من هنوز هم میجنگم
چیکار میکنی احمق
همین الان برو.
مادرتو بردارو از اینجا برو
!....نه
!امکان نداره
خودت گفتی
رابطه های هست که از خانواده قویتره
حتی وقتی افراد با خون به هم مرتبط نیستن
بقیه ... گین سان
شما همه برای من مثل خانواده هستید
تنها کسانی که به من یاد دادین چی مهمه
و داری میگی تو رو اینجا تنها بزارم!؟
تا اینجا بمیری!؟
شنیدن حرفهات بیشتر از کافیه
دیگه برو
دوباره منو تبدیل به یک بازنده نکن
... گین سان
... گی
...گین
!! گین سان
["داستان های قبل از خواب رو باور نکیند"]
چقدر رقت انگیز
کشورت . استادت و هر چیزی رو که برای محافظت داشتی از دست دادی
و برای محافظت از یکی دیگه مردی
یعنی اینقدر دنبال یک هدف برای شمشیرت میگیردی
تو با همچین شمشیری نمیتونی از هیچ چیز محافظت کنی
حتی جون خودت
... گین سان
!!گین سان
الان وقت گریه کردنه ؟
یک مرد با نفس های اخرش ازت یه درخواست کرد
نباید اون کاری که خواسته انجام بدی؟
همین الان برو
مادرتو بردارو از اینجا برو
منو دوباره به یک بازنده تبدیل نکن
چه تلاش بیهوده ای
مامان
بیا از اینجا فرار کنیم
بیا همین الان از اینجا فرار کنیم
عجله کن مامان
ما
مامان..؟
... چرا هیچ کاری نمیکنی
.... چرا سعی نمیکنی حرکت کنی
من نمی تونم فرار کنم
من نمی تونم از اینجا فرار کنم
چی...میگی مامان
در همچین موقعیتی چی داری میگی
متاسفم سیتا
تنهایی فرار کن
...ما
بسه ... سیتا
ای...این چیه؟!
بهت گفتم
بانویه یوشیوارو ... هینووا به من تعلق داره
اون هیچ جا نمیتونه فرار کنه
اون میتونه سعی که به سطح بیاد ولی اونجا هیچ اسمونی نیست
اون دیگه بالی برای پرواز نداره
اونها خیلی وقت پیش نابود شدن
.... مامان
اون زن دیگه نمیتونه روی پاهای خودش باایسته
چه برسه بخواد راه بره
اون دیگه نمیتونه هیچ جا بره
اون نمیتونه از دست من فرار کنه
تو حتی پاهاشو گرفتی تا اونو اینجا زنجیر کنی
چطور میتونی
مگه مامان من چیکار کرده بود ؟
چرا اون باید تمام مدت اینطوری زجر بکشه
مشکلی نیست
دیگه کافیه
تو الانش هم منو نجات دادی
من تونستم تورو ببینم
این برام کافیه
تو منو مادرت صدا زدی
این برام کافیه که به راهم ادامه بدم... مهم نیست که کجا باشم
پس منو بیخیال شو و برو
لطفا برو سیتا
تو
امید یوشیوارو هستی
برای زن های یوشیوارو
که نمی تونن به عنوان یک زن یا یک مادر زندگی کنند
تو تنها بچه ی ما هستی
تا وقتی تو زنده باشی ما میتونیم تو هر جهنمی زندگی کنیم
ما میتونیم هر سختی رو تحمل کنیم
پس به خاطر ما در ازادی زندگی کن
دیگه برو
دقیقا مانند هشت سال پیش
امیدتو به یک بچه سپردی و گذاشتی که به سطح و روشنایی بره
دقیقا همونطوری
تنهافرقش اینه که این دفعه اون بچه نمیتونه فرار کنه
دیگه نقش مادر رو بازی کردن کافیه هینووا
یک فاحشه ی الوده هرگز نمیتونه مادر بشه
تو هرگز نمیتونی مادر بشی
من اینو بهت ثابت میکنم
با کشتن
این بچه
خدای من ... هیچ وقت فکر نمیکردم اینقدر به اون علاقه داشته باشی
سخته که باور کنم تو رئیس من بودی
به نظر میاد که هیچ پیشرفتی تو این هشت سال نداشتی
داغون کردن یک فاحشه و از بین بردن ارزش های اونبه عنوان یک کالا
با این وجود تو هنوز اونو پیش خودت نگه داشتی
رئیس به نظر میاد که تو به اون نیاز داری ولی نه به عنوان یک کالا
بلکه به عنوان یک زن
من به اون نیاز دارم؟
چه بی معنی
به نظر میاد که اشتباه فهمیدی
پول . قدرت . زن . من هر چیزی بخوام
با قدرت بدست میارم
ولی فقط یک چیزی بود که من نتونستم بدست بیارم
..چیزی که حتی پادشاه شب هم نتونست بدست بیاره
من مجبور شدمکه این دنیایه زیر زمینی رو اداره کنم
هنوز حتی تو این تاریکی دائمی هم اون هیچ تغییری نکرده
ترسناک ترین چیز برای من ... نه برای کل یاتو
تنها کمبود ما
اره , نور خوشید
مهم نیست اون زن چقدر زجر میکشه اون چشم ها هرگز نورشونو از دست نمی دن
مهم نیست اون چقدر به سمت غرق شدن میره ولی هیچ وقت روحیه اش و از دست نمیده
چشم های با شکوه اون مثل یک خورشید ترسناکه
تشنگی من تموم نمیشه
... مهم نیست چقدر مینوشم
مهم نیست چه تعداد زن رو با خودم به اتاق خواب بردم
مهم نیست چقدر خون ریختم
تا زمانی که خورشید میدرخشه تشنگی من هرگز سیر نمیشه
من باید اون خورشیدو به پایین بکشم
نه بوسیله ی کشتن
من باید اون روح نجیب رو به پایین بکشم
و هینووا رو مجبور کنم تا تسلیم من بشه
من اونقدر اونو تحت فشار قرار میدم تا گریه کنه و برای بخشش به من التماس کنه
من اون خورشیدو بدست میارم
هیچ راه دیگه ای برای فرو نشاندن تشنگی من وجود نداره
من تو رو پایین میکشم و مال خودم میکنم
بیا پایین پیش من
تو مال منی
اگر میتونی اونو بیار پایین
مهم نیست چند دفعه تو سعی کردی خورشید رو پایین بیاری
تا زمانی که اسمان صافه خورشید دوباره و دوباره میدرخشه
مهم نیست چند بار سعی کردی اسمونو ابری کنی
اسمون دوباره صاف میشه
مهم نیست چند یار سعی کردی صورت مامانمو ابری کنی
من دوباره و دوباره اونو میخندونم
بچه ...تو
!! سیتا منو بزار زمین
فکر میکنی میتونی وقتی یه ادم بزرگ رو کولته از یوشیوارو فرار کنی !؟
هر چقدر بخوایی میتونی داد بزنی
من هم احتمالا وقتی تو شکم مادرم بودم مثل الان داد میزدم
وقتی بچه هستی مادر و پدرت تو رو میبرن
ولی وقتی بزرگ میشی این وظیفه ی توه که اونها رو که سالخورده شدن کمک کنی
پدر و مادر ها و بچه ها اینطورین مگه نه؟
بزار من هم تو رو ببرم
سعی نکن تمام مسولیت ها رو خودت به دوش بکشی
پسر میتونه یکی دوتا از مادر هاشو کول کنه
اصلا سنگین نیست
من قبلا هیچ چیزو حمل نکردم
پس مشکلی نیست
این وزن باعث میشه من از همیشه خوشحالتر باشم
.... سیتا
واقعا دلگرم کننده است
این....؟
در این صورت میتونی همه ی مارو با خودت ببری
مادرهاتو.... همه ی 49 تایه اونها رو
ما خوشحالیم که همچین بچه ای داریم
سوکویو
احمق ها
اینجا چه خبره !؟
یه شورش ؟
شما در مقابل من . پادشاه شب شورش کردین ؟
ما رو سرزنش نکن
ما فقط به خاطر یک هدف خام گول خوردیم
گول زدن ما با داستان های زیبا راجب اوردن خورشید به یوشیوارو
و همه ی ما با حرف های اون گول خوردیم
همون درغگویی که اونجاس
ما با امید به اون امدیم و این چیزیه که گیرمون امد
این دیگه چه مسخره بازیه یه
بعد از اون همه حرف های گنده گنده ببین به چه وضعی افتادی
کجاست اون خورشیدی که قولش رو دادی؟
من احمق بودم که از تو انتظاری داشتم
...تو
!! احمق بو گندو
من دروغ نگفتم
خورشید طلوع میکنه
در تمام این مکان
خورشید طلوع میکنه
در تمام این مکان
ت.توو
انقدر روشن که حتی من نمی تونم بخوابم
...گی
!...گین
!!!! گین سان
اوووه اون بلند شد
پس اون هنوز می خواد بجنگه
به نظر میاد من اشتباه کردم
فکر کردم مردی
ولی به نظر نمی یاد بتونی خیلی کمک کنی
تو به زور میتونی بایستی
خفه شو
منم میتونم همینو به تو بگم
به نظر میاد که بالاخره رسیدی
من اون دود رو دیدم و سینه خیز از چهنم برگشتم
من از تلاش زیاد شما قدردانی میکنم
اما تو خیلی طولش دادی برای همین من حسابی توش گیر کردم
فکر کنم این جونمو نجات داد
داری راجب چی حرف میزنی
یادم نمی یاد که از پیپ کثیفی مثل اون استفاده کرده باشم
پیپ من یک اشغال کم ارزش نبود
اون یک جنس اصل با مارک "فاحشه" بود
تو میتونی یکیشو اینجا بخری
اگر گمش کردی بهتره برام یکی جدیدشو بخری
وقتی بیرون امدیم
خدا من
برای همینه که من نمیتونم زن ها رو برای کار های شبانه تحمل کنم
من همیشه زود گول میخورم
پیروزی یا شکست جفتش برای من جهنمه
تو احمق نیمه جون
مهم نیست چند تا مورچه جمع کردی هیچی عوض نمیشه
چرا نمیفهمی؟
چرا نمیمیری؟
چرا بلند شدی؟
چرا این نگاه تو چشماته؟
نمی تونم تحمل کنم
من نمی تونم
اون چشم هارو تحمل کنم
باید اون چشم ها رو پاک کنم
برو سیتا
گین سان !! سوکویو نی
حمله
موفق شدیم!؟
... تشنگی
تشنگی انکار ناپذیر
مهم نیست که چند بار اون ها رو سقوط بدم
مهم نیست که چند بار امید اونها رو نابود کنم
اونها همیشه دوباره می ایستن
چشم های اونها مثل همه
این روح اصیل درست مانند هینووا
من بهش نیاز ندارم
تو این شب تمام نشدنی... من به خورشید نیاز ندارم
هر وقت شما احمقا یک شعله ی بی ارزش روشن میکنید
من اونو از بین میبرم
من خودم اون روح و بدن شیطانی رو پاره میکنم
هینووا ساما
فقط یک کم دیگه تحمل کن
طاقت بیار
شورشی ها اینجان
لعنتی . اینجا هم هستند
ما خیلی از اونها رو رد کردیم تا به هوسن برسیم
فکر نمیکردم دیگه تعداد زیادی دنبالمون کنن
مامان
ما نمیتونیم اینطوری فرار کنیم
سیتا تو جلو برو
مامان
نگران نباش
دیگه نمی خوام بگم که تنهایی فرار کن
بیا بجنگیم
با هم و به کمک بقیه
وقتی من اینجا ام میتونم حواس دشمن رو پرت کنم
تو برو به اتاق کنترل
شکست دادن هوسن با این تعداد سخته
اما این به معنی نیست که ما هیچ شانسی نداریم
می دونی چرا پادشاه شب یوشیوارو رو زیر زمین ساخته
درسته اینجا برای هیچ کس بهشت نیست
این به خاطر اونه که اون مرد بتونه از نور فرار کنه
این بهشت خیالی فقط به خاطر اون مرد درست شده
بیشتر از هر چیزی هوسن از خورشید میترسه و نفرت داره
افراد یاتو همیشه از نور خورشید فرارین
چه اتفاقی میفته اگر یکی از افراد یاتو که سال هاست نور خورشیدو ندیده در معرض اون قرار بگیره
این مکان زیر زمینی که یوشیوارو تو اون ساخته شده
در واقع یک کارخانه ی کشتی سازی برای باکوفه بوده
تو الان نمیتونی اون رو ببینی ولی در واقع یک دریچه برای ورود و خروج کشتی ها وجود داره
برو به اتاق کنترل
اگر به اونجا بری میتونی این اسمون سربی رنگ رو باز کنی
یعنی میگی از تو به عنوان طعمه استفاده کنم
این
فقط با فرار کردن نمی تونیم به ازادی برسیم
باید بجنگیم
باید از داخل قفس بجنگیم
اگر ما این قفسو داغون نکنیم هرگز نمیتونیم ازادی واقعی رو داشته باشیم
بزار تا اخرش بجنگم . سیتا
مامان
دفعه ی دیگه که همدیگرو دیدیم هیچ قفسی وجود نداره
بعد هر چقدر خواستی با من باش
سیتا
هی اماده ای؟
بچه مامانی
بیا بریم
تا خورشید رو به یوشیوارو بر گردونیم
حرومزاده
طاقت بیار
! روح
به زندگیم بچسب
وفادار بمون ! محکم بچسب ! چنگ بزن ! در خواست کن
مهم نیست چه اتفاقی بیفته
این اخرشه
!! برو
ازش محافظت کن
[ادامه دارد]
اوه درسته یک کم ناگهانیه
ولی امروز یک خبر مهم از توکیو تی وی داریم
خوب
خوب من این خبر مهم رو بهتون میگم چون اونها به من میگن
الان که می خوام این خبرو بهتون بدم دارم دماغمو پاک میکنم
پس با دقت گوش بدین
صبر کن مگه این یک خبر مهم نبود !؟
اماده باشید
بخش سیگنال های انالوگ از 24 ژوئیه تموم میشه
و تبدیل به سیگنال های دیجیتال میشه
بعد از اون شما مجبورید گیرنده ی دیجیتال داشته باشین
اوه یه بزرگشو در اوردم
اوه این واقعا اتفاق مهمیه
تلویزیون ما دیگه پخش نمیکنه
مگه فرقی هم داره؟
راست میگه
هان ؟ چرا؟
به خاطر اینکه این انیمه
تا 2011 ادامه نداره
راست میگین