.آره، تمومه
،تو همین هفته پُستش می‌کنم .پس منتظر رسیدنش باش
.خیلی خوشحالم که دارم اینقدر خوب خطاطی می‌کنم
،از وقتی اینجا اومدم .انواع همه جور الهام بخشی بدست آوردم
ورودی مسابقه ناروکا "ستاره" هنرمند : هاندا سیشو اسم : هاندا سی : آدرس، تلفن خانه هنر کاوافوجی
!انرژی طبیعت فوق العاده ست
.برعکس توکیو، اینجا از خطاطی لذت می‌برم
هی، گوش میدی، کاوافوجی؟
تماس گرفته شده
!هـــوی
.مدیر، چه زود اومدین
.ممنون که وقت گذاشتید و اومدید
خطاطی ـش داره خوب پیش میره؟
.حداقل خودش خوب ازش حرف میزنه
،می‌خوام هاندا به جای خلق یک اثر تکراری کپی شده از کسِ دیگه
.شاهکار خطاطیِ خودش رو به وجود بیاره
هنری که وقتی به چشم ببینیش .سریعاً به یاد هنرمندش بیافتی
چی بگم؟
،راستش، خودم که دوست دارم زودتر برش گردونم
ولی انگار تا وقتی تو نمایشگاه نتیجه نگیره .قصد برگشت نداره
بخاطر زدنِ من پشیمونه؟
.والا چی بگم
،اگه بخشش من اونو برمی‌گردونه
.پس شاید وقتش باشه که برش گردونیم
خودت باش به چه معنیه؟
خودت رو از دسته جدا کن
تو مجله‌ای روی میز مغازه اون گوشه
یهو نوشته ای رو دیدم
خودت باش به چه معنیه؟
وقتی بچه بودم، واسم مهم نبود
وقتی دنیا باب میلم پیش نمیرفت، گرسنه میشدم
اگه خوشم می اومد، صادقانه ازش حرف میزدم
همه در طول زمان عوض میشیم
مثل چیزهایی که میخوایم ازشون محافظت کنیم
از گنج‌هایی که نمیتونی تصورشُ بکنی
تا چهره هایی که به ما اجازه قابل فهم بودن میده
هر چی بیشتر بزرگ میشیم، بیشتر تو پشیمونی غرق میشیم
ولی بازم
چیزهایی هستند که بدست میاریم
بخاطر همین من، خودم هستم
و تو هم، خودتی
فکر نمیکنم که همه یک شکلیم
این چیزی نیست که تو از شروع به دنبالش بوده باشی
آخه من که تو نیستم
و تو هم، من نیستی
وسعت پیدا میکنیم و دستامونُ بهم میدیم
و عشقِ به خود اونجا خلق میشه
باراکامون
میخوام بدونم، "خودت باش" به چه معنیه
چیزای مهمی واسه حفظ کردن وجود داره
در لغزش سبک زندگیت
داچی ایکوده
بیاین، همه با هم بریـــم
!اًه، کاوافوجیِ لعنتی
اصلاً دلش می‌خواد به حرفای من گوش بده؟
،حسابی جلوی کاوافوجی از خودم تعریف کردم
ورودی مسابقه ناروکا "ستاره" هنرمند : هاندا سیشو اسم : هاندا سی : آدرس، تلفن خانه هنر کاوافوجی
ولی واقعاً باید این یکی رو بفرستم؟
،فکر کنم خطاطیِ خوبی باشه
ولی وقتی کُلی بهش نگاه می‌کنم .مثل این می‌مونه که روی هوس کشیده شده
یعنی می‌تونم این طرح رو خطاطیِ خودم بدونم؟
،اگه این خطاطی‌ای باشه که فقط با اومدن ،به این جزیره می‌تونم بکشم
.شاید وقتی توکیو برگردم، نتونم چنین سطح کاری رو انجام بدم
.لعنتی .. حالا دیگه نگران شدم
،واقعاً اشکال نداره کاری که یهویی و هوسی کشیدم
به نمایشگاهی بفرستم که کار منو رد نمی‌کنه؟
!مثبت فکر کن، مثبت
.غرق فکر شدن دردی رو دوا نمی‌کنه
.الان، تنها اسلحه من الهام گرفتن از طبیعت ـه
،اگه بخوام بابت متعلق بودن خطاطی به خودم دلواپس بشم ...اونوقت موعد نمایشگاه
نارو، نظر تو چیه؟
ها؟ درباره چی؟
.بجاش بیا درباره اینکه چی می‌خوایم بازی کنیم، فکر کنیم
بجاش؟
.من که نمی‌خوام باهات بازی کنم
.به کار خودم افتخار می‌کنم و دارم نظر تو رو می‌پرسم
مطمئنی که می‌خوای باهام درگیر بشی؟
.اینجا رو
!بلیط به هر کاری که می‌خوای .یک بار
!لعنتی
.باید به جاش یه بلیط ماساژ شونه بهش می‌دادم
!تا وقتی اینو دارم، باید هر کاری میگم انجام بدی
!نه خیرم! گفتم فقط یک بار
!آقا جون
!نارو
چیکار می‌کنن؟
.داریم سنگ رو سنگ می‌ذاریم و دیوار درست می‌کنیم
.جلوگیرِ طوفان ـه
باید سنگ‌ها رو درست کنار هم بذاری .وگرنه همه شون میریزن
!پس مثل پازل می‌مونه
.خب، برو یه سنگ بذار
!می‌خواد منو به کار وادار کنه؟
!سنسی می‌خواد با من بیاد شکار وزغ
!می‌خوام از این استفاده کنم
!وزغ؟
!بلیط به هر کاری که می‌خوای .یک بار
...پس
.با این ازش می‌خوام که کل روز بهم کمک کنه
.آهان، خب باشه
!ها؟ اون که مالِ منه
.بیخیال نارو، یه چیز بهتر بهت میدم
!یه بهتر؟
!یعنی چی؟
.بگیر
این چیه؟
!بهترین نوع سنگ پرشی
.وای، خوش بحالت نارو
!برو بابا
...ایول
.سنسی، بیا کمک کن
...سنگین ـه
.ببرشون اونجا
!اَه
...خب، اینو اینجا می‌ذارم
...اینجوری
.وقتی درست میشینه، حال میده
.آره بابا
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.خوب بلدیا
.شاید بدرد اینجور کارهای دقیق می‌خورم
،اینی که ما درست کردیم، خیلی شلخته ست
.و مثلاً فکر می‌کردم کارمون عالی بوده
!آقا جون، خیلی ضایعی
!و تو هم زیادی روراستی
حالا که اینجاییم، چطوره بدیم سنسی ترتیب اون چیز معبد رو هم بده؟
.اوه، راست میگی. اون
کدوم چیز؟
.بفرما تو
.ببخشید مزاحم شدم
می‌خوام تو معبد چیکار کنم؟
تخلیص؟
.ایناهاش، اینو ببین
.اینا اسم کسایی ـه که پول دادن و معبد رو ساختیم
.تقریباً اسم کل روستایی‌های قدیمی تو اینه
.به فکرش بودم که دوباره بنویسیمش
.بیا، بگیرش
.فهرست اسمای دهکده ست
،می‌خواستم از یکی تو دهکده بخوام اینکارو بکنه
ولی تو بهتر می‌نویسی، نه؟
.بگیر
.وای، چه باحال ـه
.عین یه عتیقه می‌مونه
،چیز زیادی نیست
.ولی واسه تشکر یه چیزی بهت میدیم
.نه، پولی نمی‌خوام
کار رو نمی‌خوای؟
...چرا ولی
...به این فکر می‌کردم که
.مدتی میشه که چنین خطاطیِ معمولی‌ای ننوشتم
.دوباره آستین بزن بالا و خوب خطاطی کن
.جا واسه یه اسم دیگه هم داریم
،چطوره اسم خودت رو بنویسی
تا مردم بدونن کی اینو خطاطی کرده؟
اشکال نداره؟
.من که پولی ندادم
!شیــش
.اونش بین خودمون می‌مونه
...پس نباید
!سنسی
.تو مغازه تلفن داری
.از طرف کاوافوجی سان ـه
...این یارو منو ندیده گرفت و حالا
.شما اینو ببرید خونه
.باشه
چرا کاوافوجی زنگ زده؟
.گفت کار مهمی داره
کار مهم چیه؟
.گپ و گفت بزرگترها
چی شده، نارو؟
...بلیطم واسه مجبور کردنش به هر کاری
،هنوز ازش چیزی نخواسته بودم
!و آقاجون ازش استفاده کرد
.حیف شد
می‌خواستی باهاش چیکار کنی؟
...خـــــب
،میخوام با سنسی برم جشنواره
،و دوباره ساحل برم
!و یه مسابقه ورزشی هم برم
.اوه، پیاده روی هم می‌خوام
...و دیگه
،واسه اینجور چیزا
.فکر کنم اگه از بلیط هم استفاده نکنی، قبول می‌کنه
!راست میگی
!خوش می‌گذره
!پس بریم سراغ رفتن به جشنواره
!من می‌خوام کیومونو بپوشم
!باشه، بیاین میوا نه و تاما رو هم دعوت کنیم
.اونا دوتا رو اعصاب میرن
آکی، تو هم میای دیگه؟
!آره
.باشه
.که اینطور
.آره، باشه
.برمی‌گردم
!خیلی خب
یادگیری از گذشته
!می‌خوام اینو ببرم
یادگیری از گذشته
!منم با این
.بسیار عالی
.خیلی خوب تونستید تمرینات طولانی من رو تحمل کنید
.دیگه چیزی واسه یاد دادن بهتون ندارم
!مطمئنـــــم که هر دوتاتون اول میشین
!ایول
،مثلاً می‌خواستم با انگیزه به نظر بیام
ولی واقعاً از پسش برمیام؟
،و منم با یه روحیه مبارز اینو خطاطی کردم
اگه اصلاً مقامی نیارم چی؟
.دیگه دلم نمی‌خواد ببرمش
!نادون ها
!من بودم که بهتون یاد دادم
!خطاطیِ شما در سطح خطاطی بقیه ست
واقعاً اینجور فکر می‌کنی، سنسی؟
.راستش، منم نگران خودمم
...نمی‌دونم کاری که واسه نمایشگاه انتخاب کردم بدرد می‌خوره یا نه
!سنسی
!سنسی، ما رو به جشنواره ببر
!قول دادی دیگه
.خب، تموم شد
سنسی، بلدی یوکاتا تن بقیه کنی؟ .چه جالب
!خیلی خوشگله
.این چیزا که کاری نداره
.حتی می‌تونم کیمونو هم تن شما کنم
...وااای
سنسی، تو هم جشنواره میای، نه؟
.آره
!یالا! بیا بریـــــــــم
!جشنواره! جشنواره
!خب، ما هم میریم! اونجا می‌بینیمتون
!ممنون بابت درس
.خواهش می‌کنم
!یالا، سنسی
!زود باش
!باشه بابا
...جشنواره، ها
.فکر کنم واسه تغییر فضا بد نباشه
.سنسی، خوشحال شدی
!ا- اصلاً هم خوشحال نیستم
!هــوی
!جشنواره
خب، چرا که نه؟
.بهرحال، این آخرین روز اینجا بودنمه
دفتر ایستگاه اتوبوس گوتو
!ایول! جشنواره! جشنواره
سلام! چی میل دارین؟
جشنواره تونمه
!سنسی! اینوری
...پس این جشنواره ست
.وقتی توکیو بودم، خیلی کم به جشنواره‌ها می‌رفتم
دبستان
!سی سان، بریم جشنواره
.نه، نمایشگاه خطاطی داره
دبیرستان
!هاندا، بیا بریم جشنواره
.شرمنده. سی سان نمایشگاه خطاطی داره
دانشگاه
!هاندا کون، بیا بریم جشنواره
. هاندا کون باید به خطاطی برسه
. من به جاش میام
. یادش که میوفتم ناراحت میشم
... مخصوصاً اینکه دقیقاً قبل از یه نمایشگاه دیگه‌س
! سنسی
هات داگ
ماهی گیری
! سنسی! ماهی! ماهی
! این همون " ماهی گیری"‌ـه که تعریفش رو شنیدم
! اوهو، سامولیک، سنسی
ماهی خرچنگ
. سلام حاجی گانگســــتر ، ببخشید، بابای میوا
.من تو کار اتحادیه و بخش تجاری کمک میکنم
. هان، پس حسابی سرتون شلوغه
! خب، صد ین
جدی؟
میشه باهاش ماهی گرفت؟
! تلاشت رو بکن، سنسی
! آره
! بسم الله
هان؟
. اصلاً بلد نیستی، سنسی
حاجی، نمیبینی توری خرابه!؟
. نخیر، تو بلد نیستی
... لعنتی! یه بار دیگه
سنسی، میشه یه لحظه برین کنار؟
. اوه، شما همون پرستاری
! ایکو نی اومده
. اینطوری که نمیتونی شکار چاق و چله‌ای بکنی
. حرکات تند و تیز ایکو چان رو تماشا کن
... ا-این
! انگار ماهی ها میخوان بپرن توی تور
ماهی گیری
!‌اوه! ایکوئه
. مثل همیشه کارش عالیه
. هر وقت ایکو چان میاد کار و کاسبی من تخته میشه
... آخه دختر این همه ماهی میخوای چیکار
... دقیقاً
! خب حالا تلاش آخر
! ایکو
چیکار میکنی، آیکو!؟
. ایکو چان، کار خراب شد
! خدای من! داشتم رکورد جدید میزدم
. ایکوکو هر سال واسه ماهی ها بدبختی میاره
! معلم
، هر چیزی باید متعادل باشه
. همیشه تو مدرسه این رو بهش گفتم
... هان، خدا وکیلی
، فکر کنم میخواد برام خودنمایی کنه
... ولی من محلش نمیذارم
. نتونستی ماهی بگیری
. نگهداری از حیوانات وقت آدم رو میگیره، برای همین خودم نخواستم بگیرم
! اونجا یه خبرایی هست
چخبره؟
. مسابقه پرتاب آزاد
! آکی‌ اومده
! آکی
. تیم های چهار نفره بسته به امتیازی که میگیرند میتونند کوپن های جشنواره برنده بشند
! ما هم بازی میکنیم
! پسرا
. ما تو یه تیم هستیم
، اگه دختر راهنمایی ها برای کوپن ها تیز نکرده بودند
. قطعاً ما برنده میشیم
! جایگاه اول 5000 ین جایزه داره
! بیاین نشون بدیم تیم ما شکست ناپذیره
! باشه، میواچی
... جو اطرافشون هم خفن‌ـه
هی، تاما پیشتون نیست؟
! اوه، سنسی
. تاما رفت مانگا بخره
، باید تیممون چهار نفره باشه
! خدا کنه زود برگرده
! این همون سنسی اس که تعریفش رو شنیدیم
! وااو، چه خوشتیپ‌ـه
! ایول، آکی
. آکی برای یه سال ششمی مایه شرمندگی‌ـه
. برعکس ظاهرش، توانایی‌هاش بالاست
بعدی ما هستیم! تاما کجاست!؟
! دیر کرده
... در همین حین،تاما
چرا زمان پخش نیومده!؟
مگه همیشه همینطور نمیشه؟
! بعدی، تیم ورزشی عینکی‌ها
! اوضاع خرابه، میواچی
. لطفاً جلو بیاین
! خدایا ! تو روح اون دختر عینکی
! سنسی، کمکمون کن
!فقط باید یه پرتابت گل بشه
! یکیش گل بشه؟ سخته بابا
! خب، پرتاب اول
! خب
! پرتاب دوم
! پرتاب سوم
بابا خیلی کارتون درسته! تو تیم بسکتبال نیستین؟
. چون بعضی وقت‌ها کمک یار تیم بسکتبال هستیم
. اعضای کمی هستند برای همین عضو و غیرعضو زیاد هست
... کلوپ های روستایی چقدر انعطاف پذیرند
! بیا
! زود باش، سنسی باید بریم
هان؟ جدی میگی!؟
باید حتماً بندازم؟
! تلاشت رو بکن، سنسی
. هیچوقت فکر نمیکردم روزی بیاد که استعداد پنهانمُ رو کنم
... آره، خیلی وقت پیش، من
! مانگا بسکتبالی خوندم
! برنده گروه آکی‌ـه
! به عنوان دبستانی کارشون عالی بود
! تحسین برانگیزه
. سنسی، به دل نگیر
... نه
... فکر کردم میتونم
! بیا، سنسی
، زیاد نیست، ولی جایگاه دوم هم جایزه کوپن داره
. اینم سهم شما، 300 ین
من که خراب کردم بازم سهم دارم؟
... سهم تاماست، ولی اون که نیومد
... در همین حین، تاما
!‌گفتم یه نسخه برام کنار بذار
چرا فروختی!؟
. به زودی بار جدید میاد
چی نالیدی!؟
تاکویاکی یاکیسوبا پشمک آبمیوه
چی میخواین؟
. هر چی بخواین براتون میخرم
! آخ جون
! من تاکویاکی میخوام
! یاکیسوبا
. براتون پشمک میخرم
! خسیس
! خودت گفتی هرچی بخوایم میخری
! فکر نکن همه بزرگترها پول دارند
. بیخیال، خودم میخرم
. منم همینطور
شماها پول دارین!؟
! دارین به رخ میکشین
! اگه چیزی خواستی بگو
! میخرم برات
! بسه
! نمیذارم یه بچه هفت ساله برام پول خرج کنه
. بذار بخره برات
! هیرو
چرا یاکیسوبا نمیگیری؟
. پولش میرسه به کلوپ بیسبال
... خودم پول دارم
. ولی این سه تا کوپن رو میدم تا سه تا پشمک بخرم
... خیلی خسیسه
. اینم یه دونه بزرگش
! آخ جون
. بیا
! به به
. بفرما، سنسی
! ممنون
!سنسی، مچکرم
... پس این پشمک‌ـه
اول از کجا بخورم؟
اینجا؟ اینجا؟
اینجا؟ نه، اینجا خوبه؟
سنسی تو این جمعیت چیزیش نشه؟
... میترسم پشمک رو به لباس کسی بماله یا با چوبش کار دست خودش بده
! هیروشی، یاکیسوبا آوردم
جشنواره تونمه
جشنواره
! صدای طبل خیلی بلنده
! خیلــــــی
. آتش‌بازی ساعت نه شروع میشه
! گفت آتش بازی، سنسی
. آره
! مواظب باشین گم نشین
! اوه
!هی
! سنسی، از این طرف
... همین الان گفتم گم نشین
! نارو
! هینا
. لعنتی، اینجا تاریکه
... سنسی
تاما، تو اینجا چیکار میکنی؟
. مانگایی که خریدم میخونم
، خب، از جای شلوغ خوشم نمیاد
. همه جشنواره ها همین کار رو میکنم
. این رو باید به خودم بگم، ولی داری جوانیت رو حروم میکنی
دیدی نارو و هینا ـــ
! چشمم رو زد
. از این طرف رفتند، پس حتماً مقصدشون ساحل‌ـه
. وقت آتش‌بازیه، بیا باهم بریم
. یه جای دنج خلوت سراغ دارم
! اوه ! سنسی اومد
تاما، کجا بودی؟
. ببخشید. داشتم مانگا میخوندم
هان؟ دخترهای تیم کجان؟
. با دوست‌پسرهاشون دارن آتش‌بازی رو تماشا میکنند
. اوه؟ ایشالا بترکن
تاما؟
! اوه! نارو و هینا اینجان
. تو هم اومدی، هیرو نی
دوست دختر نداری؟
. اگه داشتم که یاکیسوبا نمیپختم
. ببخشید. میدونستم، ولی گفتم بپرسم
. خب، گروه همیشگی جمع شدند
. آره
... تعطیلات تابستونی داره تموم میشه
. امسال خیلی خوش گذشت
. وقتی مدرسه شروع بشه، دیگه وقت تفریح نداریم
تو برای امتحانات درس میخونی، هیرو نی؟
. نه، دنبال کار میگردم
منظورت از کار، همین جزیره س؟
. نه، بیرون از اینجا
! اه، چه بد شد
. خب، هنوز وقت هست
. راست میگی
. و حتی اگه تو نباشی، سنسی هست
داری میگی سنسی میتونه جای من رو بگیره؟
... گوش کنین
. یه چیزی میخواستم بگم
! شروع شد
! واااو ! چه درخشان‌ـه
! وااااو
! شگفت انگیزه
... هی
سنسی میخواست چی بگه؟
... نمیدونم
. یه نگاه درست بهش بنداز
، حتی نگفته
. ظاهرش داره حرف میزنه
! سنسی! اومدم بازی کنیم
هان؟
! سنسی
هان؟
سنسی؟
دستای کوچولوت رو دراز کردی
لبخندی به سمت من زدی
حس خیلی دلچسبی داشت
ممکنه معنایی نداشته باشه
ولی کاریه که از دستم بر نمیاد
بدون فکر کردن، دستامُ لمس کردی
برای من عالی بود
تمام مدتی که باور داشتیــــــم
که دنیا تو دستامونــــه
اشتباه میکردیـــم
شاید بخاطر این نبود
که تو حالا دستامُ گرفتی
هر لحظـــــه
هر جــــــا
میتونم باور کنــــم
با نگه داشتن دستای تـــــو
دستای تــــــــــو
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
... هیچکس نیومد