:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM ::
(غذا یا نوشیدنی بیرونی ممنوع)
…این
بهم میاد؟
!بازرس
میگم بهم میاد؟
::::::::: (قسمت نهم) ::::::::
اینطوری بهتره؟
با جه هی چیکار کردی؟
نمیدونم منظورت چیه
حرف بزن
قاشق؟
بهت نشون بدم که با این چیکارا میتونم بکنم؟
فکر میکنی من کی ام؟
نیومدم اینجا که تو رو بیینم
اینجام تا خانم یونگ که درخواست کمک میکنه رو ببینم
خانم یونگ"؟"
چی؟ چرا میخواستی منو ببینی؟
فکر میکردم شما دوتا یه کار ناتموم با هم داشتین
شما یه فرد قدرتمندین
و من هم قدرت دارم
منم فکر کردم شاید ما بتونیم با هم کار کنیم
واسه همین اینجام- منظورت چیه؟-
میخوای برای بنیاد کودکان کار کنی؟
نه
یه کاری هست که میخوام انجام بدم
به یه فرد خیلی قدرتمند نیاز دارم که پشتم باشه
چیکار میخوای بکنی؟
میخوام آدم بکشم
،خسته شدم از بس تنهایی دنبال کسی برای کشتن
و تمیز کاری بعدش بودم
میفهمم
تو باید کلی آدم بد بشناسی مثلا آدمایی مثل کو دام
با اون صورت خوشگلت حرفای ترسناکی میزنیا
ولی چطور میتونم بهت اعتماد کنم؟
وقتی اینطوری منو میترسونی؟
اوو که اینطور
اولا، الان که آدم نمیکشم
مثل یه دختر گل خونسردیم رو حفظ میکنم
،دوما اگر الان ازم خواهشی کنی
میتونم بلافاصله انجامش بدم
کار احمقانه ای نکن
بکنم؟
… بذار ببینم
درسته، من دیروز شنیدم یکی اینو گفت
"نا جه هی"
دیگه نمیدونم"
"که لایق مردن هستی یا نه
فکر میکنی چه اتفاقی براش افتاد؟
…اگر قول بدی تمیز
کشتیش؟- نه-
اما میتونی بهم اعتماد کنی؟
نمیتونی باور کنی مگه اینکه خودت ببینی
اون دو نفر رو بگیرین- نه، وایسا-
تو این مدتی که طول کشید تا بیای میتونستم دوبار بمیرم
،اون الان با من کار میکنه پس ولش کن
کدوم یکی؟
پاک کردن لکه کیمچی غیرممکنه
به جای اینکارا نباید بری دوستتو چک کنی؟
اگر مرده باشه تو هم میمیری
خیلی آسون نیست؟
کشتن کسی که هیچکس دنبالش نمیگرده
اصلا جالب نیست
چیکار داری میکنی؟ بگیرش
فهمیدم، هی دنبالم بیاین
اووو، عالی بود
فکر میکنم خیلی خوب با هم کنار میایم
حیفه غذا اینجوری اسراف بشه
چرا زودتر همو ندیدیم؟
مشتاقانه منتظر همکاری باهاتم جوجه
ولش کنین
به هر حال که نمیتونی فرار کنی
سوار شو
چرا اینجا کارمو تموم نمیکنی؟
از اینکه اوضاع شلوغ پلوغ بشه خوشش نمیاد
خودت خوب میدونی
فقط بگو که جه هی خوبه
اون مرده
چرا میپرسی وقتی قرار نیست باورم کنی؟
الو؟
بله، درسته من شکارچی طعم هستم
بلاگر قدرتمند؟
باشه، متوجهم
بله ممنونم
والا این زیادی کلیشه ایه
گاز بیهوشی؟ شوخی میکنی؟ هی
بازرس کو
دوست ندارم اینکارو بکنم اما یونگ سوک مجبورم کرد
ازم متنفر نشو
تو از نوشیدن خوشت میاد این خیلیم بد نیست، هست؟
درسته
این مدت خیلی سختی کشیدی
(دفع زباله)
::::::::: (بازرس کو) ::::::::
(دفع زباله)
قبلنم اینکارو انجام داده
احتمالا رفته قدم بزنه
واقعا لازمه اینکارو انجام بدیم؟
به خاطر اینه که اون هیچوقت صبح به این زودی بیرون نمیره
ایناهاش
خودش با پای خودش رفته
اون از این آدما نیست که تنهایی راه دور بره
اونم ساعت شیش صبح
…مشترک مورد نظر
سرپرست نا
حالتون خوبه؟
خانم کو یدفعه ای ناپدید شده
وقتی این پیغام رو گرفتین بلافاصله بهم زنگ بزنین
(پیام خوانده نشده، بازرس کو)
چیشده؟ باهات تماس گرفت؟
"میرم یکم به افکارم سر و سامون بدم"
"یه مدت دنبالم نگردین"
میبینی؟ حالش خوبه
خوب نیست
هیچوقت اینجوری مسیج طولانی نمینویسه
(سانتا؟ کجا؟)
کجا رفته؟
(ردیاب سالمند)
(ردیاب سالمند، محل ردیابی)
(موقعیت من)
کسی این دور و بر نیست؟
کسی اینجاست؟
کسی هست؟
من حالم خوبه
تا وقتی میتونم چرت‌ و پرت بگم و تصمیم‌ بگیرم حالم خوبه
درسته
بجنب
برو ببینیم
صبر کن
مواظب باش
و حالا
وای گلبم
اینجا جایی نیست که واسه فکر کردن بره
مطمئنی اینجاست
(ردیابی مکان مکان را به اشتراک بگذارید)
مراقب باش سانتا
این واسه بازرس کوئه؟ از کجا میدونی؟
استغفرالله
جان عمت برو اونور
برو اونور نیا نزدیک
نه
برو عقب نکن
عه بدو ببینم
هیچ احدی اینجا نیست؟
هیچکس؟
سونبه
جه هی
حالت خوبه؟
من اینجام
کجا؟
"کجا؟"
دیگه از فهم‌ من خارجه
چرا انقدر تلاش میکنی؟
فکر کنم دیگه دلیلی واسه زندگی کردن نداشتی
این حرفیه که موقعی که شوهرت مرد زدی
آره
پس چرا انقدر واسه زندگی تلاش میکنی؟
چون آدم مشکوکی ام
برای همین باید باید با چشمای خودم ببینم
که خوبه یا نه
آروم باش آرامشتو حفظ کن
صبر کن
برو برو
من میتونم
بجنب
خوبه دیگه رسیدم
آروم
صبر کن
وایسا
من باید
باید از پسش بر بیام
یک
دو
سه
(اسپانیا) کاساندرا آلونسو) (ملیت اسپانیا
باورم نمیشه
این همه راه اومدم اینجا
نمیخوام بعد یه روز برگردم
خیلی خوبهخیلی ممنون
متشکرم ممنون
ای موش کثیف
میدونستم انقدر باشکوهه
شاه لیر، هانسل و گرتل، ژان دارک
چه باحاله اینجا
یعنی چی؟
خیلی زحمت کشیدن ماشالا
اینجا رسما زندانه
دارم میرم پیاده روی
اون دیگه کدوم خری بود؟
خودمو تو چه دردسری انداختما
خورشیده یا ماه؟
روغنه؟
وایسا
آقا اینجا
اینجا
خیلی باحاله
یه بینوایی اینجاست
من این پایینم
هی
هوووی
فهمیدم که به هیچکس اعتماد نداری
شرط میبندم هیچکس بیشتر از من بهت اهمیت نمیده
وقتی پشیمون شی من اونجا نیستم
حق با تو بود
روغن! کوش؟
نه صبر کن
متاسفم
بازرس کو
ای جن بزرگ خانم کو رو پیدا کن
مطمئن بودم اینبار از دستش نمیدم
نمیدونم کجاست؟
توروخدا کمکم کن
(مهدکودک سهم)
آفرین
زیاد نمک نریزی
شما دوتا خیلی خوب از پسش براومدید
چرا بیشتر خبرنگار خبر نکردید؟
اینکارو میکنیم که به بچه هامون کیمچی خوب بدیم
چیزی واسه لاف زدن نیست
دوست دارین بچشین؟
ترجیح میدم به جاش ایشون یه کم بهم بده
درسته مزش بهتره چون از من خوشگلتره
بفرمایید کیمچی داره میاد
برو اونطرف لطفا
بگو آآآ
چطوره
هم خوشتیپی هم آشپزیت خوبه
انگار سس تموم شده
آره میرم بیشتر بیارم
توام باید بیای
این کافیه مامان؟
چیزی رو صورتمه؟
رفتی بازش کردی؟
منظورت چیه؟
مامان، خدای من چقدر خجالت آوره
کردی یا نکردی؟
نکردم خودش باز شده
و حالا برای اینکه دوباره ببندمش
کدوم بیمارستان و کدوم دکتر بود؟
میدونی چیا گذروندم تا عقیمت کنم؟
کی جرأت کرده بدون اجازه من بازش کنه؟
مامان چرا اینکارو میکنی؟
یکی ممکنه- هو هیون ته-
خدای من مامان اون چیزی که فکر میکنی نیست
من حامله اش نکردم
و اون بچه ای نزاییده
فقط یه بار متخصص زنان و زایمان رو دید
و کسی که ما رو تهدید میکنه
اون حتی برادرشم نیست حمال دوزاریشه
همه میدونن که اون یه آشغال عوضیه
بی سر و صدا حلش میکنم
چقدر میخواد؟
کمکت میکنم
مامان
ما باید برگردیم سونگ ته منتظرمونه
درسته باشه
یه بار دیگه کمپین سونگ ته رو به خطر بنداز
اونوقت منم میفرستمت دیار باقی
بیاید
هیون ته مجبور شد بره چون از قبل یه قرار ملاقات داشت
این خیلی بده
درسته
اون چیزی که کودام داشت رو پیدا کردی؟
بله تقریبا فهمیدیم کجاست
تقریبا؟
برام سواله که کیمچیت چه مزه ای داره آقای کیم
دست بجنبونین- چشم-
هر بار که میام اینجا میگم ولی این جا فنگ شوی عالی ای داره
انرژی مثبت از سرتاپاش داره میباره
چیکار میکنی؟
نه نمیشه
به هر حال شما مهمونید
قشنگ اینجا رو خونه ی خودت کردیا
دور و بر رو نگاه کردم و کلی چای کهنه پیدا کردم
میگن چای هر چی کهنه تر باشه بهتره
پس منم ترکیب خودم رو درست کردم
امتحانش کن
باشه
تو چطور؟
قربون دستت
چه اتفاقی برای خانم کو افتاد؟
اون دیگه نمیتونه اذیتت کنه
رفته یه جای بهتر؟
تویی که رفتی یه جای بهتر
که اینطور
درسته مطمئنا هستم
زیادی داخل خونه نمیمونی؟
برای هواخوری باید بری بیرون
واقعا میتونم برم بیرون؟
اسمش پارک دو موک هست و تو سانگ بونگ گو زندگی میکنه
کافیه؟
کافی برای چی؟
کافی نیست که از قدرتت استفاده کنی؟
بگم ماشین حاضر شه؟
به اون سادگی که فکر میکنی نیست
باید خیلی چیزا آماده بشن
به نظر وقت بیشتری میخوایم که همدیگه رو بشناسیم
آقای کیم هرچیزی رو که بخوای برات حاضر میکنه چی میخوای؟
اون چیکار میکنه؟
اون قدر بد هست که حقش باشه بمیره؟
اون عوضی ترین مردیه که روی کره زمین قدم گذاشته
اون دخترایی مثل تو رو که جایی برای رفتن ندارن رو میفروشه
اون خیلی آشغاله
اون حروم زاده لعنتی بیشعور
ازش دو میلیون خواستم و از اونموقع ازش خبری ندارم
بنظرم باید برم پیش خبرنگارا
چیزی میدونی؟
حقیقت واقعی؟
شمارشون رو بهم بگو
به دنیا نشون میدم چه حمال دوزاری ایه
بیخیال الکی که بهش نمیگن خرگوش
چرا پول رو با اون تقسیم کنم؟
من کسی ام که تمام کارهارو کرده
تنها کاری که اون کرد به پشت دراز کشید و لنگاشو باز کرد
اشتباه میکنم؟ دیگه قطع میکنم
برگام ریخت
باید از پله ها بالا میرفتی
روم سیاه
ولی خرگوش کیه؟
جان؟
میذارم زنده بمونی اگه تو ده ثانیه بهم بگی
ماموریت انجام شد
هر از گاهی ازم تعریف کنی نمیمیری
دارم میام
این چیه؟
چندشه
بهم یه دلیل بگو که چرا باید از اینجا بیام بیرون
هیچ دلیلی نمیتونی بیاری نه؟
دیگه نمینوشم
فکر کردی چون میخواستم بازی کامپیوتری انجام میدادم؟
هر چند دلم برای نوشیدن تنگ شده
همش همینه؟
حتی اگر برم بیرون هم تو قرار نیست اونجا باشی
اگه همین جا بمونم شانس بیشتری برای ملاقاتت دارم
همیشه این تو هستی که منو نجات میدی
امکان نداره اینو بتونم تو یه حرکت انجام بدم
من دیگه میرم فعلا
فقط یکم بیشتر
فقط یکم تقریبا رسیدم
خانم کو
تو این دنیا سانتا میتونه حرف بزنه
خودتو جمع و جور کن
میتونی یکم تشویقم کنیا
سونبه
پتو واقعی هستی؟- سونبه-
عجله کن
مراقب باش
وایسا آروم تر بابا
آخ
بیخیال آروم تر
خدای من
!آی مادر- !مراقب باش-
نه، صبر کن
حالت خوبه؟ خودتُ درگیر چه جریانی کردی؟
نا جه هی؟ خودتی؟
اگه یه چیز خاص تر واست میگرفتم بهتر میشد
خدای من
اوه، خودتی
خدارو شکر
نگران نباش
خدارو شکر
من خوبم
همین بلا رو سر بازرس کو آوردی؟
مگه نمی‌شنوی؟
این گلی از نفس"
گلی از استخوان
"و گلی از گوشته
"پدر مادر شما باید به عالم زندگانی برگردین"
"!برگردین پیش من"
"!و بعدش یهو "بوم
دود بلند میشه و همه جا گل بارون میشه
هردو به زندگی برمی‌گردن و
میاین پیش من
دلم براتون تنگ شده
می‌دونستم برمی‌گردین
باید یه سر بری دکتر ببینتت
زود باش، سانتا
اون چه طعمیه؟
اون زرده و سفیده از هردوش می‌خوام
زود باش دیگه، وای
اونا احتمالا فکر می‌کنن من مُردم
فعلا می‌ذاریم همینطوری فکر کنن
اما بازم
چیه؟
می‌خوای بهشون لو بدی که من هنوز زندم؟
دیگه اونقدرام مزخرف نیستم
اون بعد از اینکه فهمید تو غیبت زده همه جا رو باهامون گشت
اگه می‌دونستم میخوان این بلا رو سرت بیارن باهاشون همکاری نمی‌کردم
جدی؟ مطمئنی؟
خیلی داری بهم سخت میگیری
پس چرا کِی گذاشت زنده بمونی؟
اون اینجا بود
منظورت چیه؟
من خیلی به این فکر کردم که کِی چطور رئیس یونگ رو پیدا کرد
!و وقتی تو رو زنده دیدم تازه فهمیدم چطوری
چطور فقط از رو چنین چیزی نتیجه گیری کردی؟
و نانا بهم گفت که یه دختر خوشگل اومده اونجا
خونه‌ی خوبیه
بنظر میاد مایه داری
من نمی‌خواستم بکشمش
اما فکر نکنم بتونم مقاومت کنم
اگه یکم محکم‌تر بِکشمش
!میمیری
عه
چطور هنوز هیچی نشده از حال رفتی؟
آهای؟ صدامو داری؟
!خدای من، اومده بودم باهات حرف بزنما
ای بابا
چه گرفتاری کردی منو
بهت میگم
چیو؟
کسی که دنبالته
کسی که همه چیو خراب کرد
فکر می‌کردم تویی
پس بهم بگو
یونگ سوکه
،اون مادر هو سونگ ته است
و همه چیو پشت پرده تحت کنترل داره
باهامون تماس گرفت گفت که می‌خواد تو رو گیر بندازه
کو دام، قضیه‌ی خاله ات همش کار اون بود
یه لحظه وایسا ببینم
اما آخه چرا؟- چی؟-
چرا می‌خواد منو بگیره؟
باید یه دلیلی داشته باشه
منم نمی‌دونم
واقعا نمی‌دونی؟
اون حتما تحت هر شرایطی راحت می‌خوابه
من بهت دروغ نمیگم
سعی می‌کنم بفهمم چرا می‌خواد تو رو گیر بندازه
پس لطفا
دیگه بیش از حد داری واکنش نشون میدی
می‌دونی چرا الان نمی‌کشمت؟
چون وقتی بمیری میری به یجای بهتر
این چیزیه که بازرس کو گفت
و من نمی‌خوام که تو
تو جای بهتری باشی
عوضش
می‌تونم زندگیتُ جهنم کنم
بهتره زودتر اینکارو بکنی
قبل از اینکه نانا رو ببرم
و با آقای نا جونگ جون تو آپارتمان ویلای مونمین 302 ملاقات کنم
بیا این دیدارمونُ مثل یه راز بین خودمون نگه داریم، باشه؟
کِی می‌دونه که نانا صورتشو دیده
اما کاریش نداره
اون یه قانونی داره، که فقط کسانیکه حقشونه بمیرن رو می‌کشه
پس خطری شما رو تهدید نمی‌کنه، خانم نا
چرنده بابا! اونم یه قاتله مثل بقیه
این حرفُ صرفا بخاطر توجیه کاراش می‌زنه
پس داری بهم میگی
که تو با قول اینکه هرکاری بخواد واسش می‌کنی، زنده موندی
خیلی داری بهش سخت می‌گیری
پس چیکار باید می‌کردم؟
تیم بخاطر من از هم پاشید، اما من هنوزم باید امرار معاش میکردم
،اون اومد خونم تا منو پیدا کنه تو هم که گم شده بودی
چیکار می‌تونستم بکنم؟
تو جای من بودی چیکار می‌کردی؟
من بودم از اولشم برای یکی مثل رئیس یونگ کار نمی‌کردم
!انقدر برا مامانم قلدری نکن- پناه برخدا-
می‌دونم که نباید اونکارو می‌کردم
،تو خیلی چیزا داری که باید ازشون محافظت کنی
ولی من ندارم
فایده این مقایسه کردنا چیه؟ به نظرت بیجا نیست؟
باید بفهمیم کِی چی می‌خواد
اگه موافق نیستین، تشریف ببرین بیرون
اما اینجا خونه منه ها
چرا از همون اول رئیس یونگ دنبال این بود که کِی رو بگیره؟
اون یهویی بعد اون اتفاق تونگیونگ باهامون تماس گرفت
صبر کن ببینم
حادثه کیم مین گیو
چون تو گم شده بودی فراموشش کرده بودم
یه چیز شوکه کننده فهمیدم
خب، این
اون- د یالا بگو دیگه-
تتو
همدست کِی تو شوکیس کودام
نمیدونیم که همدستشه یا نه
خالکوبی ای که روی بازوی راست همدستش بود
فهمیدم چیه
چیه؟
شبیه تتوییه که لی جون هیون داشت
لی جون هیون کیه؟
اون پسری که تو مهمونی هیوچانگ بیو توی قایق مرد
(مرحوم لی جون هیون)
اینا توی محل زندگی لی جون هیون بودن
چیز زیادی اینجا نیست
همدست کِی
آشنای لی جون هیونه؟
بیشتر از این حرفاست
تتوییه که نوجوانان مجرم میزنن تا خودشونو مثل اوباش کنن
یعنی حتی بعد از آزادی هم هرگز هم دیگه رو فراموش نمی کنن
پس این به این معناست که همدست کِی همزمان با لی جون هیون
تو کانون اصلاح و تربیت نوجوانان بوده
گیونگ سو- چیه؟-
کمال همنشین
درت اثر کرده ها
احسنت به این کشفت
بارک الله
من در مورد همه ی کسانی که
توی لیست تماس لی جون هیون بودن تحقیق کردم
بیار یه نگاهی بندازیم
اطلاعات اشخاص موجود) (در لیست تماس لی جون هیون
آن گون اوک 25 ساله) (در شرکت امنیتی مِک کار می کنه
چی؟ اون بدون هیچ حرفی استعفا داد
می دونی توی این روز سرکار بوده یا نه؟
اما چرا شرکت بیمه می خواد اینو بدونه؟
چون روزهایی که کار میکنه
می تونه روی حداکثر سنی که میتونه کار کنه تاثیر بذاره
که اینطور هی ده هو
بله، قربان؟
بیا یه نگاه بنداز
گون اوک توی این روز سرکار بوده؟
یادت میاد؟- این برای چیه؟-
اون از یه شرکت بیمه است
اون به گون اوک نزدیک نیست پس احتمالا نمی دونه
باید برگردم سرکارم
من اوه گیونگ سو از بیمه ی عمر ان تی هستم
اتفاقی برای گون اوک افتاده؟
نه فقط برای برخی از اسناد به این اطلاعات نیاز داریم
اون روز سرکار نبود
اون کاملا ضعیفه اون مشکل تنفسی داره
پس توی این روز سرکار بوده؟
اون روز اون شیفت صبح بوده
و
کافیه دیگه نه؟
صبر کن
احیانا میدونی گون اوک همچین
تتویی داشت یا نه؟
نمیدونم اون چیکار کرده ولی من نمیخوام کاری باهاش داشته باشم
پس انقدر اذیتم نکن
حالا چیز بدرد بخوری هم توش هست
به اونا دست نزن، مال منن
آیگو باشه بابا فکر کردم داری میندازیشون دور خب
ایش ایش
~دستمو میگیری؟~
~همیشه باهام میمونی~
شوخی میکنی باهام؟
(بیا ورزش کنیم)
مجدد از دیدنت خوشحالم، تخم سگ
اومدیم کنتور گازو ببینیم
چجوری یه آدم می تونه اینطوری زندگی کنه؟
تو دیگه چه خری هستی؟
بخواب بخواب پیش‌پیش
بخواب
وقتی به حال خودم رها شدم
چون هیچ کس بهم کمک نمیکرد و یه مادر تنها بودم
چی گفت الان؟ احتمالا فکر کرده خودش تنهایی بزرگت کرده
کاندید هو سونگ ته بود که به دادم رسید
دقیقا مثل یه معجزه بود
نانا، نوبت توئه
اوا این کوچولو دخترمه
اون با مادرا خوبه
اون با بچه ها خوبه
ما آقای هو سونگ ته رو دوست داریم
اون با مادرا خوبه
اون با بچه ها خوبه
ما عاشق آقای هو سونگ ته ایم
هو سونگ ته
بیا بریم نانا- تو دیگه تنها نیستی-
اون مهربونه و بهت امید میبخشه
نامزد شماره 7، هو سونگ ته
من بهترینم
هو سونگ ته- هو سونگ ته-
قربان- فایتینگ هو سونگ ته-
چطوره‌ شمام بهشون ملحق‌ شین؟- چی؟-
این طوری بهتر به نظر میرسه
این چیه؟- خب-
اون با مادرا خوبه اون با بچه ها خوبه
ما آقای هو سونگ ته رو دوست داریم تو دیگه تنها نیستی
اون مهربونه و بهت امید میبخشه
چقدر دوست داشتنی
نامزد شماره 7، هو سونگ ته
هو سونگ ته- هو سونگ ته-
عالی خسته نباشید
ما اینجا چی کار میکنیم آخه؟
بیا بریم یه چیزی بخوریم- باشه-
خسته نباشی
عالی بود
ایدتون خیلی خوب بود
تو فیلمم‌ خیلی خوب افتادین انگار مدل آوردیم
ممنونم، قربان
نو که میاد به بازار کهنه میشه دل آزار
زمان خیلی زود میگذره
همش به لطف شماست
اگه پسر دومتون هم اینجا بودن خیلی خوب میشد
فکر کنم آقای هو هیون ته برای بدست آوردن
رای مادرارو مناسب تر باشه
چرا اینو می گی؟
فکر کنم به اندازه کافی خوشتیپ نیستم
منظورم این نبود
سر برادرتون حتما خیلی شلوغه تازگیا ندیدمش
من باید به برنامه بعدیم برسم- حتما-
تو هنوزم مرتب اون جینسنگت رو می خوری نه؟
دیگه میتونی بری
دنبال شوهر می گردی؟
خب
می خوای من برات پیدا کنم؟
نه لازم نیست
آخرین باری که با خانم کو ارتباط داشتی کی بود؟
خیلی وقت پیش برای کاری لازمش داری؟
نه فقط یه مدته ندیدمش
کنجکاو بودم
راستش الان که ساکته و هیچ کاری نمیکنه احساس آرامش دارم
کِی هم همین طوره
الان که نیستن همه چی آرومه
مطمئنم زنده ان
هنوز اونو داری
زخمه منظورمه
اگه چیزی اذیتت می کنه بهم بگو، تو خودت نگهش ندار
اگه همه چیزایی که بهت می دیمو بخوری
کشتنت برامون خیلی آسون میشه
من هیچ دلیلی برای کشتنت ندارم
منظورم یی گیونگه
ما قبلا همو دیدیم نه؟
چند روز پیش همو دیدیم
همین طور خیلی وقت پیش تو بونگ بک همو دیدیم
(بیا به ورزش کردن ادامه بدیم)
نباید به اون دست بزنی
داشتم فکر می کردم که شاید یی گیونگ باهاش کاری کرده
از اونجایی که بعد از خودنش غش کردی
چرا اون باید بخواد منو بکشه؟
چون تو خیلی می دونی
آجوما به نظر می رسه که تو چیزی نمی دونی
پس به این معنیه که تو خیلی می دونی
تو منو کنجکاو می کنی
من ازت چند تا سوال می پرسم
اگر جوابی که می خوام رو بهم بدی اجازه می دم بری
انقدر ساده به نظر می رسم؟
فکر می کنی ما دوست داریم تو رو اینجا نگه داریم؟
و بوی بدی هم می دی
حتی اگه ما این کارو نکنیم یی گیونگ
یا دوست جدید یی گیونگ میاد و به حساب تو می رسه
اون یه دوست قدرتمند پیدا کرده
حتما بهت نگفته
کسان دیگه ای هم هستن که به یی گیونگ کمک می کنن؟
می دونم که شما دوتا همه کسانی رو که
به لی جون هیون ارتباط داشتن رو کشتید
ولی یه چیزی همش اذیتم می کرد
تو احتمالا چیزیو که اون موقع دفن کردی رو داری
نمی دونی که ما هیچ اثری از خودمون به جا نمی ذاریم؟
درست می گی
پس چطور می دونستی
که کسانی که کشتی یه ربطی به لی جون هیون داشتن؟
پام خواب رفته
فیلم دوربینای امنیتی کشتی و لنگرگاه پاک شده بود
واسه همین پیدا کردنشون برامون سخت بود
ولی مردم انقدر حرف زدن و شایعه ها پخش شد
،گفتن کلی چیزای عجیب غریب روی اون قایقه
و گفتن که اگه حتی کسی هم بمیره مسئله بزرگی نیست
مام دنبال کسایی از هیوچانگ بایو
که اون روز نرفتن خونشون گشتیم
خیلی زحمت کشیدین
حیف که به خاطر یه چیز احمقانه بوده
چی؟ "احمقانه"؟
مطمئنا یه چیز بزرگتری درمورد مرگ لی جون هیون وجود داره
احتمال اینکه یه بک آپ از فیلم دوربینا باشه چقدره؟
گشتم نبود نگرد نیست، چون که بنده نتونستم پیداش کنم
عجب آقای همه چیز دان
نمیدونستی پروتئینی که مصرف میکنی توش قرص خواب قاطی شده
داری خالی میبندی
،اگه میخوای زنده بمونی
بهتره به همه چیز مشکوک بشی
سرت تو کار خودت باشه
کی می دونه؟
ممکنه یکی وقتی خوابی خونتو آتیش بزنه
یا ممکنه برات بمب بفرستن
دیگه میتونی بری
نزدیکم نشو
!گفتم ازم دور شو
!ازم دور شو! نکن
تولد کسیه؟
میتونی فقط یه لحظه صبر کنی؟
یه چیزی می خوام نشونت بدم
دارم روش قتل بعدیمو امتحان می کنم
با اون می خوای آدم بکشی؟
چرا؟ فک میکنی جواب نمیده؟
نزدیک بودا
بمب گشنگم درست کار کرد
!به وسایل من دست نزن
اره هیچی جز یه مشت آشغال اینجا نیست
یه چیزی رسیده
تو اینجا چیکار می کنی؟
من مجبورم- این مشکوکه-
بمبه؟
چطور وقتی انقدر راحت میترسین تو این دنیا زندگی میکنین آخه؟
اگه واقعا بمب باشه چی؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
(من مال توام)
نباید اونا اول می کشتنش؟- گرفتیمش-
این همه غوغا به پا کردی که فقط یه نفرو بکشی؟
وقتی سر اون کاری چه حسی داری؟
حس می کنم دارم کاری رو انجام میدم که باید انجام بشه
سرپرست نا تو بعضی اوقات مثل مامانمی
از اولم میدونستی- معلومه-
چرا فکر می کنی من همون موقع به مدیر یونگ نگفتم؟
اگه اون آسیب ببینه یونگ سوک خیلی عصبانی میشه
کسیو جا انداختیم؟- اون زندست؟-
به کی بگو خودش بهم زنگ بزنه اگه می خواد واقعا بدونه کیو جا انداخته
بعد ما می تونیم سریع پیداش کنیم- فکر کردی خودت بی نقصی؟-
همونی که منو و تو واقعا می خوایم بکشیمش
حتما باید این کارو ادامه بدی؟
خالم هنوز عصبانیه
خیلی دیر شده