..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
** قسمت 61 **
به محض اينکه شنيديد قدرت رو به دست .گرفتيم , شاهزاده جينسونگ رو به قصر بياريد
.تموم افرادي که در ليست قربانيان هستند رو بکشيد
...شما 2 نفر کيم جاوون رو بکشيد و
.اداره رو تصاحب کنيد
.حواستون خوب جمع باشه که هيچ اشتباهي رخ نده
.اطاعت قربان
.قربان , ما آماده ايم
.امروز , يه عده اي زنده مي مونند و بقيه ميميرند
...منظورتون چيه که
آقاي جو داره نقشه ميکشه ؟
.فکر کنم ميخواد خيانت کنه
.خيانت ؟... اين غير ممکنه
.آره
.اي کاش منم اشتباه متوجه ميشدم
.گومپيو
.اگه شکست خوردم , بدون من از قصر برو
.حتي اگه جونم رو هم از دست بدم , همينجا منتظرتون مي مونم
افراد آقاي دوه دارند حرکت مي کنند ؟
.بله قربان
...يه عده سرباز براي نگهباني از خونه هاي
.خاندان سلطنتي و وزراء بفرست
.اطاعت قربان
.به نگهبانان قصر بگيد گشت و پاسباني رو شديدتر کنند
.اطاعت قربان
.هر نقشه اي هم که بکشي , بازم به هدفت نخواهي رسيد
.عاليجناب , آقاي جو اينجا هستند
.بذار بياند داخل
.خوشحالم که اينجاييد .يه کمي احساس تنهايي ميکردم
.با من بنوشيد
.شما نبايد اينقدر نوشيدني بخوريد
...هرچقدرم که نوشيدني بخورم
.نمي تونم از فکر مادرم بيام بيرون
.دخترا براي من آواز خوندند و رقصيدند
.ولي اصلاً جالب و سرگرم کننده نبود
.هنوزم احساس تنهايي و ناراحتي مي کنم
.به خاطر همينه که دوباره دارم نوشيدني ميخورم
راستي , براي چي اومديد اينجا ؟
.ميخوام بهم اجازه بديد که بهتون کمي مشاوره بدم
.گوش مي کنم
.من به همه ي حرفاي شما گوش مي کنم
فراموش کرديد که قسم خورديد از مردمتون مراقبت و محافظت مي کنيد ؟
چطور ممکنه فراموش کرده باشم ؟
.من عاشق مردمم هستم و بهشون اهميت ميدم
پس براي چي قصر پر از رقاصه و چرب زبون و چاپلوس شده ؟
مگه صداي ناله و گريه هاي مردم گرسنه رو نمي شنويد ؟
.اگه اهميت نديد , توي دردسر خطرناکي ميفتيد
کي جراٌت داره به من آسيب برسونه ؟
شاهزاده جينسونگ مهربون ؟
.نه , وزراء از من مي ترسند کي جراٌت سرپيچي کردن از منو داره ؟
.شما پير شديد...زيادي نگرانيد
.دست از اين نگراني هاي بيخودي برداريد و برام يکي بريزيد
تو بايد تصميم بگيري که ميخواي اين سرزنش و .تقصير رو قبول کني يا پادشاهو عوض کني
.اين فقط به خودت بستگي داره
.افراد آقاي دوه دارند کنار خونه هاي خاندان سلطنتي و وزراء کشيک ميدند
چي ؟
.يه چيزي اينجا درست نيست
آقاي جو کجاست ؟
.ايشون به ملاقات پادشاه رفتند
قربان , حالتون خوبه ؟
.همه چيز تموم شد
.کار انجام شد
آقاي جو هنوز کنار پادشاهه ؟
.ايشون چند دقيقه پيش از اينجا رفتند
پادشاه دارند چي کار مي کنند ؟
.به نظر ميرسه خوابشون برده
چي ؟
.حضور منو اعلام کن
.عاليجناب , ارباب کيم اينجا هستند
.عاليجناب , منم ارباب کيم
.بذار برم داخل
.عاليجناب
.عاليجناب ... عاليجناب
.بيدار شيد
.عاليجناب
.بيدار شيد عاليجناب
.عاليجناب
قربان , چي شده ؟
.عاليجناب
ارباب کيم , چه خبر شده؟
حالتون خوبه ؟
. بعد از اينکه نوشيدني خوردم , يدفعه خوابم برد
اين سر و صداها براي چيه ؟
.من فکر کردم آقاي جو بهتون آسيبي رسونده , عاليجناب
.خوشحالم که حالتون خوبه
منظورت چيه که آقاي جو ميخواسته بهم آسيب برسونه ؟
.اون نقشه ي خيانت کشيده
چي ؟...خيانت ؟
.آقاي جو نقشه کشيده که شما رو عوض کنه
وقتي هيچ مدرکي نداري , چطور جراٌت کردي چنين حرفي بزني ؟
مگه خودتون هم به خاطر همين , با عجله به اينجا نيومديد ؟
.مزخرفه
براي چي يه مرد وفادار ميخواد خيانت کنه ؟
.ولي همينطوره
اين ديگه چيه ؟
.حتماً آقاي جو اينو با خودش آورده تا شما رو بکشه
واقعاً آقاي جو ميخواسته منو بکشه ؟
.ارباب کيم
.فوراً سربازا رو بفرست تا اون خائن رو دستگير کنند
.اونو زنده دستگير کنيد
.ميخوام خودم بفهمم که براي چي ميخواسته منو بکشه
.اطاعت قربان
.پس واقعاً اين کارو کرد
.هنوز باورم نميشه
.همه ي خائنيني که ميخواستند به وزراء و خاندان سلطنتي حمله کنند , مُردند
آقاي جو کجاست ؟
.رهبر شورش در حال فراره
ما نبايد اجازه بديم بقيه بفهمند که پيشکسوتان ِ . ما دارند يه شورش رو رهبري مي کنند
.ما بايد براي حفظ آبرومون اونها رو بگيريم و بکشيم
.اگه اين کار رو نکنيم , پادشاه اداره مون رو از ميون برميدارند
.گونگشين
.افرادتو بفرست دنبالشون
.اطاعت قربان
.حالا که از پايتخت خارج شديم , مي تونيم استراحت کنيم
براي چي نپرسيدي که دليلم از اين کار چي بود ؟
.من فقط کارايي که بهم ميگيد رو انجام ميدم
.از اين بابت ممنونم
.ما محاصره شديم
.ما جلوشونو ميگيريم .آقاي دوه , شما آقاي جو را همراهي کنيد
.باعث افتخارمون بود که به هر دوي شما خدمت کرديم
.قربان , ما بايد بريم
.نمي تونم بدون اونها از اينجا برم
.اجازه نديد که جونشون الکي به باد بره
.سربازا نمي تونند تا اينجا بياند
.هوا تاريک که شد , از رودخانه عبور مي کنيم
.خيليا به خاطر من مُردند .من لايق زنده موندن نيستم
.اونها از اينکه به خاطر شما مُردند , اصلاً پشيمون نيستند
.من جلوشونو ميگيرم...شما بايد بريد
.من نميخوام بدون تو از اينجا برم
.من بايد 50 سال پيش ميمردم
.آرزوم بود که به خاطر مردي که نجاتم داد , بميرم
.حتي بعد از مرگ هم فراموشت نخواهم کرد
.شما بايد بريد
.اگه ميخوايد از اينجا بريد , اول بايد از روي نعش من رد بشيد
کي ميخواد اول بره ؟
.نميخوام بهتون آسيبي برسونم
.با ما برگرديد به پايتخت
آخه يه خائن چه شانسي داره ؟
.با اون شمشيرت مجبورم کن
.با تموم وجودت به پادشاه و ارباب کيم خدمت کن
.تو منو بکش
.اون گفت که من جونشو بگيرم
.نبايد به يه خائن رحم کرد
.به طرف خائن تيراندازي کنيد
.بريد دنبال رهبر شورشيا
گومپيو کشته شد ؟
.ما اونو کشتيم
.جو چيگيوم , تو بازداشتي
.گومپيو يک خدمتگزار وفادار بود چطور جراٌت کردي بهش توهين کني ؟
.الان تو هم يه خائن فراري محسوب ميشي
دلت ميخواد دستگير بشي يا اينکه کشته بشي ؟
.نميخوام با يه احمقي مثل تو حرف بزنم
.خائن رو بکشيد
.اطاعت
.دست نگه داريد
.اون نميخواد تسليم بشه , قربان
چطور جراٌت کردي به مافوقت توهين کني ؟
.ولي اون ميخواسته پادشاهو به قتل برسونه
.خفه شو
.آقاي جو به 7 پادشاه خدمت کرده
چطور جراٌت کردي به شرف و آبروي آقاي جو توهين کني ؟
.بريد کنار
.ميخوام با آقاي جو حرف بزنم- ...ولي اگه فرار کنه -
چطور جراٌت مي کني از دستور مافوقت سرپيچي کني ؟
براي چي اين کار رو کردي ؟
.عقلمو از دست دادم...يه خواجه ميخواست کشور رو نجات بده
تو واقعاً نميخواي دستگير بشي ؟
.من پادشاهو نا اميد کردم .جراٌت رو در رو شدن با ايشون رو ندارم
.ميخوام بميرم
براي چي وقتيکه فرصت کشتن پادشاهو داشتيد , ايشون رو نکشتي ؟
.به آسمان نگاه کن
...آسمان , چه صاف باشه , چه ابري باشه و چه طوفاني
.ما نمي تونيم ازش فرار کنيم
...پادشاه , چه آدم خوبي باشه و چه ظالمي که همه مون رو تهديد مي کنه
.ما بايد فقط بهشون خدمت کنيم
.اگه پادشاهو عوض ميکردم , چيزي تغيير نمي کرد و اتفاقي نميفتاد
.زمانيکه داشتم به خوابيدن پادشاه نگاه ميکردم , اينو فهميدم
.پدرت همينجا خودکشي کرد
.من زنده موندم و اون به عنوان يه خائن , مُرد .هنوزم به وفاداريش افتخار مي کنم
.من عاشق مادرت بودم
حرفمو باور مي کني ؟
.چو سان
بهم يه لطفي مي کني ؟
.ميخوام تاوان کاري که با پدر و مادرت کردم رو بدم
بهم اجازه ميدي ؟
*** زمان گذشته و فصل ها تغيير کرده اند ***
*** روزهايي که با همديگه بوديم , خاطره شدند ***
*** ولي هنوزم عشقي که نسبت به تو دارم قوي و محکمه ***
*** من حتي مي تونم لبخندت رو در مهتاب دلتنگ و غمگين , تماشا کنم ***
*** من نمي تونم نفس و لمس کردنت رو فراموش کنم ***
*** من آرزوي ديدن تو را دارم , ولي من درمانده ام ***
*** اي عشقم , لطفاً من را فراموش نکن ***
*** اي آسمان هاي عزيز , اجازه بديد که عشقم بياد ***
*** اجازه بديد که عشقم بياد ***
.بهت گفتم اونو زنده بيار براي چي گذاشتي خودکشي کنه ؟
.آقاي جو پدرم بود .بهش اجازه دادم که آبروشو حفظ کنه
.من به خاطر اين کارم , هر مجازاتي رو قبول مي کنم
به خاطر حفظ آبروش ؟
.باشه , من تو رو مجازات نمي کنم
.ولي نمي تونم آقاي جو رو ببخشم , حتي اگه مرده باشه
.گوشتش رو بديد به حيوانات وحشي و پرندگان تا اونو بخورند
.و استخوان هاي اونو خرد کنيد و دور بريزيد
...ولي آخه
.ارباب کيم
...اگه دوباره ازم سرپيچي کني
.اونوقت به خاطر دفاع کردن از اون , شديداً مجازاتت مي کنم
.اون نقشه ي خيانت کشيد .ولي الان نمي تونه توقع استراحت در آرامش رو داشته باشه
.ولي با بقيه ي تکه هاي جسدش , روحش در اين دنيا سرگردون ميشه
.اين خصيه ها تنها چيزايي اند که به جا گذاشت
.من بيشتر نگران آينده م .قضيه اينطوري تموم نميشه
.نزديک ترين خدمتگزارم نقشه کشيد تا منو بکشه
.ديگه نميخوام به کسي اعتماد کنم
.آقاي جو به تنهايي اين نقشه رو نکشيده
چي ؟
...مطمئنم که
.خاندان سلطنتي و وزراء هم ازش حمايت کردند
.شرط ميبندم که اونها پادشاه رو هم انتخاب کرده بودند
داري ميگي که شاهزاده جينسونگ هم توي اين قضيه دست داشته ؟
شما 15 تا برادر ناتني داريد...درسته ؟
.يکي از اونها حتماً توي اين شورش دست داشته
ميخواي منو دشمن اونها کني ؟
.نه اصلاً...من فقط دارم اون چيزي که توي ذهنم ـه رو ميگم
.اميدوارم شاهزاده جينسونگ درگير اين شورش نشه
.ملکه جونگهيون
.ممکنه پادشاه , خيلي بيرحم و خشن باشه ولي احمق نيست
.اون خودش حقيقتو ميفهمه
.من حتي جراٌت اينکه مستقيم بهش نگاه کنم رو ندارم
.اگرچه اون بيرحم و خشن ـه , ولي بهت آسيبي نميرسونه
.زمانيکه اون هيچ کسي رو نداشت , تو بزرگش کردي
.کار خوبي کرديد که به پادشاه گفتيد آقاي جو حامي و پشتيبان داشته
براي چي وقتيکه پادشاه نزديک بود کشته بشند , وزراء ساکت موندند و کاري نکردند ؟
.اونها هم مي ترسند جونشون رو از دست بدند
.شما وفادارترين خدمتگزار پادشاهيد
.منم خيلي خوشحالم که پادشاه , خدمتگزار وفاداري مثل تو دارند
.ما بايد کاري کنيم که پادشاه کنترل کل اداره رو به دست بگيرند
.اگر ايشون عزل بشند , هر دوي ما توي دردسر ميفتيم
نقشه اي داري , آقاي کيم ؟
ما بايد همه ي کساني رو که .ميخواند به پادشاه آسيبي برسونند , نابود کنيم
.اينها باقي مونده ي جسد آقاي جو ـه
مادر , مراسم خدمت رساني رو به آقاي جو پيشکش . کنيد تا روحش بتونه در آرامش استراحت کنه
.باشه حتماً
.اين کار رو مي کنم
.چوندونگ
...مي توني اونو به خاطر
کاري که باهات کرد , ببخشي ؟
.مطمئن نيستم که حق بخشيدن آقاي جو رو دارم يا نه
منظورت چيه ؟
.پدرم , زماني که شورش با شکست مواجه شد , خودکشي کرد
. و ناپدريم براي نجات کشورمون خودکشي کرد
.بيش از 30 سال ـه که خواجه ام
.ولي هنوز نمي تونم بگم کي خائنه و کي وفاداره
.وقتي که حرف وفاداري وسط مياد , نميدونم حق و حقيقت چيه
براي چي وقتيکه آقاي جو مي تونستند پادشاهو بکشند , خنجر رو گذاشتند و رفتند ؟
.اون متوجه شد که يک خواجه فقط مي تونه به پادشاه خدمت کنه
.ولي با اين کار , خيلي از افرادشون و آقاي دوه کشته شدند
.کشتن پادشاه , اوضاع رو بدتر ميکرد .به خاطر همينه که تصميم گرفت اين کار رو نکنه
.من باور دارم که اون با رها کردن خنجر , وفاداريشو ثابت کرد
.اينها رو روي ديوارا بچسبونيد .حواستون باشه کسي شماها رو نبينه
.اطاعت قربان
.برگرديد توي اتاقتون
.اونها رو از بين ببريد- .اطاعت-
.بجنبيد
.پادشاه , ديوانه شده و همه رو داره ميکشه
.مردم دارند از رنج و بدبختي گريه و ناله مي کنند
.ولي قصر پر از رقاصه شده
!چه افسوسي
.شاهزاده آنيانگ بايد به تخت بشينه
.ايشون , کشور و مردم رو نجات ميدند
.ما اينا رو سرتاسر قصر پيدا کرديم
کي جراٌت کرده چنين مزخرفاتي رو منتشر کنه ؟
براي چي وظيفه ت رو انجام نميدي ؟
.تو براي اين شغل انتخاب شدي تا نذاري چنين اتفاقاتي بيفته
.متاٌسفم
.قسم ميخورم همه ي اونهايي که اينا رو پخش کردند رو پيدا مي کنم
اونها ميخواند شاهزاده آنيانگ احمق رو به تخت بنشونند ؟
.بايد ببينم کي پشت اين قضيه ست
چطور جراٌت کردي درمورد اين اعلاميه هاي بي نام به پادشاه بگي ؟
مگه نميدوني بايد چنين چيزايي رو سوزوند ؟
.به پادشاه گفتم , چونکه فکر کردم به شورش مربوط ميشه
چي ؟
چطور جراٌت کردي خودت چنين تصميمي بگيري ؟
فکر مي کني بالاتر از قانوني ؟
.بنده رو عفو کنيد .بايد حواسمو بيشتر جمع ميکردم
.ديگه اين کار رو تکرار نکن
.اطاعت
.مرخصي
.اين روزا پادشاه خيلي سراسيمه و مضطربند بايد چي کار کنيم ؟
.فکر کنم آقاي کيم خودش اين نقشه رو کشيده
چي؟...خودش اين نقشه رو کشيده ؟
.آخراي شب گذشته , يه کاراموز افراد اونو ديده که داشتند دزدکي حرکت ميکردند
.از اينکه منو دعوت کرديد , سپاسگذارم
.شنيدم که پادشاه تو رو خيلي دوست دارند
فکر کنم به خاطر اينه که ايشون از اينکه . مي بينند من يه برده ام , ناراحت ميشند
.حالا که صيغه ي ايشون شدي , بايد به قوانين ما پايدار بموني
.حواست باشه کاري نکني که اعتبار و آبرومون لکه دار بشه
.اونچه که بايد بدونم رو بهم ياد بديد , سرورم
.درمورد سياست اصلاً حرف نزن
.حرفتونو به ياد خواهم داشت
.من به پادشاه قول دادم که به مقامت طمع نداشته باشم
.ولي ميخوام خودم همه چيزو کنترل کنم .تو هم تا هرموقع که دلت خواست مي توني مثل ملکه ها رفتار کني
.سرورم , لطفاً فرزندانم رو نجات بديد
يه نفر اون اعلاميه ها رو چسبونده تا براي .شاهزاده آنيانگ و شاهزاده بونگان , پاپوش درست کنه
.فقط شما مي تونيد اونها رو نجات بديد
.بانو جونگ , گريه نکن
.اگه اعلاميه مي تونست کسي رو بکشه , همه به ديوارا اعلاميه مي چسبوندند
.ملکه اينسو درست ميگند
.ناديده گرفتن چنين اعلاميه هايي , يه چيز عادي ـه
اگه اسم شاهزاده جينسونگ هم وسط بود , همين حرفو ميزديد ؟
.پادشاه هر روز دارند وزراء و صاحب منصبا رو ميکشند
ايشون واقعاً چنين اعلاميه هايي رو ناديده ميگيرند ؟
.سرورم , لطفاً فرزندانم رو نجات بديد
.باورم نميشه که الان ما هم بايد از ترس پادشاه زندگي کنيم
.اين روزا زندگي مثل شکنجه , عذاب آور شده
.احساس مي کنم دارم روي يخ نازک راه ميرم
.اون به برادراش آسيبي نميرسونه
.حداقل تا وقتي که مادربزرگش زنده باشه , اين کار رو نمي کنه
.اون الان ديگه به ملکه اينسو خيلي اهميت نميده
.خبراي بدي دارم
چي شده ؟
.پادشاه , فرزندانتون رو احضار کردند
چي؟
.شاهزاده آنيانگ , يکي برام بريز
.بيا , حالا نوبت توئه
.شاهزاده بونگان , تو هم بخور
.من براي نوشيدني خوردن , سِنم خيلي کم ـه
داري فرمان پادشاهو رد مي کني ؟
.نه , عاليجناب
همه ي اعضاي خاندان سلطنتي بايد بتونند . نوشيدني بخورند و با زنان , عشق بازي کنند
.پدرم بدجوري عاشق مادرت بود
.اگه اين به خاطر من نبود , حتماً يکي از شما دوتا پادشاه ميشديد
دلتون ميخواد پادشاه بشيد ؟
.لطفاً ما رو عفو کنيد
شماها چِتون شده ؟ .انگاري ميخوايد گريه کنيد
.آخه پسرا که نبايد اينقدر راحت گريه کنند
.شماها از اعضاي خاندان سلطنتي هستيد
براي چي ميخواستي منو ببيني ؟
.اومدم اينجا تا بهم يه لطفي بکنيد
.بگو
...جو چيگيوم
...الان مُرده ولي من به شمت نياز دارم تا
.به وزراء بگيد در نابودي خائنين کمک کنند
...ولي اون شورش
.با شکست مواجه شد و قضيه ش تموم شد
چرا دوباره ميخواي اين قضيه رو شروع کني ؟
...قبل از شورش
.شما بيشتر اوقات به ملاقات آقاي جو ميرفتيد
داري منو تهديد مي کني ؟
...دارم بهتون يه فرصت ميدم تا
.وفاداريتون رو به پادشاه ثابت کنيد
.مطمئنم هرکاري بگم , انجام ميديد
.باورم نميشه يه خواجه منو تهديد کرده باشه
.اگه پادشاه اينو ببينه , اونوقت کار ِت ساخته ست ارباب کيم
چي؟...شماها ميخوايد همه ي کساني که در شورش دست داشتند نابود بشند ؟
.مطمئنم آقاي جو ميخواسته يه پادشاه ديگه رو جايگزين شما کنه
اگه الان اونها رو از بين نبريد , اونها دوباره . سعي مي کنند که بهتون حمله کنند
.بهم بگو , وزير شين کي ميخواسته پادشاه بشه ؟
.فکر کنم شاهزاده آنيانگ
شاهزاده آنيانگ ؟
.آقاي جو يه خائن بود ولي بافکر و عاقل هم بود
.اون نميخواسته يه پسربچه که 3 روز هم دوام نمياره رو به تخت بنشونه
.به نظرم بايد ازش پرس و جو کنيد
.اين کار , ازم يه آدم بد ميسازه
.فکر کنم همه تون اشتباه فهميديد
.ميخوام اين اعلاميه ها رو به عنوان يه چيز معمولي , ناديده بگيرم
.اون درخواست وزراء رو رد کرده
.اون کار درستي کرد
.از اينکه مي بينم ايشون الان آرومند , خيلي خوشحالم
.درسته
.زمانيکه اون پادشاه شد , خيلي مهربون بود
فکر کنم بدترين مشکلات رو پست سر گذاشتيم و . الان مي تونيم رو به جلو حرکت کنيم
براي چي يکي ديگه از گزارشات آقاي جونگ رو آوردي ؟
...يه روز داشتم اونها رو ميخوندم و
.يه چيز عجيبي درمورد عزل شدن مادرتون فهميدم
چه چيز عجيبي ؟
.خودتون بخونيد
.اينو بگيريد
اين چيه ؟
.بايد ملکه رو بکشيد
چي ؟
.نه بعد از اون اتفاقي که برام افتاد
.فکر کنم بتونم بهت کمک کنم تا براش تلافي کني
.لطفاً ملکه رو عزل کنيد
.ملکه رو عزل کنيد
.ما داريم از جان و زندگيمون ميگذريم
.ما مي تونيم بدرفتاري هاي ملکه رو به خاطر حسادتش , تحمل کنيم
.ولي نفرين کردن ملکه اينسو و مخفي کردن سَم , فراتر از بخشش ـه
بانو اوم و بانو جونگ براي مادرم پاپوش درست کردند و اونو کشتند ؟
مادربزرگم اينو ناديده گرفت ؟
.جاوون
.ميخوام نه به عنوان پادشاه بلکه به عنوان پسرش , انتقامش رو بگيرم
.عاليجناب
.نگهبانا رو بفرست تا شاهزاده آنيانگ و شاهزاده بونگان رو دستگير کنند
شاهزاده آنيانگ , براي چي همدست جو چيگيوم شدي ؟
.من همدست کسي نبودم
.لطفاً بذاريد زنده بمونم
شاهزاده بونگان , تو ميخواستي برادرت پادشاه بشه ؟
.نه اصلاً...لطفاً بذاريد زنده بمونم
.شماها داريد مثل مادرتون دروغ ميگيد
.اينقدر شکنجه شون کنيد تا اقرار کنند- .شکنجه شون کنيد-
...عاليجناب...نه- .اطاعت-
.عاليجناب
.عاليجناب , ما رو نجات بديد
اون داره پسراي صيغه ي محبوب پدرش رو شکنجه ميکنه ؟
چطور ممکنه چنين کاري بکنه ؟
.حتماً دچار سوء تفاهم شده
.نه اينطور نيست
.جنون و ديوانگيش داره بدتر ميشه
.روح مادرش دائماً داره اونو تحريک ميکنه
.عاليجناب , بانو جونگ اينجا هستند
.بذار بياد داخل
براي چي اومدي اينجا ؟
.لطفاً فرزندانم رو نجات بديد
.اونها بي گناهند
.وزراء بهم گفتند ازشون بازجويي کنم
.اگه بي گناه باشند , خود بازپرس اينو ميفهمه
.اگه بي گناه باشند , زنده مي مونند .و اگه بي گناه نباشند , ميميرند
.همه ش کار خودم بود
.منو مجازات کنيد و به جاش , اونها رو آزاد کنيد
مگه چه کار اشتباهي کردي که اين حرفو ميزني ؟
...عاليجناب...من...من
.خودم همه چيزو ميدونم
.تو به صيغه ها گفتي که همراهت , درخواست عزل ملکه يون رو بدند
.من از اون کار , پشيمونم
.لطفاً منو عفو کنيد
...مادرم بي گناه بود و حاضر شد که
به خاطر محافظت از من که تنها پسرش .بودم , مرگ دردناک و بيرحمانه اي رو به جون بخره
مي توني چنين کاري رو براي پسرات بکني ؟
.اگه نمي توني , از اينجا برو
براي چي پادشاه , امروز اينقدر ناراحتند ؟
.دلشون براي مادرشون تنگ شده .شما که ميدونيد ايشون چقدر عاشق مادرشون بودند
وقتي اين همه غذاي خوب و بانوان زيبا داريد , پس چرا اينقدر ناراحتيد ؟
ميخوايد براتون برقصم ؟
.امشب فقط ميخوام نوشيدني بخورم
براي چي مهموني ِ منو خراب کردي ؟
.عاليجناب
.ميخوام تاوان کاري رو که کردم , بدم
.شما هم به جاش شاهزاده آنيانگ و شاهزاده بونگان رو نجات بديد
واقعاً مي توني براي نجات فرزندانت , از جونت بگذري ؟
.اگه قول بديد که ميذاريد زنده بمونند , از جونم ميگذرم
.باشه حتماً
.براي بانو جونگ , زَهر بياريد
.براش بريز
.عاليجناب , لطفاً از جونم چشم پوشي کنيد
.بانو جونگ
حالا فهميدي چجوري دنيا روي مادرم خراب شد ؟
.منو عفو کنيد
.اگه نمي توني بخوري , خودم بهت ميدم
...عاليجناب
.دهنش رو باز کنيد
.اطاعت
.عاليجناب , اون مُرده
.مادرتون خودکشي کرد تا جون شماها رو نجات بده
.مادر- .مادر-
...مادر- .هر دوتون خفه شيد-
.اي احمقا
.شماها حتي نمي تونيد گريه کنيد , چونکه ممکنه شماها رو بکشم
اونوقت خودتونو پسراي اون زن ميدونيد ؟
.مادر- .مادر-
.من هميشه از اينکه نمي تونستم پسر داشته باشم , ضجه و زاري ميکردم
کي فکرشو ميکرد همين باعث نجات جونم ميشه ؟
عاليجناب , براي چي اومديد اينجا ؟
عاليجناب...چي شده ؟
دلت ميخواست محبوب بشي ؟
دلت ميخواست ملکه بشي ؟
.نميدونم درمورد چي داريد حرف ميزنيد
تو فکر مي کني من نميدونم از خانم هونگ براي عزل کردن مادرم استفاده کردي ؟
مادرم زجر کشيد و مُرد...اونوقت تو تا الان داشتي با عيش و نوش زندگي ميکردي و لذتشو ميبردي ؟
.اين بي انصافي ـه
.ميخوام با دستاي خودم مجازاتت کنم
.عاليجناب
.نجاتم بديد...لطفاً بذاريد زنده بمونم
.عاليجناب
.مادر
.من همه ي کساني که برات پاپوش درست کردند رو کشتم
ولي چرا هنوز احساس پوچي و تنهايي مي کنم ؟
.مادر
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
*** اي عشقم , لطفاً من را فراموش نکن ***
* اي آسمان هاي عزيز , اجازه بديد عشقم بياد *
*** ما سوگند خورديم که با هم باشيم ***
*** هرچند که ما براي اولين بار , خيلي وقت پيش همديگه رو ملاقات کرديم ***
*** اي عشقم , هنوزم نمي تونم بي خيالت بشم ***
*** من هنوز هم مي تونم صداي تو را بشنوم ***
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.