آخرين مرد به جا مانده به صورت زنده
در مقابل تماشاگران حاضر در استوديو ضبط ميشود
چيکار کردم مگه؟
اين سيستم امنيتيِ جديده که لاربي برامون راهش انداخته
6-2-2-6-2. اين کد رو وارد کن
راحت ميشه به خاط سپردش مفهوم کدش ميشه : اوباما
خيلي جالبه عزيزم
که ميذاريم اوباما از خونمون در مقابل دزدا محافظت کنه
که حتي نميتونه پوتين رو از کريمه بيرون کنه شبه جزيره اي که در شمال درياي سياه و جنوب اوکراين واقع شده
يکي انگار يه بنغازيه جديد پيدا کرده
بنغازي رو هنوز فراموش نکردم - آره -
عزيزم ، بهت خوش گذشت موندي اينجا؟
آره عالي بود حق با بابا بزرگه
که ميگه : خونه خيلي آروم ميشه
وقتي که همه ي خانم هاي خونه ، خواب باشن
مگه کِي رفتي بخوابين؟
زود تر از هميشه . اونا برنامه کيمل رو گذاشتن ساعت 11:30 شوي تلويزيوني
هم تلويزيون ديديم ، هم غذامونو حاضر کرديم
مثل اينکه اونم مثل تو تلويزيون ميبينه
اولين مواد کبابمون رو حاضر کردم
همبرگر، جوجه، گوشت گوسفند و گوشت سينه
به به ، مثل باقيمونده ـيه لذيذ
حمله ي همه جانبه به کشتي نوح ميمونه
پس توفو چي؟ توفو يا پنير لوبيا، غذايي است که از فرايند بستن شير سويا به دست مي‌آيد
مطمئنم خانم نوح اينم ميخواست
ولي خدا بهش گفت : که تو اين کشتي نميشه
پس خاله اپريل چي ميخواد بخوره؟
خاله آپريل؟ مگه قراره اين هفته بياد؟
آره تقويم رو نگاه کن
من خط زدم روش و بجاش نوشتم : اولين کباب
خب، به اين معني نيست که حذف شده باشه
يه هفته ست که دارم باهاش حرف ميزنم
اون خيلي راجع به اين ديدار هيجانزده ست - آره -
يعني حتما بايد بياد تو خونه بمونه؟
ميتونيم يه کيسه پول رو جلوي
ايوان براش بذاريم
عزيزم ميدوني، شايد براي پول نخواد بياد
شايد دلش برام تنگ شده باشه
اگه بهش بگم 400 دلار بهت ميدم ، که يه سري بهمون بزني
...و 410 دلار که نياي اينجا خودت که ميدوني کدوم رو انتخاب ميکنه
من 200 دلار ميگيرم از اينجا ميرم
مگه قرار نبود همه ـمون با هم بريم؟
ساکت بويد ، ماماني کار داره
تا من پولي نگرفتم هيشکي پولي براي ترک خونه نميگيره
و بعد من نصفش رو ميگيرم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تا وقتي که زنده ـم و نفس ميکشم. چاک لاربي - سلام -
عجيبه . اين اطراف چيکار ميکني؟
دنبال کيسه خواب ميگردي؟
نميدونستم شما سياه پوست ها هم اهل کمپ زدن باشين
ما سياه پوست ها ، عاشق اينيم که وقت خودمون توي جنگل سپري کنيم
که ترسيم و برنامه ريزي کنيم خودت ميدوني که
منظورم شما دريادار ها بود
ميدوني ، فکرش رو نميکردم بعد اينکه اين همه وقت رو
تويِ خليج گذروندين ، اهل کمپ زدن باشين
اروا عمت ، خوب ميدونم منظورت چي بود
تو ميخواي همه چيز رو به يه مسابقه تبديل کني
اين کار رو تقريبا ممکن ميکني که به شخصيتت توهين بشه
هيچوقت جلوي سعي کردنت رو نگرفتم
ميگما اگه چند تا آدم سياه پوست ... استخدام کنين ، شايد
مشتري هايِ سياه پوست بيشتري داشته باشين
ميدوني، کارمند هاتون مثل بازيگر هاي
نمايش "هيلبيلي هندفيشن" ميمونن شوي تلويزيوني
ميدوني، ما اينجا چوب و قرقره ميفروشيم
و واقعا دوست نداريم از ايده ي اون ماهيگيري با دست ، استفاده کنيم
منظورم اينه که ، بعدش چي ميخواي باشه؟ خفه کردن آهو ؟
اگه يه روش احمقانه براي آسيب به حيوانات وجود داشته باشه
مطمئنم شماها ، حتما ازش استفاده ميکنين
چه کمکي ميتونم بهت کنم؟
دنبال چراغ قوه ميگردم
ما يه ويترين خيلي جالب پايين تر از وسايل کمپ زني داريم
همين راهرو رو برو پايين
و بعدش يه خرس گريزليه بزرگ و مصنوعي ميبيني
اگه يه خرس گريزليه واقعي ببيني
حتما پا به فرار ميذاري
عجب
اين دوستت چاک بود؟
اون دوستم نيست . چرا شما ها همش همين اشتباه رو ميکنين؟
خب، چون شما ها مثل ما ميرين و مياين (مسافرت ميرين) و
هنوز با هم دوستيم
خفه کايل
ديدي؟ زينگ - زنگ
خوشحالم که چاک رو ميبينم
هميشه ميخواستم بيشتر به بازار
آفريقايي-آمريکايي ها دست پيدا کنم
خب، بهتره با چاک شروع نکنيم
اگه اون تجربيات عالي اي داشته باشه شايد با دوست هاش ، اونارو در ميون بذاره
کايل، ميخوام جوري با آقاي لاربي رفتار کني
که انگار مالک فروشگاه ست
منظورتون اينه جلوي اونم، همونطور که واسه شما ها مسخره بازي درميوردم، مسخره بازي کنم؟
خفه کايل
چطور با اين وضعيت به راه رفتن ادامه بدم؟ - فکر خوبيه اد -
آره، ميخوام هر جا که آقاي لاربي ميره ، دنبالش بري و
طوري باهاش رفتار کني، انگار که با بقيه فرق ميکنه
خيلي بهش توجه کنيا - باشه -
وايسا ببينم
اگه ماها خيلي بهش توجه کنيم
شايد بد برداشت کنه
خب، اگه اينکارو نکنه، جالب که نميشه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
ببخشين، ميتونم کمکتون کنم؟
نه مرسي
چيزي که ميخواستين رو پيدا کردين؟
مرسي، خودم پيدا ميکنم
فقط محض اطلاعتون، خواستم بگم من همه چيـه اين مغازه رو ميدونم
که وسايلش کجان و چه تعداد از اونا رو داريم
مرسي که گفتين
دنبال چيز خاصي ميگردين؟ ميتونم کمکتون کنم؟
گفتم که، ممنون نميخوام
چون اصلا نميخوام بيشتر از اون وقتي رو
که بايد سپري کنين رو ، سپري کنين
خيلي خب
اشکال نداره بپرسم
چرا انقدر توجه ويژه بهم ميکنين؟
خواهش ميکنم قربان
چرا انقدر توجه ويژه بهم ميکني؟
افسر ارشد گفت که
که من، درست بالا سر تو باشم
چون شما سياه پوستين
ميدوني، طراحيه مندي بکستر
فقط درمورد مندي بکستر نيست
درمورد کمک به دختر هاي ساده ايه که شبيه به مندي بکستر به نظر بيان
عزيزم، دختر هاي ساده واقعا دوست ندارن که اينجوري خطاب بشن
ببخشيد مامان
هِي يادم ميره که تو انقدر احساساتي هستي
و خاله اپريل رسيد و منتظره يه شروع فوق العاده ست
که توي جا پارکِ بابا ، پارک کنه .... که اونم قراره
ســـــــــــلـام
اين سه تا رو نگا کن
خيلي شبيه فرشتگان زيباي چارلي شدين
خب، من ميگم فِراه
نه ، جکلين اسميت نه ، کامرون دياز
پَـــ من کدوم فرشته باشم؟
چارلي
آره خوبه . آدم باهوشي که دو رو برش رو يه مشت کودن احاطه کردن
به نظر خوب مياد
بيا بشين
برام تعريف کن ببينم زندگي چطوره؟
ميدوني، خيلي عاليه
من و برد دوباره برگشتيم پيش هم
البته موقتيه
هنوز ايميلم رو چک نکردم
و ميگم اون مغازه ي لباس فروشي
که راه انداختي ، چي شد ؟
آره همون مغازه ي بزرگ و طولاني براي خانم ها
دختر مردونه رو ميگي؟
امديم بيرون از اون کار آخه يه مجموعه رو گم کردم
ولي با يه مشت "دگرجنس پوش" آشنا شدم به افرادي (مخصوصا مردان) اطلاق مي‌شد که در لباس جنسي مخالف زندگي مي‌کنند رفتار جنس مخالف را تقليد مي‌کنند
سلام
مــــــايکـــــــــ
آخ... ديگه نميتونم پاهامو حس کنم
حال آقاي گشت و گذارمون چطوره؟
خب، از خداش بود الان بيرون بود
حالت چطوره؟
حس خيلي خوبي دارم که از بولدر خارج شدم شهري در ايالت کلورادو
آره، به آمريکا خوش اومدي
بابا، خاله آپريل داشت برامون از زندگيه فوق العاده ـش حرف ميزد
مثل فيلم هاي کمدي - عاشقونه ي کيت هادسون ميمونه بازيگر آمريکايي
بايد برم تو زيرزمين ، تلفنمو جواب بدم
تلفنت که زنگ نخورد
آفرين بذار برم
خب، اپريل خوشحال شدم از ديدنت
اگه دوباره نديدمت ، پس سفر خوبي داشته باشي
خيلي بامزه اي ، حتما دوباره ميبينيم
فکر نکنما .. آخه خيلي مطمئنم من
بيا بريم تو آشپزخونه يکم شراب بخوريم
فکر کنم ديشب يکم آشپزي باهاش کرده باشم
سلام لاربي ، بيا داخل
دهنت سرويس بکستر
که اون فروشنده رو توي مغازه دنبالم فرستادي
همون يارو مشنگه اصلا کارت خوب نبود
آره والا من که متوجه نميشم
اگه تاکسي سوارت نکنه ، عصبي ميشي
اگه توجه زيادي توي فروشگاهم بهت بشه ، عصبي ميشي
ميدوني چيه؟ فکر کنم تو دوست داري که هميشه عصبي باشي
اگه جاي من بودي، حتما خودت متوجه ميشدي
اگه من جاي تو بودم يجورايي جا نميشدم اون تو بخاطر چاق بودنش ميگه
ميدونم حداقل يه چيز من هست که تو دوست داري توش خودتو جا بدي
خب ديگه از خواهر کوچولوي خوشکلم چه خبر؟
به يه نقطه اي از زندگيم رسيدم
که دوست دارم بيشتر زمين گير باشم (وقت بيشتري صرف کنه)
ميدوني، به يه کار واقعي متعهد بشم
اپريل خوشحالم که اينو ميشنوم خيليم خوبه
ميخوام بچه دار بشم
چي؟
بچه؟
مثلا ، از عمد ؟
حامله اي؟
نه بابا توئم
ظاهرا اون پنجره بسته شده منظورش تخمدانشه
درست روي رحمم بسته شده
ولي اصلا با عقل جور در نمياد
تو که خيلي خوشکلي
مندي، اين که نشد دليل
نميذارم اين جريان رحم ، جلومو بگيره
ميدوني، ميتونم يه اهدا کننده تخمک با 6 هزار دلار پيدا کنم
ولي اصلا همچين پولي ندارم
ميدوني، فکر کنم يه کيسه پول
جلوي ايوان، برات گذاشته باشيم
بچه دار شدن اپريل
احمقانه ترين ايده ايه که تا حالا شنيدم
ساکت، تو اتاق کريستينه
آها يادم رفت
احمقانه ترين ايده ايه که تا حالا شنيدم
ميدوني، وقتي ما خونواده رو تشکيل داديم
پاسخ همه ي سوالا رو نداشتيم
وقتي ما خونواده رو تشکيل داديم
درگير سرنگ و "پتري ديش" نشدم ظرفي بشقاب مانند از جنس شيشه يا پلاستيک با عمق کم و دردار است که زيست شناسان ازآن استفاده ميکنند
ميدوني، پاسخ بعضي سوالا رو داشتيم
نه من جواب هارو داشتم و تو فقط از من کپي ميکردي
اپريل 40 سالشه
عزيزم، اين ميتونه آخرين فرصتش باشه
آره درسته
مردم هميشه يه راه فرار تميز ، پيدا ميکنن
گوش کن ، اگه بچه دار بشه
ما مجبوريم ازش مراقبت کنيم
مگه اينکه برد و آنجلينا بخوانش اشاره به فرزند خوندگيه برد پيت و آنجلينا جولي
آره ميدونم . ممکنه حق با تو باشه
معلومه که حق با منه - اي خدا -
فکر نکنم همه براي مادر شدن به وجود اومده باشن
فقط ميخوام به خواهر کوچولوم
مزاياي ترديد رو ، بدم
واسه همينه که واسش ميتونيم به فراهم کننده ي کمک ساليانه زنگ بزنيم
مزايايِ ترديد
خيلي خوش شانسم که کايل رو دارم
نه کايل آدم خوش شانسيه که تو رو داره
تو زندگيه هر مرد جووني يه مندي بکستر وجود داره
معمولا مندي بکستره
ميدوني چيه؟ من واقعا خوش شانسم که برد رو دارم
فقط اميدوارم داشتن اين بچه
باعث بشه که اون باهام خونه بگيره با همديگه ساکن بشن
آره آره
اگه يه آژيري باشه که مرد نتونه تحملش کنه
اون " بچه ي گريون" ـه
ميدوني، وقتي حامله شدم
رايان به مدت 3 سال ناپديد شد
خب، رايان جوون بود
برد آدم با ثبات تريه توي بند فعاليت ميکنه
آها ، خوش بحالش
برد ديوونه ست اگه تورو تنهات بذاره
تو خيلي خوشکل و با استعدادي
مندي عزيزم، ميشه چند لحظه تنهامون بذاري؟
آره حتما
من و مندي هيچ رازي با هم نداريم
خب، با در نظر گرفتن يه سال زندگيت به عنوان يه بازيگر کارنيوال
اين خيلي آزار دهنده ـست
... آپريل
ببين، من و مايک هميشه ميخوايم ، که بهت کمک کنيم
اما اين ... اين ... جريان اهدايِ تخمک
خيلي حس راحتي با کنار اومدن باهاش نداريم
ببخشيد عزيزم
اگه ما کمکش نکنيم، اون چطور ميخواد تشکيل خونواده بده مامان ؟
آره، من چاره ي ديگه اي ندارم اونموقع
چرا ، داري
منظورم اينه که ، من تخمک دارم ، خب؟
خيلي هم دارم
آ... تند نرو مندي
ژاکت که نميخواي بهش قرض بدي
مطمئني؟
آام .. آره ؟
الان ديگه مطمئنم که بچه ـم، خوشکل و باهوش ميشه
و اين گوش هاي ناز و کوچولوت قراره جاي گوش هاي بزرگ برد رو بگيرن
وايسا ببينم ، واا .. يسا اين تصميم خيلي بزرگيه
اگه پسر شد، اسمشو ميذاريم : ترور
تايلر ترنس
ديل ديل
هميشه از اين اسم خوشم ميومد
مطمئنم که تو ليست بيانسه هم، اين اسم بوده
بايد زنگ بزنم به کايل ، بهش خبر بدم
نبايد پيشنهاد مندي رو واسه اين
خيلي جدي بگيري
خودت که ديدي چقدر خوشحال بود
نميتونم خوشحاليش رو ازش بگيرم که
آره
ميدوني، اون خوشحاله
چون ، هر چقدرم که مسخره به نظر بياد ولي اون کاملا به تو رفته
و کجاي اين مسخره ـست ؟
چون اپريل
منظورم اينه که هم بي تجربه اي و هم ... آدمو فريب ميدي
و ... اينا ويژگي هاي خوبي براي مندي نيستن که بخواي ستايششون کني
و همينطور براي مادر شدن هم خوب نيستن
باشه
نميتونم مامان خوبي باشم
چون آدمي نيستم که يه خونه و شوهر خوب
و يه کار ، داشته باشه
اصلا .. ميفهمي چي ميگي برا خودت؟
ونسا، من نميخوام همه ي چيزهايي که تو داري رو ، داشته باشم
فقط يکي از اونا رو ميخوام
يه بچه
باشه، ميدوني آپريل، موقعي که ميخواستيم
سوار اتوبوس مدرسه بشيم ، دستتو ميگرفتم
و الانم اگه بشه ، بازم دستتو ميگيرم
ولي مندي بچه ي منه
و .. من نميتونم اجازه بدم ازش سوء استفاده کني
عجب
خب، حداقل مندي ايمان داره
که من به اندازه ي کافي مسئوليت پذير هستم که بخوام باهاش کنار بيام
حالا هم اگه منو ببخشي
بايد قبل از اينکه شب بشه، به بولدر برگردم
چون از "ليتل تاير" استفاده ميکنم شرکت تاير سازي
سلام . مايک بکستر هستم از مرد گشت و گذار
تمام اين فصل ، در کلورادوي رنگارنگ
فصل شکار بوقلمونه
( صداي بوقلمون در مياره )
نشستن اينجا و منتظر بودن
به شکارچي فرصت زيادي رو ميده که به فکر کردن درمورد مسئله هاي بزرگش بپردازه
يکم سابقه ي افراد رو چک کنه
آروم مايک
با توجه به متمم دوم قانون اساسي هر کسي محفوظه حقش
نه نه نه . منظورم چک کردن سابقه ي افراد قبل از بچه دار شدنه
شما دوست ندارين که دولت
توي همچين مسائلي دخالت کنه
ولي يه نفر بايد کاري درمورد افراد احمقي کنه
که ميخوان بچه دار بشن
هيلاري کلينتون .. قربونش برم که بدون اون ميخوام دنياش نباشه
قبلنا ميگفت : براي بزرگ کردن بچه ، يه دهکده نيازه
ولي ميدونين که اينطور نيست
شايد راضي نگه داشتن شوهرش ، به يه دهکده نياز داشته باشه اشاره به رابطه ي جنسي بيل کلينتون
و مخصوصا هم نبايد يه خوبش باشه
قبل از اينکه تصميم به بچه دار شدن بگيرين
يکم سابقه ي خودتون رو درنظر بگيرين
و از خودتون بپرسين : من آدم بي دست و پاييم ؟
که من يه آدم عوضيم که نميتونه سر يه شغلي دووم بياره ؟
اگه جوابتون بله ـست
به خودتون، بچه و جامعه يه لطفي کنين
و بجاي بچه دار شدن، برين شکار
بجاي اضافه کردن يه بوقلمون ديگه به اين دنيا
سعي کنين ، يکي رو از پا دربيارين
خداحافظ کوچولو
عالي شد . الان دارم بوقلمون و آن مارگارت رو ميبرم بازيگر، خواننده و رقاصه سوئدي-آمريکايي
سلام
خواهرت کجاست؟
برگشت بولدر
ديدي من بردم
ناراحت نشي ها ، ولي خوب شد که اومد اينجا
چون وقتي که بالاخره از اينجا رفت
کاملا خيالت راحت شد
همه چي طعم بهتري داره
مندي بهش پيشنهاد داد که بهش تخمک اهدا کنه
اَه
حالا مزه ي آبجو چطور شد؟
مثل مزه ي اول خيليا
باهاش حرف زدي؟
خب، صبر کردم تا تو بياي خونه
...تا بتونيم با همديگه - مندي؟ -
به يه راه حل برسيم
چيه؟
اينکار ديوونه ـگيه
مگه اينکه يه کشاورز سوسياليست باشي
و تخم مرغات رو نميدي بيرون
عزيزم، پيشنهاد تو به اپريل
که يه فرصت براي مادر شدن بود خيلي سخاوتمندانه بود
ولي .. نه .. ميدوني چي سخاوتمندانه ـست؟
اينه که کانال پاناما رو پس بديم - باشه -
اين .. کارت خيلي احمقانه ـست
از اين کار هاست که جيمي کارتر انجام ميداد سي و نهمين رئيس جمهور ايالات متحده آمريکا
عالي شد . بازم شروع کردي
مندي خيلي احمقه درست مثل جيمي کارتر ميمونه
اصلا واسه نمره هايي که تو مدرسه گرفتم
واسم احترام قائل شدين؟
يا وقتي که اون شغل پر منفعت رو راه انداختم؟
يا صندوق پستمون رو به اونطرف راهرويه خونه جابجا کردم
تا ديگه برنگردم سمتش؟
عزيزم ، تو امسال خيلي موفق بودي
لياقت خيلي احترام و توجه ـهي
ولي نه به اندازه اي که بهت اجازه ي همچين کاري رو بديم
اصلا راه نداره - خب من شرمنده ـم خب ؟ -
منظورت چيه که شرمنده اي؟ - شماها نميتونين جلومو بگيرين -
بدن خودمه و اختيارش رو دارم ، خب ؟
دانشگاه خيلي برات خوب بوده
ميتونه برچسب رو بخونه برچسب تبليغاتي که به ماشين ها نصب ميشه bumper sticker
بسه توئم
تو هم دقيقا همون اندازه که من با مامانت بحث کردم
با مامانت بحث داشتي
دوتاشون با همديگه به جونم افتادن
اونا شر و ور ميگفتن
منم جوابشون رو ميدادم
برات ساندويچ درست کردم
چون ميدونم تخمک هات بجاي دو نفر بايد غذا بخورن
سالاد تخم مرغه
اميدوارم بهت برنخوره
نه عيبي نداره
...ميگم اپريل
من يه عالمه تحقيق کردم
و تمام اين پروسه ، خيلي آدمو درگير ميکنه
آره حتي وقتي بهش فکر ميکنم ، استرس ميگيرم - آره -
اگه من تزريق هاي باروري رو از ماه مِي شروع کنم
تا اونا بتونن تخمک هارو استخراج کنن
...و بعدش برد ميتونه اون چيز
همون مواد منظورمه
و بعدش ميتونيم تا
آخرايِ ژوئن واسه انجامش آماده باشيم
آه ، نه
آخراي ژوئن بدرد من نميخوره
نه ، من نميتونم حامله بشم
اگه " آرکد فاير " به " رد راک " بياد بند ايندي راک کانادايي آمفي تئاتري در مونتريال کانادا
اگه "وين باتلر" اسممو رو صحنه صدا بزنه خواننده و گيتاريست آرکد فاير
دوست ندارم چاق باشم
آها باشه
خب، پس کِي واست خوبه ؟
آگوست چطوره؟
ميدوني، تو فکر اينيم که بريم يونان
ميخواين برين يونان؟
گريس . عاشق اون شوي موزيکالم اثري از جيم جيکوب و وارن کِيسي
تو دبيرستان ، نقش کِنِکي رو بازي ميکردم يکي از شخصيت هاي شوي موزيکال گريس
البته زياد خوب بازي نميکردم
اما اگه ميخواي بچه دار بشي، فکر نميکني
ميدوني، بهتر نيست يکم پول ذخيره کني؟
آره حق باتوئه ، حق با توئه
منظورم اينه که ، همه چيز داره به يه چيز بزرگ تبديل ميشه
نظرت چيه توي سپتامبر انجامش بديم؟
نه، تا اون موقع ديگه کلاس هات شروع ميشه
آره ، و به علاوه ميخوام خط توليد جديدمو راه بندازم
گوش کن ببين چي ميگه چقدر ماهري تو
بايد رپوش درست کرد بايد رپوش درست کرد
ميدوني چيه؟ حتما يه فکري ميکنيم واسش
وقت داريم
قرار نيست که تخمدانم، بيشتر از اين از بين بره
خب باشه بزودي با هم حرف ميزنيم
خب فعلا خدافظ
چرا اينطوري زُل زدي؟
مثل تماشاگراي برنامه اي
که دارن اجرامو توي "گريس" تماشا ميکنن
کايل من موندم بدونم
تمام اين ماجراي اپريل اشتباهه يا نه؟
مندي، ميخوام بدوني که من 100% ازت حمايت ميکنم
و آره ، اشتباه خيلي بديه
جدا ؟
آره ، بچه ها خيلي عزيزن
اگه کسي بخواد بچه دار بشه
بايد جدي باشه نسبت به اين قضيه و حاضر باشه با يکم سختي هاش
کنار بياد
که اين چيزيه که من واسه هر بچه اي که تو توش نقش داشته باشي، ميخوام
ميدوني، اگه ميخواستم بچه دار بشم
دوست داشتم با يکي مثل تو اين کارو انجام ميدادم
( قبوله ( ديل
اوه خداي من
منم هميشه اين اسمو دوست داشتم
اَه ! چه کدي رو بايد وارد کنم؟
روز تولد باباته
نگاه کن! هيچي واسش نگرفتم
ما کد رو به روز تولدت بابات تغيير داديم
خانم ها ، خانم ها ، خانم ها امروز تولدمه
ميدونم فراموشش کردم . ببخشيد
...عزيزم ، سيستم
چراغ داره چشمک ميزنه الان درستش ميکنم
نميدونم صبر کن ، صبر کن ، صبر کن
واسه اينه که
يکي از سنسور هاي پنجره دراومده
بايد برم يه نگاهي بهش بندازم
سلام سلام
همه چيز مرتبه؟
آره
به خاله آپريل گفتم که نميتونم بهش تخمک بدم
انتخاب خودم بود البته
خيلي خب باشه فکر ميکنم تصميم درستي گرفتي
آره ، بهت افتخار ميکنم آره
تو جيمي کارتر نيستي
من برم بخوابم
بايد فردا چندتا روپوش بدوزم
خب باشه
شب بخير بابا ، تولدت مبارک
بهت افتخار ميکنم
شب خوبي داشته باشي
واقعا به يه خانم جوون جاه طلب تبديل شده
يکي انگار خوب بارِش اورده
خواهش ميکنم
... گوش کن
من برم پنجره رو درست کنم
و بعدش ميام بالا تا کادوي تولدم رو بگيرم
پس خودت رو آماده کن
از جات تکون نخور
دست هات رو جايي بذار که بتونم ببينمشون
آژير اشتباهي بود فقط
يکي از صفحه هاي سنسور هام انگار از جاش دراومده
بايد کارت شناسايي ـتون رو ببينم
کارت شناسايي ندارم ، همينجا زندگي ميکنم
تو همين خونه ميزم رو نگا کن
عکسمو ميبيني که جلوي ميزم گذاشتم
نگاه ـش کن
پس داشتي از تو پنجره داخل رو نگاه ميکردي؟
چي شده هال؟
صداي آژير شنيدم ، اومدم بررسي کنم آقاي لاربي
ايشون رو ديدم که جلوي پنجره ايستادن
آره ، همه چيزش به "پيپينگ تام" ميخوره منظورش کسيه که به طور مخفيانه ، خانم هارو ديد ميزنه
ميانساله ، زير شلواري پوشيده ، ديد ميزنه
ميگه ساکن اينجاست
مستقيما خارج از دفتر يادداشت پيپينگ تام
خيلي با مزه اي لاربي
ميدوني، ميتونستم اينو از "يِلپ" بگيرم سايت جستجو و خريد
من تضمين ـشون ميکنم هال ميتونين تشريف ببرين
باشه. آروم بگير رئيس، ديدي؟
حس خوبي داره ، مگه نه؟
ميدوني ... که مردم واست حکم صادر کنن؟
ميدوني چي حس خوبي داره
که يه شرکت امنيتي نا لايق رو استخدام کني
ميدوني، انگار اين سنسور پنجره از جاش دراومده
واسه همينه که هِي آژير صدا ميکنه
احتمالا بدون اينکه سيستم رو ريست کني
کد امنيتي رو عوض کردي
کد اوباما رو عوض کردي؟
تغييري بود که بهش باور داشتم
آره
5سال سختي بوده
بن لادن مرده و بازا سهام دو برابر شده
درکت ميکنم
آره ، شکي نيست که چيزها بهتر شدن
سياست هاي بوش بالاخره جواب دادن
شب بخير بکستر
شب بخير لاربي
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.