..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
شیائومنگ خودش گفت
بچه دار شدن یا نشدن
ربطی به پول نداره
جلوی تو چی می‌تونه بگه؟
تو همیشه بهمون میگی که
مزاحم بچه هامون نشیم
خب بگو ببینم
این مزاحم شدن نیست؟
لیو
داری با این حرفا منو مقصر نشون میدی
این چند روز اخیر
ازتون همش عذرخواهی کردم دیگه
نمیشه که
همش در این مورد حرف بزنی
راست نمیگم؟
مادر عروس
ببین چیزی که میگی
درست نیست خب؟
تو باعث شدی لیو بیوفته
ما چیزی گفتیم بهت؟
پس چطوریه که
میگی همش در موردش حرف می‌زنیم؟
مگه نه؟
بیایین این دو موضوع رو جدا نگه داریم
بچه دار شدن یا نه
به خانواده لیو هیچ ربطی نداره
هر چه سریع تر هم پول رو برمی‌گردونم
تقصیر ها رو گردن نمی‌گیرم
نه نه
مادرعروس
اصلا منطقی حرف نمی‌زنی
بذار اینجوری بگم بهت
این نوه مال تو نیست
اگر بود، بیشتر اهمیت می‌دادی
دیگه باهاتون حرفی ندارم
با پول خودم هم
یه خونه می گیرم
از پول خودم
برای خریدن ماهی به بچه ها استفاده کردم
یه قرون از پول شما استفاده نکردم
می‌تونم مسئولیت های خودم رو گردن بگیرم
هر جوری دوست دارین حرف می زنین
ما هم مفت مفت نمی‌مونیم پیششون می‌دونی
...تو
مادرعروس داری کجا میری؟
چیکار می‌کنی؟
ولش کن
یه آدم بالغه
گم نمیشه
ببین رفت
...مگه نگفت هنوز
چطوری الان حق با اونه؟
همش می‌بینمش که
اینور اونور میره
پول خرج می‌کنه
سرمو درد میاره
خیلی خب
بریم دیگه
برگردیم خونه
دیروز باز
با مادرشوهرم در مورد بچه دار شدن
یه بحثی کردم
یه بحث کوچیکی بود
داشتم به این فکر می کردم که
این چند روز رو باید یکم دیر تر برم خونه
کی قراره که
کلا به خاطر خانواده و کار
و بخاطر بچه ها زندگی نکنیم؟
کی قراره فقط بخاطر خودمون زندگی کنیم؟
پدر شوهرمه
مواظب خودت باش
من اول میرم
سلام بابا
چیشده؟
مامانم باز گم شده
واقعا
هنوز جواب نمیده؟
دیدی جوابی نمیده
اصلا گوشی رو برنمیداره، چشه؟
شیائومنگ
برگشتی
مامانم چی شده؟
مگه امروز صبح حالش خوب نبود؟
آره خوب بود
موضوع از این قراره که
رفته بودیم سبزیجات بخیرم
ولی تا الان برنگشته
همش بهش زنگ می‌زدیم
ولی گوشی رو برنمیداره
بعدش
من و پدرت رفتیم فروشگاه سبزیجات
همه جا رو گشتیم
ولی پیداش نکردیم
میگم که
شیانگ کجاست؟
بهش زنگ زدم برنداشت
مامانم چرا باهاتون برنگشت؟
چرا باهمدیگه نیومدین؟
بخاطر بابات بود
با مامانت توی فروشگاه
یه دعوای کوچیکی داشتن
برای همین ما اول برگشتیم
فکر کردم قراره بعد از خرید کردن
خودش تنهایی برگرده خب؟
ولی هنوز برنگشته
نگاه کن
خیلی خب
تو بهم بگو
همیشه توی خونه دعوا می‌کنه
فکر می‌کنه بهش اهمیت نمیدیم
ولی
این بار چرا اینقدر نگرانی؟
بابا
من
میرم باز فروشگاه رو چک کنم
توی خونه منتظر خبرهای من باشین
باشه باشه
مامان تو به شیانگ زنگ بزن
باشه باشه
بهش بگو زود تر برگرده
آره آره
خیلی خب
یکم آروم باش
زود باش زنگ بزن بهش
چرا زل زدی به افق
باشه انجامش میدم
...واقعا این
همش تقصیر منه
دیگه بسه
نباید باهاش دعوا می کردم
چیز نگو دیگه بسه
کافیه حرف نزن
ببین واقعا جواب نمیده
امروز صبح سه تا خانم سالخورده بود
که از اینجا ماهی خرید
یکی از اونها
از این طرف رفت
اینکه بعدش چه اتفاقی افتاده
هیچ ایده ای ندارم
باشه ممنون
!ممنون
زیاد نگران نباشین
فروشگاهمون زیاد هم بزرگ نیست
اگر اینجا باشه
حتما پیداش می‌کنین
بعدا دوربین مدار بسته رو بررسی می‌کنیم
با دقت بیشتر چک می‌کنیم
همینکه چیزی دستگیرمون شد بهتون میگیم
بابت زحماتتون ممنونم
لطفا خوب بررسی کنین
مسئله ای نیست
پس فعلا تمومه
باشه ممنون
دیگه میرم
الو خواهر
سلام شیائوسونگ
مامان امروز بهت زنگ زد؟
آره
صبح زنگ زد بهم
چیشده؟
امروز صبح
رفت فروشگاه سبزیجات
و الان گم شده
اصلا نمی‌تونیم بهش دسترسی داشته باشیم
دوباره از خونه فرار کرده
بیا الان در موردش حرف نزنیم
خانومی
اگر مامان بهت زنگ بزنه
زود بهم بگو
باشه خواهر
چیزی دستگیرت شده؟
نه
زنگ زدی شیائوسونگ؟
الان قطع کردم
نه
فعلا نترس
از مامان و بابا شنیدم که
امروز صبح دعوا کردن
امکان نداره
بابات خیلی عصبیه
آره
تقصیر بابام بود
ولی توی این موضوع
نمی‌تونیم که کل تقصیر رو بندازیم گردن اونا
مامان خودش نرفت مگه
نه
کل مدت صبحونه عصبانی بود
در مورد بچه دار شدن حرف می‌زنن فقط
مگه واقعیت رو نگفتم بهشون؟
واقعا لازمه که
عصبانیتش رو سر مامان در بیاره؟
خیلی خب
عصبی نباش
وقتی برگردم با مامان و بابا حرف می زنم
خوب نیست؟
جرئتش رو نداری
الو مامان
شیانگ
مامان شیائومنگ برگشته
باشه
شیائومنگ و من الان برمی‌گردیم
مامان برگشته
خیلی مهربونی
ما باید ازت تشکر کنیم
برگشتین؟
خیلی خب ممنون
مادربزرگ هو هم اینجاست
سلام
کجا بودی؟
اینقدر دیر برگشتی
نرفته بودم سبزیجات بخرم؟
اونجا مادربزرگ هو رو دیدم
رفتم خونشون
و باهمدیگه حرف زدیم
...همتون
یه جوری رفتار می‌کنین انگار گم شدم
...شیائومنگ
تقصیر منه
...خب
دفعه قبلی که با مادرت روبرو شدیم
یه سوتفاهمی بوجود اومد میونمون
امروز که همدیگه رو دیدیم
هر دوتامون
در موردش حرف زدیم و سوتفاهم ها رفع شد
و بعدش
هر چه بیشتر حرف زدیم
بیشتر کنار اومدیم باهم
زمان از دستمون در رفت
همینکه به خودمون اومدیم
دیدیم تاریک شده هوا
گوشی مامانت هم بیصدا بود
و بعد
کلی هم تماس از دست رفته داشت
فهمیدیم که حتما خیلی نگران شدین
برای همین با عجله مادرت رو آوردم
خونه‌تون
ممنون خانم هو
خیلی ممنون
مادرعروس
خوشحالم برگشتی
الان دیگه همه چیز حل شده
خیلی خب
شماها دیگه حرفاتونو بزنین
صحبت کنین
من برمی‌گردم خونه
باشه باشه
وقتی وقتم خالی باشه میام حرف می زنیم
حتما حتما
دیگه میرم
خداحافظ خداحافظ
آروم باش... آروم
خیلی خب خیلی خب
باشه
کل روز کجا بودی؟
می‌دونی چقدر نگرانت بودیم
الان باز سرم داد می زنی
مادر و پدرشوهرت
همین الانش دعوام کردن
حالم خوب نیست خب؟
می‌تونم برم بیرون که یکم حال و هوام عوض شه نه؟
اگر در آینده
برم خونه کسی
باید اولش
بهت گزارش بدم؟
این موضوع
بقیه رو نگران نمی‌کنه
ولی وقتی موضوع تو باشی خیالم راحت نیست
امروز هم اینجوری تموم شد
خب مادرعروس
...خب
از طرف لیو حرف می‌زنم
معذرت می‌خواییم
امروز حرفایی که زدیم
بدون فکر و اشتباه بودن
...خب
به دل نگیرشون
مامان
بابا یکم رکه
لطفا درک کن
اگر در آینده هم موضوعی پیش اومد
بیایین توی خونه حلش کنیم
امروز شیائومنگ واقعا داشت دیوونه می‌شد
مگه نه؟
چند بار بهت گفتم
گوشیت رو بیصدا نکن
اگر اتفاقی بیوفته
از کجا می تونیم پیدات کنیم؟
گوشی حتما خراب شده
من دست نزدم بهش به خدا
چی فکر می‌کنی؟
همیشه برای همه چیز یه بهونه‌ای داری
خیلی خب خیلی خب
می دونم می دونم
همیشه شماها درست میگین
هر موقع یه اتفاقی میوفته
همیشه تقصیر منه
دیگه بسه
باهام حرف نزنین
باید هر چه زودتر از اینجا برم
اونموقع خیالتون راحت تر میشه
نه ببین
منظورم این نبود
اومدم اومدم
کیه؟
اومدم
خیلی خب
عزیزم
چی شده؟
این ماهی ماندارینیه که لیو خریده
توی خونه ما مونده بود
اینجوری نیست
امروز
صبح توی فروشگاه
مادرعروس یه ماهی خرید
هنوز توی ظرفه
...خب
پس یه اشتباهی شده
وقتی امروز صبح دیدمش
این ماهی رو خریده بود
اینطوره؟
دیگه رفتم
باشه پس
باشه
عزیزم
ممنونم
خیلی زحمت شد همش رفتی برگشتی
یادمه که
امروز صبح یه ماهی خریدم
مادرعروس
چرا همیشه اینقدر همه چی یادت میره
حافظه‌ام مثل قبل نیست دارم پیر میشم
باشه
من میرم ماهی رو آماده کنم
خیلی خب
مامان لیو شیانگ
بده من بده من
مامان
لازم نیست برای من شام درست کنی
با یه مشتری جلسه دارم
باشه باشه
شیائوسونگ
!پیداش کردم
صبر کن به لحظه
الان می‌تونی حرف بزنی
واقعا این مامانمون خیلی عجیبه
باشه دیگه
الان که پیدا شده خوبه
الان حالش خوبه
سر هیچی نگران شدیم
نه اینجوری نیست
خواهر، مامان رو دعوا نکردی که؟
یه چند تا چیز گفتم
...خواهر
...بنظرم
...مامان یکم می‌دونی
...ولی واقعا
قلبش مهربونه
فقط دوست داره با حرفاش قوی بنظر برسه
چیزی نمی‌دونی
وقتی داشتم می‌رفتم
مامان یه حرفایی زد
و کم مونده بود گریه کنه
فکر کنم که
مامان
هر چقدر که زمان می‌گذره نرم تر میشه
باید بیشتر درکش کنی
همیشه دعواش نکن
و اینکه
فکر می کنی
می‌خواد از خونتون بره؟
این کار رو می کنه که
همه چی براتون آسون تر بشه
خواهر
بدون تعارف بخوام بگم
تو و مامان عین همدیگه این
هر دوتاتون تو دلتون چیزی نیست
ولی اخلاقتون خرابه
مامانشو ببین دخترشو بگیر
فهمیدم
دیگه در مورد من حرف نزن
مواظب خودت باش
دردسر درست نکن
باید قطع کنم
عزیزم
مادرعروس چشه؟
همش همه چی از یادش میره
ببین
همین الانش همه خیلی گرونه ماهی
اونم پاشده دو تا خریده
چرا حافظه‌اش
اینقدر بد شده؟
بعدا چند تا از ویتامین هایی که خریدی رو
بده بهش
دقیقا دقیقا
باید از اون قرصا بدم بهش
از الان به بعد
کمتر باهاش حرف می زنم
خیلی بی اعصابه
سر هیچی ناراحت میشه
از خونه می‌زنه بیرون
خیلی خب دیگه بسه
کمتر حرف بزن
این مادرعروس
وقتی ناراحت میشه
کل خانواده رو دیوونه می‌کنه
اینجوری که همه چی رو بهم می‌ریزه
می‌تونی اصلا در آرامش بهتر بشی؟
اگر باز هم همچنین کاری کنه
واقعا باهاش برخورد می‌کنم
برخورد می‌کنی
همیشه تهدید می‌کنی
باید برای چی برخورد کنی؟
مادرعروس خودش نگفت مگه؟
چند روز بعد خودش میره از خونه
وقتی رفت
یکم به آرامش می‌رسیم
درسته یا نه
نوه‌ام
کی می تونم بغلم بگیرمش؟
برگشتی؟
مگه بیرون نبودی؟
چرا هنوز الکل دستته؟
نتونستم به اندازه کافی بخورم
چرا باید الکل بخوری؟
چر ااینقدر زیاد؟
می‌دونی،‌وقتی توی شرکت بودم
سر هیچی دعوا نکردم
هیچوقت با کسی گرم نگرفتم و مهمونی نرفتم
اون روزا دیگه رفتن
با این وضعیتی که دارمی
کی رو می‌تونیم مقصر نشون بدیم؟
واقعا کی رو میشه مقصر کرد؟
دیگه بسه
می‌خوام در مورد یه چیزی باهات حرف بزنم
چیخ؟
...میشه
اول مادر و پدر تو برن؟
می‌خوام با مامانم بیشتر وقت بگذرونم
لیو شیانگ
بهت از الان میگم
اگر یه جایی باید بگیریم
کسی که از خونه میره مادرعروسه
اگر مشکلی داشت بهش کمک می کنیم
ولی نمی‌تونیم اجازه بدیم همه چیز رو بهم بزنه
و یه چیز دیگه
تو نمی‌تونی
مادر خودت رو از خونه بیرون کنی
فکر می‌کنی تقصیر مامان بابای منه؟
از عمد انجامش ندادن که
منظورم این نبود
فقط حس می‌کنم که
با وضعیت فعلی مامانم
باید یکی باشه که ازش مراقبت کنه
مامان چیزیش نمیشه
ببین چقدر سالمه
چون چند تا چیز رو یادش رفت؟
وقتی ما جوونا سرمون شلوغ میشه
ما هم خیلی چیزا از یادمون میره
بنظرم این بار
فرق می‌کنه
چی فرق می کنه مگه؟
داری زیادی بهش فکر می‌کنی
نگران نباش
اخیرا خیلی کار می کنم
توی شرکت پروژه های زیادی دارم
امتیازات بیشتری هم می‌گیرم
می‌تونیم برای هر کدومشون
خونه خودشون رو بگیریم
جدا زندگی کنن
همدیگه رو اذیت نکنن
موضوع خونه گرفتن نیست
حس می‌کنم که
وضعیت فعلی مامانم
واقعا نیاز به یکی داره که مراقبش باشه
پدر و مادر من هم
به یکی نیاز دارن که مراقبشون باشه
اینکه مامان رو
تنهایی اینجا ول کنیم
نمیشه که نه؟
نه
فقط موقتیه نه؟
تا ابد که نمی‌مونه
واقعا اینو باور داری؟
با توجه به سابقه شیائوسونگ
می تونه تو چند روز بره؟
مامان و بابای من هم
گفتن که چند روز میان به دیدنمون
ولی اونا هم همینجا موندن دیگه
دقیقا
موندن که همش در مورد بچه غر بزنن
منظورت چیه غر بزنن؟
اینکه مامانم می‌خواد بچه داشته باشی
فقط حرفه
ولی مامان تو فرق می‌کنه
یه روز از خونه فرار می‌کنه
یه روز یادش میره برگرده
کسی چه می دونه فردا
چی قراره سرش بیاد
مامان من هم فقط حرفشو می‌زنه
اذیتمون نمی‌کنه که
زندگیمون رو می‌کنیم دیگه
چطور اذیتمون نمی‌کنه؟
کسی که سرش غر می زنن تو نیستی
بهرحال قانون من اینه که
اگر قراره کسی بره
باید هر دو طرف از خونه برن
این
چیزی نیست که موافقت کرده باشیم سرش
اینکه مامانت اینجا بمونه
به چه معنیه؟
باز با منگ منگ دعوا کردی؟
نه
لیو
چیکار می‌کنی؟
...تو چطوری
می تونی
بای این وضع بخوابی؟
میگم که
بنظرت
خیلی روی بچه ها فشار آوردم؟
باز فال گوش وایسادی؟
چرا باید اینقدر بد حرف بزنی؟
فقط می‌خوام هواشون رو داشته باشه خب؟
این دو تا
همیشه با کار سرشون شلوغه
به سختی همدیگه رو می بینن
و وقتی که همدیگه رو ببینن
فقط بحث و دعوا
می کنن
انگار که
روی آتیش باروت میندازی
تو
همینکه عروس رو می‌بینی
هر چی تو ذهنت بود رو از یاد می بری
اگر عروس ناراحت باشه
تو اول از همه تسلیم میشی
تو بعنوان یه مادرشوهر
نمی‌تونی به عروس نشون بدی چی به چیه؟
خب میگی چیکار کنم؟
همش باهاش حرف زدم
خیلی وقته سرش غر می زنم
ولی به کجا رسونده منو؟
!هیچجا
چی داری میگی پس؟
!هیچ ایده ای ندارم
...من
خیلی خب ! بسه
این مریضی تو
همش تو فکرته از بس که کل روز بهش فکر می کنی
وقتش هبخوابی
توی مجتمع ما
جایی هست که
برای افراد مسن مناسب باشه؟
و قیمتشون هم مناسب باشه
می‌تونین درخواستتون رو واضح تر بگین؟
مامان من
تنها زندگی می‌کنه
برای همین یه جای بزرگ مدنظرمون نیست
دکوراسیون فانتزی هم نمی‌خواد
فقط همه‌ی مبلمان و وسایل خونه باشه
اوه راستی
مامان من
یکم وسواسیه
برای همین اتاق باید
پرنور و منظم باشه
در واقع من توی مجتمع زندگی میکنم
و می خوام که
یه جایی هم برای مامانم بگیرم
اینجوری راحت تر
می تونم ازش مراقبت کنم
باتوجه به ویژگی های موردنظرتون
مجتمع ما
در حال حاضر فقط یه واحد داره
که مناسبتونه
توی خود ساختمونه
ساختمان ۷، طبقه ۹، واحد یک
اسم صاحب خونه هم هو هست
خونه‌ی مادربزرگ هو رو میگین؟ هو یوفن
آره دقیقا
صاحبش رو می شناسین نه؟
اگر باهاش آشنایین
همه چیز راحت تر میشه
اینجوری همه چی بی دردسر تر میشه
میشه لطفا چک کنین
ببینین
خونه دیگه ای هست یا نه؟
واقعا متاسفم
ولی جایی نمونده دیگه
می خوایین که شما رو
ببرم خونه مادربزرگ هو؟
لازم نیست
اگر نیاز شد
بهتون میگم
و میشه لطفا دنبال
خونه های دیگه هم باشین؟
خیلی خب خداحافظ
خانم
خیلی خوبه که یکم هوای تازه بگیریم
کل روز رو توی خونه داشتم خفه می‌شدم
دارین قدم می‌زنین؟
خانم هو
میریم برای خونه وسایل بخریم
منم همینطور
شیائومنگ
!زود بیا
بیا بیا
بشین
اینجا بشین
بشین بشین
روز قبل
من و مامانم
براتون دردسر درست کردیم
امروز اومدم که
ازتون تشکر کنم
ما دیگه همسایه همدیگه هستیم
این حرفا نباید باشه میونمون
خانم هو
یه چیز دیگه هست
که می خوام باهاتون حرف بزنم
اگر چیزی هست فقط بگو
چی می خوای بگی؟
این خونه تو
هنوز هم می خوای که اجاره‌اش بدی؟
از مادرشوهرم شنیدم که
می‌خوایین برین شن‌ژن بمونین
برای اجاره گذاشتمش
منتظرم که همسرم
یکم بهتر شه
بعدش اجاره میدمش
خب امکانش هست که این خونه رو
به مامان من اجاره بدی؟
خب
شیائومنگ
در مورد اجاره دادن صحبت می‌کنیم
باید به کسی اجاره‌اش بدی که باهاش راحت باشی
مگه نه؟
مامانت از هر لحاظی خوبه
بجز اون زبونش که می‌تونه خیلی تیز و تند باشه
اینجوری خیالم راحت نیست
پس
در نظر بگیر که من اجاره می‌کنم
من که اینجا باشم، چیزی برای نگرانی وجود نداره
اگر مامانم اینجا بمونه
مسئولیت همه چیز رو من گردن می‌گیرم
این روزها بچه ها
خیلی خودخواهانه زندگی می‌کنن
اصلا نمی‌دونن چجوری از پدر و مادرشون قدردنی کنن
الان که این حرفای تو رو می‌شنوم
انگار خیلی به مامانت اهمیت میدی
در واقع
وقتی اولین باراومد اینجا
انتظار نداشتم که
مشکل زیادی بوجود بیاد
ولی وقتی باهمدیگه بودیم
در طول این زمانی که باهم زندگی کردیم
متوجه شدم که
هر چقدر زمان می‌گذره، مامانم عوض میشه
و کم کم داره پیر میشه
یادم میوفته که چقدر تیز بود
چقدر توانایی داشت و سریع بود
الان ولی همه چیز از یادش میره
اینجا و اونجا وسایلش رو گم می‌کنه
اگر جای دوری زندگی کنه
اصلا خیالم راحت نمیشه
وقتی کسی پیر میشه
یه بچه‌ی فداکار داشتن
واقعا نعمته
تو هم خیلی نگران مامانت هستی
این خوبه
الان که
این حرفا رو گفتی
دوباره بهش یه فکری می‌کنم
خیلی خب
عجله نکن خوب فکر کن
عجله ای نیست
بهت کمک می کنم
لازم نیست
راستی
...مامان گفت که فردا ظهر
آره
فردا ظهر یه کاری دارم
ناهار منتظرم نمونین
اضافه کاری؟
آخر هفته هم کار میکنی؟
مسائل دانش‌اموزا رو حل می‌کنم
به خانم هو چی گفتی؟
باهاش حرف زدم
گفت که شیائومنگ به دیدنش رفته
منم پرسیدم واسه چی
گفت که داشته التماسش می‌کرده
که خونه رو برای مامانش بگیره
گفت که خیلی نگرانه
که مادرش یه جای دور تنها بمونه
اگر می خواد نگران باشه، بذار باش هخب
تو چرا دخالت می کنی؟
این چند روز ر داشتم فکر می‌کردم که
می‌دوننم
اینکه تحت فشار باشن
باعث شد که بچه ها همش دعوا کنن
شیائومنگ نمی‌خواد حتی بیاد خونه
همش فرار می‌کنه
می‌ترسه باز همون موضوع
بچه رو میارم وسط
تو بهم بگو، اگر ادامه داشته باشه این
چطوری نوه‌ام رو میگیرم بغلم؟
به مادرعروس چه زبطی داره؟
منظورت چیه؟
می‌دونی مامان شیائومنگه دیگه
متوجه شدم که
شیائومنگ به مهربونی جواب مثبت میده
وقتی زورش کنی بدرد نمی‌خوره
اگر باهاش روبرو بشی
لباز تر میشه حتی
باید باهاش خوب رفتار کنی
و اون هم باهات
بهتر رفتار می‌کنه
بعد از اینهمه حرف زدن
فقط می‌خواد عروست رو لوس کنی
خب
تو بهم بگو
باید چیکار کنم؟
می‌خوام فقط خوشحالش کنم
خب؟
اگر برا نوه داشتن این کار رو نکنیم
اونموقع کی برامون نوه میاره؟
تو می خوای؟
!دقیقا
بهرحال باید به عروسمون اعتماد کنیم
چی می‌خوای بگی؟
می‌خوام بگم که می‌دونی
یا باید
بذاریم مادر عروس بمونه
یا هم
ما دو تا
از خونه بریم
سرم منفجر میشه
صداتو بیار پایین
بچه خوابیده
اگر دوباره این حرفتو بشنوم
عقلتو از دست دادی؟
چی داری میگی؟
فکر کنم شیائومنگ که میگه
خیلی نگرانه مامانش بره
فقط خجالت می‌کشه که
باهامون حرف بزنه
داشتم فکر می‌کردم که
اگر ما
خواسته هاش رو
بجا بیاریم
اونموقع
اون هم
باهامون سر جنگ باز نمیکنه درسته؟
اینجوری بخاطر این کارمون
بعدا که باهاش
در مورد بچه داشتن حرف زدیم
حس بدی نمی‌گیره
و حرفمون رو گوش می‌کنه مگه نه؟
برای اینکه شیائومنگ تسلیم بشه
می‌تونیم از خونه بریم
مادرعروس بمونه
درسته
اونموقع مادرعروس اینجا می‌مونه
و هر کاری که خواست انجام میده
نمی تونم غرورم رو بذارم زیر پا
باشه باشه بسه
دیگه بسه واقعا
فقط یه ساله دیگه
مگه نه؟
این یه سال رو
نمی توین تحمل کنی؟
خب
باشه پس
فقط لجبازیشون رو تماشا می‌کنیم
نوه رو هم فراموش می‌کنیم
درسته یا نه؟
ولش کن
سرم گیج میره
هر چی تو بگی
یه کاری کنیم زودتر بچه دار بشن
تو هم بخاطر من زودتر
برو این جراحی رو انجام بده
از اون جراحی می ترسم
...قلب شیانگ
تحملش رو نداره
این پسری که بدنیا آوردی رو
هنوز نمی فهمی؟
همش بهمون می‌توپه
ولی کی می دونه چقدر پشیمونه از درون
هر روز فکر می‌کنه که
چجوز زنش رو راضی کنه
خیلی خب
صبر می‌کنم
بیدار شه
بعدش
باهاش حرف می‌زنم
عزیزم یکم آب بخور
بخور بخور
برو بابا
!ارشد شو
!اومدم
منتظرم بمون باشه؟
تحسین برانگیزه نه؟
می‌خوای یه امتحانی کنی؟
حتما
اول باید بدنم رو گرم کنم
یکم بعد امتحانش می کنم
هیچی تغییر نکرده اصلا
بچه اومد
!معلم گو
!عمو شو
بیا با این شروع کنیم
به چالش بکش
بهتون گفتم میام
ولی نگفتم از اون بالا میرم
داری بازی با کلمات می کنی؟
ترسیدی؟
از باختن ترسیدی؟
کی ترسیده؟
پس برو جلو
نگرانم تو ببازی
بهت سخت نمیگیرم
دلاوری نه؟
همه‌ی دانش آموزات اینجوریه؟
شجاعت جوونا رو ندیدی هنوز
کلاسمون رو خجل نکن
فقط نگاهم کنین
!خیلی خب
بریم
وقت لباس عوض کردنه
بریم
همینه
اینجوری مثل من
این شکلی
یه قدم دیگه
خوبه
باز برو بالا
بدنت
پاهات رو صاف کن
کسی که اول بره بالا برنده‌اس خب؟
نه اینجوری نمیشه
هنوز کامل یادم ندادی
دیگه نیازی نیست
جوونا
باید به حسیات خودشون تکیه کنن
بیا
پایینو نگاه نکن
مواظب باش باشه؟
عجله نکن آروم بیا
نترس
یادت باشه چی گفتم
حرکات کلیدی رو یادت باشه
تمرکز کن
بالا رو نگه کن
بیا
هز بار یه قدم بردار
زندگی هم
درست مثل این طنابه
هر مرحله از زندگی که باشی
نمی تونی
همینجوری از اهدافت دست بکشی
حتی اگه یه ایچ هم جلو بری
بهتر از اینه که
یه جا بمونی
بریم
همینه
سینه‌ات رو به سمت طناب هل بده
آره
یه قدم
یکی دیگه
می‌تونم شماره کارگردان شائو رو
داشته باشم؟
کتاب میگه که
«چشم هایت را به جهان بگشا»
منم میخوام تجربه‌اش کنم
بیا اول این تجربه رو تموم کنیم
باشه
به هدف تمرکز کن
در واقع
این هدف اونقدرا هم سخت نیست
معلم گو
!عالیه
می‌خوایین بیایین بالا یکم بازی کنیم؟
شماها ادامه بدین
لوبیا بخور
لیو
مگه نگفتی که
قراره زنگ بزنی به یکی؟
...تو
اول برو
الان وقتشه
زود باش برو
پسرم
بیدار شدی
بیا بشین پیشم
یه صحبتی بکنیم
چی می بافی؟
یه شویشرت برای نوه‌ام
خودتو نگاه کن
ببین وضعیتت رو
چی شده؟
هنوز یا شیائومنگ قهری؟
...مامان
مگه بهت نگفتم؟
تو کار ما دخالت نکن
هر کاری که ما می‌کنیم
به خاطر خودتونه
به صلاح شماست
اگر شما دخالت نکنین
وضع ما بهتر میشه
پدرت و من در موردش حرف زدیم
از الان به بعد
توی کارتون دخالت نمی‌کنیم
بهتون اون چیز رو میدیم
چی میگن بهش
آها فضای شخصی
...مامان
چی شده؟
خبریه؟
منم همینو می گفتم
باید از اون دارو کمتر استفاده کنی
قرصا رو کمتر کن
در مورد اینهمه چیز فکر کردن
مغزت رو بهم زده
توی عوضی
ببین بچه‌ی منو
هیچ وقت تو باغ نیست
دارم جدی یه حرفی میگم اینجا
وقتی بحث اجاره کردن حل بشه
پدرت و من از خونه میریم
کجا؟
خونه مادربزرگ هو
مادرعروس اینجا می‌مونه
ما میریم
تو و بابا میرین اونجا؟
نه مامان
این چجور فضای شخصیه؟
یه طرف میره
ولی اون یکی طرف هنوز اینجاست مگه نه؟
اینجوری نگو
ببین بچه
مادرعروس
درسته ممکنه باهاش کنار اومدن سخت باشه
ولی توی دلش مهربونه
و بهرحال مگه کیه که؟
مامان شیائومنگه دیگه
این بچه
اینقدر وظیفه شناسیه که
من و پدرت
خیلی دوستش داریم
خیلی خب
بچه خوب
نه مامان
منظورم این نبود
منظورم اینه که
اگر تو و بابا برین
من
حس می‌کنم که
می‌فهمم
چی میگی؟
هر چی می‌خوای بگی رو می‌فهمم
تو پسر منی
هر خانواده ای مشکلات سخت خودش رو داره
وقتی یه خانواده باهمدیگه بمونه
و با آرام زندگی کنه
اونموقع می تونیم روزهای خوبی داشته باشیم
تو و شیائومنگ
نمی‌تونین دیگه قهر بمونین باشه؟
اگر شما دو تا باهمدیگه خوب باشین
این بهتر از هر چیز دیگه ایه
فهمیدی؟
دستمو اذیت می کنه؟
زخمت کرد؟
نه
دارم سر به سرت می‌ذارم
بچه شدی
دارم سر به سرت می‌ذارم پسره احمق
اونو ول کن
می‌تونی برام زیرشلواری پشمی ببافی؟
کافی نیست
خیلی کوچیکه
نگاه کن
برای نوه‌ام هست
بفرما آب
ممنون عمو
مواظب باش باشه؟
اعتیاد آوره
بیا
ممنون
کارت خیلی خوب بود الان
استعدادش رو داری
بیشتر بیا باشه؟
حتما
فکر کنم
تو هم معلم خوبی میشی
شوخی نکن
نمی تونم من
با اونهمه بچه‌ی شلوغی که تو داری
من نمی‌تونم تحملشون کنم
مگه باهاش
خوب کنار نمیای؟
اون استثناعه
اون بیشتر من رو
یاد خود جوونم می‌ندازه
که سردرگم بودم و نمی‌دونستم چیکار کنم
خب بعدش چی شد؟
کی باعث شد راهت رو پیدا کنی؟
آقای بزرگ توی خونه
هر روز گوشمالیم کرد (کتک جانانه زد)
و اینم باعث شد بیدار شم
واقعا؟
سر به سرت می‌ذارم
چطور ممکنه؟
ولی واقعا آقا بزرگ
خیلی نگرانم بود
بعدا هر دوتاشون متوجه شدن که
شاید اینکه منو به حال خودم ول کنن
تاثیرش از اینکه همیشه دخالت کنن بیشتره
برای همین دیگه مزاحمم نشدن
حتما خیلی خوبه
کلی آدم
به زندگیت غبطه می‌خورن
درسته؟
منم الان در مورد زندگیم حس خوبی دارم
کاملا آزاد و راحتم
چی فکر می‌کنی؟
دارم فکر می کنم که
زندگی من هم خوب میشه
!حتما
بریم یه دور دیگه
بیا
بریم
لازم نیست تشکر کنی
فردا توی مدرسه می‌بینمت
خانم
با دانش آموزا جلسه داشتی؟
خیلی خوب حل می‌کنی مشکلاتشون رو
نه واقعا
عصبی نباش
چی شده؟
نمی ذاری برم خونه؟
پس منم به سر و کله زدن با مشکلات مدرسه
ادامه میدم
نه نه نه
باشه
عصبی نباش
دیگه الان همش تیو گذشته مونده
ببین قیافتو
وقتی میری خونه خوشحال باش
مامان یه حرفایی باید بهت بگه
می‌خواد چی بگه؟
چیزای خوب
واقعا؟‌شوخی نمی کنی که؟
واقعا میگم
بریم بریم
خوشحال باش
منگ منگ
ما داریم پیر میشیم
دیگه نمی‌تونیم
با ایده های شما جوونا کنار بیاییم
در گذشته کلی کار انجام دادم
کلی اشتباه مرتکب شدم
در مورد بچه داشتن هم
دیگه روی تو و شیانگ
فشار وارد نمی‌کنم
مامان لیو شیانگ
این حرفات مثل موسیقیه براش گوشام
از من یاد گرفتی
وقتی کاری نداری که بکنی
فقط باید یکم آهنگ بخونی
یکم ورزش کنی
کمتر در موردش نگران باشی
این چند روز
همش بیرون بودم
دنبال یه خونه
هر چه سریع تر می خوام یه خونه پیدا کنم
که از اینجا برم
الان که همتون اینجایین
من
می‌خوام در مورد یه چیزی باهاتون حرف بزنم
می‌دونین
لیو
وقت ناهاره؟
چی میگی؟
کل چیزی که بهش فکر می کنی غذاست
یه حرف مهمی دارم
که با بچه ها در میون بذارم
این چند روز
ما کلی فکر کردیم
و نتیجه ای که بهش رسیدیم اینه که
در مورد این اسباب کشی
ما دو تا باید از اینجا بریم
تو اینجا
با بچه ها بمون
من بمونم؟
آره آره
مادرعروس
قبلا
ما
هردوتامون خیلی لجباز بودیم
نه
آره
ما یه خانواده ایم
هیچ مشکلی نیست که نتونیم از پسش بربیاییم
در واقع منم که
در موردت تعصبی رفتار می‌کنم
در مقابل بچه ها
ازت عذر می‌خوام
نه نه نه
خب
چیزی که بهش فکر می کنیم اینه که
ما دوتا
اگر اسباب کشی کنیم یکی هست که ازمون مراقبت کنه
یکی هست که بهش تکیه بدیم
اگر تو تنهایی بری
میگی شیائومنگ نگران میشه
شیانگ هم نگران میشه
لیو
موافقی دیگه؟
با خیال راحت همینجا بمون
چرا باید موافق نباشم؟
ببین
مادرعروس
فقط نگاه کن
اینهمه روز که اینجا مونده بودی
گذاشتیم روی تخت دو طبقه بخوابی
دقیقا
باعث میشه حس خوبی نداشته باشم
خیلی نگرانیم
الان که اینجوری میگین
بخوام راستش رو بگم
واقعا منم نمی‌خواستم برم از اینجا
و اینکه
چند روز
خیلی اذیتتون کردم
ببین مادرعروس
منظورت چیه اذیت کردی؟
اصلا اذیت نشدیم
وقتی همچنین خانواده ای داریم
چرا همیشه اینقدر با تعارف حرف می زنی
خب
خیلی ممنونم مامان لیو شیانگ
نگاهش کن
همیشه خیلی با ادبه مگه نه
ممنون مامان
ممنون بابا
چرا اینجایین هنوز؟
برین دستاتون رو بشورین
لباسهاتون رو عوض کنین
غذامون رو بخوریم
!خیلی خب
لیو
چرا باز غرق افکارت شدی؟
غذاها رو بیار
باشه باشه
خودشه
دیگه نباید عصبی بشیم
مشکلات امروز دیگه توی گذشته مونده
بعنوان یه خانواده باید همینجوری باشیم
باهم کنار اومدن خیلی بهتره مگه نه؟
بنظرم مامان امروز
مخصوصا وقتی می خنده خیلی خوشگله
اصلا کی بد دیده شده؟
تو امروز
چجوری با مامان حرف زدی؟
چجوری یهو کلا عوض شد؟
مامان خودش گفت
گفت که وقتی خانواده باهمدیگه هست
باید متحد و کامل باشیم
و خوشحال
و اینکه
حس می‌کنه که
ما رو خیلی تحت فشار گذاشته
خیلی سخت بود
می‌خواد یکم از بار دوشمون رو کمتر کنه
خب الان که مامانم می‌مونه
تو مشکلی نداری که؟
نه مشکلی نیست
منم نظرمو عوض کردم
همونطور که گفتی
مامان اینجا تنهاست
به کمکمون نیازز داره
عزیزم تو خیلی مهربونی
باور دارم که
زندگی من بهترینه
چیکار می‌کنی؟
برگردونش بهم
خیلی رو مخی
تقریبا خوندن متن نمایش رو تموم کردم
یه پیشنهادی دارم، می خوای بشنوی؟
گوش نمیدم
می‌دونم متنی که نوشتم خوب نیست
برای همین هیچکی دوستش نداره باشه؟
بهرحال تغییرش نمیدم
چیزی که نوشتم احساسات واقعی منه
به خاطر حرفای بقیه
چیزی رو بهم نمی‌زنم
بنظر من که خوبه
ایده هایی که داری خوبن
ولی اگر فقط تو
فکر کنی که خوبن به دردی که نمی‌خوره
فقط حس می کنم که
نباید داستان رو
فقط محدود کنی به داستان مار سبز
پس چجوری باید بنویسمش؟
توی دنیای مار سبز
خیلی بیشتر از مار سبز وجود داره
همه یه زندگی پر جنب و جوشی دارن
و باعث میشن مار سبز حتی بیشتر به چشم بیاد
مگه نگفتی که
نمی خوای تسلیم بقیه بشی؟
ولی چی میشه اگر موضوع تسلیم شدن نباشه
بلکه باهاشون کنار اومدن و توی جمعشون وارد شدن باشه
شاید اینجوری تسلیم که نمیشی هیچ
شاید حتی بیشتر از این حرفا هم بدست بیاری
دانش آموز نمونه
همیشه همینجوری هستی
کم مونده راضیم کنی
پس چند تا تغییرات ایجاد می‌کنم باشه؟
خیلی ممنون
اوه راستی
توی اجراتون
ملحق نمیشم
ولی می تونم
برات ظبط کنم
باشه پس
بریم دیگه
داشتم فکر می‌کردم که
بهتره منتظر بچه ها بمونیم
لازم نیست اصلا
وقتی برگشتن خیلی خسته میشن
لازم نیست منتظرشون بمونیم
ببین
خیلی خجالت زده‌ام می‌کنه
مادر عروس
باز چرا تشریفات میای؟
هممون خانواده‌ایم دیگه
و اینکه خیلی نزدیکیم
فقط چند طبقه فاصله داریم
باید اینو یادت باشه
هر روز برای غذا خوردن بیایین
نگران نباش
حتما حتما
هر روز میاییم ناهار وشام
هنوز باید ازت غذا پختن یاد بگیرم
دیگه بریم
!حرکت کن
بریم
نینگ
واقعا چه مشکلی داری؟
لائو یو
واقعا داره خیانت می‌کنه
سلامت پدرم
هر روز بدتر میشه
لائو یو
نمی‌تونه تحمل کنه
من هنوز باید دارو مصرف کنم
و به لقاح مصنوعی ادامه بدم
هنوز باید بچه داشته باشیم
نینگ
بچه دار شدن یه موضوع خیلی بزرگیه
نباید بدون فکر اقدام کنی
و اینکه
خیلی از زوج ها دعوا می‌کنن
و این به بچه داشتن ربطی نداره
شیائومنگ
میون زن و شوهر
یه چیزی مثل آزمون ورودی هست
توی هر مرحله
باید یه هدفی داشته باشی
ازدواج هم مثل آزمون دبیرستانه
بچه داشتن مثل آزمون ورودی دانشگاهه
اگر بچه نداشته باشی
تموم تلاشی که توی آزمون های دبیرستان کردی بیهوده‌اس
کلی آدم هست که
بدون اینکه بچه بخوان ازدواج می کنن
فرقش همینجاست
بعضی افراد هنوز بدنبال تفریح و سرگرمی هستن
در حالی که بقیه
باید با زندگی شاخ به شاخ بشن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.