..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جونگ سه اوک؟
سر تا پا مشکله- چرا؟-
نه پولی داره نه سرپناهی
فقط با یه کوله پشتی می‌رفته دانشگاه
...و
برای جشن ورودی با یه مددکار اجتماعی اومده
منم فرقی نداشتم
رئیس گروه جامعه محلی‌مون منو آورد
خب هرکسی اون‌موقعا بدبختی خودشو داشت
الان اوضاع بهتره
هیچکس تو کلاس ما بدبخت نیست
همه با مرسدس میان. ماماناشون مینک می‌پوشن
بازم اصلا شبیهت نیست
زنه یه سری مشکل واقعا جدی روانی داره
منظورت چیه؟
...اولین بار که تو جشن ورودی دیدمش
سلام دکتر- سلام-
فکر کردم حتما دانشجوی فقیریه برای همین خواستم یه کمکی بهش بکنم
بعدش کم کم خیلی سلطه گر شد
از این حقیقت که با نمرات بالا به دانشگاه اومده استفاده می‌کرد
انجمن فارغ التحصیلان بهش بورسیه تحصیلی و کمک هزینه می‌داد
سال اول، هر ترم براش لباس های نو می خریدم
مگه تو و یو ده‌سو موقع جذبش
همین قول رو بهش ندادین؟
خب البته ولی نمی‌تونست همشو داشته باشه
اگه به سطح مقطع نگاه کنی، بهتر نیست؟
بله- جونگ سه اوک اونجایی؟-
...اه چی- جونگ سه اوک-
آه ببخشید. شما؟
وسط کلاسیم
حین تدریس چندتا مرد اومدن دنبالش
می‌دونی چیکار کرده بود؟
دیوونه رفته بود نزول گرفته بود
چته تو؟ اگه پول می‌خوای برو سرکار پاره وقت
برای یه همچین کاری وقت ندارم
هاه؟- فقط وقت درس خوندن دارم-
می‌خوام همه‌چیزو یاد بگیرم
اینه. فرم درخواست رزیدنتی جونگ سه اوک
اگه می‌خوای بدونی چرا چشم دیدن دختره رو ندارم
بخون تا بفهمی
آقای مین
چیه؟
نه گوش میدم. لطفا ادامه بده
چاقوی پرتکاپو
خب به خاطر دلایل امنیتی لطفا همگی موبایل هاتونو بدین
بیخیال. قیافه‌ات چرا تو هم کشیده شد؟
عصبانی‌ای چیزی هستی؟
شوخی می‌کنی؟
هیچکسو نتونستی بیاری؟
دکتر جونگ- خانم سه اوک-
بین این‌همه آدم باید اینو انتخاب می‌کردی؟ بهم بگو چرا
میشه لطفا یکم آروم بگیری؟
من نگفتم بیاد، مریض خواستش
گفت عمل نمی‌کنم
مگر بهترین جراحو براش بیارم- چی؟-
اونکه دکتر چویه
و تو؟ تو عملو رهبری نمی‌کنی پس آروم بگیر
باشه؟
وواه! فوق‌العاده ست
بیخیال. حتی سی‌تی‌اسکن همراه هم دارن
هنوز نمی‌دونی مریض کیه، نه؟
نمی‌دونم والا، ولی خرپوله
چطور؟
دلیلی ندارم. باید شروع به آماده سازی کنیم
اولین باره دارم می‌بینم خانم سه اوک عملو رهبری نمی‌کنه
نگرانم
دلیلی نداره. دکتر چوی فوق‌العاده ست
می‌دونم. استاد خانم سه اوک بوده
نگران اون نیستم فقط نگران خانم سه اوکم
شاید از دستش عصبانی شه
دکتر جونگ هنوز کینه به دل داره؟- حتی روحتم از میزانش خبر نداره-
...اون فقط
(روندا)
اوه
بریم
آره
مین بهت گفت، نه؟
که من عملو رهبری می‌کنم؟
می‌تونی با آندوسکوپی سینوس شروع کنی
چرا اومدی؟
پولشو که نیاز نداری
مخصوصا که این‌روزا پولت از پارو بالا میره
یکم کنجکاو بودم
فکر کردم می‌تونم از نزدیک ببینمش زندگی خلافکارانه‌ات رو میگم
چی میگی؟
هنوز درمورد سگا عصبانی هستی؟
گفتم که، مقامات روت نظر دارن
بی‌دقتی کردی، حالا من باید گندتو تمیز کنم
پس قدردان باش
می‌تونستم یه جایی قایمشون کنم، در جریانی که
اما زنده‌زنده سوزوندیشون
فقط چندتا سگ بودن
بیخیال شو
خانم سه اوک! خانم سه اوک
خانم سه اوک
بریم
دکتر جونگ! لطفا تمومش کن- ول کن-
لطفا تمومش کن- ول کن-
دکتر چوی، خوبین؟
دکتر چوی
خدایا
خوبین؟
خانم سه اوک
نمی‌تونی کتکش بزنی. این مرد سرطان داره
کوتاه بیا. بیا درموردش حرف بزنیم، خب؟
خانم سه اوک
هی، میشه فقط درو باز کنی؟
واقعا نگرانتم
خانم سه اوک، چرا نمیای حرف بزنیم؟
موضوع چیه؟ هاه؟ چوی رو کتک زد؟
...نه دقیقا
آره البته که زد
مردی فردا عمل داره بعد داره کتکش میزنه؟
من از کجا بدونم؟
فکر نمی‌کردم بزنه
جونگ
جونگ درو باز کن
هی جونگ
آه لعنتی
هی. باید تحت کنترل نگهش داری. خب؟
عملو خراب کنه همگی حسابمون با کرام الکاتبینه
همگی پخ پخ
کیو عمل می‌کنیم؟ یه مجرم؟
اگه اینقدر آسون بود که غمی نداشتم
اگه چنین کسی نیست، پس کیه؟
خدا
نمی‌دونم چرا کسی مثل تو رضایت میده با جونگ سه اوک کار کنه
نمی‌بینی چیکار کرده؟
زنیکه بیماری روانی داره، اونم چندتا
اصلا به نظرم ثبات نداره
به خاطر اینه که نمی‌شناسینش
تو این مواقع باید بزرگی کرد
اینقدر اذیتش نکنین و تنهاش بذارین
هی. من الان کتک خوردم
بعد میگی اذیتش نکنم؟
سی‌تی‌اسکنتو به یه دوستی نشون دادم
کواک سونگ ته از بیمارستان ده سو
گفتم فامیلمی و کمک می‌خوای
ازت نخواسته بودم
باید بذاری دکتر کواک عملت کنه
تواناتره تو شغلش
کواک سونگ ته. ازش شنیدم، بد نیست
اما بهترین؟ نه
دکتر جونگ واقعا بهترینه؟- بهترینش کردم-
پس آره. من معرفیش کردم. آموزشش دادم
هر مهارتی که تو اتاق عمل کسب کرده
همشو، هرکی داره، حتی کوچک‌ترین دانشی که داره رو از من داره
و من اذیتش کنم؟ نه واقعا
همه‌چیزو مدیون منه بعد نمی‌خواد دینشو ادا کنه
وقتی به کسی چیزی یاد میدی ازش طلبکار نیستی
می‌دونی چیه؟ می‌خوام برم یکم استراحت کنم
اینو ببین. مثل بمب تیک‌تیک می‌کنه
باید دکتر چوی رو پیج کنی
راستش دکتر چوی رفته استراحت
واقعا؟ کی انجامش میده؟ من؟
انجامش میدم- خیلی هم خوب-
چوی رفته استراحت؟ موضوع چیه؟
شخصیه. همه در همین حد می‌دونن
وایستا ببینم. چجور دلیل شخصی داره؟
خانواده ای نداره که باید مراقبشون باشه
نمی‌دونم
تو ندونی، کی بدونه؟- تو چرا اهمیت میدی؟-
اوه آره. اینجایی- سلام-
خوب شد دیدمت! بالاخره اومدی- منم خوشحالم دیدمت-
کیم آلان اگه اشتباه نمی‌کنم؟
آره
برای تو- اوه-
چیزی نیاز داشتی یا جایی می‌خواستی بری
لطفا بیا پیش من یا آقای کیم اون پیشخدمت اینجاست و خوشحال میشه کمک کنه
پس اه، می‌تونم مستقیم با دکتر چوی صحبت کنم یا امکانش نیست؟
متاسفانه الان جایین که نمیشه باهاشون تماس گرفت
بهم گفتن بگم "متاسفم که نتونستم بیام استقبال"
"تعارف نکنین، خونه خودتونه"
...اه اون مرتیکه
سلام دکتر جونگ. چیزی خوردی؟ هاه؟
...آره امم... اون
آره آره موفق باشی
سلام قربان. چوی دوک هی هستم
اوه دکتر چوی
از دیدنتون خوشحالم. خیلی ازتون شنیدم
وایستا ببینم. صورتتون چیشده؟
چیزی نیست یه اختلافی داشتم با کسی
اوه هنوز تو این سن دعوا می‌کنین؟
انگار دلتون هنوز جوونه؟
اوه یکم بخورین
همونطور که می‌دونین بیمار نباید چیزی بخوره ولی دکتر باید بخوره
درسته
هی. میشه ی-یکم بخورم؟ ش-ش-شاید؟
عمل عصره؟
آره
می‌تونه آخرین روزی باشه
که بین زنده‌هام، گمونم
شاید تو اتاق عمل بمیرم شاید پایان من اینه
باید از اون منظره تا می‌تونم لذت ببرم
زندگیمو نجات بدین. انتخاب دیگه‌ای ندارین
گرفتی؟
به هرحال که برای همیشه زندگی می‌کنی
دلیلی برای نگرانی نداری
خب، همه دنبال‌کننده‌هامم همین فکرو دارن
برای همینه وقتی حتی سرطانم دارم، نمی‌تونم برم بیمارستان
و دارم اینکارو با تو میون اقیانوس انجام میدم
حالا که به عقب نگاه می‌کنم
زندگی خیلی خوبی داشتم هرکار عشقم کشید کردم
اما حالا انگار مرگ گریبانمو گرفته گمونم
به خدا باور داری؟
نه واقعا
یکی به سن تو باید به یه چیزی باور داشته باشه، دیگه؟
خب، همیشه می‌تونی بهمون ملحق شی. هیچوقت دیر نیست
خانم سه اوک. تازه از تنور اومده
بوی خیلی خوبی داره. می‌خوای تقسیم کنیم؟
نه، همشو بخور
دکتر چوی رو جایی دیدی؟
نه ندیدم. چطور؟
فقط می‌خواستم بدونم چیکار می‌کنه
حالش خوبه؟ کبودی‌هاش دردناک به نظر می‌اومدن
خب ببخشید. الان حس حرف زدن درموردشو ندارم
خیلی خب، هروقت خواستی حرف میزنیم
آه من خوبم خوبم
می‌دونی، نباید اونطوری میزدیش
هرچی نباشه معلمت بوده نه؟
زدی صورتشو آوردی پایین چیکار می‌حوای بکنی جدی؟
شنیدم عمل نصفه شب شروع میشه. چرا؟
چون مریض می‌خواد
این باعث میشه تا صبح بیدار بمونیم
خب، مشتری همینو می‌خواد دیگه؟
می‌خواد وقتی میره زیر دستمون، حس کنه داره می‌خوابه
رئیس اونه پس حرفم حرف اونه
برای کسی که عمل جراحی غیرقانونی داره انجام میده، زیادی دستور میده
انتخاب دیگه‌ای هم نداریم باید دستوراتشو انجام بدیم. نه؟
هی هان. بگو من اشتباه می‌کنم؟
ممنون بابت همکاری
خیلی خب، باید یه چیزی بخورین
و تا می‌تونین استراحت کنین، خب؟
وقت عمل صداتون میزنم. خب؟
نوش جون
یونگ ریول- بله قربان-
از کی تا حالا درخواست مریض واسش مهمه؟
وقتی کیم اون ته مریضش باشه، مهمه
کیم اون ته؟- رهبر فرقه؟-
آه لعنتی
اون حرف نداره. چطور می‌تونه از پسش بربیاد؟
فرقه اش بیشتر از 200 هزار دنبال کننده داره
چقدر عجیب غریب پیدا میشه نه؟
مین واقعا دهنمونو سرویس کرده
خب ببین واقعا نگرانم
اولین باره دستیارم
و حس می‌کنم اگه گند بزنم می‌کشنم
چیزی نیست
فقط یادت باشه چی تو کلاس یاد گرفتی، خب؟ همم؟
دکتر هان یه لحظه حرف بزنیم؟
موضوع دکتر چویه. دستاش مشکل پیدا کردن
فکر کردم باید بدونی
اوه آره
آندوسکوپی با منه
پس یه کمکی بهم بکن و حواست بهش باشه
احتمالا سر عمل دردسرساز میشه
اما اگه در اون حد بد بود یه چیزی می‌گفت، نه
از عمل کنار می‌کشید
با اون غرورش؟
فقط به خودش اهمیت میده
چرا این ساعت رفتی اونجا؟
قرار بود یه رستوران مارماهی عالی باشه
میرم با یه نفر نوشیدنی بخورم
فکر کنم اونجا چندوقته بسته شده
دوباره باز کردن؟
حق با اون بود
این بیرون چیکار می‌کنه؟
تا اینجا فهمیدیم می‌خواسته کسیو ببینه ولی نمی‌دونیم کی
دوهفته‌ست الان گم شده
و هنوزم نشونه ای ازش نیست
چیکار می‌خوای بکنی، هاه؟
می‌خوای دست رو دست بذاری تا جسدش برگرده؟
یه کاراگاه همکار وسط پرونده ناپدید شده
نقشه‌ تون چیه؟
خب، یه فرضیه داریم
کاراگاه لی یه چیز مهمی رو فهمیده
و فکر می کنم مجرم اونو دزدیده تا جلوی تحقیقات رو بگیره و اونو کند کنه
شاید- با این فرضیه موافقم-
پس پیداشون کردیم
انگار هنوز سرنخی ندارین
اینقدر بی کفایتین؟
کاراگاه لی رو پیدا می‌کنم- گفتین گمش کردین که-
اگه نمی‌تونی از پرونده بکش کنار و بذار لیدر تیم سونگ حلش کنه
یه هفته لطفا بهم وقت بدین
ممنونم قربان- خیلی خب-
بعدا می‌بینمت
می‌بینمتون رئیس
آقای پیو ما از واحد تحقیقات ویژه هستیم
بیاین ببریمتون اتاق عمل
باشه
بفرمایین از این طرف
ایشون متخصص بیهوشی دکتر هان هیون هو هستن
و این خانوم جوون، بهترین شاگرد دکتر چوی دکتر جونگ هستن
می‌دونستم دکترم زنه
ولی نمی‌دونستم بچه‌اس
منم می‌دونستم شما باید سنتون بالا باشه
ولی فکر نمی‌کردم انقدر پیر باشین
انگار بیشتر از صد سالتونه مطمئنین میخواین این کارو کنین؟
این بچه روش خیلی زیاده
منم خسته‌ام بابابزرگ- مهم نیست-
میخواین توی سرم چیکار کنین؟ بهم توضیح بده
...خب من و دکتر جونگ قراره- نه-
چوی، تو نه
تو
این مغز شماست- اوهوم-
اینم تومورتونه
می‌بینینش؟- اوهوم-
با توجه به شکلش، برداشتنش خیلی سخته
واسه همین دکتر چوی از این بالا بهش نزدیک میشه
منم به وسیله آندوسکوپی از طریق سینوس بهش دسترسی پیدا می‌کنم
به عبارتی، از دو طرف برمیداریمش
ولی طبق چیزی که اینجا می‌بینین
به احتمال خیلی زیادی تومور سفت شده
پس قراره تیکه تیکه‌اش کنیم و برداریمش
متوجه شدین؟
چیه؟
...حین جراحی اگه حس کردی نمی‌تونی تمومش کنی
فکر نمی‌کنم همچین اتفاقی بیفته
دستات می‌لرزه
اگه اتفاقی افتاد می‌تونیم جامون رو عوض کنیم باشه؟
پیرمرد لجبازی نباش
میخوام لباس عوض کنم
میخوای نگاه کنی؟
کافی نیست باید بیشتر برداری
این نظر توئه
اگه با نظرم مشکلی داری پس بذار یه جور دیگه بگم
کاری رو بکن که گفتم، بیشتر بردار
آره اینجوری بهتره
امروز من دستیارتون هستم دکتر چوی
خب شروع کنیم
پیو این گوک در جریان باشین که این مصاحبه ضبط میشه
باید کاپیتان صداتون کنم؟ حداقل ده تا قایق دارین
مسئله تو پول نیست
پس چرا به جای صید ماهی مرکب و این چیزا رفتی سراغ قاچاق؟
قاچاقچی اعضای بدن، مین هیون جو
قاچاقش کردی به چین میخواستی این کارو کنی
من اصلا این یارو مین رو نمی‌شناسم
همچین کاری هم نکردم
ناوبرتون گفت فکر شما بود که کنسلش کنین
فهمیده بودی اون روز گارد ساحلی گشت میزنه
فکر کردم با هم توافق داریم
من همونی‌ام که شماره مین رو بهتون داد
آره دادی
و حالا دوباره در دسترس نیست- خب توقع دارین من چیکار کنم؟-
الان یه کارآگاه گم شده
باور کن این قضیه برای ما خیلی جدیه
بگو کجاست
سلام
جالبه اتفاقا خودمم می‌خواستم بهت زنگ بزنم
اوضاع چطوره؟
خودت میدونی
یه جورایی حس می‌کردم گیر افتادم حس می‌کردم توی یه مه غلیظم
ولی اوضاع عوض شد نه؟
چند تا امتیاز و ارتباطات جدید پیدا کردم
(مین)
الو؟ این گوک؟
مین، منم یانگ
بازرس یانگ، شمایین؟
شرمنده الان واقعا نمی‌تونم حرف بزنم
یکم کار دارم
اگه قطع کنی فرض می‌کنم کارآگاه لی وان ایل رو تو کشتی
میخوای جامون رو عوض کنیم
کارتو بکن
فورسپس برش مستقیم
میشه تمرکز کنین؟
به چی فکر میکنی؟
به چیزی فکر نمی‌کنم دکتر به کارتون برسین
تا جایی که یادمه، اولین باری که ...جراح اصلی اتاق عمل بودی
بی نقص بود
اینجوری یادته؟
خیلی خودشیفته‌ای واسه همین هیچکس دوستت نداره
دکتر هان بذار از شما بپرسم به نظر شما مشکلش چیه؟
باید بگم، تا حالا ندیده بودم انقدر حرف بزنین دکتر چوی
به طرز خطرناکی عجوله کاملا خودخواهه
و اصلا قدردان هم نیست
دقیقا از کی باید قدردانی کنم؟
پس اصلا از من ممنون نیستی
ولی من قدردان تو ام
نمی‌دونستی، نه؟
اون وقتایی که با هم کار می‌کردیم
هیجان انگیز‌ترین و بهترین لحظات عمرم بود
پس معلومه که ازت ممنونم
خیلی زیادم ممنونم امیدوارم باور کنی
هیچوقت نفهمیده بودم درس دادن می‌تونه انقدر جذاب باشه
تا اینکه تو اومدی
حتی فکرشم نمی‌کردم
دیدمش
تویی؟
اینجا چیکار میکنی؟
باید بری استراحت کنی
انگار حالت خوشه
آره بعد از مدتها
اگه چیزی میخوای بگی، بگو
همه می‌دونن ازم متنفری
من ازت متنفر نیستم
اتفاقا برعکسه
اون زمان
که باهات توی بیمارستان کار می‌کردم
منم همین حس رو داشتم
بهترین زمان عمرم بود
واقعا عاشق اونجا کار کردن بودم
بیشتر از هرچیزی
ولی الان فکر کردن به اون روزا
مثل شکنجه‌اس
همه‌اش گذشته، یکم ناراحت کننده‌اس
می‌دونم
همین بود
آخرین جراحیمون با همدیگه
درست میگم نه؟
اگه تو میگی آخریشه پس شاید واقعا هست
مرسی برای همه چیز
از دیدنتون خوشحالم دکتر ها
سلام
فکر کردم دکتر چوی شاید مریض باشن
شرمنده راستش ایشون چند روزی رفتن خارج شهر
واقعا؟
حالا که اینجایین چرا یه فنجون چایی نمی‌خورین؟
حتما، ممنون
پس با دکتر چوی توی دانشگاه یون شین کار می‌کنین
چطور من نمی‌دونستم
پس دکتر جونگ رو هم می‌شناسین؟
بله می‌شناسم شما سه اوک رو از کجا می‌شناسین؟
برنامه داشتم یه کاری بکنم میخوام با اون انجامش بدم
دقیقا چه کاری؟
یه چالش
مورد گلیوم ساقه مغزی که دارم
تومور رشد کرده بخاطر همین نمی‌تونیم عمل کنیم
...پس کل این بخش
کل این بخش، از اینجا تا اینجا محدوده‌ایه که برمی‌داریمش
کار سختیه
صبر کنین
قراره دکتر هان بمونه و نظارت کنه؟
یکیمون باید بمونه
آره ولی انگار کار درستی نیست که توی کشتی تنهاش بذاریم بریم
ناراحتم که اینجا تنهات میذارم- اشکالی نداره-
کارت خوب بود، خسته نباشی دکتر
پس بعدا می‌بینمت- باشه-
ای بابا چقدر کار ریخته سرم همه جا هستم
هان، پس هفته بعد می‌بینمت دیگه؟
می‌بینمتون رئیس- می‌بینمت-
دکتر چوی نیست؟
ایشون رفت
آره خیلی وقته رفتن
بریم؟
بیا دیگه رزرو کردم
نباید دیر کنیم
سلام دکتر چوی
ببخشید که فرصت نشد
درست و حسابی خداحافظی کنیم
اونجا خیلی کمکم کردین
می‌خواستم ازتون تشکر کنم
آره باید تشکر کنیم
یه شب می‌برمتون بیرون، مهمون من
آره
باشه
دکتر، هوی ران گاک توی بازار شین پو رو بلدین؟
ما میریم اونجا شام بخوریم
چرا باهامون نمیاین؟- نه نه-
حتما خسته‌این، باید استراحت کنین
دفعه بعد حتما دعوتتون می‌کنم با هم بریم
باشه خداحافظ
مین چی گفت؟
میخواد از جونگ سه اوک به عنوان اهرم فشار استفاده کنه می‌دونین؟
مجبورت میکنه جراحی رو انجام بدی
مشکلی نداری؟
اشکالی نداره یکم منحرف شیم؟
دکتر سونگ جینو عزیز
امیدوارم همش سوتفاهم باشه
ولی شنیدم شما به شدت مخالف رزیدنتی من
توی بخش جراحی مغز و اعصاب هستین
خیلی وقته ازم متنفرین نه؟
دوست دارم فکر کنم انقدر آدم کوچیکی نیستین که
نتونین قبول کنین همچین حسی دارین
می‌خواین بدونین چرا این بحث رو پیش کشیدم؟
برای اینکه بدونین، من می‌دونم
می‌دونم که از من خوشتون نمیاد
جراحی مغز و اعصاب همیشه تنها گزینه من بوده
هرجوری شده باید جراح مغز و اعصاب بشم
شاید شما متوجه نباشین چقدر برام مهمه
یا چرا زندگیمو گذاشتم پاش
ولی دلیل اینکه من درخواست رزیدنتی جراحی مغز و اعصاب دادم اینه
آقا می‌تونین بیدار شین؟
آقا حالتون خوبه؟
دکتر
خب، آماده؟- یک، دو، سه-
خب- خیلی خب-
از وقتی بچه بودم، ذهنم اصلا آروم نمی‌گرفت
مدام در حال فکر کردن بودم
و این اصلا نمیذاشت کاری بکنم
بخاطر ذهنم، نمی‌تونستم غذا بخورم یا بخوابم
اصلا متوقف نمیشد
مهم نبود چیکار کنم یا چقدر تلاش کنم
نمی‌تونستم از فکرای توی سرم فرار کنم
هر ساعت و هر دقیقه اینجوری بود
قبل از اینکه بفهمم، روز تموم میشد
انگار هر لحظه توی مغزم
انفجارای کوچیکی رخ می‌داد
من از این حس لذت می‌بردم
ولی در واقع دردناک بود
معلم هام می‌گفتن خیلی باهوشم ولی بیش از حد حواسم پرته
فکر می‌کردم بی انصافیه چون تقصیر من نبود
باورم شده بود که یه کرم کوچولو توی مغزم زندگی میکنه
کرمه مدام مشغول بود
بین همه پیچ و خم‌های مغزم می‌خزید
همه جا سرک می‌کشید
و باعث میشد فکر کنم
بخاطر همین سردرد داشتم
بخاطر همین نمی‌تونستم شبا بخوابم نمی‌تونستم روی هیچی تمرکز کنم
آرزوم بود می‌تونستم سرم رو باز کنم و کرم توی مغزم رو بگیرم
ولی غیرممکن بود
معلوم بود کاری از دستم برنمیومد
(جنگ برای زندگی) (اعتراض علیه رژیم)
می‌دونستم ایده مزخرفیه
همونطور که خودتون می‌دونین مغز انسان برای باز کردن نیست
در نهایت، هیچوقت نتونستم سر خودمو باز کنم
ولی وقتی برای اولین بار پامو گذاشتم توی اتاق عمل
بالاخره مغز زنده‌ی یه آدم رو دیدم
وقتی سخت شامه رو برداشتن
و هرچی که زیرش پنهون بود معلوم شد
هنرمندیِ کسی که این هزارتو رو طراحی کرده بود رو حس کردم
یه هزارتوی بافته شده از مسیرای پیچ در پیچ
خیلی ظریف و در عین حال پر از جزئیات بود
درست همون موقع، بالاخره ذهنم آروم گرفت
و برای اولین بار حواسم پرت نشد
توی اتاق عمل من پا به قلمروی ناشناخته‌ای گذاشتم
جایی که هیچ انسان دیگه‌ای کاوشش نکرده بود
من تنها کسی توی دنیا بودم که اومده بود این مغز رو ببینه
این هزار تو
این جهان
امروز از خوشحالی رو ابرام، می‌دونین؟
آقای سو، داداش، کارت خوب بود
ما سه تا تیم خوبی شدیم
تیم؟ باشه
بیخیال بابا
ما الان دیگه توی یه قایقیم پس باید تا تهش با هم بمونیم باشه؟
ما حتی دکتر چوی رو هم داریم
باید تا جایی که میشه بدوشیمش، درست میگم؟
جونگ حتما داری ضعف میکنی نه؟
تقریبا رسیدیم
آره بیا
میدونی که اگه اراده کنم راحت می‌تونم بکشمت پایین
خب چه راهی پیش رومه؟
چیکار می‌تونم بکنم که راضی بشین بازرس؟
هرچی میدونی بهم بگو
اگه جراحه رو بهتون بدم چی؟
راضی میشین؟
چیشده؟
بدجوری سر درد گرفتم
می‌تونی بری برام مسکن بگیری؟
الان برمی‌گردم صبر کن
تف توش
کجا رفت؟
آقای مین- یا خدا-
داشتم دنبالت می‌گشتم، کجا بودی؟
قبل از اینکه بشینیم می‌خواستم یه صحبت کوچیک داشته باشیم
بیا بریم یه جای خلوت
...وایسا، نمیشه نمیشه سر شام حرف بزنیم؟
وایسا ببینم،آقای سو کجا رفت؟
منو کجا میبری؟
هرجایی که بتونیم خودمون دو تا تنها باشیم
بله؟
منم، اویونگ
واسه چی زنگ زدی؟
گوش کن ببین چی میگم الان با دکتر چویی؟
به تو ربطی نداره
اگه پیششی، بهش بگو گوشیشو جواب بده
شاید نمی‌خواد باهات حرف بزنه باید برم
اصلا میدونی چقدر مریضه؟- آره، گلیوم ساقه مغزی-
خبر نداری
چیه؟ انقدر رو مخم نرو، بنال دیگه
زمان زیادی نداره
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.