..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
واقعيت چيه؟
"يه گوريل 500 پوندي کجا ميخوابه؟"
اين ديگه چيه، يجور شوخيه؟
کنسل نادرست
ماشين احمق، من پولمو ميخوام
هي، ماشين احمق، پولمو پس بده
کي اونجاست؟ کسي اونجا هست؟
- هرچي سهام هست بفروش - سريعتر انجام بده
- بيست هزار تا پيشنهادمه - بازار بورس حسابي داغه
ما داريم تو اون يکي دوش ميگيريم
قضيه ي زنگ چيه؟ بازار تا 15 دقيقه ي ديگه بسته نميشه
"چي از يه هزار پا با پاهاي مسطح بدتره؟"
خداي من، يه خرابکار کامپيوتر تو سيستممون داريم
ناله نکن، الفرد اگه بليط اشتباه شده
ميتوني وقتي رسيديم اونجا قضيه رو براي کارمنده تعرف کني
اگه تا اونموقع زنده بمونم
معذرت ميخوام مردم شما بايد صبور باشيد
کامپيوترها هنوز خرابن
"چجوري پنجتا فيلو تو يه ماشين نقلي جا ميدي؟"
- اوناهاشش - کميسر، اينجا
- صحبت ها در مورد مدرک درسته؟ - معماها چطور؟
- مدرکي داريد؟ - ايا تو معما ها حقيقتي هست؟
کميسر، ميشه به من فقط يک جواب بديد؟
قضيه ي اين چيه؟
ما داريم هرکاري که ميتونيم رو انجام ميديم سوال ديگه اي نباشه
معذرت ميخوام
بنظر مياد ادوارد نيگما برگشته
اره، نيگما
اون همه ي پرونده هاشو از تموم پايگاه هاي اطلاعاتي پليسي که ما ميتونستيم بهش دسترسي پيدا کنيم پاک کرده
ببين، اون هيچ ردي از گواهينامه ي رانندگي يا شماره ي ايمني اجتماعيش باقي نذاشته
نه حساب بانکي، نه کارتهاي اعتباري، نه گواهي تولدي
انگار هيچوقت وجود نداشته ولي نسخه هاي رو هارد از...؟
گوردون صحبت ميکنه
چي؟ يکي همين الان يه صندوقچه طبقه ي پايين اورده
که روش علامتاي سوال نقاشي شده
و صداي تيک تاک ميده
مردم حرکت کنيد، دستور گوردنه همين الان بايد اين منطقه تخليه بشه
اروم، اروم
هيچوقت نميتونيم با اين روش بازش کنيم يه ناپاداري
تو جعبه ي پازل باستاني چيني هست
- ميتوني حلش کني؟ - شوخي ميکني؟
تو داري به کسي نگاه ميکني که پازل جعبه اي باکستر رو تو 37 ثانيه حل کرده
البته، اين سري يه پتک ندارم
- يجور تهديده؟ - بيشتر شبيه يه دعوته
مراقب باش شورشي ميدوني که چي ميگن
حس کنجکاوي خفاش رو ميکشه
اين کاغذاييه که ميخواستيد، اقاي نيگما؟
البته
مطمئن شديد که اين ها تنها نسخه هاي موجوده؟
بهتره همينطور باشه
ميدوني اينا چين؟
ما اميدوار بوديم که شما بتونيد بهمون بگي
من بايد پيگير مدارک ديگه باشم
تو همين حين، ميخوام که تو مو به موي اون پردازنده ي مرکزي رو بررسي کني
و اگه چيز غير عادي پيدا کردي، فورا به من خبر بده
"يه گوريل 500 پوندي کجا ميخوابه؟"
"چي از يه هزار پا با پاهاي مسطح بدتره؟"
و "چطوري پنجتا فيلو تو يه ماشين نُقلي جا ميدي؟"
هرجايي که بخواد يه زرافه با گلوي زخمي
و دوتا صندلي جلو، دوتا عقب، يکي هم تو صندوق عقب
اره، اره، ميدونم. ميدونم هر بچه مدرسه اي اينا رو ميدونه
ولي ريدلر از معما هاي پيچيده تري استفاده ميکنه
نه شوخي هاي ابکي مثل اينا
احتمالا سوالات مدارک هستن، نه جوابا
به عنوان مثال، بنظر مياد که همه ي اونها شامل حيواناته
همينطور هم اعداد. يه گوريل 500 پوندي
يه هزار پا، معني هزارتا پا و پنج تا فيل
حالا، بزار تبديلشون کنيم به اعداد رومي
ببين، دي ام وي
- بخش ماشين هاي نقليه - بخش ماشين هاي نقليه
ولي من يادمه که شما گفتيد که ايشون مدارکشونو ازونجا پاک کردن
پس چرا بايد برگرده؟ - براي کپي هاي هارد
نيگما ادوارد
بجنب، بايد بريم
خب، من هيچوقت کارم تو پارک کردن خوب نبوده
هيچوقت هم با حق و حقوق پياده رو ها رابطم خوب نبوده
حالا که تو داري ون منو از کار ميندازي
اثر تصادف قريب الوقوع رو
روي نيترو گليسيرين داخل ماشين هم در نظر بگير
پيغامت بنظر ضروري ميومد چيزي پيدا کردي
...جون تو منظورم اينه که، بله، قربان
اين يه برنامه ي واقعيت مجازيه بجاي يه کيبورد يا يه جوي استيک
اين وسيله رو سرت ميکني و وارد يه دنياي شبيه ساز کامپيوتري ميشي
و هرچيزي که در حقيقت وجود داره رو شبيه سازي ميکنه
منظورت چيه؟
فقط صفحه رو نگاه کن
يه تصوير ارزشش از هزارتا حرف بيشتره
ميخوايد امتحانش کنيد، کميسر؟
يجورايي مثل اين ميمونه که بخواي داخل کامپيوتر بازي کني، مگه نه؟
شگفت انگيزه، حتي حس واقعي بودن ميده
ارتش داره بوسيله ي واقعيت مجازي ازمايشايي براي شبيه سازي نظامي انجام ميده
- و نيگما داره با اين چيکار ميکنه؟ - در حال حاضر، هيچي
اون نميتونه به اين کامپيوتر دسترسي پيدا کنه به خط تلفن متصل نيست
- اون چرا ميخواست که ما اينو پيدا کنيم؟ - سوال خوبيه
تا وقتي که تموم فايل ها رو بررسي نکنم راهي براي فهميدنش نيست
بعد از اينکه يه چيزي خوردم بايد برگردم سرکار، شما گشنتونه؟
نه، ممنون
دوست جوان بتمن نسبتا باهوشه ولي اون همه ي جواب ها رو نميدونه
از من سوالي نپرس من به تو هيچي نمي گم
يه معماي ديگه، نيگما
معما چو حل شود اسان شود
چهارتا بيست و پنچ سنتي و يه پني قربان؟
پني، پني
سنت، سنت قرمز
مس، از مس ساحته شده
کوپر(مس) همون پليس مَرده
و خط نيست( اونجا ريدلر گفت بهت هيچي نميگم شباهت tale با tails که يکيش معني داستان يا هيچ ميده اون يکي معني خط تو سکه رو ميده) پس يعني شيره
پليس، شير (اصلي)، 25 سنتي(پايگاه)
دفتر مرکزي پليس
احسنت قربان. معما چو حل شود اسان شود
و چهارتا بيست و پنج سنتي و يه پني ميشه 101 سنت
...خب
دفتر مرکزي پلبيس، اتاق 101
کميسر
- واقعيت مجازي؟ - دقيقا بتمن
هرچيزي که کميسر جونت اينجا تجربه ميکنه
براش بنظر واقعي مياد ممکنه واقعي هم باشه
من که ميگم حداکثر قلبش تا 15 دقيقه ي ديگه دووم مياره
اين نميتونه انلاين باشه
من همه ي فايلا رو بررسي کردم
تو نرم افزار رو گشتي. اگه به خودت زحمت ميدادي و نگاهي هم به سخت افزار مينداختي
يه خط مودم بي سيم پيدا ميکردي
من بودم اونکارو نميکردم، بتمن
قطع ارتباط کردن گوردون کشندست
توقف ناگهاني مثل اين ميمونه که با سرعت 400 مايل در ساعت بايه ديوار اجري برخورد کني
نه، اگه ميخواي که گوردون رو زنده ازينجا خارج کني، بايد بيايي اينجا و نجاتش بدي
فراموشش کن، ريدلر اون دنيا رو کنترل ميکنه يه دقيقه هم دووم نمياري
ما ازينا استفاده ميکنيم اينا باعث ميشن که يه گوشم تو دنياي واقعي باشه
پس در دسترس باش
يک در به سمت صفحه اي باز ميشه که شاه ها و ملکه ها در حال ستيزن
ميتوني پيداش کني؟
- کمک ميخواي، شريک؟ - دارم روش کار ميکنم
افسوس که تو اين بازي نميتوني جون اضافه بگيري
عجب تجره ايه که توسط علامت سوال ها سردرگم بشي، مگه نه بتمن؟
بتمن، اون در رو باز نکن
نيت ديوانگي معني محرک ديوانه رو ميده
فکر کنم توقع داري که باور کنم که اينو برنامه ريخته بودي
ولي هنوزم در درست رو پيدا نکردي
بتمن، فکر کنم من جوابو فهميدم
صفحه اي که پادشاهان و ملکه ها در حال ستيز هستند ميتونه معني تخته ي شطرنج رو بده
دري هست که روش نوشته باشه، مات يا سياه و سفيد؟
4096 يه لحظه صبر کن
شصت و چهار تا مربع رو تخته ي شطرنج هست، درسته؟
اره، خب؟
خب 4096 مجذور شصت و چهاره
فط تو ميتوني کيش و مات کني، شورشي
طبق قوانين پيش برو، يا اينکه کار تمومه
حرکت اشتباهي بود، بتمن
گرفتم. به تو ميگن
شواليه ي تاريکي
پس تو بايد مثل يه شواليه حرکت کني
دو تا جلو يک حرکت يه کنار، چون يه حرکت اشتباه به معناي پايان کاره يا به عبارت ديگه
سقوط شواليه، البته
نيگما، الان ديگه داري چيکار کني؟
و چرا اينجوري؟
دونستن کار منه و نتيجه گيري کار تو، شواليه ي تاريکي
اگه اين يه راهنماييه، ايا ربطي به پگاسوس داره؟ (پگاسوس و در اسطوره‌هاي يونان، اسب بالدار جاوداني؛ يار باوفاي بلروفون است)
منو نگاه نکن من درس اسطوره شناسي يوناني رو افتادم، يادته؟
راهنمايي هاي اون هميشه يه معني دوگانه داره
...خب پگاسوس معني يه صورت فلکي هم هست
خب، ستاره شناسي رو بلدم
تو الان تو منظومه ي جباري
پس بايد از برج ثور بگذري
بعدش بايد تو منظومه فلکي مراه المسلسله بپيچي
و اينجاست که بايد تو منظومه ي پگاسوس باشي
به ريدلويل(سرزمين معما) خوش اومدي بتمن
اوضاع اينجا يکم بهم ريختست ولي مطمئنم که تو ميتوني درستش کني
کميسر کوچولوت داخل اين مکعبه
پازل رو حل کن و تا اجازه ي ورود رو پيدا کني
مشکلي نيست بتمن اون يه جعبه ي باکستره
...ميتونم کمکت کنم که
هيچ کمک خارجي در کار نيست
يه دقيقه وقت داري بتمن
بعدش فرصتت تمومه
اگه تو ميتوني حلش کني، منم ميتونم
بايد ميدونستم تقلب ميکني
تلاش خوبي بود بتمن، ولي تو دنياي من، طبق قوانين من بازي ميکني
تو شايد اين دنيا رو کنترل بکني، نيگما
ولي هنوز خودم خودمو کنترل ميکنم
اسمم ريدلره ديگه ادوارد نيگمايي در کار نيست
شايد يادت باشه که اون يه دفعه توسط يه کار فرماي نمک به حروم اخراج شد
اون يه موضوع شخصي بود و بايدم شخصي باقي ميموند
اقدام به ادم کشي هيچوقت يه موضوع شخصي نيست نيگما
شخصي باقي ميموند اگه که تو دخالت نميکردي و نيگما رو تبديل به يه ادم فراري نميکردي
در نتيجه من نيگما رو از صفحه ي روزگار حذف کردم، همونطور که قراره تورو حذف کنم، بتمن
ما ميتونيم تا وقتي که تو بتوني به اينکار ادامه بديم
هر تعدادي که فکرشو بکني، ما دوبرابر ميکنيم
بگو ببينم، ريدلر، چطور ميتوني تمرکزتو به سي و دو قسمت تقسيم کني
و تمرکزت رو براي سرهم نگه داشتن دنيات حفظ کني
- نميتوني - نه
نه
چي شد؟
من ميتونم به سادگي از اين هم جون سالم به در ببرم
ولي اونوقت، اگه زمين متساوي بود
من هنوزم شغل قديميم رو داشتم
نه، نه، هنوز نه. نه
به نظر مياد داره بجور حمله بهش دست داده
مثل يجور سنسوري اورلودي(الباف حسي) چيزي
ولي هيچوقت نميتونيم بفهميم چونکه هيچوقت نميتونيم پيداش کنيم
اوه، نه؟ بيخيال
من فکر کنم که اون برامون يه راهنمايي بجا گذاشته
"اگه زمين متساوي بود
من هنوزم شغل قديميم رو داشتم"
البته اگه دنيا منصفانه بود
من هنوز شغل قبليم رو داشتم (اسم مکانه worlds fair exposition هستش) چقدر باهوش
بنظر مياد که اون به موقع از واقعيت مجازيش فرار نکرده
منظورت اينه که اون داخل برنامه ي خودش گير افتاده؟
ممکنه و اينکه چجوري بياريمش بيرون
ممکنه معمايي باشه که هيچکس نتونه حل کنه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.