پدر ، شغلت مثل خوردن غلات باحال ـه؟
آقاي پيکلز يه مشت حيوان بهم چسبونده
واقعا؟ آقاي پيکلز
نه، بهشون گفت که خودش ـون اون کارو بکنن
آقاي پيکلز ميتونه با حيوون ـآ صحبت کنه
اون شيطلان ـه
لعنت به تو آقاي پيکلز
S03E04 Telemarketers Are the Devil
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
سلام ، امروز گيتار ويد واکرز رو ميفروشم
خب ، نميدونم که چرا يکيش لازم داري
گودمن ، بو ميدي
آره ، بدترين فروشنده اي
آره ، آره ، آره ، آره ، رررريدي
اما اين محصولات مسخره است
کسي غر نزنه
جوري رفتار کردي که انگار اين محصولات عالي ـن
بهش ميگن بازيگري تا يه کم بفروشم
يا ظرف بشور براي زندگي
همتون ظرف شورين؟
نه ، ما فروشنده ايم
پس شما دقيقا همونايي هستين که ما دنبالشون بوديم
مارو کجا ميبرين؟
خفه شو فروشنده ، راه برو
مارو کجا ميبرين؟
توو اين ساعت استنلي کجا ميتونه باشه؟
رد پا؟
حس بويايي خوبي داري
بيا آقاي پيکلز
ما کدوم جهنمي هستيم؟
خوش امديد ، ام من آقاي مونتگومري ـه
مارو آوردين اينجا که چه غلطي بکنين؟
خب ، پدرم يه زماني صاحب اينجا بود
و آه ، چه زندگي شگفت انگيزي بود
آه، چه زندگي شگفت انگيزي ـه
بعدش ، يه روز تلفن زنگ خورد
کسي فروشنده مي خواست؟ سلام ، نه ممنون -
پدر اولش مودب بود
اما بعدش نتونست کاري کنه
بدون اينکه فروشنده قطع کنه نه ، مايل نيستم -
بدون اينکه با مادرم عشقبازي کنه
نه به عمو ديمپلز
تنهام بزارين
و وقتيکه اومد پول کارگرها رو بده
تلفن زنگ خورد و پول انداخت تو چاه
کارگرها غرق شدن پدرم ديگه نتونست کشاورزي کنه
فروشنده بعدي و ما غذا نداشتيم
مادرم التماس ميکرد ، جواب نده
پس تصميم گرفت که جواب نده
اما بالاخره داد
تو دل شعله هاي اتيش رفت
اما تلفن دوباره زنگ خورد
شايد اين بار فروشنده نباشه
هيچوقت آخرين کلماتش ـو فراموش نميکنم
فروشنده ها شيطانن
کاري کن تاوان بد
خي پس از اين روز به بعد شما شياطين مال من ـين
چي؟
ميدونستم که چي ميخواد بشه
سلام ، هيچ فروشنده اي نديدي؟
الان مال مزرعه مونتگومري هستن
پس بوخورش
متاسفم ، چي ميگفتي؟
بهمون شليک نکن
يالا آقاي پيکلز
بگيرش - باشه -
سگ ـه نه ، احمق
اما سگ ـه به اسب ـه گفت تفنگمون بدزده
چي ميشه اگه صداي پارس سگ مثل حرف زدن با حيوون ـآ باشه؟
چقدر خنگي
گودمن ، فکر ميکردم تو ، يه فروشنده بدي
اما حتي تو کشاورزي هم بدترين ـي
اينجوري انجامش بده
ساکت ، ما دردسر نميخواييم
اينجوري انجامش بده يا اخراجي
کي صدا در مياره؟
اون بود - چي؟-
اوني که اونجاست
باشه ، همه تون ـو تو دردسر انداخت
نه من نبودم
نه ، من يه فروشنده خوب بودم
براي بعد نگهش دار
شيطان اداره ميکنه
براي همتون بر ميگردم
بگيرش
ميگيريمت شيطان
کجا رفت؟
فقط ميگم که اگه سگ ـه با حيوون ـآ حرف بزنه چي؟
هيچ سگي نميتونه با حيوون ـآ صحبت کنه
سگ ـه بلند شو ، بهتره براي حرف زدن با حيوون ـآ اينو بخوري
کافي ـه ، ديگه نميتونم تحمل کنم
پرتش کن تو لونه مار
اما اگه سگ ـه با مارها حرف بزنه چي؟
کودن، سگ نمينونه حرف بزنه
درضمن ، مارها که گوش ندارن
چطور مي شنون؟
مارها از طريق لرزش ميشنون
وقت ندارم همه چيزو برات توضيح بدم
حالا فقط سگ رو بنداز تو لونه مار
خدافظ سگ ـه
حالا براي تلاش به فرار دارت ميزنيم
گودمن اين آسون نيست
اما فکر کنم يه معذرت خواهي بدهکارم
رئيس ، نيازي به معذرت خواهي نيست
نه معذرت خواهي از تو
بخاطر اينکه يه فروشنده افتضاحي
فقط قطعش کن
Livingston Bumblesworth?
براي چه چيزي مفتخريم؟
فقط رد ميشدم
ميبينم که نميتونين فروشنده هاتون کنترل کنين
فقط براي بازي اماده ميشديم
بازي؟
يه بازي که نشون ميده مزعه ام چقدر خوبه
قطعش کن
مارها صداي لرزه رو مي شنون
لرزه؟
خب ، لرزه براي چي ـه؟
براي اخرين بار کودن
لرزه نوسان قسمتي از مايعات ـه
يا کشيدن جامدات طوري که تعادل ـشون بهم بخوره
مث فرستادن صدايي که احساس بشه
حالا ميخاي ببيني که چقدر خوبم ، بابمبلوورث؟
شروع کن
مزرعه مونتگومري انگورـه
عالي ـه
آقاي مونتگومري قدرتمند نيست؟
چرا الان مياد اينجا
حالا
من آقاب مونتگومري ـم
و يه مزرعه دار عالي ـم
خب ، دقيقا مثل من
درواقع
تمام روز روي کون چاق بزرگم ميشينم
چون هيچ کاري ـو نيمتونم خودم انجام بدم
چي؟
مثل تو
چي ، اداره کردن يه مزرعه سخت ـه
اون بچه يه فروشنده خوب نيست
هيچي درموردش نميدوني
خب ، چرا تو سعي نميکني يه فروشنده باشي
و يه چيزي بهم بفروشي؟
چي، هرگز
يالا ، سرگرم کننده است
باشه
مونتگومري صحبت ميکنه
من يه فروشنده کودنم و
علاقه اي ندارم ، خدافظ
اما بهم اجازه ندادي
که بهت بگم چي ميفروشم
دوباره منم
من ـو از ليستت بردار
خب ، اين گستاخي اون بود
همونطور که ميگفتم
من خونه نيستم ، بعد از شنيدن صداي بوق پيغام بگذاريد
اين خيلي خسته کننده است
ديدي ، آسون نيست که
من باشي
مه تمام روز گيتار ويد واکرز بفروشي
گيتار ويد واکرز؟
کي اون ـوميخواد؟
گودمن ، گرفتيش
من از گيتار ويدواکرزـم هميشه استفاده ميکنم
هيچي مثل اين نميشه که چندتا نت
بزني درحاليکه علف ميکشي
هميشه ميخواستم که گيتار بزنم
و جالب بود که علف دود کني
نيازي به فروشنده ندارم
امروز فهميدم که فروشنده و مزرعه دار
خيلي فرقي
بدين وسيله اعلام ميکنم که همهفروشنده ها آزادن
و يه گيتار ويد واکرز هم ميخوام
فقط بزار کيف پولم ـو بيارم
گوش کنين
من اين فروشنده ها رو با خودم ميبرم
عزيزم ، عزيزم ، همه چيز خوب ـه
چي کار ميکني؟
شما فروشنده ها شيطان ـين
همه شون ـو بکشين
هي ، اون مار ازکجا اومد؟
اون شيطان ـه
چه غلطي ميکنه؟
بگيرش
چي؟
سگ ته نميتونه با مار صحبت کنه
از رقصيدن دست بردار و به من کمک کن کودن
مارها اين نوع لرزدين ـو دوست دارن
حالا پسر خوبي ميشي
اينجايي آقاي پيکلز
خدايا ، اميدوارم همه چي اونجا خوب باشه
گودمن همه مون نجات دادي از الان به بعد
ديگه بهت سخت نميگيرم
واقعا ، ممنونم
از اينجا گمشو مار
مارها گوش ندارن که بشنون کودن
عصر بخير
اميروز گيتار ويد واکرز ميفروشم
بفروش يا که اخراجي کودن
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.