شنبه ، 10 صبح
ممنون که وقت دادید خدمت برسیم
زیاد طول نمیکشه کارمون - ..خب +
شماها میخواین قایق بخرین
بله ، اخیرا" ما یه پولِ قلمبه نصیبمون شده
حالا نمیخوام زیاد با جزییات سرِتونُ درد بیارم
...ولی این رفیق ما یه تجارتی راه انداخته که
- dicktowel.com. - اوهوم (سایتشُ یه نفر ساخته واقعا! همون طرح فروش حوله های بی تربیتی)
خیر سرمون قرار بود ازش حرف نزنیما - آره راست میگه +
حقیقتش اینه که ما داریم یه کارایی دور از چشم دولت انجام میدیم (عمو سام لقبی برای دولت آمریکاست)
بحث اینجاس که ما یهویی کلی پول داریم !دوهزار و پونصد دلار وجه رایج مملکت
پس نگران نباش
بهرحال تصمیم گرفتیم که یکم پول خرج کنیم و مزه ٔ زندگی آدم حسابیـا رُ بچشیم
بجز اون پول ، ما با این دوستمونم صحبت کردیم که تمام پس انداز زندگیشُ اینجا سرمایه گذاری کنه
دقیقا درسته
من هم بخاطر سرمایه گذاری اومدم هم اون قضیه آدم حسابی شدن
..خیله خُبــ حالا بگین ببینم شماها دنبال چی میگردین دقیقا؟
بذار اول بگیم چه نیازهایی داریم
اول هم من نیازهامُ میگم
من نیاز به سرعت دارم (اشاره به اسم بازی N.F.S)
خیلی هم برام مهمه مُدلم اینه ، کاریشم نمیشه کرد
پس سرعت از واجباته
اون که صددرصد ، فقط ما میخوایم یه سری از مهمونامونُ توی قایق
سرگرم کنیم.. ..آره میخوایم یه سری پارتی روی عرشه+
به سبک "پی.دیدی" راه بندازیم ( رپر "پولدار" آمریکایی، دوس‌پسر سابق جِی‌لو)
میشه یه دیقه هم درباره میگو صحبت کنیم؟
من دلم میخواد قایق بتونه !یه کــوه میــگو رُ جابجا کنه
فیلم"فارست گامپ" یادتونه؟؟ همونقد میگو منظورمه
!بهتره این نکاتِ مهمی که میگمُ بنویسی
!چرا هیچی نمینویسی پس؟
بذارین ببینم قضیه رُ درست گرفتم یا نه
اگه اشتباه فهمیدم ، لطفا بگید بهم
به نظر میرسه چیزی که شماها دنبالشید ...یه چیزیه تو مایه هایِ
قایق میگو گیری با استایل پی.دیدی
!ایول
خودشه
خداییش معلومه خوب گوش میدی
بخاطر اون انگشترت اصن فِکـ نمیکردم اینکاره باشی ، ولی خوب بود دمت گرم
میدونین چیه؟ من یه قایق دارم خوراک خودتون
The Drowning Sailor!(خب اینم از قایقتون: (غرق شدن ملوان ..::دراوْنینگ کنایه از کار نادرست و محل مرگ هم هست::..
این.. ااا .. همه انتظاراتتونُ در حد عالی برآورده نمیکنه
ببین داوْش! میخوام باهات رو راست باشم
ما .. یجورایی خیلی وقته که منتظر اینیم
از هیـجان ِقایق و اینا چَن روزه که قلبمون تند میزنه
که تو مدل زندگی ما !اینهمه تمرکز کردن رو یه موضوع بعیده
!حداقل من که شخصا تو عمرم تجربه ش نکردم
...ولی میخوام یه ریسک بکنم و بگم - !میخوایمش +
اوهــوم
عه عه عه این چه کاریه؟ خیر سرم داشتم حرف میزدما
!خیلی داشتی وقت تلف میکردی دادا
!خدایی خیلی لفتش دادی
!اومدیم قایق بخریم یا حرف بزنیم؟
خـو داشتم یکم تیریپ میومدم دیگه
دنیس اگه یهو یکی وسط حرفات میومد !!و قــایقُ قــبل از مــا میـخـرید چــی؟
آخه کی پا میشد بیاد وسط حرف من پیشنهاد قیمت بده
ممکن بود بیان
...ما که تنها آدمای این شهر نیستیم که بخوایــ ببخشید من یکم گیج شدم +
قایقُ میخواین یا چـی؟
بله ، میخوایمش قایقُ میخریم
فقط داریم جَو رُ ردیف میکنیم
..آخه این رفقای ما اصَن صبـر ندارن !واسه قایق
آره ، حلّه ، میخوایم قایقُ
.:گــروه قـــایق میــخره:.
.: فيلادلفيا هميشه آفتابي است :.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اين ترجمه بصورت آداپته شده با عبارات رايج فارسي بوده و تحت الفظي نيست
عجب چیزیه
!آره
خونه قایقیه ، نه؟
..آره دقیقا خونه قایقی که میخری
همه امکانات خونه رُ با هیجان دریا یجا داری
به اون ماهیایی که قراره بگیریم فک کنین
فقط که ماهی نیس فرانک
از الان باس به میــگو هم فِکـ کنی ، باشه؟
قراره هرروز کلی مـیگو بار ِ این کنیم ده برابر ِ خرجی که کردیم درمیاریم ازش
تصور کن کلی مـیگوی فسقلی روی قایق وول وول میخورن
روی هر سانتی مترشــ - بچه ها -
میشه فعلا بیخیال میـگو بشیم؟ کلی کار داریم که باس انجام بدیم
!این قایق مخصوص ِ میــگوئه
من دلم میخواد حداقل یه کوچولو از میـگو هم حرف بزنیم
نه نه .. میگو توی کل برنامه ما واسه این قایق گـُمـه
..مهمترین بخششــ - نه ، اصن میدونی چیه؟
!الان میگم چیه
با میــگو ، بی مــیگو من الان کلی هیجان دارم
اوهوم
الانم بنظرم بهتره که این خانوم کوچولو رُ راه بندازیمش
"زیاد تند نرو "دی
خانوم هنوز آماده نیس که بره تو دریا
هنو کلی ریزه کاری داره که باس قبلش انجام بشه حتما
خب ، چارلی و فرانک شروع کنین این صدفــ مَدفها رُ
که انگار یه چن سالی هس کسی دَس بش نزده رُ
.از کف قایق تمیز کنین و بریزین بیرون من و مک و دی هم میریم داخل
دکور ِ داخلشُ ردیف میکنیم ، حلّه؟
اصل ِ اول؟؟
!مـیـگـو
خیله خُب ، آره
همونطور که حدس میزدم !زیر فشار کار قراره پاره شیم
اصلا کم کاری نیست ها
نه ، نه باس از شر این آت و آشغالا خلاص شیم
خل شدین شما دوتا؟؟
!قایق به این توپی
چطوره یکم از این کارا بکنیم؟
ها؟
این دیگه چه کوفتیه؟
این؟
!رقص قایقی منه به سبک پی.دیدی
!شکل این عروسک بادیای جلوی رستوران ها شدی
ازینا که تو باد خم و راست میشه !انگار داره بای بای میکنه
نـخیـرم
خیلیَم خوبه رقصم
نه "دی" دقیقا همونی که گفتمی
!بـجون خودت همون شکلی میشی یـه ذره هــم رقــص بلــد نـیـسـتــی
خیلیَم بلدم ، گوزوژعر تفت ندین
یدونه شُ میخرم میارم حتما
باشه بیارش اصن یه مسابقه رقص راه میندازیم ، نظرت؟
!خودم میشم داور اون مسابقه
!..نشونت میدم
!مسابقه چیه گوزمُخ‌ها
!ساکت! جفتتون خفه شین
هیشکی هم از این آدمک بادیـای آشغالی نمیاره تو قایق
به هیچ وجه
دی تموم کن رقصِتُ شکل اُسـکـُلا شدی
وقت این کارا نیست الان
کلی کار مونده رو دستمون
خیله خُبــ .. دی ازونجایی که تو یه قرون هم ندادی واسه سرمایه گذاری
!هرچی خَرکاری داریم ، میُفته گردنِ تو
پس جونت درآد هرچی آت آشغال هس بریز دور قایقُ خوشگل کن
هوی هوی هوی؟؟؟
!خَرکاری؟
درباره چی حرف میزنی؟
اول به کارات برس
بعد هرچقد دلت خواست !مث آدمک بادی قِــر بده
یا هر مدلی که میخوای
میدونی واسه چی انقد ذوق کردم؟
با این میشه یکم ازون گربه ماهی های رودخونه‌ای بگیریم
اوه ، آره
خیلی خوشمزه ن
بچه که بودم زیاد میخوردیم
دیگه از مغازه ها نمیشه خرید
واسه چی؟
!خدا این اداره محیط زیستُ از رو زمین ورداره میگن سَـمّی‌ــه
چرت و پرت میگن my ass=اصطلاحی برای اعلام مخالفت
!خطر هم باشه واسه اوناس لعنتیا خیلی خوشمزه ن
فرانک این قایق بهترین سرمایه گذاری عمرم‌ـه
خــــیـــــلــــیــــه
ما میخوایم بـپَـریم بریم مغازه قایق فروشی یه سری خرت و پرت بگیریم
!!هـــو چه غلطی دارین میکنین؟؟
داریم بساطمونُ آماده میکنیم - نه نه نه نه بساط کدومه +
هیشکی نباس هیچی بیاره تو قایق
الان باس بسابین و تمیز کنین، حلّه؟
آره
!پس برق بندازین
باوْشه ..
حسابی میسابیمش
داری منُ خر میکنی؟؟
!منُ خر نکن
نکن این کارُ
هیشکی خرت نمیکنه ، خیالت راحت
:کاری که میکنیم اینه
تمام این صدفای چسبیده با قایقُ میتراشیم و تا قبل از اومدنتون همه شُ میریزیم تو یه ظرف و میجوشونیم
!براتون غذا درست میکنیم
!خیالتون راحت
اینا که خوردنی نیس
نَخورینااا
لازم نکرده بپزین و به خوردِ ما بدین
باشه حلّه
ناموسا اینارُ نخـــورینااااا
عَن بالا میارینااااا
راس میگه
!این دستور مستقیم ِ ناخداس
!اِهِــکی از کی تا حالا تو شدی ناخدا؟؟
کاملا مشخصه که من ناخدام
کی دیگه ممکنه ناخدا باشه غیر از من؟
من حس میکردم قراره ناخدا بشم
دنیس؟
من به پَشمَم هم نیس
!من ناخدام! اول
زدم تو خال! بوووم
بریم !بسابین
بریم .. بریم
یه درصد فِکـ کن من بسابم
معلومه که نمیسابیم
صد سال سیاه
اگه گفتی میخوایم چیکار کنیم؟
!میخوایم آتیش به پا کنـیم (عمدا معنی کنایه رُ ننوشتم)
!میترکونیم
قایقُ میبریم تو اقیانوس یکم صدف میگیریم
!و.. مــیگو
کلیدارو بنداز بیاد
بگیر که اومد
!این چه حرکتی بود
کلیده دیگه
!دقیقا انداختم تو دستت
من گفتم بنداز سمتم پرتاب دیسک میکنی؟؟
من انداختنم این مدلیه
بپَر تو آب بیارشون
من نمیرم تو آب
آب میره تو حلقم
هاا؟؟
من اگه برم تو آب مث گل کلم بالا پایین میشم
واسه من قصه نگو
بپَر تو آب و اون کلیدای لعنتیُ پیدا کن
نچ .. نمیرم تو آب
چارلی ، من نمیتونم برم
قایق ِ خودته ، خودتم کلیداشُ بیار
!ای به قبر پدرت
خیله خُبـــ
عه
مخلصیم
(اا .. یکم تربانتین و یکم واکس(محافظ چوب با یکم رنگ براق کننده خریدم
همینا کلی پولش شد
داری به من میگی دادا؟
یه سری کفش و شلوار خریدم خوراک قایق
حسابی دختر کُش میشیم
کم کم کفگیر ِ این "حوله بی‌تربیتی"ها داره به ته دیگ میخوره
تازه باس بریم اون چیزه رَم با گاز پر کنیم - آره میدونم +
تازه باید یه سر به فروشگاه بزنیم و چند تایی هم خوشخواب بگیریم
میخوام یه خوشگلشُ وردارم
میدونی چی میگم؟
چی چی؟؟ خوشخواب؟؟
خوشخواب میخوایم چیکار؟
ینی چی "خوشخواب میخوایم چیکار"؟
توئه گوزمُخ واقعا فِکـ کردی که چرا ما اونهمه پول دادیم که قایق بخریم؟؟
ما کلا این قایقُ خریدیم که
یه ته پیک با خانوما بزنیم بعدم ببریمشون اون پایین
زیر عرشه ، یه جای شیک دیگه نمیتونن نه بگن
چون دیگه توش می مونن دیگه
ااا .. باوْشـه
اولی رو گرفتم
اما دومی رو نفهمیدم چی گفتی
خب، رفیق فکرتو به کار بنداز
اون خانم وسط ناکجا آباده با یه آدمی که خیلی کم می شناستش
دختره اطراف رو نگاه میکنه و چی میبینه؟
چیزی به جز دریا اطرافش نیست
میگه وای خدا کجا فرار کنم
چی کار میتونم بکنم، نمیتونم که نه تو کار بیارم
اوکی
خیلی گنگ به نظر میومد
نه اصلا هم این طور نیست
نگرفتی چی گفتم داش
فکر کنم گرفتم
آره، آره
چون اگه دختره بگه نه پس منظورش نه ـه دیگه
نه
اما موضوع اینه که دختره نه تو کار نمیاره
اون هیچ وقت نه نمیگه بخاطر اینکه توش مونده
میگم چند بار از لغت "توش مونده" استفاده کردی
تو چی مونده؟
اینکه اگه نه تو کار بیاره دیگه توش مونده و
اگه قبول نکنه که با من بخوابه
البته نه اینکه براش مشکلی پیش بیاد
اما اون این طوری تو ذهنش هست که براش مشکل پیش میاد
اما این طور که تو داری میگی انگار نمیخواد که با تو سکس داشته باشه
برای چی موضوع به این سادگی رو نمیگیری؟
اون اصلا نمیدونه که میخواد با من سکس داشته باشه یا نه
نمیدونه؟
اصلا مساله این نیست
میخوای به زن ها صدمه بزنی؟
نخیر نمیخوام به این زن ها صدمه بزنم
اوه، باشه
برای چی بخوام به این زن ها صدمه بزنم؟
نمیدونم
فکر کنم از اول اصلا قضیه رو نگرفتی
نه نگرفتم
لعنتی
این جوری بهم نگاه نکن
تو که مطمئنا هیچ وقت کسی تو کارت نمیره که برات دردسر درست بشه
پس یعنی اون ها در خطرن؟
هیچ خری تو خطر نیست
چه جوری باید اینو بهت حالی کنم؟
این یه جور تلقین موقعیتیه که در خطرن
میدونی چیه، ولش کن اصلا
ولش کنیم بابا
اشغالتو بخر که بریم بابا
اوه چارلـی
چارلی پیداشون کردی؟
کلیدا رُ نه . نتونستم
!ها؟
ولی چَن تا چیز باحال پیدا کردم
چی؟
!دنـــدون
اوه! نگاش کن
یچیزی تو مایه های دندونِ اسبه - آره +
!این گلوله رُ داشته باش - ایول +
عتیقه جنگیه هااا
احتمالا کلی قیمتشه
اون پایین چه اتفاقی افتاده؟
فِکـ کنم اسب کشتن
احتمالش هس
ممکنه نه؟
آره
اون زیر کلی چیزمیزِ ِ باحال هس من بــازم مـیــرم بگــردم دادا
فقط یه چراغ قوه جور کن چون خیلی تاریکه
اینم از چراغ قوه
بندازش بیاد !مث اونیکی نشه ها
بگیر که اومد - ای باباااا +
انداختم رو سرت که بگیریش دیگه
♪ Stop Drop Shut 'em down, open up shop... ♪
اینجا چه غلطی میکنی تو؟
هیچی، دارم این آت آشغالای قدیمی مث عروسک و قطب نما و برس مو و اینارو میندازم بیرون
مک و دنیس گفتن من اینجارو تمیز کنم
!خداییش عَنـدونیه ، نه؟
آره
فکـ کنم باس دل و روده شُ بریزیم بیرون
باوْشه
!بذار بـبیـنم .. آها! یافتم
..حالا بریم تو کار ِ این خوشگله
..اووه
!ریده شد بهش
!اووه .. خوشگله به گا رفت
!بمیــر خاک برسر
حواستُ جمع کن جیگر
!!بسه دیگه عَن ِقضیه درومد
!آخ
به کل اون فیلما و کتابای وحشتناک که همه ش هم تو اقیانوس اتفاق میُفته فکر کن
این تصاویر همش میاد تو سر دختره میچرخه !روی تصمیمش تاثیر میذاره و میفهمه که بهتره بهم بده
!فقط همین
قضیه رُ بزرگش نکن - :s اوهوم +
برام مهمه که بفهمی منظورمُ
!یطوری برخورد میکنی که انگار من هیولام
باشه بابا
!!عه!! هــو چه خبره اینجا؟؟
اینطوری؟
انگاری رو هوا میچرخی
شما دوتا دارین چه گُهی میخورین؟
هَــی وای من! چه بلایی سر قایق آوردین؟؟
تر تمیزش کردیم
سر و صدا نکن ، مگه همینکارو نباس میکردیم؟
شماها هرچی تو قایق بود ترکوندین رفت
قرار بود تعمیر کنین که قشنگ شه
!جلسه با خدمه قایق
چارلی کجاس؟
تو آبه
تو آب چیکار میکنه؟
چارلی
عه .. چیکار داری میکنی دادا؟
اوه بچه ها بیاین اینجا باورتون نمیشه چقد چیزای باحال زیر آب بود
!انگار دنیای عتیقه جات دریاییه
..زمان انقلاب اسبـَــ رُ کشتن !اصن فکـ کنم دزدای دریایی اینجا بودن
مثلا این عروسک قدیمی هم اون زیر بود
نه - ..فک کنم دزد دریاییه داشته موهاشُ شونه میکرده +
!که بعد زده اسبُ کشته و پریده تو آب
گوزوژعـر نگو! من داشتم داخلُ تمیز میکردم
!چَن ساعته هرچی انداختم بیرون تو وَرداشتی آوردی داخل
!تو آشغالارو ریختی تو دریا؟؟
من نمیفهمم تو چرا اصن پریدی تو آب؟ - آخه این عن عاغا کلیدارو انداخت تو دریا +
من؟؟! خودش شوت کرد وسط آب !!باید میدیدین چقـد کـُـس‌دست‌ــه
ناموسا فقط 45دیقه ولِـتون کردیما !شماها ریدین به داخل ِقایق ، تو هم کلیدُ به گا دادی
من میتونم کلیدارو بیارم فقط برین یه دست لوازم غواصی بخرین که بتونم بیشتر زیر آب بمونم
خبر داری یه دست لباس غواصی چنده؟؟
نمیخواد بخری برین ازین ارزونـاشُ کرایه کنین، حله؟
تا شماها برگردین ما اینارو تمیز میکنیم و یه دست رنگ میزنیم
خدا وکیلی قول میدم که وقتی برگشتین قایق یکم بهتر شده باشه
شک دارم .. داره خَرم میکنه؟؟
‍!واقعا نمیتونم بفهمم
نه ، با این که داشت گوزوژعــر تفت میداد ولی یه صداقتی تو چشماش بود! راست میگه
زیادی روش حساس شدی
ببخشید چارلی
منم معذرت
!این منُ کُس گیرآورده !تو حق نداری ناخدارو کُس گیر بیاری ، خلاف قوانینه
عه اینجایی
باورت میشه چقد پول بالای این ! خرت و پرتای قایق دادم؟ رقم نجومیه
چار تا تیکه آشغال کلی پولش شد
دی و فرانک و چارلی دارن دیوونه م میکنن
هرچی پول از "حوله بی تربیتی" درآوردیم خرج شد رفت !اونا که ریدن به همه چی، کلیدام که گم شد .. تو هم که اصن گوش نمیدی
چرا بابا گوش کردم !کلی کلمه گفتی دیگه ، نه؟
اینُ باش- چی هس؟ +
(داک پارتیه(تو قایق بین همه قایق دارا .. اینم اطلاعیه ش
دافارو ببین .. اینم لنگره
باس بریم تو کارش دادا
باس با بقیه قایق دارا قاطی بشیم بـریـم تـو کـار ایـن مـدل زنـدگـی...
راس میگی .. ایول
!دیگه زندگی شیرین میشود
آره
(مث استیو نیک (خواننده زن
استیو وینوود دیگه؟؟
آها .. همون مَـردَس دیگه؟؟
نه جفتشون یه نفر نیستن
!اصن یکیشون مرد نیس
ناموسا؟؟
آره خدایی
بیخیال
آهنگُ عشق است بریم سی‌دی‌شُ بخریم
اول از همه اینکه منم عاشق اون آهنگم اصن واســـه همینه که سی‌دی‌شُ دارم
نمیدونم چرا نمیدونی هر گوزوژعــری که استیو وینوود خونده رُ دارم
دوم اینکه !تو از صُبــ فازت با من فرق میکنه
نمیتونیم پول بدیم واسه چیزی که خودمون داریمش
همینجوری الکی کلی پول ریختیم دور
همینم که گذاشتم ازون آدمک بادیا بخری !به اندازه کافی کار مزخرفی بود
!بس کن
!سگ تو روحت
تقصی اون نیس! بخاطر موزیکه !این موزیکی که گذاشتی وَحشیـش کرده
..بخاطر اون - هیچ ربطی به موزیک نداره +
گوش کن
!گوشِـت به من باشه
الان خاموشت میکنم
!دیوانه
قاطی کردیا
...هی بچه ها- نگاش کن! با این سبزک دعواش شده +
بچه ها باورتون نمیشه زیر قایق چی پیدا کردم
داشتم اون قارچ کوچولوهای خوشمزه رُ جدا میکردم ، خُب؟
این چرا خاموشه؟؟
..وای برگشتین .. بخدا نمیدونین - نه ، خداییش من تحت تاثیر قرار گرفتم +
اوضاع قایق داره بهتر میشه فکرشم نمیکردم شماها اینکاره باشین
اوهوم
یه چن تا قلمو و یذره رنگ اونجاس
یه تکون بدین زود کارا تموم میشه
ما؟؟
هه! نه نه نه نه
اینا که کار ِما نیس
نه نه نه
اینا کار ِشما نیس؟؟
ینی چی؟
ما دوتا قرار نیس هیچ کاری انجام بدیم
!خرکاری مال شماهاس
قرارمون همین بود
ما باس آماده شیم که بریم پارتی
ینی موقعی که شماها تو پارتی تشریف دارین ما باس مث خر کار کنیم اینجا؟
میخوایم با جماعت اینجا قاطی شیم
اونُ منم میتونم
دِ نـَ دِ خودتُ دیدی تو آینه؟؟
!تمام هیکلت شده رنگ و چرک و دوده و عَن
پوست تنت مث چرم شده کل بدنتم تاول زده
!شماها قیافه تون مث عَن میمونه
..خب ما دیگه بریم کم کم
چارلی اینم از وسایل غواصی که میخواستی
کلیدارو پیدا کن
پیدا کن
راستی بچه ها همینطوری به کارتون ادامه بدید
پیچوندن رفتن
!!اینا مارو کس گیر آوردن
واقعا مارو گیر آوردن
آره خر شدیم ، ولی به دل نگیرین چون میخوام یه حرکت بزنم که سرحال شین
- چی؟ - اگه گفتین کی کلیدارو پیدا کرده؟؟
کلیدااا
پیداش کردی
دقیقا کنار قایق روی آب بود
یچیزی بش وصله که میمونه رو آب
این چوب پنبه ش خیلی باحاله باس اینُ ثبت اختراع میکردیم
فک کنم خودشه
این بیشتر به چیزی که میخواستیم میاد
اینا آدمایی ان که ما باس باهاشون بگردیم
!به این میگن قایق
(اوهوی اوهوی (سلام مخصوص دریا نوردان
سلام سلام
از همکاراتونیم
اعلامیه تونُ کنار مغازه دیدیم .. ااا
اشتباه اومدیم؟؟
نه نه نه .. بیاین بالا .. یچی بزنین به بدن تازه میخوایم گرم شیم
باوْشه
حتما
..پس بریم
میشه یه لحظه باهات بحرفم؟
اوهوم
!اینا اون جماعتی نیستن که که من انتظار داشتم ! از دی و فرانکم آفتاب سوخته ترن
بیا زود قضاوت نکنیم
!اینا آدمای واقعی دریــان
شاید اصن قضیه دختربازی نباشه
شاید یه ماجراجویی دریانوردی باشه برامون
این یارو رُ ببین
دستش چطوری ناکار شده؟
شرط میبندم یه داستان باحال پشتشه
بریم بپرسیم ازش
سلام داوْش ، دستت واسه چی اینطوری شده؟
: دیابت
زرشک
قضیه زیاد اکشن نیس پس .. نه؟
!بیشتر فیلم هندیه
اوهوم
باشه پس مزاحمت نمیشیم .. به کارت برس مام بریم یه نوشیدنی ورداریم از بار
میخواستم یه نوشیدنی هم واسه شما بیارم ولی فکـ نکنم بتونی بخوری ..بخاطر دیابت
مرض قند
ببین دادا .. من اشتباه میکردم
مزخرفه خدایی
آره بابا فاجعه س
بریم ازین خراب شده بیرون
- نظرت؟ - بریم
بچه ها .. دمتون گرم بخاطر همه چی
ما دیگه کم کم رفع زحمت کنیم
نه نه نه نه کجا برین؟؟
داشتیم گرم میشدیم بابا
تازه میخوایم راه بیُفتیم کنیم کلی عشق و حال قراره بکنیم
قراره کلی خل بازی دربیاریم
بریم بیرون .. اقیانوس آزاد
اونجا هر چیزی ممکنه پیش بیاد
هیچ قانونی نیس .. درسته پسرا؟
!فقط ماییم و عشق و حال (شرایطی که دنیس میخواست برای دخترها بوجود بیاره سر خودش اومده)
همون قضیه توش موندن بود نه؟ صددرصد همون بود
عشق و حال؟؟
منظورش با ما بود؟؟
!آره روی ما میخواد حرکت بزنه معلومه منظورش ما بودیم
اینا میخوان مارو ببرن وسط دریا بعد برن تو کارمون
سریع باس ازینجا در بریم
این حسیه که میخواستی !اون دخترای بیچاره تجربه کنن؟
میدونی .. ازین بحث خوشم نمیاد الان
حس میکنم منو با اون آدم ها یکی میدونی
!آقایون .. لحظه ای که منتظرش بودید فرا رسید
خانوما تشریف آوردن
فرانک ، واقعا راست میگفتیا
این آهنگ خوراک قایقه
آره این ازون آهنگاس که حتما باید گوش بدی
!من دارم یه رقص باحال ازین سبزک یاد میگیرم
ایول .. کارت خوبه
!!حرکتاشُ خوب یاد گرفتی
کسی گربه ماهی نمیخوره؟؟
ایول دادا .. یدونه دیگه واسه من بذار
خیلی خوشمزه ن
مث این مسابقه های "خوردن حیوانات خطرناک"ـه
دقیقا
یه لحظه
گوشیم زنگ میخوره
الو؟
الو چارلی ..کلیدا پیدا شد؟؟
آره دادا پیداش کردم
باورت میشه؟
ایول
پس دست فرانک و دی رُ بگیر !بعدم ازونجا گورتونُ گم کنین برین
چون ما قراره چن تا دُخی بیاریم یه عشق و حالی تو قایق بکنیم ، گرفتی؟
باشه دادا .. ردیفه
ردیفش میکنم برات
!اینجوری یه نفرُ خَــر میکنن
چی چی چی چی چی ؟؟
!دنیس اُسکل شد ... بیخیالش دادا
این کپسول اکسیژن شکسته س
بدرد نخوره
کون لقّش
بریم تو کار میــگو
این آشغالُ میندازم بره .. کلا آشغاله
!اوه ..ریدم
عه ..اگه قایق آتیش بگیره باس چه غلطی کرد؟؟
ینی چی؟؟
قایق آتیش گرفته
ها؟؟
اوه .. داره بیشتر میشه
!چی؟
آتیش گُر گرفت
برو
داره زیاد میشه
!فـــرار
!چه ریدمانی شد
!آب پیدا کن
آب "پیدا" کنم؟؟
آب پیدا کن دیگه
!ینی چی آب پیدا کن؟ مگه گم شده؟
دورت همه ش آبــه دیگه
کـــمـــک
یکی بیاد کــمــک
بیشتر ازین واسه بردن شما خانوما به وسط دریا صبر ندارم
اون وسط مسطای آب توی ناکجاآباد خیلی رمانتیک تره
..اونجا حسابی تنها میشیم اون‌وقته که شما از ترس تصمیمای یهویی میگیرین
درست میگم دنیس؟
آره . آره
اوه .. عه عه عه
فکر کنم بهتون گفتم که بزنید به چاک
بکش کنار
قایق مایق تعطیل
گربه ماهی های لعنتی رفتن تو پام
به فنا رفتم
کلی از اون ها اونجا هست
آخ .. چه خبر شده اینجا؟
مث سگ شنا کردیم
چارلی ؟ قایق کو؟؟
چه بلایی سر قایق اومد؟
!اوناهاش
سرمایه گذاری ِ مزخرفی بود
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.