..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هی
هوم؟
برو خونه خوب استراحت کن
فردا اولین روز کاریته
حسابی براش آماده باش، باشه؟
باشه
نگران نباش
برو پیش مادربزرگ
باشه
خیلی ممنون آقای پیم
نیازی نیست با من رسمی صحبت کنی
نیازی هم نیست ازم تشکر کنی
اگر خواهرت اجازه نمی داد
من هم هیچ کمکی نمی کردم
خواهرت خیلی بدجنسه
هی
آقای پیم
موافقم
مگه نه؟
هی
بس کنین هردوتون
میبینی؟
پس دیگه مزاحم نمی‌شم
میبینمت
سلام
پلابپلا
سلام آقای ویکیت
دوباره همو دیدیم
رفیق
هی
پلاب
دوباره برگشتی با پیم کار کنی؟
آره
ببخشید
مشکلی برات پیش اومده؟
...نکنه
پیم مجبورت کرده؟
هی
خودت گفتی
پلاب باید انتخاب کنه
واقعا؟
آره
قبلاً مشکل داشتیم
اما همه چیو حل کردیم
نیاز نیست نگران باشی
کیت
ببخشید
که تو رو هم قاطی رابطه مون کردم
فقط یه کم با همدیگه قهر کرده بودیم
دیگه آشتی کردیم
بریم
باید بریم
مادربزرگ خیلی وقته منتظره
ترافیک هم هست
آره
بعدا زنگ میزنم ماجرا رو برات توضیح میدم آقای ویکیت
هی- باشه-
چیو میخوای توضیح بدی؟
کیت دیگه فهمید
مزاحمش میشی
بیا بریم دیگه
مادربزرگ منتظرمونه. باید زود بریم
خودم میتونم راه بیام
پیم
چرا همیشه چیزایی که من میخوامو ازم میگیری؟
سلام خانم سوپانگ
چی مامان؟
گفتی
پیم، تونگ رو استخدام کرده؟
آره
برادرت
خودش شخصا رفته ازش مصاحبه گرفته
حالا دیدی
که پیم دروغ گفته بود؟
اصلا احساسات تو براش مهم نیست
...ولی
پیم که داره کمک میکنه اون زن رو از بابا دور کنه
این درسته
اینکه پیم، پلابپلا رو پیش خودش نگه داره، قطعا به نفع ماست
اما یادت نره
تونگ یه بار به تو صدمه زد
با این کاری که برادرت کرده
هنوزم میخوای باور کنم که داره بهمون کمک میکنه؟
آره؟
فکر میکنم
شاید نقشه پیمه
نمیشه صبر کنیم ببینیم چی میشه مامان؟
شاید جواب بده
اگه نقشه اش نباشه چی؟
تونگ کجا کار میکنه؟
الان باز نری دعوا راه بندازی ها
بابات همنیجوریش هم از دستم عصبانیه
فقط میخواستم برم یه نگاهی بندازم
کاری نمیکنم
بهتره همینجوری باشه
خودت بهم گفتی
اگه بخوایم به کسی ضربه بزنیم
نیازی نیست از خشونت استفاده کنیم
ممنونم
که کمکم کردی امروز با تونگ به تفاهم برسم
به عنوان دوست پسرت اینکارو کردم
چرت نگو
کی دوست دخترته؟
یه ذره هم قرار نیس دلت برام نرم بشه؟
هوم؟
نه
خوشحالم
که تو و تونگ به تفاهم رسیدین
تو واقعا خواهر خوبی هستی
نه
بعضی وقت ها
من بخاطر اینکه تونگ برام مشکل ایجاد میکنه
عصبانی میشم
اینجوری چطور میتونم خواهر خوبی باشم؟
...پس
منم احتمالا برادر بدی ام
قبلا خیلی از پیت بدم میومد
به حدی که ازش متنفر بودم
تو؟
آره
به نظر میاد خیلی لوسش میکنی که
برای من
خواهر و برادر مثل هم اتاقیه
که نمیشه انتخابش کرد
نمیشه هم تغییرش داد
آره
وقتی صحبت از مشکلات خواهر برادری باشه
بعضی وقتا شاید خوشمون نیاد
یا حتی ازش متنفر باشیم
ولی در هر حال عاشقشیم
عاشق همدیگه ایم
ولی به این معنی نیست که باید دوستش داشته باشیم
رابطه خواهر برادری
واقعا عجیبه، نه؟
اوه
پلاب
تری
سوتی
سلام- سلام-
سلام آقای پیم
سلام آقای سوتی
...خانم
تری
خواهر بزرگم، یادت میاد؟
بخاطر
اون موقع
از بابت بی ادبیم متاسفم
چی شده بود؟
...خب فقط
پلاب و من
یه سو تفاهم کوچولو داشتیم
گذشته ها گذشته
خوشحالم که تو و پلاب الان باهم کنار اومدین
معلومه
پلاب
خواهر عزیزمه
آره
آقای پیم من دیگه خودم میرم
پس با اجازه
به مادربزرگ بگو متاسفم که نیومدم بهش سر بزنم
الان احتمالا میخواد استراحت کنه
باشه
مادربزرگ فردا مرخص میشه
میتونی بری خونه بهش سر بزنی
مرخص میشه؟
فردا میام دنبالتون
نمیخواد
از قبل به یوت گفتم بیاد دنبالمون
پلاب
یوت پلیسه
چرا مزاحمش شی؟
خیلی سرش شلوغه
بزار آقای پیم برسونتتون
به یوت زنگ بزن
اشکالی نداره
اینجوری میتونم برم خونه به مادربزرگ سر بزنم
همونجوری که تو گفتی
تو خیلی خوبی آقای پیم
دفعه بعد
میتونی مثل پلاب من رو خواهر بزرگت صدا کنی
باشه
تری
حرف زدن باهات راحته
پس دیگه با اجازه
پلاب
قضیه چیه؟
رئیست اومده بود تو رو برسونه؟
هیچی نیست
بیا بریم دیدن مادربزرگ
وایسا
پلاب
چطور هیچی نیست؟
به نظرم واقعا دوستت داره. داره سعی میکنه دلتو به دست بیاره مگه نه؟
ببین تری
فقط داره سر به سرم میذاره
هیچ خبری نیست
مادربزرگ
سلام
من تایید می‌کنم
به نظرم آقای پیم واقعا دوستت داره
اگه داره باهات لاس میزنه
بچسب بهش
نذار از چنگت در بره
پلاب
این بهترین فرصت در تمام زندگیته
...فکرشو بکن. یه زنی که قبلا کارش- کارم چی؟-
اون کارایی که قبلا داشتم چی؟
بدنم رو که نمی فروختم
قصدم توهین نبود
ولی یه خورده فکر کن
کمتر مردی هست که بتونه خوبیتو ببینه
و درکت کنه
من خواهر بزرگترتم پلاب
خیر و صلاحتو می خوام
می فهمم
خودم تصمیم می گیرم
بسه تری
حرف زدن در این مورد کافیه
بذار مامان بزرگ استراحت کنه
ما بریم خونه
باشه
حرف هایی که زدم رو یادت نره
پلاب داره خودشو لوس میکنه چون یه مرد خوب میخوادش
امیدوارم سلیقه اش خراب نباشه و گیر یه آدمی مثل یوت نیفته
حیف آقای پیم
اگه با هم فامیل بشیم
به نفع شرکتت میشه
مگه نه؟
پول به پول
پولدارتر میشیم
سوتی
باید کمکم کنی از پلاب و آقای پیم حمایت کنم
به نظرم بهتره تو مسائل خصوصی پلاب دخالت نکنی
چرا نکنم؟
من خواهرشم
چرا دخالت نکنم؟
خواهر بودن
به این معنی نیست که حق داری تو همه چیز دخالت کنی
مخصوصاً اینکه میخواد با کی باشه. به خودش مربوطه
حسودیت میشه؟
چته تو؟
پلاب رو دوست داری، نه؟
تری
پلاب خواهرته
چطور یه همچین فکری میکنی؟
خیلی آدم بدی هستی
پس بهتره چیزی ازت نبینم
باید یه کاری کنم پلاب مال تو بشه آقای پیم
تا سوتی از امید به داشتنش دست بکشه
و برگرده پیش من
اگر چیزی که تری گفت راست باشه
و آقای پیم واقعاً تو رو دوست داشته باشه
تو چی فکر می کنی پلاب؟
خب
هی مادربزرگ
من میدونم اون چه جور آدمیه
نگران نباش
پلاب
اگه دوستش داری
اگه واقعا دوستش داری
من مخالفتی ندارم
اون آدم خوبیه
اما میخوام بهت هشدار بدم
باید رفتارت درست باشه
یه کاری نکن فکر کنه تو فقط اسباب بازیشی
اینطور نباشه که تحقیرت کنه و فکر کنه که فقط بخاطر پولش میخوای باهاش باشی
باشه
...ولی
دارم واقعیتو میگم مادربزرگ
امکان نداره ما با هم باشیم
خیلی با هم فرق داریم
اگه بخواد
هر احساسی به من داشته باشه
برای من اهمیتی نداره
باشه؟
وای، آقای قهرمان
چسب آشتی دادن خواهر و برادر شدی
هی
تا قلب پلابپلا رو به دست بیاری
آقای پییم پاتاراتراکول نیازه انقدر سرمایه گذاری کنه؟
فقط میفهمم خواهر برادر بزرگتر بودن چه حسی داره
خب پس الان
واقعا چه حسی نسبت به پلابپلا داری؟
ها؟
خب؟
میخوای دلشو به دست بیاری
تا باباتو شکست بدی؟
...یا
میخوای دلشو به دست بیاری چون الان دیگه واقعا دوستش داری؟
به هیچ وجه
میدونی که از زن هایی مثل پلابپلا خوشم نمیاد
پس نیازی نبود بهش کمک کنی
با تونگ آشتی کنه
مگه نه؟
خب
بهت گفتم که
فقط باهاش همدردی میکنم
اینکه خیلی عجیب تره
واقعا میشه با کسی که دوستش نداری همدردی کرد؟
مطمئنی
که الان هم
از زنی مثل پلابپلا خوشت نمیاد؟
نمی تونی جوابمو بدی
چون مطمئن نیستی
هی تات
من که متهم پرونده ات نیستم
اگر مطمئن نیستی
پس چرا این کار رو می کنی؟
چون نمی خوام پلابپلا یه زن دیگه تو کلکسیون بابام باشه
علاوه بر این هم سو هم پیت
میخوان خودش و خانواده اش رو اذیت کنن
واسه همین باید به خودم نزدیک نگهش دارم
این دلیل کافیه آقای وکیل؟
به نظرم دوستش داری
تات
اگر دوستش نداری
اصلا چرا میخوای دلشو به دست بیاری؟
فکر میکنم
بهتره دوباره از خودت بپرسی
واقعا راجع به پلاب چه احساسی داری
هرچی اصلا
ولی دوستش ندارم
باشه
هرچی تو بگی
مطمئنی که الان هم
از یه زنی مثل پلابپلا خوشت نمیاد؟
هی
تو اینجا چیکار میکنی؟
من شما رو میشناسم؟
نه
اشتباه گرفتم
معذرت میخوام
پلابپلا
اونم پلابپلاست
چرا دارم همه جا پلابپلا رو میبینم؟
...نکنه
دارم زیادی به پلابپلا فکر می‌کنم؟
به نظرم واقعا دوستش داری
نه خیر هم
اصلا این‌طور نیست
به نظرم
باید دوباره از خودت بپرسی
واقعا چه احساسی به پلاب داری؟
امکان نداره
فقط میخوام بابا رو شکست بدم، همین
سلام
شرمنده آقای پیم
که آخر هفته بهتون زنگ زدم
چیزی لازم داری خانم تری؟
خدایا
بهت که گفتم
با من رسمي حرف نزن
اينا دیگه چيه؟
پلاب نگو خودت همه شو درست کردی؟
نه بابا
كار من نيست
پس حتما کار تونگه
نه؟
فکر نكنم كار اون باشه
تونگ امروز اولین روز کاریشه
فكر نمي كنم وقت اين كارها رو داشته باشه
پس كار كي بوده؟
مامان بزرگ برگشته خونه
ساکو عزیزم
دلم برات تنگ شده بود
اين برای منه؟
با كی اومدی؟
هوم؟
رسیدین خونه
خوش اومدی مامان بزرگ
آقای پيم
تو اينجا چی كار می كنی؟
خواهرت دعوتم کرد
میخواستم یه مهمونی کوچیک برای خوش آمد گویی به مادربزرگ داشته باشم
برای همین آقای پیم رو دعوت کردم
وای
اینهمه زحمت لازم نبود
اصلا زحمت نیست
آخر هفته ست
تازه تو خیلی وقته بیمارستان بودی
باید برگشتتو جشن بگیریم
دقیقا مادربزرگ
...بذار داماد آینده نوه ات
خدایا
دیگه زیادی حرف زدم. چرا شما تلاش نمیکنی یکم امتیاز بگیری آقای پیم؟
تری
چی میگی؟
چرا خجالت میکشی؟
خجالت نکشیدم
چرا خجالت کشیدی- نه خیرم-
الان سرخ شدی
باور نکردنیه که کسی مثل تو
به مادربزرگ اهمیت بده
یوت
میخوای با من دعوا راه بندازی؟
هی تری
یوت
میشه دعوا نکنین؟
فکر میکنم بهتره مادربزرگ رو ببریم غذا بخوریم
حتما گشنته مادربزرگ
آره
هی
یوت، برو وسایل مادربزرگم رو بذار تو اتاقش
آقای پیم
تو بهتره بری پیش پلاب همراه مادربزرگ
الان حالت بهتره؟
آره
...پس- درست نگهش دار-
من میرم به یوت کمک کنم وسیله ها رو بیاره
نیاز نیست
یوت خودش میتونه
خدایا
چته تو؟ اول به آقای پیم کمک کن
اشکال نداره پلاب
تو برو
بیا مادربزرگ
بیا بریم
آروم راه بیا مادربزرگ- باشه-
ممنون
هی ساکو
خیلی منتظرم بودی؟
دیگه بذارم بری خونه؟
پیت می خواد برای کارآموزی اقدام کنه؟
آره
به افرادت بگو دیگه دنبال پسرمون راه نیفتن
نمی خوام احساس معذب بودن بهش دست بده
چی تو سرشه؟
میخواد خودشو آدم بهتری کنه
از کجا مطمئنی باز بیشتر دردسر درست نمیکنه؟
اینو میگم چون میخوام خیالت از بابتش راحت بشه
نسبت بهش بدبین نباش
نمیدونم اصلا هرچی
به افرادت بگو دیگه تعقیبش نکنن
نمیتونم
تا وقتی که مطمئن بشم
که دیگه دردسر درست نمیکنه
...پوچونگ
همینه که هست
پیت
سعی کردم با بابات حرف بزنم
اما گفت نه
می دونستم
که بابا اجازه نمی ده
می دونم
نگران نباش
سلام آقای پیت
سلام
اینجا بیرون منتظر باش
ولی
ولی چی؟
اومدم کارآموزی
اگه تو همش دنبالم راه بیفتی چطوری کار کنم؟
باشه
همین بیرون منتظر می مونم
تونگ امروز اومده سر کار؟
اونجاست
پیت
آقای پیت برای کارآموزی اومده اینجا
میشه کمکش کنی تونگ؟
آقای پیت
هرچی لازم داشتی بهم بگو
باشه
هی پیت
اینجا چیکار می کنی؟
هنوزم برات تموم نشده؟
فکر کردی
اگه مجبور نبودم
میومدم تو این کافه ی مسخره کارآموزی؟
باشه
ما این جا سرمون به کار خودمونه
مزاحم همدیگه نمیشیم
ببخشید مامان بزرگ
مرسی
ممنون
چی میخوای بخوری؟
خودت بردار- بفرما-
کوچولو
تخم مرغ نیمرو میخوای؟
می خوای؟
بفرما
بگو ممنون- ممنون-
بیا پلاب
مرغ سرخ شده با بادوم هندی
خوشمزه اس. امتحانش کن
اینم سبزیجات
کلی بخور تا سالم باشی
آقای پیم شما خیلی خویی
هم از بزرگترها هم از بچه ها مراقبت میکنی
مثل بعضیا فقط به فکر خوشحال کردن اون زن نیستی
هوم
تری
چیه؟
مشکلی نیست پلاب
من صادقم
و ادای آدم های خوبو در نمیارم
همین که تو بفهمی
برام کافیه
مادربزرگ
می دونستی شرکت آقای پیم
قراره تو یه پروژه با شرکت سوتی همکاری داشته باشه؟
اوه جدی؟
آره
شرکت من روی یه پروژه هتل کار میکنه
شریک خوب داشتن همینه
داشتن شریک خوب
مثل انتخاب همسره
باید از همدیگه مراقبت کنین
با هم رشد کنین
و از هم خوب حمایت کنین
خیلی ممنون
یه جا رو یادت رفت
عزیزم
بله؟
آماده باش
امشب مهمون داریم
کی؟
آقای پوچونگ
اورن
برو هال رو تمیز کن
چشم، خانم
داری چیکار میکنی؟
دارم کمک میکنم دخترمون به آرزوش برسه
ولی این کار باعث میشه بد به نظر برسه
برام مهم نیست
کی اهمیت میده مردم درباره من چی فکر میکنن؟
همین که پیم رو از دست ندم کافیه
ممنون که به مادربزرگم سر زدی
دیدن اینکه سرحال و سالمه خیالمو راحت کرد
من دیگه میرم
تو برو پیش مادربزرگت
باشه
مواظب خودت باش
عه جناب سروان
فکر می کردم شما رفتی
دست از سر پلاب بردار
فکر نکن پولت می تونه دلشو به دست بیاره
داری به من می گی
یا داری به خودت می گی؟
شاید می ترسی که به پول من ببازی
چرا باید بترسم؟
پلاب زنی نیست که هر کسی بتونه به این راحتی ها دلش رو به دست بیاره
تو همه عمرم
کسی رو ندیدم که نشه با پول خریدش
الان بیشتر دلم می خواد بدونم
پلابپلا همونجوری که تو گفتی هست یا نه
ولی پلاب اسباب بازی آدم پولدارایی مثل تو نیست
پس ببینیم و تعریف کنیم
که تو واقعا
پلابپلا رو خوب می‌شناسی یا نه
نگو بهت هشدار ندادم
من هم امیدوارم
پلابپلا اونطوری باشه که تو گفتی
میخواستم واسه قبول کردن اینکه دخترم تو شرکتت کار کنه
شام مهمونت کنم
وای خدا
لازم نبود واسه این انقدر زحمت به خودتون بدین
بفرمایین
دیگه همه غذاها رو آوردم
سا خودش امروز همه چی رو درست کرده
همه چی خیلی خوشمزه به نظر میاد اوسا
عمو کلی بخور
این روزا زن های جوونی که
بتونن مثل اوسا کدبانو باشن کم پیدا میشه
مامانش خوب بزرگش کرده
با اینکه زن ها بیرون از خونه کار میکنن
به نظر من کار خونه هم مهمه
نمیشه نادیده اش گرفت
به نظرم اینکه خودت غذا درست کنی خیلی سالم تره
مامان و بابا دیگه دارن پیر میشن
واسه همین من هر شب واسه شام میام خونه
هوم
حیفه
خوب می‌شد اگر می‌تونستم یه دختر دوست‌داشتنی مثل اوسا داشته باشم
آقای پوچونگ
میگن
عروس خوب داشتن
مثل اینه که یه دختر واقعی خوب داری
مثل همون میمونه
حق با توئه.
چرا هیچ وقت بهش فکر نکرده بودم؟
هی
ميتونم ازت بخوام اوسا عروس من باشه؟
با این حساب پیم داماد من میشه
بابا
شوخی نکن
شوخی نمیکنم
راستش آقای پوچونگ
پیم انقدر به خونه‌ی ما میاد که مردم فکر میکنن
این دوتا باهم‌ هستن
ولی مهم‌تر از اون
دخترم
دیگه برای خودش زن بالغی شده
من هم شوخی نکردم جناب
واقعا میخوام اوسا عروسم بشه
عمو
دستتونو با بابام کردین تو یه کاسه؟
دیگه شروع کنیم؟
آره غذای امروز حتما خیلی خوشمزه اس
وای تونگ
چرا حواست جمع نیست؟
همه چیز خراب شده
از حقوقت کم میکنم
ولی این کار من نیست
من همین الان اومدم اینجا تو که منو دیدی
اگر تو نبودی پس کار کیه؟
...خب
من بودم
...من فقط
خواستم کمک کنم
ولی اتفاقی انداختمش
از حقوقم کمش کن
وای آقای پیت
اتفاقه دیگه میوفته
اشکال نداره
...پس
میشه کمکم کنی تمیزش کنم؟
...تونگ، چطوره تو
ساعت کاری
من و تونگ تمومه
مدیر چطوره
خودت تمیزش کنی؟
حتما
پیت
وایسا
چیه؟
چرا داری این کار رو می کنی؟
چیکار؟
کمکم کردی از حقوقم کم نشه
بگیر به حساب جبران کاری که باهات کردم
به هر حال ما با هم یه جا کار میکنیم
باید دوست باشیم
فکر می کنی باور می کنم کسی مثل تو می خواد با من دوست باشه؟
گولمو نمیخوری نه؟
واقعا میخوای آقای پیم با خانم اوسا نامزد کنه؟
آره
پیم بالاخره دست از آزار و اذیت پلابپلا برمی داره
مهمتر از همه اینکه
انگار اوسا واقعا پیم رو دوست داره
...آقای پیم
هم بهش علاقه داره؟
از ظاهر قضیه، فکر نمیکنم
حس خاصی بهش داشته باشه
خانم امپان با مانی دوست بود
پیم خیلی به خانم امپان احترام میذاره
جرات داره نه بگه؟
هرجور شده باید راضی بشه
اوسا
مهمتر از همه
انگار اوسا پیم رو دوست داره
آقای پیت کجا میری؟
چیه؟
نمیشه بری
چرا نه؟ میخوام برم
دستور آقای پوچونگه
نمیشه بری
پیت، وایسا
گفتم وایسا
خوبی؟
خوبم
...تو
باید بری زخمتو تمیز کنی
پول درمانش هرچقدر شد بیا ازم بگیر
درباره این به کسی چیزی نگو
خودم بهش رسیدگی میکنم
چشم
هی
بابات تو خونه اس
جرات داری دوباره دردسر درست کنی؟
مگه نگفتی دیگه از خشونت استفاده نمیکنی؟
چت شده؟
پیت
همین الان برگرد
پیت؟- کجا میری؟-
چی شده؟
من هم نمیدونم
خوب شد اومدی
بابات دنبالت میگشت
ها؟
میخوای نامزد سا بشم؟
با خانم امپان و آقای تاویپ صحبت کردم
اونا هم راضی بودن
چطوری میتونم نامزدش بشم؟
ما مثل خواهر و برادریم
منظورت از خواهر برادر چیه؟
یه جوری میری خونه شون انگار خونه خودته
همسایه‌ها برای دخترشون حرف در میارن
بابا
من از بچگی می‌رفتم اونجا
چرا الان دارن براش حرف درمیارن؟
من از کجا بدونم؟
اونا گفتن
می‌رم با سا حرف می‌زنم
نمیشه که شماها همینجوری خودسر سر یه چنین چیزی توافق کنین
ولی اوسا بله رو گفته
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.