..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(نوش جان اعلیحضرت)
بانو- ازش بپرس چیشده-
نمیدونم بخدا- بانو-
چیشده انقدر عصبانی شدی؟- همه تون رو میکشم-
این سر و صداها چیه؟
یه مدتی بود که قصر آروم بود
حتما اعلیحضرت دوباره ملیجکا رو خبر کردن
قصر همین الانشم شلوغه فکر نمیکنم ملیجکی بوده باشه
خیلی وقته اینجاییم
مشخصه که ملیجکان
زود باشین چو جوبان اعلیحضرت رو آماده کنین
تا بخاطر دیر کردنش قیمه قورمه مون نکردن
(چو جوبان غذایی که صبح زود میخورن و غذاهایی راحت الحلقوم و آرامبخشه)
چشم
داری چیکار میکنی؟
ترسوندیم
ساعت خواب
نمیدونم چرا تموم شب رو بیدار مونده تا این کارو بکنه
باید برم سانگ وون
پس منم باهات میام
هیونگ نیم انگاری هیزمامون تموم شدن
ولی نه این خبر خوبی نیست
چیشده بانو؟
صورتشو نگاه
چیشده که انقدر چلوسیده شدی؟
کسی جز ما اینجا نیست پس بهم بگو
خودتو مرده بدون- ایگو-
باید برای اون کره سگ پدر سوپ خماری ام درست کنم؟
حیف شد که گوچوگارو ندارم پودر فلفل قرمز*
بدبخت پولکای خشک شده
دو بار مردن
بانو چرا چیزی رو درست میکنی که به همچین چیزی نیاز داره؟
ها؟
میخواستم سوپ خماری پولاک خشک شده درست کنم
ولی این توهین به ماهیه
مگه نه؟- اره-
روم نمیشه توی چشمش نگاه کنم ایگو
اینو بگیر گیل گوم
واسه چی؟
میخوام
همه شون رو پودر کنم
جر واجرت میکنم
بانو
(کلاس پنجک شنیتسل برفی)
اعلیحضرت چو جوبان تون آماده ست
بیارینش
اعلیحضرت خوبین؟
اینجایی
دیشب خیلی نوشیدین
برای همین واسه تون کنسومه پولاک خشک شده درست کردم
(کنسومه یه سوپ صاف و زلال فرانسویه)
پولاک خشک شده پر یونجه؟
اره
یه سوپ مدل فرانسویه که با پولاک خشک شده درست شده
یه سوپ که با پولاک خشک شده درست شده؟
مزه ش کن- چشم اعلیحضرت-
مگه نگفتی
این سوپ پولاک خشک شده ست؟
پولاک خشک شده ش کجاشه؟
ماهیا رو تیکه تیکه کوچیک کردم تا خوردنش راحت تر بشه
بیشتر بخورین
ببینین چیزی اذیتتون میکنه یا نه
با این که مطمئن نیستم چیزی رو احساس کنین
همه جز سرآشپز سلطنتی میتونین برین
چشم اعلیحضرت- چشم اعلیحضرت-
بگو ببینم
دیشب چیزی شد؟
اینو من باید بپرسم
یاد نیست که دیشب
چیشد؟
خب مست بودم
بعدش؟
آدما مست میکنن که فراموش کنن
پس چرا باید چیزی یادم باشه؟
پس داری میگی هیچی یادت نمیاد اره؟
چطور جرات میکنی؟ داری پاتو از گلیمت دراز تر میکنی
چرا همه ش میپرسی؟
"سرجات بمون"
"فقط یکم"
اینو یادت نیست؟
این چیه؟
ترجیح میدم بیشتر از این توضیح ندم
تموم شد؟
چرا اینجوری رفتار میکنی؟
راست و پوست کنده بگو ببینم
اعلیحضرت
اجازه بدین یه موضوعی رو واضح و شفاف بگم
اصلا استایل من نیستی فهمیدی؟
چی؟ استایلت نیستم؟
نه دارم درباره کسایی که دوست دارم حرف میزنم
اون جوری که من خوشم میاد
اصلا از اون مردایی که ازشون خوشم میاد نیستی
فراموش کردی؟
تو سر آشپز سلطنتی منی
این یعنی
به عنوان یه زن نیاوردمت پیش خودم
چه عالی و پرتقالی
پس چیو این وسط میخوای واضح کنی؟
واقعا دیگه از این خسته شدم
قرار نیست صغری کبری بچینم
اعلیحضرت
از الان به بعد مراقب باشین...نه
شبایی که مست میکنین مراقب باشین حله؟
خیلی خب
شبایی که مست میکنم حواسمو جمع میکنم
غذا رو ببر- چشم اعلیحضرت-
واقعا که
چانگ سون
با من کاری داشتین اعلیحضرت؟
دیشب توی اون یونگ جونگ اتفاقی
برای سرآشپز سلطنتی افتاده؟
...دیروز اون
چش شده؟
...خب
لب هاتون رو روی لب هاش گذاشتین اعلیحضرت
لب هامو گذاشتم روی لب های سرآشپز سلطنتی؟
...بله جونسانگ آوردم
تکون نخور
...اعلیحضرت
سرجات بمون
فقط یکم
یاد نیست که دیشب چیشد؟
اعلیحضرت از الان به بعد
شبایی که مست میکنین مراقب باشین حله؟
حالا چیکار باید بکنم؟
برای دوتامون بهتره که نادیده ش بگیریم
نه با توجه به اتفاقی که براش افتاده
اینجوری خشمشم کمتر میشه
صبر کن
چرا من باید
نگران این چیزا باشم
من پادشاه این مرز و بومم
و آشپز یون فقط آشپزمه
هرچی بیشتر بهش فکر میکنم غیرمنطقی تر میشه
یادش نیست ها؟
خدایا چقدر مسخره آخه آشغال
درک میکنم که سگ مست بوده ها
ولی چطوری میتونه انقدر خاکبرسر و بی حیا باشه؟
اصلا انتظار این که ازم عذرخواهی کنه رو هم نداشتم
واقعا مسخره ست
چیزی اذیتت میکنه؟
چی داری زیر لب زمزمه میکنی؟
کی هستی؟ منو میشناسی؟
منو نمیشناسی؟
پرسیدم چون نمیدونم
مشخصه آشپز جدید نیستی
چه دردته؟
تو همون ملیجکه اون شبی
گونگ گیل؟
درسته
ببخشید که اون شب ترسوندمت
تو
اومدی اینجا که گولم بزنی و بعدشم اسمشو بذاری نمایش؟
بذار یه چیزی بهت بگم
من شدم سرآشپز سلطنتی
یه سمت دون در حد رتبه ششم ایناست
رئیس آشپزخونه سلطنتی
چقدر ترسناک
یه مقام رتبه ششم دون
داری میخندی؟
دارم بهت هشدار میدم
خیلی ام خوب
دیگه مسخره ت نمیکنم
راستی اون ندیمه حالش خوبه؟
گیل گوم بود نه؟
یهویی یکی خودشو بهم زد منم افتادم
اونجا سرم خورد به زمین
یهویی یه مردی پیداش شد و یه داد سر مجرمه زد اونم دمشو گذاشت رو کولش و در درفت
واقعا گونگ گیل خیلی خر خفنه
اوه
اره گیل گوم خوب و سالمه
دیدی کی اون کار رو باهاش کرد؟
ندیدمش
اما خب
رنگ لباسش مطمئنا رنگ یه بانوی دربار بود
لبه دامنش رو دیدم میدونی
بانوی دربار؟
یعنی کی میتونه باشه؟
به گیل گوم بگو یه مدت حواسشو جمع کنه
باشه
گیل گوم بابت کمکت خیلی ازت ممنونه
کاری نکردم که
فقط وقتی دنبال یکی بودم اتفاقی باهاش برخورد کردم
دنبال کی هستی؟
بعضی وقتا بی خبری خوش خبریه
باشه
پس خداحافظ
امیدوارم دوباره ببینمت سرآشپز سلطنتی
چه مرگشه؟
ماشالله قصر چیزی که زیاد داره آدم عجیب و غریب
نمیتونم بهش عادت کنم
کیه؟
بردنش جا هونگ وون و مرده برش گردوندن
همه ش بخاطر اون پادشا شیطانیه
گفتی که زندگی راحتی توی قصر خواهی داشت
چرا مرده تو برگردوندن؟
...اوک دان
اگه از نزدیک ببینمت
خیلی زود میفهمم
هرچی نباشه صاحب بینیویی که خواهرم
حتی موقع مرگم محکم دستش گرفته بود رو پیدا کردم
مطمئنی که
گونگ گیل تو رو موقع مسابقه ندیده؟
بله بانوی من نگران نباشین
ممکنه اون ملیجک حقیر از گویین یو خوشش اومده باشه؟
چقدر هیجان انگیز
اگه اون ملیجک مخفیانه نسبت به گویین یو احساساتی داشته باشه
مطمئنا هرکاری بخوایم بکنیم عین نخود آش میپره وسط
یه فرد معتمد رو پیدا کن تا اطلاعات گونگ گیل رو دربیاره
باید بدونم که چرا یهویی توی کارای گویین یو دخالت کرده
چشم بانوی من
و همچنین
به خواجه ارشد بگو که میخوام باعد از
مراسم صبحگاهی امروز با اعلیحضرت حرف بزنم
چشم بانوی من بهش میگم
اعلیحضرت
بنظرم باید نامه های وزرا رو فوری بررسی کنین
این نامه ها چی ان؟
میخوان که تعداد جینسینگ هایی که
فرماندار هوانگ هه به عنوان خراج میده، کم بشه
میخوان تعدادش کم بشه؟
بله اعلیحضرت به تازگی قاچاق جینسینگ خیلی زیاد شده
و منابع شون کمتر از اونه که بتونن به این میزان برای قصرم بفرستن
از اینا مهم تر میگن فرستاده مینگ چهار روز دیگه به هانیانگ میرسه ام
به این موضوع اشاره خواهد کرد
چی؟
انگار خرید مخفیانه جینسینگ از چوسان کافی نیست
حالا میخوان ازش یه مسئله سیاسی دربیارنن؟
مینگ همه جینسینگ چوسان رو برای خودش میخواد؟
هنوز چیزی قطعی نشده
لطفا آروم باشی اعلیحضرت
بگو ببینم
این بار رئیس فرستاده ها کیه؟
سرپرست هشتگانه امپراتوری که بهشون هشت مباشر هم میگن
...با حمایت امپراتور فدرت گرفته
(هشتگانه امپراتوری هشت خواجه محبوب امپراتور مینگ)
یو کون
یو کون؟
همون خواجه ای نیست
که فرستاده مینگ رو موقعی که دو سال پیش سر این که
بانوهای کره ای رو به عنوان خراج نفرستیم توافق کرد، تنبیه ش کرد؟
همونه اعلیحضرت
چه نقشه ای داره؟
چرا اون مرد خودش به عنوان رهبر فرستاده ها اومده؟
تحیقیق کنین ببینین نیت واقعیش چی میتونه باشه
اطاعت اعلیحضرت
برای متولی استقبال میفرستم و بررسیش میکنم
اعلیحضرت
دیشب
وقتی که داشتین جونسانگ تون رو میل میکردین
...شما و سرآشپز سلطنتی
لطفا فراموشش کنین اعلیحضرت- جمله تو نصفه و نیمه نذار-
ادامه بده
درسته که دیشب وقتی داشتین جونسانگ تون رو میل میکردین
...شما و سرآشپز سلطنتی
حقیقت داره که اون کار رو کردین؟
چی؟
منو ببخشید اعلیحضرت بیاین به مراسم صبحگاهی برگردیم
نه صبر کن
بیا اینجا
خیلی زیاد نوشیده بودم
و فکر کنم عنایتم رو به اون زن ارزانی کردم
اما خب جای این که ازم تشکر کنه
صورتش از قبل هم پر کینه تر و نفرت تر شده
نمیتونم ریختش رو تحمل کنم
چطور جرات میکنی بهم بخندی؟
اعلیحضرت
بانو ها طبیعتا خیلی راحت تحت تاثیر هدایا قرار میگیرن
هدایا؟
همین که عنایتم رو بهش دادم بسش نیست؟
باید بهش هدیه ام بدم؟
اگه اون صورت کینه ییش کینه ای تر بشه
هر روز چشم تو چشم شدن باهاش براتون سخت تر میشه درسته؟
اره واقعا
پس بگو ببینم
چی باید بهش بدم که خوشحال ترش کنه؟
ابریشم؟
بینیو؟ سنجاق سر*
یا یه حلقه؟
نه این چیزا نه
نمیتونین به بانو ها هرچیزی رو هدیه بدین اعلیحضرت
پس چی؟
چیزی که مهمه اینه که
ببینین چی دوست داره و همونو بهش هدیه بدین
من از کجا میخوام بفهمم که چی دوست داره؟
برای همینه که
به دست آوردن بانو ها سخته
ملکه سابق کتاب رو بیشتر از جواهرات دوست دارن
همسر کانگ جواهرات رو بیشتر ازکتاب
دوتاشون بانو ان اما ترجیحات متفاوتی دارن
با احترام تمام ازتون میخوام که خوب به این موضوع فکر کنین اعلیحضرت
اعلیحضرت
گروهی از فرستاده ها چهار روز دیگه با دستوری
از سمت امپراتور مینگ به هانیانگ میرسن
منم همینو شنیدم
آمادگی ها چطور پیش میره؟
یه دیوان استقبال موقت آماده شده
و وزیر دوم تشریفات یو هیونگ مین رفته با یه پیشکار
به یانگ جو رفته تا وظیفه شو به عنوان متولی استقبال به خوبی انجام بده
مسیر فرستاده از ورودی پایتخت نامدامون
تا ته پیونگ گوان تالار دیوان استقبال تمیز شده
از اینا مهم تر برای سرگرم کردن فرستاده ها
از ملیجک های خبره زیادی دعوت کردیم که به ضیافت بیان
همین که کار های رسمی تموم شد قایق ها رو میندازیم توی رودخونه هان
جایی که فرستاده ها میتونن با علمای ما شعر رد و بدل کنن
آمادگی های ضیافت خداحافظی چی؟
براشون هدایایی آماده کردیم که موقع برگشت بهشون بدیم
نزدیک به 200 شمش نقره
چی؟
دویست شمش نقره؟
درسته اعلیحضرت
همه ش همین نیست
نقره شون باید تا مرز برده بشه
اینجوری هر ارابه هشت نفر رو نیاز داره که در مجموع میشه حدود شصت نفر
مقاماتمون رو نصف میکنه
اعلیحضرت
این کاریه که باید
برای حفظ رابطه دوستانه مون با مینگ انجام بدیم
اما خب درسته 200 شمش نقره زیادیه
درسته، فرستاده قبلی با این میزان نقره برنگشت
فرستاده قبلی یه مقام غیر نظامی بود که توی مینگ اسم و رسمی در کرده بود
و اونقدر چیزای دنیوی واسه ش مهم نبودن
اما خب فرستاده ای که این بار منتظرشیم
حتی توی سرزمین مادری شم بخاطر غرور و طمعی که داره شناخته شده ست
بعدا میتونیم این مازاد رو جبران کنیم
ولی وقت چیزیه که نمیشه جبرانش کرد
درست ترین کار اینه که خوب خودمون رو آماده کنیم
منم با صدراعظم موافقم
نمیدونیم که درخواست اون فرستاده ها چیه
و نمیتونیم قدرت و شهرتی که دارن رو نادیده بگیرن
بهتر نیست که بدون هیچ اتفاقی
از فرستاده ها استقبال کنیم؟- بسه دیگه-
بسه دیگه
خزانه هامون با خون و
عرق و سخت کوشی مردمانم
پر شده
و هنوز
هیچ برنامه ای نداری که منابع مون رو امن نگه داری و
بلکه به بهونه خوش آمد بهشون، تسلیم هوس ها و جاه طلبیاشونم میشین
نمیدونی که چی میخواد
اما برای هدیه واسه ش 200 شمش نقره آماده کردی؟
اما هنوزم ادعا میکنی که این کار رو داری برای مردم میکنی؟
چطور میتونی بدون ذره ای خجالت
بگی که داری به نفع مردم و این کشور این کارا رو میکنی؟
اما خب اعلیحضرت
نمیتونیم توی موضوعات سیاسی
چیزی که خودمون میخوایم رو به کرسی بشونیم- خراجی که مردم چوسان میدن-
متعلق به خاندان سلطنتی چوسانه
حداقل هدایا و شمش نقره رو آماده کنین و
پذیرایی از فرستاده ها رو به بهترین
نحو ممکن انجام بدین
چشم اعلیحضرت- چشم اعلیحضرت-
از دستورتون اطاعات میکنیم- از دستورتون اطاعات میکنیم-
اعلیحضرت
برو عقب
چشم اعلیحضرت- چشم اعلیحضرت-
چیه؟
یی جانگ گیونگ رو امروز صبح توی روستای بانچون بی هوش پیدا کردن
زنده ست؟- بله اعلیحضرت-
بخاطر زخمای شدیدی که داره، بیهوش شده
الان کجاست؟
پیش نویس چیشد؟
پیداش نکردم
برده بودمش یه جای امن که طبیب درمونش کنه
خب؟
بدون هیچ رد و نشونی غیبش زده
غیبش زده؟- بله اعلیحضرت-
هیچ نشونه ای از ورود نیست و
انگاری خودش با پای خودش رفته بیرون
یه مرد زخمی کجا میتونه رفته باشه؟
حتما کسی دنبال اینه که بکشه ش
مطمئنم
کی؟
کی میتونه باشه؟
یه چندتا سرباز فرز که دهنشون قرص باشه پیدا کن و پیداش کن
چشم اعلیحضرت
باید عجله کنی
اعلیحضرت
همسر کانگ اذن ورود میخوان
تا جا هونگ وون بدرقه تون میکنم
نمیخوام
امروز ببینم تون
...اما اعلیحضرت
اعلیحضرت
اینا سنجاق سرای پروانه یی ان
اره دوستش دارم
بده ما
این چیه؟
اعلیحضرت تالار رو ترک کردن
و رفتن توی اقامتگاه شون
چی؟
خواجه ارشد بهشون گفت که میخوام بیام دیدن شون؟
بله بانوی من
پس میخواد اینجوری رفتار کنه
ملکه رو بیارین بیرون
ولم کنین
چطور جرات میکنی این کار رو باهام بکنی؟
...اعلیحضرت چطور میتونین
بسه بیارینش بیرون
ولم کنین- لطفا به ایستین اعلیحضرت-
اعلیحضرت
پادشاه کسیه که همه چی رو درک میکنه
باید خانواده ش بهش و
احساسات بقیه رو درک کنه
درک کردن یعنی چی؟
وقتی بزرگ بشی معنی شو میفهمی
اعلیحضرت
مسیر آشپزخونه سلطنتی این سمته
چرا اومدم اینجا؟
میخوری یا نه؟ بگو آ
خوشحالم که میبینم ازش لذت بردی
گفتی امروز چیزای زیادی ذهنت رو مشغول کرده
درسته که پادشاه بودن خوبی های زیادی داره
اما سختی ها و بدبختی های خودشم داره
چرا هر بار که قلبم سنگین میشه
فکرت تموم سرم رو پر میکنه؟
حتما یکی دنبال جونشه مطمئنم
حتی منم پیش نویس تاریخی رو ندیدم
کیه که انقدر وحشیانه دنبال رئیس دبیرخونه ییه و دلیلش چیه؟
اعلیحضرت منم بانوی دربار چوی
میتونی بیا تو
اعلیحضرت
...سوکسوراتون- ولش کن-
جان؟
...پس- بسه دیگه-
امشب دلم نمیخواد
چیزی بخورم
اطاعت اعلیحضرت
اعلیحضرت بدون این که چیزی بخورن توی اقامتگاه شون می مونن؟
یه جای کار میلنگه
شنیدی که دیشب
وقتی که سرآشپز سلطنتی جونسانگ رو آورده اون یونگ جونگ لباشون همدیگه رو لمس کردن؟
بله بانوی من
...اما خب اعلیحضرت مست بودن
اینجوری نیست که همه ش بخاطر اون باشه
هر حادثه ای یه نشانه ای داره
...پس
سرآشپز سلطنتی شده خار تو چشمم
دوست دارین چیکار کنین؟
اگه نمیخواد منو ببینه
کاری میکنم چاره ای جز دیدنم نداشته باشه
معاینه ماهانه اعلیحضرت نزدیکه درسته؟
بله دو روز دیگه ست
شاهزاده بزرگ جه سان اون روز میخواد بیاد قصر
چی میشه اگه
اون روز یه غذا برای اعلیحضرت آماده کنم؟
بهترین راه برای جلب نظر اعلیحضرت همینه
چی باید براش درست کنم؟
اعلیحضرت سوکسورا رو نمیخورن
باشه
صبر کن چی؟ نمیخواد شام بخوره؟ چرا؟
نمیدونم چرا
اما اعیحضرت گفتن امروز غذایی نبریم
نمیخوره؟ چقدر عجیب
اره والا
کم پیش میاد غذایی رو نخوره
واقعا نگران کننده ست
من که غذاشو آماده میکنم
اگه نمیخواد نخوره خب نخوره
نقشه ای داری؟
حداقل میتونم امتحانش کنم
اره همین کار رو بکن
دیگه میرم
خداحافظ- خداحافظ خواجه یون-
ایگو چیکار کنیم؟- بزن بریم به سرعت برق و باد-
این چی بود؟- ...بزن-
چی؟- بزن بریم به سرعت برق و باد-
اون مسابقه یه فرصت بود که میشد سرآشپز سلطنتی رو جایگزین کرد
هیچ بهونه ای برای شکستم ندارم بانوی من
این آخرین شانست برای آشپز سلطنتی شدنه
...بانوی من این
آرسنیکه
منتظر زمان درستش با و
توی غذایی که اون گویین یو برای اعلیحضرت آماده میکنه بریز
(سوکسورا)
(خوراک مرغ فرانسوی یه خورش کرمی با مرغ)
چی؟
(چو جوبان)
اعلیحضرت چو جوبان تون آماده ست
واقعا باید اینو امتحان کنه
(نات گوت سانگ)
اعلیحضرت نات گوت سان تون آماده ست غذای موقع ظهر*
(سوکسورا)
عجب روز طولانی ای بود
خسته نباشی- توام گیل گوم-
اوه نمیخوای بری تو؟
نه تو برو
باشه مدت زیادی بیرون نمونی- باشه-
چطوری کارم به اینجا کشید؟
احساس میکنم همین دیروز بود که ماهیتابه طلایی رو بردم
احساس میکنم دارم خواب میبینم
موندم بابا داره چیکار میکنه
دلم واسه ش تنگ شده
انشالله مثل اعلیحضرت نشده باشه و غذاهاشو درست حسابی بخوره
اومو حتما عقلمو به کل از دست دادم
الان چی دیدم؟
اصلا گشنه ش نیست؟
غذا چیزیه که بهمون قدرت ادامه دادن میده
چیشده که داره غذاهاشو نمیخوره؟
ایگو
شاهدخت جونی
این لقمه کوچولو توی دهن نازتون جا میشه؟
به این میگن سرویس کنار غذا
این که با چشمای خودت آماده شدن غذا رو ببینی
اشتهات رو میبره بالا
بهت نشون میدم
دهنت رو باز کن
چون گشنمه دار بهت فکر میکنم
یا چون دارم بهت فکر میکنم گشنه م شده؟
نمیتونم بفهمم
چانگ سون
بله اعلیحضرت
کی غذای شبم رو برام میارن
جان؟
درباره غذای شب تون پرسیدین اعلیحضرت؟
اره
گشنمه
اعلیحضرت سوکسوراتون آماده ست
بیارینش
مشتاق دیدار سرآشپز سلطنتی
اره مشتاق دیدار اعلیحضرت
پس امشب واسه م چی آوردی؟
تموم روز چیزی نخوردین
برای همین سوپ مرغ درست کردم که معده تون آروم بشه
(سوپ مرغ آب مرغ رقیق با گوشت و سبزیجات)
ثواب؟
برنج رو له میکنی با آب مرغ قاطی میکنی
توی کشورای خارجی بهش میگن سوپ
اگه یه وقت معده تون بهم ریخت
واسه تون دونگ چیمی آماده کردم
یه مخلفاته که هم هضمش راحته هم اشتهاتون رو زیاد میکنه
مزه ش کن
چشم اعلیحضرت
خوشمزه ست
این چه احساسیه؟ چرا انقدر احساس غرور و افتخار دارم؟
چرا هربار که
میبینمت قلبم
انقدر تند تند میتپه؟
(اقامتگاه شاهزاده بزرگ جه سان)
مگه همین تازگی
سالگرد مرگ برادر کوچیک تون کیم ای سون نبود؟
چرا عالیجناب
خیلی یهویی ازدنیا رفت
برادرت توی پاکسازی ادیبان موین
خیلی یهویی از دنیا رفت
و همینطور دوستا و
برادرای خیلی از مقاماتم همینطور
برای همین
امروز اینجا جمع شدیم درسته؟
بله عالیجناب
پس چرا
بدون اجازه من یه قاتل فرستادی جنگل سالگوجی؟
خانواده ت عملا بخاطر اون پاکسازی نابود شدن
مطمئنم که از زنده بودنت شرمگینی
و اونم مدیون اینی که معلم اعلیحضرت بودی
بازم نباید اینجوری گستاخانه
تنهایی دست به کاری بزنی
با خودم فکر کردم و مطمئن بودم که
فرصتی بهتر از این گیرم نمیاد
ببخشید عالیجناب
اعلیحضرتی که از پاکسازی ادیبان به اینور آروم گرفته بود رو دوباره تحریک کردی
...روزی که لو بری همه مون
باید تاوانش رو پس بدیم
این سند مالکیت یه زمین توی یوجوئه
باید بتونی برای بقیه عمرت خانواده تو حمایت کنی
شاهزاده بزرگ جه سان فهمیده که
من پشت حمله جنگل سالگوجی بودم
از الان به بعد باید مثل مرده ها زندگی کنی
بگیرینش
پس شاهزاده بزرگ جه سان پشت کیم سانگ سونه؟
چقدر هیجان انگیز
بوی گند همه جا رو پر میکنه
باز دوباره گمش کردی؟
ببخشید عالیجناب
حتما آدم عادی ای نیست
کره سگ بیشرف
هرجوری شده میکشمش و تهدیدایی که ممکنه در آینده داشته باشه رو از بین میبرم
...همین الان گمش کردی
و دیگه قرار نیست که پیداش کنی
اما خب
خواسته که اعلیحضرت رو به قتل برسونه
مطمئنا دوباره سر و کله ش پیدا میشه
اگه دوباره اشتباه کنی
سرت رو قطع میکنم میذارو روی سینه ت
یادم می مونه عالیجناب
اعلیحضرت از دیشب غذایی که سرآشپز سلطنتی
براش درست کرده رو خورده؟
بله بانوی من
از یکی از ندیمه های اقامتگاه اعلیحضرت شنیدم
فوری به آشپزخونه دربار یه خبر بفرست
برای اعلیحضرت بعد از معاینه امروز
یه نات گوت سانگ درست میکنم
چشم بانوی من
اینو بده به آشپز منگ
چشم بانوی من
نمیشینم یه گوشه که سرآشپز سلطنتی هرکاری میخواد بکنه
خود نشونش میدم که
اگه با دم شیر بازی کنیف چی گیرت میاد
بگیر که اومد
بفرما- خواجه یون-
درود
ایگو- بیا-
گوشته- گوشت؟-
از روستای بانچون بهترینش رو گرفتم
وای این چیز با ارزش رو نگاه کنین
حتما تازه قربونی شده
عینهو سنگ مر مر داره میدرخشه
وواقعاتازه ست
اره والا
میتونم بوی گوشت تازه و خالص رو احساس کنم
توی سانگ وونم گوشت داریم
چرا این همه راه تا روستای بانچون رفتی؟
امروز روز معاینه اعلیحضرته
برای همین شاهزاده بزرگ جه سان به قصر میان
با این یه غذای سلطنتی خوب واسه شون آماده کن
این معاینه چی چی هست؟
روزیه که شاهزاده بزرگ جه سان
سرپرست سانگ وون میاد به قصر و
سلامت اعلیحضرت رو با دقت هرچه تمام تر با طبیب سلطنتی بررسی میکنن
اوه همون چکاپ خودمونه
چکاپ؟
خب فکر کنم بشه اینجوری گفت
پس اعلیحضرت و
شاهزاده بزرگ جه سان باهم غذا میخورن؟
اره
نات گوت سانگ درست کن که بتونن باهم دیگه بخورن
باشه متوجه شدم
خدانگه دار- خیلی خب-
خدانگه دار- خدانگه دار-
این شاهزاده بزرگ جه سان کیه؟
گمونم پسر عموی پدر اعلیحضرت
پادشاه سابقه
اوه عضو خاندان سلطنتیه
صبر کن
شاهزاده بزرگ جه سان؟
مگه شاهزاده بزرگ جین میونگ شورش نمیکنه و پادشاه نمشه؟
چیز گیجه گرفتم
الا که مهمون های خاصی داریم
...غذامونم
چطوره یه میتینگ بذاریم درباره غذا مشورت کنیم؟
میتینگ؟- اره-
...یعنی- زود باشین جمع بشیم-
میتینگ؟
ایگو
آشپز منگ
بله بانوی من چیشده اومدین اینجا؟
بانو میخوان خودشون نات گوت سانگ رو درست کنن
این که چیا رو باید آماده کنین اینجا نوشته شده
بانو میخوان خودشون آماده کنین؟
...اما ما سرآشپز سلطنتی- جواب نده-
خیلی خب متوجه شدم
(بک ماجاتانگ هوانگجاگه هون دون تانگ)
دوتاشون با مرغ درست میشن
میشه این سمتش رو گرد تر کنی؟
اینجوری؟
فکر کنم خوب شد
خیلی خب
امروز مهمون خاصی داریم برای همین میخوام یه چیز خاص درست کنم
آشپز منگ کجاست؟
...اوه خب
من اینجام
همسر کانگ خودشون میخوان نات گوت سانگ درست کنن
چی داری میگی؟
بهم دستور دادن که برای اعلیحضرت و
شاهزاده بزرگ جه سان بعد از معاینه اعلیحضرت غذا ببرم
جدی؟
خب این کارا فایده ای نداره
این یعنی شما میخوای آشپزی کنی؟
بله ببخشید
چرا عذرخواهی میکنی؟ این موضوع ربطی به ما نداره
پس کاری رو بکن که بهت گفته
ولی خب من دستوری از اعلیحضرت نگرفتم
برای همین تات گوت سانگ رو طبق برنامه درست میکنم
اره راست میگه
اگه چیزی آماده نکنیم و
اعلیحضرت برداره بگه من همچین دستوری ندادم
اون وقته که دیه یقرع الفاتحه مع الصلوات
متوجه شدم
آشپز مین ازت میخوام که کمکم کنی
بله چشم
خیلی خب
باید غذا رو توضیح بدم؟
گیل گوم؟- چشم-
...غذای امروز
شنیتسله
چی؟ چی گفتی؟
...شنی
یا بهتر بگم
غذای مورد علاقه کره ای ها فارغ از هر سن و سالی
کتلت خوک- کتلت؟-
تا حالا اسمشو نشنیدم
انقدر میکوبیش تا نازک بشه
چربی ها و بافتای سفتش رو جدا کنین- باشه-
خودشه خوبه
برشای دراز و مکعبی بده
خوبه
از چیزی که فکرشو میکردم سخت تره
گوشتی که پهن کردی رو برمیداری
با نمک و فلفل مزه دارش میکنی
دوسمتش رو پر از آرد میکنی
با تخم مرغ همزده میپوشونیش
از اونجایی که آرد سوخاری نداریم
از دونه های برف که با خمیر سرخ و شل درست شده استفاده میکنیم
انقدر فشارش بده که سفت بشه
توی روغن سرخش کن و تموم شد و رفت
این چیزیه که بهش میگیم
شینتسسل
...شیه- شینتسل-
...شیه- نه شی-
دو سمتش رو سرخ سرخ میکنیم
و با مربای رزبری سس درست میکنیم
اون ضرب المثله رو شنیدی که میگه- چی میگه؟-
اگه کفشو هم سرخ کنی خوشمزه میشه
عالیه بانو
خوبه
هنوز آماده نشده
باید قبل خوردن تیکه ش کنی- ایگو-
میخوای روی میز چاقو بذاری؟
چاقوی روی میز اعلیحضرت هرچقدرم که کوچیک باشه
تهش باعث میشه سرمونو از دست بدیم
فکر کنم بهتره این کارو نکنیم بانو
این چاقو تهدید کننده ست نه؟
پس از قبل شقه شقه ش میکنیم
واقعا حرفای عجیب غریبی میزنی
شق القمر؟
شقلی؟
گفت شنقول
خیلی خوب بنظر میاد
همسر کانگ رسیدن
ایگو
تموم شد؟
بله باوی من میز آماده ست
خوبه احسنت
چطورجرات میکنی اینجوری به بانو نگاه کنی؟
جونم؟
من اصلا نگاهش نکردم- جرات میکنی جوابمو بدی؟-
جواب میدم؟
...نه منظورم اینه که
بسه دیگه
طبیعیه که آدم نتونه چشم از آدمای خوشگل بگیره
این قصر خیلی شلوغ و بهم ریخته ست
براتون لباس آماده میکنم که عوض کنین بانوی من
بیاین سر راه یه سر بریم جا هونگ وون
زود باشین- چشم بانوی من-
ایگو
خدا لعنتش کنه
خیلی عالی درست شده بود
بیاین دوباره بذاریمش- چشم بانو-
خب، وضعیت اعلیحضرت چطوره؟
معاینه کردم ببینم معده شون توی این چند وقت ضعیف شده یا نه
اما سلامتن
ولی خب برای این که یه وقت معده شون چیزی نشه
نباید یه مدت غذاهای سرد بخورن
اگه بعد غذا عصاره ریشه گل زنگوله ای
یا لوبیای سیاه خورده باشه چی میشه؟
تصمیم خیلی خوبیه
نظرتون چیه اعلیحضرت؟
تا حالا آشپزخونه سلطنتی رو ندیدی عمو
اما توی معاینه های ماهانه به سلامتم خیلی اهمی میدی
به عنوان سرپرست سانگ وون
وظیفه بنده ست که مراقب سلامت تون باشم اعلیحضرت
اینجور وقتا فقط حرف سمتت رو میکشی وسط
مطمئن میشم که به آشپزخونه سلطنتی حتما خبر بدم
واسه چی معطلی؟ ورود بانو رو اطلاع بده
اعلیحضرت
نات گوت سانگ تون آماده ست- بیارینش-
اعلیحضرت امیدوارم که حالتون خوب باشه
عالیجناب خیلی وقته که همو ندیدیم
همسر کانگ اینا چیه؟
شنیدم که امروز ظهر معاینه دارین
و فوری براتون یه نات گوت سانگ آماده کردم
همه اینا رو تو درست کردی؟
برای شما و عالیجناب به کمک آشپز منگ
یه غذای ویژه درست کردم
اون یکی نات گوت سانگیه که
سرآشپز سلطنتی و بقیه آشپزای سلطنتی درست کردن
نباید به آشپزخونه سلطنتی اطلاع میدادین
که فقط یه غذا آماده کنن؟
میدونستم شلنگ پی پی رو میگیره روت
خوب بخور
من همین رو ازشون خواستم
اما وقتی به آشپزخونه سلطنتی نرسسید
غذای سرآشپز سلطنتی آماده بود
حتما فکر کرده که
غذای من به اندازه کافی خوب نیست
این حرکات بچگانه چیه؟
حتما غذا رو درست کرده چون من مستقیما دستورش رو نداده بودم
پس باید از تات گوت سانگ همیشگی تون لذت ببرین
و غذای ساده منو نشانی از صداقتم در نظر بگیرین
حتما
اعلیحضرت واقعا اهمیتی که بانو کانگ بهتون میدن ستودنیه
شما سرآشپز سلطنتی هستی؟
بله تازگی به عنوان سرآشپز سلطنتی منصوب شده
تو باید همون آشپز یونی باشی که شایعات زیادی درباره ش هست
از دیدن تون خوش وقتم
شنیدم که میاین برای همین یه غذای مخصوص آماده کردم
امیدوارم که دوستش داشته باشین
خیلی مشتاقشم
خیلی خوشگله
و با جسارت حرفشو به زبون میاره
غذا رو بچش
چشم اعلیحضرت
این چوگیتانگه؟ سوپ مرغ سرد*
بک ماجاتانگه
یه سوپ مرغ سرده که با آبگوشتی که آروم آروم غُل خورده درست میشه
یه مرغ جوون که خوب جوش خورده و ریش ریش شده و
با دونه کنجد طعم دار شده
برای تقویت جسم خوبه و توی گرمای تابستون بهترین انتخابه
برای همین یه جورایی دارو محسوب میشه
مخصوص شما درستش کردم اعلیحضرت
بهم گفتن که از غذاهای سرد دوری کنم
این غذا چیه همسر کانگ؟
به این میگن هوانگجاگه هون دون تانگ
استخوون های یه مرغ زرد به اسم هوانگجاگه
که مدت زیادی جوشیده
یکی از خوبی های این غذا اینه که
مواد داخل مرغ مزع دار شدن و مثل یه کوفته پیچیده و آب پز شدن
این غذای سبک رو برای شما درست کردم عالیجناب
چون نوشیدن رو ترک کردین براتون خوبه
بوی خوبی داره
دوتا غذایی که درست کردین فقط توش مرغ داره
درسته
شاید بانو ها به ظاهر باهم فرق کنن
اما همه شون از درون یکی ان
غذاها رو به امید این که ازش درس بگیرین و بفهمین که
از بانوها باید دوری کرد و به عنوان یه پادشاه فقط باید روی امور کشورتمرکز کرد درست کردم
صبر کن داره میگه من مرغم؟
مسخره بیخود و بی جهت
واقعا ستودنیه
یادم می مونه
سرآشپز سلطنتی غذایی که
شما درست کردی چیه؟
امروز چی درست کردی؟
غذایی که درست کردم
یه غذای آلمانی به اسم شنیتسله
سونی ته؟
ایگو
اینجوری نیست اعلیحضرت
سون چه ست
شاید ندونین چیه
اما سون چه یه سبزی خوردنیه که خیلی شبیه برگ نیلوفره
سون چه
اوه سون چه؟- اره-
...چی
گفتی اسمش چی بود؟
شنیتسل گوشت
شن گوشت؟
(شنیتسل گوشت گاو کتلت گوشت گاو آلمانی)
عمو گفتی سون چه ست
برای درست کردن شنیتسل باید یه تیکه گوشت نازک برداری
با آرد سوخاری بپوشونیش و توی روغن سرخش کنی
وقتی توی مربای میوه های ملس فرو ببریمش این غذا مشخر میشه
یعنی این یکی از خوبی های این غذاست
پر پروتئینه که کمک تون میکنه جسم و مغز تون بهتر بشن
یه مدتی هستش که اعلیحضرت غذاهاشون رو درست حسابی نخوردن
مخصوص یه چیز خوشمزه و مقوی با گوشت درست کردم
باز یه غذای عجیب غریب دیگه
اما امروز به هدفت نمیرسی
مزه ش کن- چشم اعلیحضرت-
انگاری که شاه توت محلی مون روی یه بوچیمگه شکوفه کرده
واقعا یه اثر هنریه
این چیز سفید روش شیره؟
سس تار تاره
کرمیه ولی ملسم هست
اگه میخوای شیرین تر بخورین
میتونین گوشت رو توی مربای تمشکی که کنارش هست بزنین
تار و مار مربایی؟
...اوه رزبری
مربای شاه توت
میتونین اینجوری توش بزنین
بزنین و بخورین
بزنین و بخورین؟
توی این فرو ببرینش فرو ببرین و بخورین
منظورت اینجوریه؟
اره دقیقا
چطور ممکنه؟
مگه داریم مگه میشه؟
بیرونش خشکه اما داخلش مرطوب و جویدنیه
اعلیحضرت این چیزیه که بهش میگیم
ترد از بیرون و جویدنی از داخل
ترد از بیرون و جویدنی از داخل؟
میدونم یعنی چی
این همون خشک بودن از بیرون و نرم جویدنی از درون نیست؟
چرا
این همون کوچیک شده
خشک بودن از بیرون و نرم بودن از داخله
ترد از بیرون و جویدنی از داخل
همه چی رو خلاصه میکنی چقدر بیخود
اره بهش میگن کهچ، همون کوتاه کردن همه چی میشه
چرا بیخود و بی جهت اذیتم میکنه؟
هی موک جو، اگه بخوام میتونم جر واجرت کنم
اعلیحضرت
عالیجناب
چرا یکم از سبزیجات کنار غذا نمیخورین؟
منظورت اینه؟
بله این باباآدمه
این چربی گوشت رو هضم میکنه
تلخه
عمو راست میگه تلخه
مردم دوست دارن برگ و ساقه های سبزیجات رو بخورن
و ریشه هاشو بندازن بیرون چون تلخه
ولی راستش
ریشه ها خیلی خواص دارن
نگرانم که یه وقت کسیو بر اساس ظاهرش
و بدون در نظر گرفتن ریشه هاش به اشتباه
قضاوت کنین
چطور جرات میکنی هرزه؟
تلخه
اما همونطور که گفتی
دهنم رو حسابی تمیز کرد
همیشه ریشه سبزیجات رو یادم می مونه
ممنونم اعلیحضرت
پس از غذا لذت ببریم؟
بله عمو
بفرمایین نوش جون کنین- چشم-
خیلی خب
خدایا تلخه
هیچ وقت
نمیذارم از این ماجرا قسر در بری
حالت جا اومد؟
پس دیگه حدت رو رد نکن
شاید شرور ترین زن زمونه خونه باشی
ولی من از آینده اومدم
بهتر از تو میدونم
خوشمزه بود
تماشای شما که انقدر غذا رو دوست دارین واقعا شادم میکنه اعلیحضرت
اعلیحضرت بنظرم بانو و سرآشپز یون
دوتاشون باید پاداش بگیرن
بانوی من چیزی هست که دلتون بخواد؟
تنها آرزوی من سلامت و امنیت اعلیحضرته
واقعا پاکدامن و زرنگی
ممنونم همسر کانگ
آشپز یون چیزی هست که بخواین؟
چیزی که من بخوام؟
...من
نمیتونم جلوی این از کیفم بگم
...خب
اعلیحضرت
بانو ها طبیعتا خیلی راحت تحت تاثیر هدایا قرار میگیرن
چیزی که مهمه اینه که
ببینین چی دوست داره و همونو بهش هدیه بدین
بگو ببینم چی میخوای؟
...خب راستش
وقتی توی سانگ وون مواد اولیه تازه و با طروات باشه
حالم خیلی خوب میشه، برای همین مشکلی نیست
بابتش خیلی ممنونم
فقط سبزیجات میخوای؟
همونطور که از سر آشپز سلطنتی انتظار میره
انگاری یه چیز خیلی بزرگ میخواد
تویی که دنبال چیزای بزرگ میگردی
جدی؟
نه اعلیحضرت
واقعا هیچی نمیخوام- به عنوان سرپرست سانگ وون-
همه نوع سبزی ای چه بزرگ چه کوچیک واسه تون میفرستم
(گوشت)
مردم دوست دارن
برگ و ساقه های سبزیجات رو بخورن
و ریشه هاشو بندازن بیرون چون تلخه
ولی راستش ریشه ها خیلی خواص دارن
توی هر شرایطی ام که باشه شاد و باهوشه
اعلیحضرت موضوع مسابقه احترام به والدین بود
بی انصافی نیست اگه
دست همچین آشپز هایی رو قطع کنیم؟
اونقدری دل و جرات داشت که جون
رقباش رو نجات بده
زن باهوش و
به فکریه
(سس تار تار بابا آدم سرخ شده مربای رز بری)
(ترد از بیرون و جویدنی از داخل)
فرستاده ها به زودی میرسن
پس چرا انقدر شکایت اینجاست؟
باید یکم استراحت کنین
بقیه شو خودم میخونم
بهترین پسر دنیایی
ایگو درد میکنه- ایگو-
بگو ببینم پسرم
اعلیحضرت با سرآشپز سلطنتی به جایی رسیده؟
دارم درباره زمین بازی جدیدی که میگفتی حرف میزنم
پدر
اعلیحضرت به اون نقطه ای رسیدن که
دارن فکر میکنن چه هدیه ای بهش بدن
اگه بخواد برای یه بانو هدیه انتخاب کنه
این یعنی نسبت بهش احساسات داره
حالا که انقدر این کاره ای
به اعلیحضرت بگو که چه هدیه ای میتونه بهش بده
...میخوای برای آشپز یون هدیه آماده کنم
چیزی به ذهنت رسیده؟
یه چیزی هست که این گویین یو به شدت میخوادش
چیه؟
وقتی که آوردیمش دیوان فرمانداری گیونگ گی
کیسه ش رو توی جنگل سالگوجی گم کرده بود
من پیداش کردم و نگه ش داشتم- یه کیسه؟-
چیز مهمی توشه؟
خیلی دلش میخواست پیداش کنه
برای همین گفتم شاید طلایی چیزی توش باشه
ایگو
"پاسپورت جمهوری کره"
"جمهوری کره"
جمهوری کره
گویین یو
پر از چیزای عجیب غریبه
پس، پس دادنش بهش ایرادی نداره
اگه واقعا گویین یو انقدر دنبالشه
پس باید به اعلیحضرت بگی
میگم، این نکاتی که بهشون اشاره میکنی
واقعا کمکم میکنه که مغزم بهتر و راحت تر تصمیم بگیره
...اگه اعلیحضرت کیف رو به آشپز یون پس بده
اینجوری بهم نزدیک تر میشن
کیف؟
(بونگ دوک گونگ)
کیف؟
بله اعلیحضرت
این چیزیه که آشپز یون به شدت دنبالشه
وقتی که گفت از آینده اومده دنبال این بود
درسته اعلیحضرت
چطوری پیداش کردی؟
فردای روزی که از صخره افتاده بودین
یکی رو فرستادم که بره بیاره ش
مطمئنم اگه اینو به آشپز یون بدین خیلی خوشحال میشه
واقعا احمقی
ولی از کجا میدونستی که میخوام یه هدیه برای آشپز یون بخرم؟
با یک نگاه مشخصه
ممنون
راستی اعلیحضرت
درباره فرستاده های مینگ که منتظرشونیم
چیشده؟
رهبر فرستاده ها یو کون
میگن سه تا آشپز درجه یک آورده
این همه؟
یعنی خبر ذائقه خاص من انقدر همه جا پیچیده؟
انگاری میخوان گولتون بزنن
تا یه چیزی ازتون بچاپن
ازم چیزی میخوان؟
هنوز مطمئن نیستم که چی میتونه باشه
ولی فرستاده امپراتوری مینگه پس باید بزرگی داشته باشه
یه چیزی که اونقدر برامون سخت باشه که
یا مجبور بشیم قبولش کنیم یا ردش کنیم
سه تا آشپز درجه یک و یه درخواست بزرگ؟
(بیوک جه گوان)
بپرس ببین غذا رو دوست داره یا نه
نمیخواد اینو بخوره
چی؟
(یو کون، سرپرست فرستاده های مینگ)
(تانگ بای لونگ استاد آشپزی سیچوان)
لطفا امتحانش کنین
این چیه؟
میگه متعجب نشین
توفو اندازه یه نخ نازکه و جوری درست شده که شبیه یه گل شکوفا شده ست
این چیزیه که توی کشورمون میخوریمش
برو به پادشاه بگو
که من نمیتونم غذاهای چوسانی رو بخورم
نمیدونستم همچین جایی ام هست
اینجا جانگ وون سوئه باغ سلطنتی*
اینجا جاییه که گل ها و میوه ها و سبزیجاتی که به خاندان سلطنتی میدیم رو میکاریم
یه نگاه بنداز
اوه جانگ وون سو
توی کتاب تاریخ درباره ش خونده بودم
اولین گلخونه دنیا
باورم نمیشه
یه درخت سیب
درخت نارنگی ام هست
خارق العاده ست
بوش فوق العاده ست
مگه نه؟
بیا اینجا
چرا سر هیچ و پوچ انقدر شلوغ کاری راه میندازی؟
چون تو عمرم همچین چیزی رو ندیده بودم
میتونی هرچقدر میخوای از اینجا استفاده کنی
جان؟
به مواد اولیه تازه نیاز داری
تا غذاهای خوشمزه درست کنی
این الان اجازه وروده؟
خب فکر کنم بشه اینجوری گفت
هدیه ست
هدیه؟
اره
یه نگاه به دور و بر بنداز
این درخت پیوندوئه
هلوهای عجیب غریب میده
یه تاجر ایرانی به عنوان خراج، برامون آوردش
ولی میوه ش رو نمیشه خورد
زینتیه
اعلیحضرت این خوردنیه
به شدت گسه
میوه ش اره
جای خوبش هستشه
اونجایی که ازش اومدم به اینا میگن
بادوم
بادوم؟
بیا این سمتی
اینجا جاییه که درباره گیاهای سمی مطالعه میکنن
زیاد نزدیک نشو
(سم)
بهت گفتم سمیه
بهشون دست نزن
اعلیحضرت
این گوچو ان که
گوچو؟
میتونم گو چو گارو درست کنم
...نکن
اینا رو از کجا آوردین؟
یه چند سال پیش یه کشتی غرق شده غربی رو نجات دادیم
و اینو به عنوان نشان قدر دانی بهم دادن
اما خوب به شدت تندن
هرکی بخوره می میره
اینجا پرورش شون میدن که ازشون به عنوان سم استفاده کنن
شنیده بودم که خیلی وقت پیش سلاح محسوب میشدن
پس واقعا راست بوده
عالیه
اعلیحضرت واقعا با باسن افتادیم تو عسل
با باسن افتادیم تو عسل؟
انقدر خوشحال شدی؟
اره بابا
ایگو
پس
این چی؟
این چیه؟
وقتی داشتم میومدم پیداش کردم
چی؟
چیه؟
چیزی که اونقدر دنبالش بودی
کیف
چی؟ امکان نداره
جدی میگی؟
مرسی
قربون قد و بالای شاهنشاهیت
چطوری پیداش کردی؟
بهت گفتم که
تو راه اینجا که میومدم دیدمش
...من
انقدر خوشحالم که باورم نمیشه
چیزی نیست که
منظورت چیه که چیزی نیست
واسه من خیلی ام مهمه
پس دیگه عصبانی نیستی؟
...درباره اتفاقی که اونی اون یونگ جونگ افتاد
ببخشید
داری ازم عذرخواهی میکنی؟
پس این هدیه رو بهم دادی که
که حالمو بهتر کنی؟
اره
درسته
چرا؟
پرسیدی چرا؟
...بخاطر این که
...نکنه
دارم بهت به چشم یه زن نگاه میکنم
بخاطر غذاهاییه که واسه م درست میکنی
چی؟
پشتتو کردی بهم که اینو بگی؟
...چون من
چرا داری ازم دوری میکنی؟
...چون من- ...چرا-
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(نوش جان اعلیحضرت)
میخوام برگردم
انقدر میگه میرم میرم کجا رو میگه؟
مزه اصیل غذاهای چوسانی
نه
نمیتونی یهویی بهم بگی که آینده کشور رو به دوش بکشم
اگه میخوای برگردی
برنده شو
چوسان باید این مسابقه رو ببازه
آشپزای عادی نیست
بهش بگو- بیا برنده بشیم آشپزخونه سلطنتی-
منم سر آشپز سلطنتی آشپزخونه سلطنتی رو دارم
یه مزه تند و خفن میدم بهتون