..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دسيسه ي شنل و نقاب
"جايي که نشان ها و توپ هاي گلف پيچ و خم خوردن
همه جور پرچم رنگي رو دور بزن
اينجا، راهنمايي هاي جديد رو پيدا ميکني"
درست اومدين، اقاي مک وايرتر
شما قادر نخواهيد بود که منو پيدا کنيد
فقط صدامو دنبال کنيد
تو کدوم خري هستي؟
خب، براي يه قاصد ديپلماتيک ، شما خيلي ديپلماتيک نيستين، مگه نه؟
اگه تو رابط مني، اسم شب چيه؟
صبور باشيد، صبور باشيد
به همه ي سوال هاتون پاسخ داده ميشه اگه که فقط چراغ هاي پيش روتون رو دنبال کنيد
خيلي خب، اينجام، حالا چي؟
حالا، در مورد اون ضمانت نامه هاي حاملي که قرار بود جابه جا کني
اگه فقط بهم بگي کجا ميتونم پيداشون کنم
ممکنه ازينجا زنده خارج بشي
خيلي خب، خيلي خب، بهت ميگم
انتخاب خوبي بود. حالا بنال
متنفرم وقتي که ادما با دهن پر حرف ميزنن
همه ي چيزي که ما ميدونيم اينه که ديشب کنسرسيوم برجسته ي بين المللي
قرار بود يه بسته از يه قاصد بگيره
اين يارو، اسمش مک وارتره
شانس اورده زندست
اون قرار بود يه مبلغ اهدايي رو دريافت کنه و تحويل بده
يه کيف ديپلماتيک شامل 750000 دلار در رهن حامل
تعين شده براي کمک هاي بشر دوستانه
براي مهاجراي گرسنه ي شرق اروپا اره، ميدونم
به جز اينکه مک وايرتر هيچوقت سر و کلش پيدا نشد
يه نفر ديگه قبل از اينکه اون بميره دستش به چک ها رسيده
و حالا اونا دارن گم ميشن
همون يارويي که اونو به طرف شناي رواني که گفتي کشوند؟
ميدوني اينکار شبيه کاراي کيه، مگه نه؟ ورموود. بازجو کننده
همون يارويي که متخصص استفاده از تله هاي مرگ براي بيرون کشيدن اطلاعات از زير زبون قربانياشه؟
افرين. معني کلمه ي بي ثبات رو تو ديکشنري بگردي، به اسم خوزايا ورموود ميرسي
خب، فکر کنم اگه کسي بتونه وصله اي به اون بچسبونه، اون تويي
شايد، در حال حاضر ما حتي مطمئن نيستيم که تو شهر باشه
ولي فکر کنم ميدونم که کدوم يکي از شرکاي ورموود
ميتونه به من اون اطلاعات رو بده
اوه، اره، اين دلقکه رو يادمه
اين يارو هيچي به جز يه دغل باز نيست ولي تو اين بحثا، يه ادم چرب زبونه
ازونجور ادمايي که براي يه وعده ي غذايي مجاني هر کاري ميکنه
بهش ميگه بارون
خانم ها و اقايان، سخنگوي امروزمون
بارون واکلا يوتزک
خانم رئيس، مهمانان محترم
اين يه افتخار خوشاينده براي من
...عجيبه که من دارم بعد از
اوه، نه
اوه، نه، نه
چطور جردت ميکني با من بد رفتاري کني؟
من ازت اطلاعات ميخوام
راستي، اميدوارم از ارتفاع نترسي
اين همه ي چيزيه که از رفيقت ورموود ميدوني؟
هرچي ميدونستمو بهت گفتم
ديگه چي ميخاي؟ بزارم پايين
فقط يه چيز ديگه بارون
به خاطر سلامتيت ميگم
برو مسافرت، يه جاي خيلي دور از گاتهام
بيا تو
بهتره چيز مهمي باشه واکلاو
هست، براي من
من شنل و نقاب بتمن رو ميخوام
و از تو ميخوام که برام بيارويشون
خوارکردن بتمن افسانه اي؟ بايد بگم که اين يه چالش وسوسه کنندست
ولي متاسفانه نميتونم جلوي حس کنجکاويمو بگيرم
بايد بدونم، اونا رو براي چي ميخواي؟
خوشحال ميشم بهت بگم، ورموود عزيز
اگه تو بهم بگي که چجوري اون ضمانت نامه هاي حامل رو
از چنگ کنسرسيوم برجسته ي بين المللي در اوردي
نميدونم در مورد چي صحبت ميکني
هرچي تو بگي
حالا که اينطوريه، ميگم
فقط به اين شرط پول خوبي از انجام کاري که من ازت خواستم نصيبت ميشه
که سوال اضافي نکني
خيلي خب، برات شنل و نقاب بتمنو ميارم
سخت نيست
ناسلامتي، اونم ادمه
ميبينم اسباب بازي جديد گرفتي
گفتم ممکنه به درد بخوره
- اين ممکنه باعث شه با شهردار به مشکل بخوري - بزار من نگران شهردار باشم
بيا، يه نگاه به اين بنداز
"کجاست که اسباي اهني زنگ ميزنن و بچه ها زياد شيپور ميزنن
درخواست يک بانو بي ارزش ميشه"
منظورشو گرفتي؟
تو نگرفتي؟
دنبال کسي ميگشتي، بتمن
شرمنده، منو اونجا پيدا نميکني
اگرچه، با يه
تله رودرو ميشي
خب حالا، تو تقريبا يک دقيقه فرصت داري تا اون خانم رو نجات بدي
ولي من ايشون رو از خطر نجات ميدم
اگه تو شنل و نقابت رو تحويل بدي
ميتوني اونارو تو دري که کف لوکومتيو باز ميشه قرارشون بدي
سي ثانيه مونده، بتمن
پونزنده ثانيه
کمک، خواهش ميکنم، کمک
يه ثانيه مونده
يه هلوگرم؟
گيرشون اوردي؟
نه
...اولين قدم
نمايش تله ي راه اهن قديمي؟
بله، اون موفق شد
پس بايد راهاي ديگه رو هم امتحان کردي؟
فقط يکي. و اين سري خودشو تو خطر قرار ميدم
من يه دستگاه تو موزه ي موم دي لروس دارم که به خوبي مارو به هدفمون ميرسونه
فقط موفق شو
اوه، ميشم. و وقتي چيزي رو که خواستي گرفتي، بايد بهم بگي چرا....خب
"جايي که واشنگتون و بيب روث جوان
کنار جان ويلکز بوث واي ميستن
بتمن يک نقشه ي ناهنجار رو پيدا خواهد کرد"
خب، فکر ميکني اين يکي چه معني ميده؟
اون مجسمه هاي ادم معروفا کنار هم وايستادن؟
- موزه ي مومي دي لروس، ديگه چي ميتونه باشه؟ - اوه، البته
اينطرف، بتمن
خودشه. بيا
حالا، شايد، بايد توجهتو به سقفي که در حال باز شدنه جلب کنم
يه لامپ هالوگان بيست هزار واتي رو اشکار ميکنه
نميدونم 20000 وات دقيقا چقدر يه اتاقو گرم ميکنه
ولي ميدونم که موم رو ذوب ميکنه
و در اخر هم، تو رو ذوب ميکنه
البته، ميتوني به سادگي خودتو با تحويل دادن شنل و نقابت نجات بدي
ناسلامتي، اينجور که به نظر مياد که اسلحه هات با موم پوشيده شدن
عجله نکن، منتظر ميمونم
اوه، چقدر مبتکرانه فکر کردي جواب ميده؟
تبريک ميگم. ولي خيلي عميق نفس نکش، بتمن
اينجور به نطر مياد که وقتي که لامپ رو شکوندي
گاز اعصابي رو که توي مخزني که تو سقفه رو ازاد کردي
حالا لطفا شنل و نقابتو بده
بسيار خب، بسيار خب، گاز رو قطع کن
تو بردي
هيچي مثل نفس کشيدن تو هواي ازاد نيست، مگه نه بتمن؟
و حالا، شنل و نقابت لطفا
راضي شدي؟
در واقع، نه
ميخوام که بياي و اونارو بزاري اينجا، زير نور
ماسک دوم؟
پس اونجور که بنظر ميومد به هم اطمينان نداريم، مگه نه؟
خب، هويت احمقانت رو حفظ کن اين ها همه ي چيز هاييه که من ميخوام
طفره رفتن بسه، يوتزک
من وسايل رو بدست اوردم
چک تضميني منو گرفتي؟
بله
ولي اول، بيا به سلامتي موفقيتمون بنوشيم
به يه شرط
بالاخره بهم ميگي چرا شنل و نقاب بتمنو ميخواستي؟
ولي تو موضع منو ميدوني تو بايد بهم رازتو بگي
بعدش منم براي خودمو ميگم
با ضمانت نامه ها چيکار کردي؟
و کي اون سرقت رو ترتيب داد؟
اگه واقعا ميخواي بدوني، يه مامور از کيورين امرتس ضمانت نامه هارو
فردا از يکي از قفسه هاي راه هوايي پن يوروپا بر ميداره
وقتي اونجا ببينمش اين کليدو بهش ميدم
حالا بگو ميخواي با اون نقاب و شنل چيکار کني؟
ميخوام بپوشومشون
تو يوتزک نيستي
تو داشتي...داشتي منو بازي ميدادي
از همون روز اولي که اومدي اينجا
اين تو بودي که من اين همه مدت داشتم باهاش معامله ميکردم
کليدارو بده بهم
اگه واقعا ميخواي بدوني ...يه مامور از کيورين امرتس
ميکروفوناي توي اتاق همه ي داستانو رو نوار ضبط کردند
- فردا در راه هوايي پن يوروپا
- ممنون کميسر - ممنون از تو
و ممنون از يوتزک بخاطر استفاده از اتاقش، البته اگه از اروپا برگرده
وقتي اون مامور کيورين رو تو فرودگاه گرفتيم، مثل بلبل اعتراف کرد
و گفت تو کسي هستي که قرار بود که بهش ضمانت نامه هارو بفروشه
اوه، داشت يادم ميرفت
اين براي تو اومده
"زنداني بودن روند اصلاح رفتار تورو سرعت ميبخشه، ولي شب هاي سرد طولانيي پيش روته
پس اينم يه وسيله براي گرم نگه داشتنت"
خب
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.