!خوش‌اومدین
.اینجا خیلی خنکه
و اینجوری بود که از رویای یه‌شبه پولدار شدن .رسیدم به کار کردن در یه مغازه
.پرداخت الکترونیک؟ چشم
...بذار ببینم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!ببخشید
.چشم الان میام
گفته بودی که هیچ تجربۀ کاری نداره، ولی .خیلی زود داره کارو یاد می‌گیره
.شاید ته وجودش آدم سخت‌کوشیه
.خب الان دیگه چیزی واسه نگرانی نداریم
...ولی بازم
اداره کردن این مغازه، اونقدرام که به نظر میاد .آسون نیست، ساساکی سونه‌هیرو-کون
...تنها چیز عجیب این مغازه کارکنانش نیستن
همم... یه کورن داگ می‌خوام، و شاید ...«یه دونه از این «کراکت ترد و تازه
!کاملاً تازه
!داغِ داغ
!خوراکی‌های گرم
کاراگه
کاراگه تند
مرغ سوخاری
مرغ آبدار
کورن داگ
فرانکفورتر
کراکت ترد و تازه
منچی-کاتسوی چیپسی
...در ضمن نصف بسته کرم و
اوه، دام شناور ایمانو سایلنت هانتر 99اِف دارین؟
...اممم
ایمانو سـ-سـ-سایلنت... چی؟
.کیورتسو پرل چارت
کـ-کیورتسو؟
.این اصلاً شبیه مغازه‌هایی که من می‌شناسم نیست
قسمت 4
.سر در نمیارم
.از نظر من همشون عین همن
.آخه من که ماهیگیری نمی‌کنم
از کجا بدونم؟
هوی، گوش دادی چی گفتم، سونه‌هیرو؟
.امم، آره
خدایی گوش دادی؟
.بیخیالش
.اینو ببین
دهن بازش گوگولی نیست؟
همین دهن بامزه باعث میشه تا .توی آب حرکتش عالی باشه
.بین چرخیدن و تاب خوردن عوض میشه
.اون مدل آلترناتیوِ فورِگوماست
می‌تونی عملکردش رو از حالت طعمۀ بیدار .به چرخیدن و وول خوردن عوض کنی
با استفاده از دام دو کارۀ اورورونگوما-فورگوما می‌تونی
توی آب‌های ساکن، متلاطم یا چه ماهی‌ها ...سرحال باشن چه آروم، ماهیگیری کنی
.البته اینجوری میگن ولی تو واقعیت همیشه شدنی نیست
این‌موقع است که بهترین واکنش، ماهیگیری کردن .با یه قلم‌ماهی یا یه دام نرمه
.مادر طبیعت واقعاً حرف نداره
...بازم
.هیچی از حرفات نمی‌فهمم
خب، کار چطور بود؟
انتظار داری چی بهت بگم؟
.اصلاً شبیه کار کردن توی یه مغازه نیست
«.دام مینو ساخته شده تا شبیه یک ماهی باشد»
دام‌های ماهیگیری مخصوص مبتدیان یادگیری دام‌های مینو
.با یک پیچش مانند یک ماهی زنده حرکت می‌کند»
.برخی از آنان دارای لب هستند و برخی نیستند
این دو نوع را می‌توان به دو دستۀ «.شناور و غرق شده تقسیم کرد
چرا اینقدر دسته‌های مختلف داریم؟
فوت؟ اونس؟ چرا؟
.هیرو
...این
.یادم رفت اینو بدم بهت
مطمئنی؟
.مطمئنم که به کارت میاد
...آره، ولی
این چیه؟
هی، این وزنۀ ماهیگیریه؟
آره. چرا؟
این 3‌/8 چی هست؟
.وزنیه که داره
.یعنی 3/‌8 اونس
اونوقت چند گرم میشه؟
...هر اونس حدوداً سی گرمه، پس
میشه حدوداً ده گرم؟
.نمی‌دونم والا
.من فقط با حسم پیش میرم
واقعاً؟
می‌دونی که وزن‌ها رو می‌تونن بر حساب اونس، گرم یا حتی رقم خالی بنویسن؟
.راستشو بخوای، من بر اساس تجربه انجام میدم
.حتی چیزی رو تو ذهنم نگه نمی‌دارم
خب آخه اگه خیلی کنجکاو بشم که واقعاً چقدره .می‌تونم با نرم‌افزار، وزن‌ها رو تبدیل کنم
.یا می‌تونی از هانا بپرسی
.روانیه واسه خودش
.این سه قلم جنس میشه 750 ین
.ممنون بابت 1،000 ین
.باقی پولتون میشه 250 ین
روانی؟
.ممنون از شما
.ا-ای بابا، الان که خودم شبیه روانیا شدم
...ببخشید
بـ-بله؟
می‌تونی یه جِی-کلاو 178 رو این چوب وصل کنی؟
...اممم
...چیزه
چیو وصل کنم؟
کمک می‌خواین؟
.می‌خوام بدونم جی-کلاو 178 به این چوب ماهیگیری می‌خوره یا نه
.آها
،حداکثر وزن دام این چوب سه اونسه .که حدوداً تا 85 گرم جواب میده
1 oz -> ~28.35g; 3oz -> ~85g
~52g to 62g
،حتی جی-کلاو غرق شده هم وزنش 62 گرمه .پس به صورت کلی اعدادش جور درمیاد
می‌تونید بر اساس اینکه ترجیح میدین .چه سخت یا چجوری باشه، مدلتونو انتخاب کنین
.که اینطور، ممنون
.بهش فکر می‌کنم
.اگه یه وقت گیج شدی، بیا از خودم بپرس
.سلام. ممنون که منتظر موندین
.از طریق کارت؟ چشم
.ممنون
.ممنون از شما
یعنی چی...؟
یعنی همینجوری همۀ اینا رو می‌دونه؟
.الو؟ خسته نباشی، خسته نباشی
.میشه 1،727 ین
.آره. بخشی از انتقال بسته دیجیتالی ماست
.سعی کردم کاری کنم که از روش‌های قدیمی بگذرن
.ممنون بابت 2،000 ین
.ببخشید، یه لحظه صبرکن
سکه دارم یا نه؟
...بذار ببینم
...32ین
!آها، آره دارم
.هانای شما با مشکل راه‌اندازی مواجه شده است .پس از جمع‌آوری اطلاعات دستگاه مورد نظر ری‌استارت می‌شود
!مـ-معذرت می‌خوام
.باقی پولتون میشه 505 ین
.ممنون از شما
.بازم تشریف بیارید
.کار کردن هم چقدر خستگی داره
.نمی‌دونم می‌تونم ادامه بدم یا نه
.کاش میشد فقط بخورم، بازی کنم و بخوابم
ماهی
.مرسی که بهم کمک کردی
.پس ماهی گرفتن رو بلدی ولی شمردن رو نه
این لبخند از خودراضی واسه چیه؟
فقط از کسایی که گرفتن باقیِ پولشون رو !تبدیل می‌کنن به یه معادله پیچیده متنفرم
...ولی اونقدرام پیچیده نبود
.نخسته بچه‌ها
ها؟
این جعبه واسه چی بود؟
.آها
!ماچیدا! خـ-خودم بعداً درستش می‌کنم
!ماچیدا، نـه
.می‌دونستم
...تموم این دام‌ها
.هانا-چان، دیگه توی قفسه‌ها جا نداریم
.ما اولش یه مغازه عادی بودیم
...ولی حالا شبیه مغازه وسایل ماهیگیری شدیم
...همه اونا
...همه اینا
...همه اون چیزا
.همه‌شون وسایل ماهیگیرین
مشکلش چیه؟ !مشتریای خودشو داره
خیلیا از دیدن محفظه‌های .نگهداری کرم چندتار می‌ترسن
و خیلیا هم چون نیاز دارن کلی .چیز یاد بگیرن، کلاً استعفا میدن
!واقعاً؟
.دیگه نباید بدون اجازه چیزی رو برای اینجا بخری
.ای بابا. می‌خواستم محصولات جدید رو امتحان کنم
.اینو قرار بود توی دلت بگی
.میرم بخوابم
بخوابی؟
داری چیکار می‌کنی؟
.گفتم که میرم بخوابم
بخوابی؟ کجا؟
.اینجا دیگه. توی اتاقم
اتاقت؟
ها؟ بهت نگفته بودم؟
.من اینجا زندگی می‌کنم
.خب، شب بخیر
یعنی چی؟
!آره
هی، هانا-چان، امروز کجا میری؟
.پارک کوروری
پس الان داری میری مدرسه؟
.آره
.ها. چقدر فعالی
!صبرکن، یعنی اون از من کوچیک‌تره؟
چی؟ فعالم؟ منظورت چیه؟
.سونه‌هیرو
بله؟
.پلاستیک نمی‌خوام
!من دانشجوئم
نباید با بزرگ‌ترا با احترام حرف بزنه؟
...باشه
...هی، سونه‌هیرو
بـ-بله؟
واقعاً حفظ کردن دام‌ها اینقدر سخته؟
...مشخصه که هست، آیوکاوا
.سان
!من چرا نمی‌تونم بدون احترام حرف بزنم حالا
...به علاوه، خب
.من حتی ماهیگیریم نمی‌کنم
.دلیلی برای یاد گرفتنشون ندارم
!ای وای
دخترۀ گستاخ! یه چیز خرید !و همون‌جا بازش کرد و خوردش؟
.که اینطور
پس اگه می‌رفتی ماهیگیری .می‌تونستی بهتر حفظشون کنی
.خیلی خب
.بعد از اینکه کارت تموم شد می‌برمت ماهیگیری
چرا؟
.که یاد بگیری
مگه نمیگن تمرین باعث موفقیت میشه؟
کی میگه؟
.خیلی خب، پس قطعی شد
!بعداً می‌بینمت
.بدم نشدا
.فکرکنم اونم می‌خواد یه طوری بهت کمک کنه
مطمئنی؟
.گوش کن
دام‌ها اینقدر متنوع هستن که .نمیشه همه رو با هم حفظ کرد
.خب منم که همینو گفتم
راز انتخاب یه دام، اینه که
دامت به اندازه غذایی که اون روز .ماهیت می‌خواد بخوره باشه
و باید به عمقی که اون ماهی .داره شنا می‌کنه برسه
...مثلاً برای شروع
.بیا این سه تا دام رو انتخاب کنیم
اول، از یه مینوی شناور .نزدیک سطح استفاده می‌کنیم
اون یه دام واجبه که می‌تونه .کوچیک‌ترین حرکات جریان رو بگیره
.حرکاتش شبیه شاه‌ماهی و ماهیای ساردینه
واجبه؟ شاه ماهی؟
.بعدی، یه قلم‌ماهی برای اعماق متوسطه
چشمای درشت و بدن !تپلیش خیلی گوگولیش می‌کنه
طعمه‌ش معمولاً اطراف اعماق .متوسط و در طول روزه
چشمای درشت؟ گوگولی؟
.توی اعماق، از یه دام لرزان استفاده می‌کنیم
بدن تیزش باعث ایجاد لرزش .میشه که ماهیا نمی‌تونن ازش بگذرن
!وقتی نمی‌تونی هیچی بگیری... بم
.کلی مدل مختلف هست
!بیا همه‌شون رو امتحان کنیم
پس این همون مینوئه که برای سطح استفاده می‌کنیم؟
آره. یاد گرفتی؟
.نه اصلاً .خیلی اطلاعات به درد نخور دادی
.کلی هم اصطلاحات تخصصی توش بود .هیچی یادم نموند
.نگرانش نباش
.فقط سعی کن پیوسته بکشیش
.خودت متوجه تغییرش میشی
.من حتی نمی‌فهمم پیوسته کشیدن چیه
.برای استفاده از یه مینو، باید پیوسته نخو بکشی
.اینطوری شبیه یه ماهی واقعی رفتار می‌کنه
پس پیوسته کشیدن همون کم کم کشیدنه؟
.درسته
بار اولی که همدیگه رو دیدیم چون .تاریک بود نتونستی ببینی، ولی حالا ببین
می‌بینی چطور شبیه یه ماهی کوچیکه که توی سطح شنا می‌کنه؟
خیلی خفن نیست؟
،در اون حد که نه .ولی واقعاً زنده به نظر میاد
.بیا
.خب، ببینیم چی می‌تونیم بگیریم
.من میرم اونجا
مگه نمی‌خوای ماهی بگیری؟
.می‌خوام دنبال طعمه بگردم
اصلاً اینجا میشه چیزی گرفت؟
.فکر نمی‌کنم اینجا ماهی پیدا بشه
.هیچی بهش نمی‌خوره
.ولی وقتی دام رو دور میندازی، حس خوبی داره
و حالا که چندتاش رو امتحان کردم، می‌تونم .حس کنم دام‌ها متقاوت از هم حرکت می‌کنن
.چه آدم عجیبی
.ولی به نظر میاد داره بهش خوش می‌گذره
خب؟ چیزی گرفتی؟
ر-رئیس! شما اینجا چیکار می‌کنین؟
،شنیدم شماها اومدین ماهی بگیرین .دیگه نتونستم جلوی خودمو بگیرم
هانا-چان داره بهت یاد میده، نه؟
.اون خیلی توی ماهیگیری خوبه
.آره، فکرکنم
آ-آیوکاوا-سان چرا توی مغازه زندگی می‌کنه؟
.چرا؟ خب خونه‌ش اونجاست
دخترتونه؟
.الان فهمیدم
ها؟ نیست؟
.مشخصه که نیست، ولی خب سوتفاهم جالبی بود
پس چرا توی مغازه زندگی می‌کنه؟
ببین، مامان‌بزرگ هانا-چان صاحب .کل اون ساختمون و مغازه‌ست
.من فقط اونجا رو مدیریت می‌کنم
.که اینطور
...یه مامان‌بزرگ صاحب ملک تو حسودیت نمیشه؟
.آره، چرا، فکرکنم
پدر و مادرش چیکار می‌کنن؟
،این یه کم خصوصیه ...برای همین من نمی‌تونم بگم، ولی
.پدر و مادر هانا-چان از هم طلاق گرفتن
.ولی الان که گفتین
.خب چون منم طلاق گرفتم پس می‌تونم بگم
این چه استدلالیه؟
.خب، خودش مشکلی با گفتنش نداره
پس به خاطر طلاق پدر و مادرش اومد پیش مامان‌بزرگش زندگی کنه؟
.نه. مامانش بعد از اون دوباره ازدواج کرد
.نزدیک بود
.فکرکنم وقتی بود که تازه رفته بود دبیرستان
.از پدر و مادرش اجازه گرفت که توی خوابگاه بمونه
.گفت ناپدریش خیلی آدم خوبیه
.شاید با این کار می‌خواسته بهش لطف کنه
،درسته رفتار بچگونه‌ای داره .ولی به نظرم خیلی بالغه
.شبیه آدم بزرگاست
.ولی خب اینجا کلی مکان برای ماهیگیری هست
.شاید فقط اومد که ماهی بگیره
چرا اینقدر عاشق ماهیگیریه؟
.نمی‌دونم
،دلیلش رو نمی‌دونم .ولی مطمئنم بهش خوش می‌گذره
!فوجیشیرو-سان
اوضاع اونجا چطوره؟
.پسر... هیچی گیرم نیومد
چطور پیش میره، سونه‌هیرو؟
مطمئنی اینجا اصلاً میشه چیزی گرفت؟
.ببین
.فهمیدم. رفتی یه جای خوب برای خودت پیدا کردی
...ای بابا
.بده ببینم
چرا متوقف شدی؟
.توقف و حرکت
.باید به ماهی زمان بدی تا گاز بگیره
!آره
.چه بزرگه
چی هست؟
.ماهی خاردار
.قبلاً دیدیش
!بااام
.به همین راحتی
قراره اونو بخوری؟
.آره
.فقط در حد خوردن ماهی می‌گیرم
...درسته تاثیرگذاره، ولی
فکر نمی‌کنم اون تکنیک توقف .و حرکت رو بهم یاد داده باشی
.واقعاً؟ فکر می‌کردم از قبل می‌دونستی
ولی تو فقط بهم گفتی .باید پیوسته بکشمش
.اشکالی نداره
به عنوان یه تازه‌کار نباید .انتظار گرفتن ماهی داشته باشی
.به خودت سخت نگیر
هی... اصلاً گوش کردی چی گفتم؟
.که اینطور
.پس حتی با کلی برنامه ریزیم نتونستی ماهی بگیری
.صبر کن ببینم
.که اینطور
البته تقصیر تو هم نیستا، مگه نه؟
!منو آورد ماهیگیری که این حرفا رو بزنه؟
ولی امروز تونستی نحوه استفاده از دام‌های مختلف رو ببینی، نه؟
.صبر کن
.بیا بازم ماهی بگیریم
.توی این ساعت دیگه چیزی گیرمون نمیاد
.یه روز دیگه برمی‌گردیم
.اگه سوالی در مورد ماهیگیری داشتی از خودم بپرس
.چون ماهیگیری واقعاً سخته
مگه نه؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!کی گفت اون خیلی بالغه؟
!اون هنوزم یه بچه پرروئه