..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[ردپای تغییر]
[قسمت بیست و چهارم]
این روزا خیلی زحمت کشیدی
این هم کمیسیوت
ده هزار یوان
نمیتونم این پول رو ازت بگیرم
هنوز ۶۰,۰۰۰ یوان بهت بدهکارم
تازه خودت هم نگفتی
تو معامله شلوار جین ضرر کردی؟
اره ضرر کردم
صد و بیست هزار یوان به لائو لو دادم
وقتی یه شی نینگ اون سری شلوارا رو جایگزین کرد
شصت هزار یوان دیگه هم دادم
ولی ضرر کردن مربوط به رئیسه
نه کارمند
الان
دارم تلاش میکنم
یه جوری طبق
استانداردهای شرکتای بزرگ بین المللی
عمل کنم
و تازه گفتی که ۶۰,۰۰۰ یوان بهم بدهکاری
درسته با این ۱۰,۰۰۰ یوان میشه ۷۰,۰۰۰ یوان
پس از نظر تو
فقط ۷۰,۰۰۰ یوان ارزش دارم؟
تا وقتی ما دو تا برادر کنار هم باشیم
باور دارم که میتونیم ۷۰۰,۰۰۰ یوان
یا حتی ۷ میلیون
در آینده درآمد داشتهب اشیم
ببین چقدر اوضاع خوبه الان
کسب و کار پر رونقه
نمیفهمی؟
حتی میتونم بوشو حس کنم
تازه یه چیزی فهمیدم
تو تجارت
باید یا یه آدم کوچیک و مهربون باشی
یا یه آدم بزرگ و بی رحم
فهمیدی؟
راستشو بخوای
از چیزی که دیدم
الان تو فقط یه آدم کوچیک و بی رحمی
نه خیرشم خودتی
کافیه
من الان میرم
کمی استراحت کن
امیدوارم زود یه آدم بزرگ و مهربون بشی
نمیتونم این کارو بکنم
امیدوارم مزاحمت نشده باشم
نه اصلا
دارم ایروبیک کار میکنم
فقط دارم روی پاها کار میکنم
نگفتی قبلا که ساعت مادربزرگتو گرو گذاشتی
که به هوانگ یا هوی پول بدی؟
اینم ۱۰,۰۰۰ یوان
اول بگیر
هر وقت پول کافی جمع کردی پسش بگیر
این پولو از کجا آوردی؟
هنوز بدهی ین جون رو نداری؟
این کمیسیونی بود که ین جون بهم داد
چرا اینقدر لبخند میزنی؟
بگیرش
لازم ندارم
من قبلا اون ساعتو پس گرفتم
نگهش دار واسه خودت
فقط دفعه بعد برام یه کمی بیشتر نودل درست کن
با گوشت بیشتر
و سبزیجاتی که دوست دارم
باشه
پس من میرم
یه لحظه صبر کن
ممنون
همشون خشک شدن
من آویزون کردم که خشک شن و بعد تا کردمشون
دفعه بعد یه تخم مرغ هم میذارم تو نودلت
باشه
بیشتر لباس بشور
حتما
من الان میرم
مشکلی نیست
حرکاتم مزاحمت نشد؟
نه اصلا
ادامه بده
شب بخیر
خدافظ
این شلوار جینای خام
همشون با بهترین پارچه وارداتی درست شدن
همشون توسط بارون خراب شدن
دل خراشه
چرا اونا رو
به خیریه ندیم؟
درسته
اون بچه های کوهستان
اگه هرکدومشون یکی از اینارو بپوشن
خیلی عجیب میشه
یه فکری کردم
بیا این کارو کنیم
این شلوارارو خشک کنیم
بعد بفروشیمشون
من دیدم اون جوونای پایین سالن رقص همشون
شلوارای روشن با پارگی و ریش ریش میپوشن
پس بذار بهشون بفروشیم
میتونیم این شلوارا رو دوباره طراحی کنیم
آقای لو
کسی رو که تو شستشوی سنگی
و شستشوی اسیدی خبره باشه میشناسی؟
میتونیم باهاشون درباره تکنیک های شستشو مشورت کنیم
مشکلی نیست
همشون دوستای قدیمین
من رسیدگی میکنم
عالیه
ولی سه نفرمون کافی نیستیم
خواهر لینگ سریع به کارگرها اطلاع بده آماده شن برای کار
سمباده و سوهان ها رو آماده کن
بعد من میرم دنبال چند مدل شسته شده جین برای ایده گرفتن
واقعا عالی هستی
این ایده مال من نبود؟
من فقط گفتم یه ایده دارم
مگه جفتمون یه چیزو نگفتیم؟
چطور یهویی شد ایده تو؟
چرا انقدر ادعا داری؟
کی ادعا داره؟
آقای لو
بهم بگو
این ایده مال کی بود؟
مگه من پیشنهادش نکردم؟
تو پیشنهاد دادی؟
نشنیدم
تمام مدت داشتم به شیائو یه گوش میدادم
شیائو یه
لطفا ایده‌ت رو دقیق تر توضیح بده
منظورم این بود که میتونیم سبکشون رو دوباره طراحی کنیم
مثلا بعضیا میتونن راسته باشن
بعضیا هم میتونه پایینشون تنگ باشه
شما دوتا واقعا عجب ادمایی هستین
من فقط اومدم چون کارخونه مشکل داره
اگه کارخونه یه کم بهتر بشه دیگه مزاحم شما دوتا نمیشم
همین الان میرم
حتی اگه التماس کنی برنمیگردم
کی اینجوری رفتار میکنه؟
بیا این لباس ها رو امتحان کن برام
چی شد؟
دان هیل؟
پس دان هیل رو میشناسی؟
این کت خیلی گرونه نه؟
نگران قیمتش نباش
کنجکاوم بدونم چطور دان هیل رو میشناسی
فقط دان هیل رو نمیشناسم
مونتاگو رو هم میشناسم
به عنوان استاد دانشگاه توان خریدش رو ندارم
اما دیدم والدین دانشجوها میپوشن
باشه حرف بسه
امتحانش کن
رفیق
ببین کجا زندگی میکنم
حتی یه قفس سگ کنارم هست
اگه دان هیل بپوشم
به این محیط نمیاد
این لباس ها برای پوشیدن تو این اتاق نیستن
برای وقتی هستن که با من میای ملاقات مشتری یا پناهگاه سگا
چه فرقی میکنه؟
فرقش خیلیه
همون سگ
اگه لباس فعلیتو بپوشی ۵۰۰۰ میارزه
اما اگه دان هیل بپوشی ۱۵۰۰۰ میارزه
حرف نزن بپوشش
باید بریم
پس
میگن سگ ها بزرگت کردن
پس حالا میخوایم پدر واقعیت رو ببینیم؟
درست گفتی
منو سگ ها بزرگ کردن
اما تو منو بزرگ کردی
حالا میخوایم پدربزرگت رو ببینیم
زود لباس عوض کن بیا بریم پناهگاه سگا
حرف بسه
این رنگ واقعا زننده ست
چطور پرطرفدارترین سبک میتونه زننده باشه؟
میدونی چقدر گرونه بعد میگی زننده؟
تو یه دهاتی تمام عیاری
همین که بپوشیش ارزشتو یک دفعه بالا میبره
الان تو شانگهای
کی جرئت میکنه اینو بپوشه بدون اینکه ۱۰۰ هزار پس انداز داشته باشه؟
منم
بعد از اینکه بپوشیش سریع پول این کت و دوباره دربیار
جدی میگم
بهم بگو "خوش اومدی" بذار بشنوم
خوش اومدی به جهنم
راهنمایی کن
بریم
خوبه
خیلی خوبه
شیائو یه
واقعا ایده ی عالی ای دادی
"به این میگن "از آشغال طلا ساختن
این ایده
فقط مال من نیست
خواهر لینگ هم باید کمی اعتبار داشته باشه
تو
خوب عمل کردی
خانم یه
لطفا ادامه بده
وضعیت فعلی اینه که
کارخونه دیگه نمیتونه
هزینه ی اجاره قفسه های این جین ها تو فروشگاه ها رو بده
پس قدم بعدیمون
اینه که بفهمیم چطور کانال های فروش باز کنیم
من چند تا فروشنده میشناسم
بهشون زنگ میزنم
ماونا باید کانال هایی داشته باشن که کمک کنن این دسته سریع فروخته بشه
یه ایده ی دیگه هم دارم
بیایم یه دکه ی خیابونی راه بندازیم
قبلا خیلی چیزا رو تو دکه های خیابونی میفروختم
پس با روش کارش آشنا هستم
میتونیم تو بازار خیابان چیپو بفروشیم
اونجا پر از جوون هاست
پس فروش محصولاتمون راحت تره
خانم یه
یه ایده ی عالی دیگه هم آوردی
اوه خدای من
چیه؟
فکر نمیکنی ایده ی خانم یه خوبه؟
نباید حتی با شما دوتا وقت تلف کنم
اصلا نباید بهتون مشورت بدم
زیاد حرف زدم
فقط تماشا میکنم که کارخونه‌تون شکست بخوره
جیو لینگ
ناراحت نشو
میدونم سخت کار کردی
همه ی این ایده ها
هم از تو بود نه؟
پس بهم بگو
تو خیابان چیپو
چه مزیتی داره که دکه راه بندازیم؟
راه انداختن دکه تو خیابان چیپو یه مزیت بزرگ داره:
اونجا مدرسه های زیادی هست
و مدرسه زیاد یعنی دانشجو زیاد
...پس اینطوری کل
آره درسته
باید سریع به چند تا از دوستای فروشندم زنگ بزنم
شما دوتا ادامه بدین
بعدا استادها و دانشجوها همه میان خرید میکنن
اینطوری یه مشتری ثابت شکل میگیره
و همچنین
اون منطقه قبلا یه بازار شناخته شده ست
ما مرکزترین مکانو انتخاب میکنیم
...ما فقط اینا رو- خواهر لینگ-
لیوانم رو تو دفتر جا گذاشتم
میرم آب بیارم
ما فقط همه ی اینا رو به نمایش میذاریم
و شروع میکنیم به تبلیغ
همه ی این جوون ها میان جمع میشن
بعد یه تخفیف بهشون میدیم
دانشجوها همدیگه رو میارن
یکی بعد از دیگری
همین طور میان نه؟
این بازار خیابان چیپو قطعا بهترین مکان ما برای دکه ست
فروش اونجا قطعا
کمتر از مرکز خریدها نیست
این لباس ها خوبن
جین ها هم خوبن
این جین ها نسبتا خوبن
ظاهرشون مد روزه
میخوای نگاه کنی؟
قیمتشون چقدره؟
هر کدوم ۹۰ یوان
کمرشون بلنده و ظاهرتو لاغرتر نشون میده
یه تخفیف بده خانم
ما دانشجو هستیم
بهتون ۸۵ میفروشم
۸۵
هفتاد چطوره؟
هفتاد نمیتونم بفروشم
خوب نگاه کن جنسش عالیه
هنوزم گرونه
مگه مثل همونی نیستن که من پوشیدم؟
مگه نه؟
همشون سبک دیسترس هستن
بذار جنسشو چک کنم
این خیلی نرم و کشیه
دقیقا عین اینه
خانم قیمتشون چقدره؟
مال من 90
چقدره؟
۹۰
خیلی ارزونه
من مال خودمو تو مرکز خرید ۱۸۰ خریدم
خانم خیلی گرون خریدی
کی خریدی؟
حدود یه هفته پیش
اگه دیروز خریده بودی هنوز میتونستی پس بدی
نگران نباش
بهت میگم
الان میرم مال خودمو پس میدم
نگرانش نباش
و یه سایز ۳ از این جین ها رو هم برام نگه دار
نود درسته؟
حتما
به کسی دیگه نفروش
چه معامله ی خوبی
برات نگه میدارم
خانم
خواهر
هنوزم ۸۵ میفروشی؟
بله ۸۵
پس یکی میگیرم
یکی میگیرم
اگه خوشت اومد به دوستات هم معرفی کن
و بیارشون اینجا خرید کنن
باشه خواهر
همشون رو بهت ۸۵ میدم
ممنون خواهر
بقیه پولت
پولت
بازم بیایا
دوستاتو هم معرفی کن
چرا برگشتی؟
مگه نباید برمیگشتم؟
خیلی تشنمه
تو راحت ایستادی اینجا
زیر باد و بارون محافظت شدی
در حالی که من زیر آفتاب سوزان
میدوم و جیغ جیغ میکنم
مشتری اومد
قیمت این جین ها چنده خانم؟
۹۰
همین الان این جین ها رو خریدم
تازه از مغازه ی اون گرفتم ببین پوشیدم
ببین چقدر کشیه
عالیه
اینو بپوش برو دیسکو
عالی به نظر میای
اگه هردوتون بخرین
به هرکدوم ۸۵ میدم
چقد؟ مگه من مال خودمو ۹۰ نخریدم
این برای خرید دونفره ست
باشه باشه
دفعه ی بعد هم باید بهم ۸۵ بفروشی
چند بار شمردی؟
میخوای پولو کهنه کنی؟
به کارت برس
تا وقتی دستم کرخت بشه پولمو میشمارم
خوشحالم میخوام و
راضیم
این پولو من درآوردم نباید دخالت کنی
دیگه یادم نیست چقدر اینجاست
ببین چیکار کردی همش اذیت میکنی
برو درو جواب بده
کیه؟
پدرم گفت به جیانگ جیو لینگ بگم
که بی شرمه
کی بود؟
اون شخص گفت تو بی شرمی
مراقب باش
خانم یه
این روزها خیلی زحمت کشیدی
نه اصلا
بذار به سلامتیت بنوشم
اخیرا
یه فروشنده از پکن پیدا کردم به اسم یو دا چنگ
موافقت کرده
یه محموله ی بزرگ از کالامون بگیره
قیمت واحد
۶۵ به ازای هر عدد
برات قابل قبوله؟
خیلی سخته ۶۵؟
عملا داریم بهشون قیمت تمام شده میدیم
آره
پس دوباره باهاش صحبت میکنم
ببینم میتونیم برسونیمش به ۷۰
آقای لو
دیگه لازم نیست باهاش مذاکره کنی
امروز خواهر لینگ و من یه دکه زدیم
و ۵۰ جفت جین فروختیم
و به قیمت ۸۵ تا ۹۰ فروختیم
پنجاه جفت؟
تصمیم گرفتیم دکه ها رو تو دانشگاه های مختلف بزنیم
یه هفته تو هر دانشگاه باشیم
تا همه چیزو تو چند هفته بفروشیم
مهارتت واقعا تحسین برانگیزه بذار دوباره به سلامتیت بنوشم
به نمایندگی از شرکت
و همه ی ما
ممنونم
اول من میخورم تا احتراممو نشون بدم
لطفا آروم بنوش
آقای لو
خواهر لینگ فامیلتونه مگه نه؟
بله دخترعمو دورمه
خانم یه
آقای... آقای ین؟
آقای لو شما هم اینجا شام میخوری؟
بی چوان
آقای لو
میتونیم پیشتون بشینیم؟
آقای ین قبلا نشست
بی چوان تو هم بشین
امروز من هزینه ی غذا رو میدم
لازم نیست
من میدم
بذار من بدم
من اصرار دارم بدم
پس بذار آقای لو بده
بیا از آقای لو تشکر کنیم
ممنون آقای لو
خواهش میکنم
بی چوان
امروز
بیشتر دارم از خانم یه پذیرایی میکنم
خانم یه
کمک های زیادی به کسب وکار ما کرده
مگه خانم یه چه کار تحسین برانگیزی انجام داده؟
خانم یه امروز فقط
پنجاه جفت جین فروخته
بذار بگم با ۵۰ جفت در روز
کمتر از ۲۰ روز
کل موجودی ما تموم میشه
پس جین های من
قطعا تو انبار میمونن و خراب میشن
چیکار کنم؟
نمیتونم از خانم یه بخوام جین هامو بفروشه مگه نه؟
بی چوان
چرا از خانم یه یاد نمیگیری؟
ببین میتونی ۵۰ جفت در روز بفروشی یا نه
نمیتونی مگه نه؟
آقای لو
واقعا بهت حسودیم میشه
ببین
تو کسی مثل خانم یه داری
که نه تنها زیباست
بلکه فوق العاده توانمنده
ببین رفیقمونو
این یکی وقتی اونجا بیرونه
هوش هیجانی بسیار پایینی داره
در برخورد با مردم افتضاحه
هر کاری که اون انجام میده
آخرش من مجبورم جمعش کنم
و از نظر درونی
اون اسم هایی که بهت گفتم حفظ کنی
همه شون حفظ کردی؟
مطمئنم که تو هم هنوز حفظشون نکردی
آقای لو
نظر شما چیه؟
بذار خانم یه یه مدت پیش من کار کنه
بی چوان چرا یه مدت پیش آقای لو کار نمیکنی؟
ممکنه جواب بده؟
نه جواب نمیده
آقای ین
بی چوان همکلاسی توئه مگه نه؟
بله همکلاسیمه
چطور میتونی با همکلاسیت اینطور حرف بزنی؟
بی چوان
وقتی رئیست اینطور باهات حرف میزنه
ناراحت نمیشی؟
ناراحت نیستم
دیدی؟
بی چوان چنین اخلاق و رفتاری خوب و ملایمی داره
تو یه کارمند عالی داری
باید قدردان باشی
بیا بنوش
خب
داشتم شوخی میکردم
چرا جدی گرفتی؟
مینوشم
مینوشم مینوشم
بی چوان
[فو شینگ ژای]
آقای ین رسیدیم
آقای ین؟
ین جون
ین جون بیدار شو
خانم یه
امشب
شما رو تا اتاق همراهی نمیکنم
مستی؟
بذار شیانگ بی چوان ببرت
اما
باید مراقب باشی
شیانگ بی چوان آدم خوبی نیست
از مدرسه اخراج شد
چون با دانش آموزای دختر رابطه ی نامناسب داشت
همیشه حد و مرزها رو رد میکنه
دخترای دانش آموزو به جنگل میبرد
بس کن این حرفای مسخره رو رفیق
ساکت
بذار حرفشو تموم کنه
ببین
ظاهرش خیلی صادقه
به این میگن
"ظاهر فریبنده ست
چهره ی خوب ممکنه قلب سیاه رو پنهان کنه"
اون فقط ریاکاره
معلممون آقای چونگ
حتی منو صدا زد
و خواست حواسم بهش باشه
حتی نمیدونم با چندتا دختر این کارو کرده
اون
چیزی جز یه لکه ی سیاه تو حرفه ی معلمی نیست
بریم
خیلی تحسین برانگیزه
چرا دوباره این چراغ خراب شده؟
خانم یه مواظب باش زمین نخوری
بذار کمکت کنم
نزدیکم نشو
میترسم سوءاستفاده کنی
چرا باید سوءاستفاده کنم؟
با حرفای امروز آقای ین
موندن با تو
تو این تاریکی
خطرناکه
چرا بهش باور داری و به من نه؟
میتونی تو مدرسه پرس وجو کنی
من هر سال معلم برجسته ای بودم
نمیپرسم
فقط حرف ین جون رو قبول دارم
پس بذار برات
توضیح بدم
واقعا اون روز چی شد
داشتم تو دفترم درس آماده میکردم
یه دانش آموز دختر کاملا عادی اومد
تا مقاله‌شو نشونم بده
حتی تعریفش کردم
ولی با گریه مقاله‌شو برداشت و دوید بیرون
چرا گریه میکرد؟
دستت رو دورش انداختی؟
نه دستم رو دورش ننداختم
بغلش کردی؟
چطور ممکنه بغلش کنم؟
پس بوسش کردی
واقعا بوسش نکردم
اون مقاله‌شو برداشت و با گریه رفت بیرون
بعد به همه ی مدرسه گفت
که من آزارش دادم
کی میدونه شما دوتا تو اون اتاق چی کردین؟
خب
نکته ی کلیدی اینه که
اون موقع هیچکس دیگه ای تو دفتر نبود
شماها کی هستین؟
شما دوتا شبونه وسط شب دارین چی جر و بحث میکنین؟
حالا دعوا میکنین یا درباره طلاق حرف میزنین
برین بیرون اینکارو کنین اینجا نه
ببخشید آقا
داریم میخوایم بخوابیم
اون همینطوریه
خیلی بلند حرف میزنه و تو جمع رعایت نمیکنه
ببخشید آقا
مزاحمتون شدیم ببخشید
ببخشید
ببین
همین الان درباره چی حرف میزدیم
که اون فکر کرد ما ازدواج کردیم؟
این دقیقا همون اتفاقیه که قبلا برای من افتاد
واقعا نتونستم خودمو توضیح بدم
یو دا چنگ اون دلال
این دفعه واقعا منو سورپرایز کرد
پیشنهادش خیلی منطقیه
اول چند تا شلوار جین بهش میفروشیم
تا یه مقدار پول برگرده
بعدش یه راهی پیدا میکنم
که وام بگیرم
...اما
وقتی با یو داچنگ سروکار داریم
هنوز باید مواظب باشیم
ببخشید
تو ترافیک گیر کردم و دیر رسیدم
شیائو یه
این بو چیه؟
من مشروب نخوردم
خواهر لینگ
دفعه بعد مشروبتو گرم بخور
وقتی الکل کم میخوری
بوش تا روز بعد میمونه
سی و نه درجه کم حساب میشه؟
امروز صبح درباره چی حرف زدی؟
آقای لو گفت امروز صبح با یه دوست قدیمی ملاقات کرده
همون آقای چن از کارخانه ی ابریشم شانگهای بود
یه سری پارچه ی ابریشم شسته شده دارن
و ما تصمیم گرفتیم همه شو بخریم
شیائو یه
بهش نگو
اینم نتیجه دیر رسیدنه
چرت نگو دیگه
شیائو یه به حرفش گوش نده
ادامه بده پس همه شو میخریم بعدش چی؟
چطور قراره بفروشیمشون؟
باشه پس بهم نگو
ولی یه اصل دارم
با وضعیت فعلی کارخانه
نمیتونیم هزینه ها رو بیشتر کنیم
فقط میتونیم هزینه ها رو کم کنیم
باید یه دستی به سر و روم بکشم
میرم سراغ ین جون
هی خنگول
خانم یه
چه خبر؟
اومدم ین جون رو ببینم
یه چیزی باید ازش بپرسم
ین جون برای کار رفته بیرون
چیزی هست که بتونم کمکت کنم؟
قبلا نگفتی
که شرکت ین جون و فروشگاه اوشن با هم همکاری داشتن؟
فروشگاه اوشن به زودی جشن سالگرد داره
کارخانه ی ما
یه سری پیراهن تولید کرده
میخوایم اونجا محصولاتمون رو تبلیغ کنیم
میتونه بهمون کمک کنه وارد بشیم؟
شنیدم خودش گفته بود
گفت جشن سالگرد امسال فروشگاه
بزرگ تر برگزار میشه
میخوان کسب وکارهای بیشتری جذب کنن
و شرایط ورود رو پایین بیارن
عالیه
ما علاقه مندیم و مناسبشون هستیم
حتما بهش میگم
عالی
به چی نگاه میکنی؟
حیوانات باهوش؟
اینو خودت درست کردی مگه نه؟
بد نیست خنگول
کارت خوب بود
این همه نوع سگ
یه چیزی بهت بگم
وقتی با چیزی ناخوشایند یا اذیت کننده روبرو میشی
میدونی چیکار کنی؟
چیکار کنم؟
فقط با این سگ هات حرف بزن
اونا بهت جواب میدن
خانم یه گرسنه ای؟
ما اینجا غذای سگ وارداتی داریم
میتونم یه مشت برات بردارم بخوری
به کی میگی سگ؟
نه شوخی بود فقط
راستی
میتونی یه وقت یه عکس از خودت بهم بدی؟
برای چی؟
برای چاپ روی این
هنوزم بهم میگی سگ؟
اونم شوخی بود
اگه میخوای عکسمو روش چاپ کنی
باید بهم پول بدی
قبول
بذار پشت این بی چون
عکسمو اینجا بذارم؟
مناسبه؟
شیطون شدی خنگول
نه نه
فقط دو تا شوخی کردم
کارت خیلی جسورانه ست
بین اینا کدومو دوست داری؟
...تا حالا شاید
احتمالا اون سگ بزرگه
پس عکسمو روش میذارم
باشه یه جا برات نگه میدارم
واقعا جدی گرفتی
بذار برات نوشابه بیارم
لباس های زیر
[نمایش مد سالگرد اول فروشگاه اوشن]
پیراهن های ابریشمی شسته شده جدید طراحی شده توسط شرکت گویائو گارمنت
پارچه با آخرین فناوری تولید شده
لطفا از نمایش لذت ببرین... خوش آمدین
خانم یه
عالیه این مدل ها رو از کجا آوردی؟
این ایده ی خودت بود؟
البته
آقای ین باید ازت تشکر کنم
که ما رو وارد فروشگاه اوشن کردی
نمیتونم باعث بشم آبروت بره
این باعث میشه من خوب به نظر بیام
آقای لو
این تیم مدلینگ حتما خیلی گرونه
بدون ریسک سودی نیست
نگاه کن چقدر خوب شد
حتی اگر ریسک کنی باز سود نمیکنی
فقط داری پولت رو دور میریزی
دهنتو ببند و انقدر ور ور نکن
پول ما قبلا خرج شده
فقط آرزوی موفقیت برای همه دارم
کیه که من براش آرزوی موفقیت نکرده باشم؟
فقط نگران ضررهای شرکت هستم
دفعه قبل جلسه داشتیم
قبلا تصمیم گرفتیم
ما هم طبق همون تصمیم پیش میریم
من که مخالف تصمیم نیستم
مگه الان اینجا ننشستم؟
پس برو بیرون
آقای لو
به ردیف اول سمت راست نگاه کن
دو مرد با کت و شلوار مشکی
اون سمت راست
آقای سون مدیر آژانس تجارت خارجیه
کنار اون یه تاجر مجارستانیه
بعد از تموم شدن نمایش
باهاشون صحبت کنیم
باشه
خانم یه
ما هنوز به تو اعتماد داریم
...فقط این سفارش
هنوز کمی نگرانشم
نگران نباش آقای لو
من رسیدگی میکنم
آروم
ممنون یه
بریم
آقای ین کجاست؟
این کار شرکت ماست چرا اون باید باشه؟
داره شماره مدل ها رو میپرسه
چشتو گرفته؟
آقای لو گفت کمتر حرف بزن
انقدر حرف نزن
سلام خوشبختم
خوشبختم
سلام
بفرمایید
ممنون
این پیراهن ها بخشی از کلکسیون جدید شرکت ماست
که همین الان روی صحنه توسط مدل ها نمایش داده شد
میخوام ببینم شم به این پیراهن ها علاقه دارین یا نه
این ها سبک های جدیدیه که شرکتشون تولید کرده
علاقه دارین؟
کیفیت پارچه عالیه
این خانم هم خیلی زیباست
خیلی علاقه مندم
آقای آدام خیلی به پیراهن هاتون علاقه مند هستن
پارچه عالیه
و شما هم خیلی زیبا هستین
ممنون بابت تعریف
خوشحالم که به پیراهن های ابریشمی شسته شده ما علاقه مندین
در واقع این سبک الان تو بازار آمریکا خیلی پرطرفداره
این سبک ها تو اروپا و آمریکا محبوبن
میتونن در مقادیر زیاد تولید کنن؟
میتونین در مقادیر زیاد تولید کنین؟
مشکلی نیست
بستگی داره چند تا نیاز دارین یا بودجه تون چقدره
مشکلی نیست بودجه تون چقدره؟
ما پیراهن هایی به ارزش حدود ۱۰۰,۰۰۰ دلار نیاز داریم
میتونین این کارو کنین؟
ما به پیراهن هایی با مجموع ۱۰۰,۰۰۰ دلار نیاز داریم
میتونین انجام بدین؟
مشکلی نیست
کاملا مشکلی نیست
بیایین موقع نوشیدن صحبت کنیم و جزئیات موردنیازتون رو بررسی کنیم
عجله کن
بذار من انجامش بدم
آقای ژونگ
نتایج تحقیق اومده؟
مدرسه هنوز به معلمای جوان اهمیت میده
فقط تعلیق بدون حقوقه
علیهت اقدام قانونی نکردن
نسبتا منصفانه برخورد کردن
تعلیق بدون حقوق؟
آره
چند تا دوست دختر داری؟
منظورتون چیه؟
مدرسه چند نامه ناشناس دریافت کرده که ادعا میکنه تو روابط عاشقانه با چند دانشجوی دختر داری
این غیرممکنه
این کاملا شایعه ست
منم گیج شدم
کسیو ناراحت کردی؟
بی چوان قطعا همچین آدمی نیست
و چطور کسی میتونه نامه ناشناس رو باور کنه؟
کی این نامه ها رو نوشته؟
چطور کسی میتونه اینقدر ظالم باشه؟
این کاملا تهمت و افتراست
تا حالا تنها با یه دانشجوی دختر تو یه اتاق بودی؟
تنها با یه دانشجوی دختر تو یه اتاق؟
البته که بودم
تو دفترمون
تو اتاق مرجع کتابخانه مدرسه
من باید به دانشجویای دختر تو حل تمرین هاشون کمک کنم
نمیتونم که بیخیالشون بشم و بندازمشون بیرون
درسته
الان فهمیدم بی چوان
فکر کنم این قضیه مربوط به تونگ تونگه
یادم میاد یه بار که برگشتم دفتر
دیدم تونگ تونگ داره گریه کنان از اینجا میره بیرون
از اون موقع
خیلی از دانشجوها مخفیانه در مورد تو و تونگ تونگ شایعه پراکنی میکردن
بیا تو
استاد شیانگ
چیشده تونگ تونگ؟
یه مقاله دارم که میخوام شما بررسیش کنین
باشه بذارش اینجا
بعدا نگاهش میکنم
میخوام همون الان نگاهش کنین
این مقاله ایه که میخوام تو روزنامه مدرسه منتشر کنم
میخوام نظر شما رو بدونم
طولانی نیست
فقط ۵۰۰۰ کلمه ست
شروعش خوب نوشته شده
میشه لطفا کلش رو بررسی کنین؟
حس میکنم وسطش
مخصوصا آخرش
برام راضی کننده نیست
لطفا چند تا پیشنهاد برای بهتر شدنش بهم بدین
تونگ تونگ قضیه اینطوره
الان یه کاری دارم که باید تموم کنم
وقتی تموم شد
وقت میذارم و درست و حسابی بررسیش میکنم باشه؟
بعدش میتونین به کارتون ادامه بدین
براتون بلند میخونم
روزگار جوانی
با زمین های بازی پر از علف
مسیرهای پر از درخت و کلاس ها
تونگ تونگ- ... پر از بوی کتاب-
تونگ تونگ
فکر نمیکنم لازم باشه همشو بخونی
قبلا بهت گفتم
وقتی کار فعلیم تموم شد
بعدا درست و حسابی بررسیش میکنم
استاد شیانگ چه مشکلی دارین؟
ازتون خواستم بررسیش کنین ولی نمیخواین
پیشنهاد دادم براتون بخونم ولی نمیخواین گوش بدین
این وسط چی انقدر مشغولتون کرده؟
به عنوان یه استاد
نباید دانشجوها اولویت اولتون باشن؟
تونگ تونگ
من دانشجوها رو نادیده نمیگیرم
واقعا کار دارم که باید انجام بدم
نمیخوای من بازخورد صادقانه بدم؟
باید درست بخونم
استاد شیانگ
شما منو دست کم میگیرین؟
فکر میکنین نمیتونم چیز خوبی بنویسم؟
ن...نه من دست کمت نمیگیرم
تو فقط یکی از دانشجویای معمولیم هستی
طبیعیه که مثل بقیه باهات رفتار کنم
برام مهم نیست
میخوام همین الان بررسیش کنین
ببین تونگ تونگ
نمیتونیم اینقدر غیرمنطقی باشیم باشه؟
وقتی کار فعلیم تموم شد
درست و حسابی برات بررسی میکنم
باشه؟
...تونگ تونگ خب
چه خبره؟
آقای گو
تونگ تونگ چیشده؟
سلام استاد گو
خدافظ استاد گو
چه مشکلی پیش اومده؟
نمیدونم
یه دفعه همینجوری شد
دیدم گریه میکنه
واقعا گیج کننده ست
آقای ژونگ
من واقعا مظلوم واقع شدم
...و این وضعیت
واقعا سخت میشه توضیح داد
تازه مسئله شنگ یون فی رو حل کردیم
و الان یه دانشجوی دختر دیگه پیش اومده
فکر میکنین مشکل از رفتار من با مردم باشه؟
بی چوان
اصلا نیازی نیست به شخصیت خودت شک کنی
قطعا هیچ مشکلی با رفتار تو وجود نداره
آقای ژونگ
باید در این مورد با بی چوان صحبت کنم
وگرنه همین الان بریم پیش مدیر مدرسه
همه چیزو واضح براش توضیح میدیم
رفتن پیش مدیر فقط نتیجه معکوس میده
این چیزی برای جشن گرفتن داره؟
تازه
میخوای دانشجوها هم بکشی وسط؟
ببین
اول برو خونه آروم بگیر
بذار گروه دانشکده یه راه حل پیدا کنه
آره بی چوان
به آقای ژونگ گوش بده
برو خونه و خودتو جمع و جور کن
آقای ژونگ
هیچ کدوممون فردا صبح کلاس نداریم
فردا صبح همه اعضای دانشکده رو جمع کنیم
میتونیم با هم بحث کنیم و
راه حلی برای بی چوان پیدا کنیم
باشه
خوبه
بی چوان
آروم باش همه چیز درست میشه
این روزا به طور کامل تحقیق میکنم
تا بفهمم کی اینقدر بدخواه بوده که اون نامه ناشناس رو نوشته
یه یه
چه دسته گل زیبایی
کدوم دوست پسر اینو بهت داده؟
من که این همه دوست پسر ندارم
فقط شوخی کردم
از طرف خودم بوده
خوشت اومد؟
اره
واقعا قشنگه
راجع به سفارش
مشتری های خارجی خیلی علاقه مند هستن
میخوام از طرف شرکت ازت تشکر کنم
وظیفه مه
راستی
باید یه سفر به گمرک داشته باشی
یه محموله پلیور کشمیر داریم
اما فرم اظهارنامه ما رو برگشت دادن
اما آقای لو در مورد قضیه گمرک
مگه قبلا همیشه خودتون این کارو انجام نمیدادید؟
این دفعه نه
خودت باید وارد عمل بشی
زیاد باهاش آشنا نیستم
یه رئیس بخش جدید دارن
اسمش شان هواجینگه
...شان هوا
هم مدرسه ایته نه؟
بله از سال بالاییامه
دقیقا
پس حالا همه چی به خودت بستگی داره
باشه میرم باهاش صحبت کنم
ممنون بابت زحمتت
خواهش میکنم
آقای لو ممنون بابت گلا
خواهش میکنم
پس من میرم
خسته نباشی
سلام میخوام ثبت نام کنم
خانم یه
بی چوان تو هم برای اظهارنامه گمرکی اومدی؟
ین جون منو فرستاد
دنبال کی هستی؟
گفت یه رئیس بخش به اسم شان پیدا کنم
منم دنبال رئیس بخش شان هستم
سال بالایی من تو مدرسه بود
پس مدارک تو باید راحت انجام شه نه؟
امیدوارم
موقع ورود عصبی نباش
فقط خوب صحبت کن
عصبی نیستم
نوبت شماست
باید الان بری
خانم یه چرا تو اول نمیری؟
عجله ای ندارم
خانم ها مقدم ترن
باشه
خیلی رفتارت مردونه ست
پس من میرم داخل
بیا تو
ارشد
لطفا منو رئیس بخش شان صدا کن
بشین
رئیس بخش شان
"ببخشید چون هم مدرسه ای هستیم بهتون گفتم "ارشد
ما تو یه مدرسه درس خوندیم
من چند سال بعد از شما فارغ التحصیل شدم
برای چه کاری اومدی؟
لو گویائو، آقای لو
رو میشناسین نه؟
اسمش آشناست
ولی شخصا نمیشناسمش
موضوعش چیه؟
اینا فرم های اظهارنامه گمرک شرکت ماست
لطفا یه نگاه بندازین
باشه بذار همینجا بمونه
آقای لو واقعا به شما اعتماد داره
قبل از اومدن من مخصوصا گفته که راهنمایی و نظر شما رو بگیرم
این محموله برای شرکت ما خیلی مهمه
کدوم شرکت فکر نمیکنه محموله‌ش مهمه؟
درسته
بیشتر به خاطر اینه که ما یه شرکت خصوصی هستیم
کسب وکارهای خصوصی برای زنده موندن تلاش میکنن
مخصوصا آقای لو
سابقه کار تو یه شرکت دولتی داشته
حالا باید مسائل بقا کارگرای بیکار شده رو هم مدیریت کنه
پس واقعا براش سخته
رئیس بخش شان این محموله ما
مدتیه که تأخیر خورده
دیگه نمیتونیم بیشتر تأخیر داشته باشیم
پس
امیدوارم یه لطف ویژه به ما بکنین
لطف ویژه؟
چه نوع لطفی؟
منظورم اونجوری نبود
پس منظورت چیه؟
کار دیگه ای هست؟
بعدی
باشه پس من میرم
سلام
ین جون تو رو فرستاد؟
ین جون و من همکلاسی دانشگاه بودیم
[اطلاعیه پذیرش دانشجویان جدید دبیرستان شوده شانگهای]
باشه
برگرد و به آقای ین بگو
مدارک رو دریافت کردم
راجع به این موضوع دو روز وقت بده
باید حدود دو روز طول بکشه
باشه
پس من میرم
باشه
ممنون
چرا اینقدر سریع بیرون اومدی؟
رف زدن با رئیس بخش شان سخته؟
نه راحت بود
پس چی بهش گفتی؟
...راستش
بهش گفتم همکلاسی دانشگاه ین جون بودم
گفت باشه و خودش رسیدگی میکنه
بعد گفت برم
خوب تو میتونی اول برگردی
من میخوام یه کم بیشتر منتظر ارشدم بمونم
باشه پس من میرم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.