه
! اینجا رو ببین، کاوافوجی
"روش نوشته " هاپیکی کامیناری هشت حیوان رعدآسا
. ولی "هاکچی کانکان" تلفظ میشه
! راک های تلویزیونی تحولی در موسیقی راک هستند
اصلاً برای چی به اینجا اومدین؟
وای، اون چیه؟
چرا اهالی اینجا اینقدر پر انرژی اند؟
، تا بخوای سوار هواپیما بشی وقت هست
. بهتره چند تا سوغاتی بخری، کاوافوجی سان
... آره
.بابت همه چیز ممنونم
. حرفشم نزن
. دوست‌های سنسی رو چشم ما جا دارند
، بچه‌های روستا معمولاً فقط با اهالی نشست و برخاست دارند
. برای همین از بازی با مردم شهری لذت میبرند
ببین، باحال ـه، نه؟
! یه چیزایی اونجاست
. اونجا اسباب بازی هست
! فرودگاه خیلی عالیه
. مثل خونه سانتا کلاوز میمونه
میخوای یکی با خودت ببری؟
. نه، بیخیالش
بگو ببینم، چه محصول این جزیره معروف‌‌ـه؟
... خب، بذار ببینم
، کانکورو موچی
، شکلات کاملیا
، قلاب بادومی ، خارپوست دریایی
، گوتو اودون
... گوشت گوتو
. نمیتونم که همه رو ببرم
چیزی غیر از مواد غذایی هست؟
آویز موبایل چطوره؟
. خیلی مرسوم هستند
انحصاری گوتو
بارامون کون
! اینکه خوشگل نیست
. چند تا بارامون کون برای دوست‌هات ببر
. من هیچ دوستی ندارم، یکی برای خودم میخرم
...ببــ
. ببخشید
برای چی؟
. منم میخرم
! میخوام این رو بخرم
بخری؟
منظورت این‌ـه که بخرم برات؟
! التماست میکنم سنسی
... تمنا دارم
. نمیخواد ادای آدم بزرگ‌ها رو دربیاری
! اما دلم میخواد این رو به کاوافوجی بدم
... واقعاً که
! خوب میدونی چی دوست داره
! من کجا خوشم میاد
. کلی سوغاتی خریدی
. به همکارهام گفتم که دارم به گوتو میام، برای همین باید حفظ ظاهر کنم
. پرواز 625 به مقصد فوکوکا در حال پذیرش مسافرین می‌باشد
. وقتشه
. ببخشید که درست و حسابی ازتون پذیرایی نکردم
. لطفاً‌ به گیت شماره یک مراجعه فرمایید
. میدونم آدم بی احساسی هستی
. خب، خوشحالم که سرحالی
. میتونم گزارش خوبی به هاندا سنسی بدم
پدرم رو دیدی!؟
. بعضی وقتا، در موارد کاری
. با اینکه اون فرستادت، ولی نگرانت بود
... که اینطور
چی شد؟
چرا غافلگیر شدی؟
، خب چون... میشناسمت
." فکر کردم الان الم شنگه به پا میکنی و میگی " عمراً نگرانم بشه
، چند وقتیه به این فکر میکنم که
. شاید پدرم ازم متنفر نیست
تازه فهمیدی؟
. سرسخت به معنی متنفر نیست
. از دید بیرونی، به نظرم داره زیاده‌روی میکنه
! چی!؟ نخیرم
. هر از گاهی یه زنگی بزن
... کاوافوجی
کاوا سان سوار شد!؟
. نه هنوز
. ولی به زودی
!‌عینکش
! عینکش گیرش انداخت
. میدونستم گیر میوفته
... برای همین میخواستین
! عینکم نیست، کمربندمه
! چه حالی داد
. داره یه چیزی میگه
تو عینکش چاقو قایم کرده بود؟
. کاوافوجی، من به عنوان دوستت خجالت کشیدم
. سنسی
. خیلی ممنون
، با اینکه حسابی اذیتتون کردم
. ولی از دیدنتون خوشحال شدم
. خیلی آموزنده بود
آموزنده؟
. تو که سفر علمی نیومدی
، اگه همین راه رو ادامه بدیم
. دوباره همدیگه رو میبینیم
. منم خوشحال شدم دیدمت
، جای اینکه به کسی که نمیشناسم حسادت کنم
. وقتی دیدمت حس بهتری پیدا کردم
. بازم بیا
! چشم!‌حتماً دوباره میام
! بدون شک
دارم میمیرم! میخوان منو بکشند؟
! قدرت ردیاب فلزی بی نظیره
... خود منم خجالت کشیدم
! اوه نــــــــه
! یادم رفت سوغاتی که پدربزرگ داد رو بهشون بدم
! هنوز وقت هست
! برو نارو
! باوشه
... صبر کن
. اونکه فلز همراهش نداشت
. اوناهاشند
. کاوا سان ما رو میبینه
. داره دست تکون میده
. بدون اون‌ها حس تنهایی هست
. با اینکه تازه باهاشون آشنا شدیم
... برای سنسی بیشتر
! نامردیه! تو آبمیوه داری
! بده
حسودیت میشه؟
. سازگاریش حرف نداره
! بده
... توکیو، هان
چیزی شده؟
تو هم میخوای به توکیو بری، هیرو نی؟
... نه که دلم بخواد برم توکیو
. اما داشتم فکر میکردم یه روز میرسه که از این جزیره میریم
، من سال آخر دبیرستان هستم
. پس باید این حقیقت رو درنظر بگیرم
!‌هی، رفته بودم تو حس
!دارن پرواز میکنند
! بای بای
. ظرفیت تکمیل
، کاوافوجی کون ماشین اجاره‌ایش رو پس داد
. با اتوبوس برگردین
! بای بای
! هی
! صبر کنین
! برای ما هم جا هست
! وایسا
. حتماً با رفتن دوست‌هات احساس تنهایی میکنی
... نه
. دوباره مشتاق دیدارشون هستم
دستای کوچولوت رو دراز کردی
لبخندی به سمت من زدی
حس خیلی دلچسبی داشت
ممکنه معنایی نداشته باشه
ولی کاریه که از دستم بر نمیاد
بدون فکر کردن، دستامُ لمس کردی
برای من عالی بود
تمام مدتی که باور داشتیــــــم
که دنیا تو دستامونــــه
اشتباه میکردیـــم
شاید بخاطر این نبود
که تو حالا دستامُ گرفتی
هر لحظـــــه
هر جــــــا
میتونم باور کنــــم
با نگه داشتن دستای تـــــو
دستای تــــــــــو
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::.
سوغاتی نارو چی بود؟
. پس این بود
نارو
. بازم باید بیایم
. آره
... هی
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
... قسمت بعد
. من تنها اومدم