..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
::::::::: ( فیـــلم مــا ) ::::::::
(...هرگونه شباهت اتفاقات سریال به افراد، اماکن)
(و شرایط پزشکی اتفاقی‌ست)
(...فیلم‌برداری از بازیگران کودک)
(در امنیت کامل و طبق پروتکل‌ها انجام گرفته است)
(پنج سال قبل)
تست بازیگری‌ت چطور بود؟
نرفتم
ایشالله سری بعد
دلم می‌خواد وقتی که بیشتر آماده بودم برم
گاها یه خرده عجیب رفتار می‌کنی
از همینت خیلی خوشم میاد
واقعا دلم می‌خواست این رو امروز بهت بگم
...چی میشه اگه
با هم قرار بذاریم؟
ببخشید، خیلی یهویی بود
...ولی هنوزم
باید امروز می‌گفتمش
ممنون
باشه
ها؟
ممنون که گفتیش
آها
ولی چرا حالا امروز؟
ببخشید
فکر کنم مخم کلا کار نمی‌کرد... نمی‌دونستم
تقصیر تو نیست، مشکل منم
انگار همه وجودم ته کشیده
متاسفم
منظورت چیه؟
...خب
مراقب خودت باش
خیلی بدجنسی لی دائوم
دیگه قرار نیست من رو ببینی؟
شلوغش نکن
منم مراقب خودم میشم
از بین این همه آدم، من؟
چی با خودم فکر می‌کردم؟
...وقتی حتی نمی‌تونم کاری بکنم
...وقتی قراره زودی بمیرم
کی گفته نمی‌تونی کاری بکنی؟
گفتم که، تو کسی هستی که هر کاری از دستت برمیاد
از بین این همه آدم، من؟
...اعتراف کردن به احساساتم
اونم وقتی که قراره زودی بمیرم؟
عجیبه که دوستتون داشته باشم؟
خلِ دیوونه
معلومه که عجیبه
(من می‌تونم تو یه هفته هم خوب شم)
منم با این زمانبندیم
فکر کنم واقعا عجیبم
::::::::: ( قسمت ششم ) ::::::::
عجیب نیست
اصلا آدم عجیبی نیستی
پس با خیال راحت غذات رو بخور
جلوتر برو... کلید رو از پذیرش بگیر
کارگردان لی
،یکم قبل وقتی صدای آلارم اومد
واقعا دلم می‌خواست فرار کنم
اصلا دلم نمی‌خواست جلوی کسی ...بشینم و غذا بخورم که
چند دقیقه قبلش احساساتم رو بهش گفتم
مدام داشتم به این فکر می‌کردم که چطور زودتر از اونجا گم و گور شم
و راستش رو بخواین، اصلا کمکی بهم نمی‌کردین
باید پا می‌شدین می‌رفتین
می‌دونین که نمی‌تونم بدوئم
دائوم
اینم جزوی از برنامه‌ته؟ یه حرکت با دل و جرئت دیگه؟
...فکر کنم این
بداهه رفتن باشه؟
گره‌هاش تقارن ندارن میره رو مخم
بذارین قبل رفتنم این رو گره بزنم
میشه منم باهات رو راست باشم؟
معلومه
،فکر کردم تا وقتی که فیلم تموم شه و
...به دنیا نشون داده بشه
احتمالا مرده باشی
...حتی قبل از اون
...با خودم فکر کردم، شاید نتونی
از پسش بربیای
اصلا عجیب نیست
...حتی به این فکر کردم که
...مرگت ممکنه باعث تبلیغات عمومی شه و
نهایتا فیلم بترکونه
این اولین شانسم تو پنج سال گذشته برای کارگردانی بود و خودمو کلا گم کرده بودم
...بعدش سر و کله شما پیدا شد
و خیالم راحت شد، چون که شما ...آخرین قطعه این پازل بودی که
می‌تونست این فیلم رو تکمیل کنه
هر چقدر بخوای می‌تونی سرزنشم کنی... چیزی نمیگم
،ولی تو این فیلم، ما همکاریم
و یه خط قرمزی هست که نباید ازش رد شیم
...اون احساسات زودگذر
می‌تونه الان واقعا برای تو خوب باشه
...ولی من نمی‌خوام که
...این فیلم
بخاطر همچین احساساتی نابود شه
...ممنون
که باهام رو راستین
...این بیماری
با درد شدید و تشنج شروع میشه
هر چی زمان بگذره، تعداد ،دفعات تشنج بیشتر میشه
تا اینکه نهایتا منجر به مرگ میشه
،همون‌طور که می‌دونین فعلا هیچ درمانی براش وجود نداره
،بخاطر همینه که تا الان
...مطالعات بالینی مبتنی به سلول‌های بنیادی
...روی کم کردن درد و
و کم کردن دفعات تشنج تمرکز کردن
،ولی متاسفانه
...اخیرا
...شکست‌های مداوم آزمایشا نشون میده که
...در حقیقت این بیماری
ببخشید دیر کردم
نه عیبی نداره
...ولی معمولا که اولین نفر میاین که امروز اتفاقی افتاد؟
وای اصلا شروع نکنم بهتره
امروز رسما از هفت خوان رستم رد شدم
ایشون دستیار اول فیلمبردار، ایم هو‌سوب‌ئه
کله سحر یه تاکسی گرفتم تا ببرمش اورژانس
،همه‌مون انقدر نوشیدنی زدیم که تلف شدیم
ولی چرا فقط اون کسی بود که از پله‌ها افتاد
خیلی نگران کننده‌ست
فعلاً برای یه ماه یه نفر رو جایگزینِ دستیار اول فیلمبردار می‌کنیم
نگران اون نیستم، نگران خودشم
تو این حرفه، بدن آدم سرمایه‌شه
اصلا عوض نشده
هنوزم اون روی عجیب ولی مهربونش رو داره
(شروط حسادت)
"شروط حسادت") ...یک: تو پیش‌فروش‌ها
(اون رسوایی یه بحران بود یا یه فرصت؟
یوهی؟- بله؟-
بیا دو تا عکس از لی دائوم منتشر کنیم- بله چشم-
من انتخابشون می‌کنم، تو فقط بفرستشون به مطبوعات
چشم رئیس
...اوه، به عنوان خبرنگارم
به نو هی‌ته خبر میدم
چشم
(لی دائوم)
اوه اومدین... عوامل زودتر شروع کردن غذاشون رو بخورن
چقدر پر انرژی‌ای
...اون حادثه با تیم فیلمبرداری
متاسفم
هی، اگه تقصیر کسی باشه، اون منم
شرمنده کارگردان لی- نه، اصلا عیبی نداره-
بفرمایین غذاتون رو میل کنین
دائوم گفت خودش تنهایی غذا می‌خوره
...و مدیربرنامه‌شم احتمالا
تا بعد از ظهر سر و کله‌اش پیدا نشه؟
شنیدم کار تو بوده
چی؟ نه بابا
عین دیوونه‌ها داشت سومگ ...درست می‌کرد و بعدش رسما
از حال رفت
هونگ، گفتی این نزدیکیا یه بیمارستان دانشگاهی هست، آره؟
می‌تونی چک کنی ببینی با ماشین چقدر طول می‌کشه برسی اونجا؟
بیمارستان؟ چرا؟
اوه، بخاطر اون آسیب دیدگی می‌گین؟ محض اینکه اگه احیانا کسی دوباره صدمه دید؟
آره... لطفا برام چکش کن
حله- باشه-
برو غذات رو بخور
چشم
(وقت غذا خوردنه)
(رستوران ناجور)
با خودت چی فکر کردی لی دائوم؟
شبیه دیالوگای فیلم ما نیست
کارگردان لی، خوب خوابیدین؟
خیلی بهتر از چیزی که فکر می‌کردم خوابیدم
آخ که چه سرحالم
...خب
مکان‌های فیلمبرداری دیروزی همه‌شون تایید شدن؟
فکر کنم کتابفروشی شده باشه
بهزیستی هم احتمالا شده باشه
با همین یذره سیر میشی؟
فقط همینطوری از نون خوشم میاد
بیا بریم یه چیز برای خوردن گیر بیاریم
بخور... نوش جونت
ممنون
شما هم نوش جونتون
ممنون
!کارگردان لی
یه مقاله همین الان منتشر شد
چه مقاله‌ای؟
("فیلم جدید لی جه‌ها "عشق سفید)
(انتخاب یک در هزار، بازیگر تازه‌کار، لی دائوم)
،دائوم
آماده‌ای؟
ببخشید؟
جفتتون تو عکسا خوب به نظر میاین
ولی بازم می‌تونستن عکسای بهتری برای پروفایلت انتخاب کنن
وقتشه از زندگی آرومت خدافظی کنی دائوم
ببخشید
چیزی نمیشه- بله-
هی
چیکار کردی؟
پسر، از بس سرم شلوغ بود که نتونستم خودم رو برسونم اونجا
همگی حالشون خوبه دیگه، آره؟
گفتم این چه کوفتیه دیگه؟
چرا یه همچین مقاله‌ای یهو از ناکجا آباد سر و کله‌اش پیدا شد؟
اوه، دیدیش؟
صبر کن، بعدا که تونستم بیام اونجا، بهت زنگ می‌زنم
...ولش کن... دارم میام اونجا بیا حضوری حرف می‌زنیم
عکس خوبیه- ممنون-
به نظر میاد که استودیو عمدا اطلاعات رو داده بیرون
عکسا برای تمرین زیادی قشنگ از آب در اومدن
قیافه‌ش از اون مدلا نیست که همه کارگردانا عاشقشن؟
چطوری بگم؟
آره، همچین حال و هوایی داره
زیر نظر آژانسی نیست فقط یه مدیر برنامه ۲۴ ساعته بهش چسبیده
انگار که، کارگردان شخصا استخدامش کرده
!عجب ضربه‌ای
سویونگم توی اون فیلم نیست؟
خانم گو، حتما این تازه کار رو قبلاً دیدین
فقط یه چند باری بهش سلام کردم
درست و درمون ندیدمش تا حالا
وای
ای بابا
!دائوم
دائوم؟
،داریم میریم
ولی شما ماشین نداری که
مدیر برنامم قراره بیاد دنبالم
فکر کنم هنوز الکل از سرش نپریده
چی؟
هنوز مسته
لی دائوم شی
میتونی با من بیای
بله؟- میتونی با من بیای-
باشه
ماشین دیگه‌ای نیست؟
ماشین دیگه‌ای هم هست؟
ها؟
میتونی بری
بعداً می‌بینمتون
بریم
قرصاتو توی ماشین من راحت تر می‌خوری
عجب هوشی دارین کارگردان لی
اوضاع قراره قاراشمیش شه
مقاله
نگرانش نباشین
مثل دفعه پیش راست و ریستش میکنم
اگه خبر پخش شه که یه تازه کار
،روی همه کسایی که توی این صنعتن رو زمین میندازه
اوضاع بدتر میشه
پس من اینو میگم
که من فقط منتظرم ببینم اولین فیلم چجوری پیش میره
...تا بتونم ارزشمو بالا ببرم
و تو جلسات، بهترینشو انتخاب کنم
،اینجوری، مردم فکر میکنن
"اگه سریعاً باهاش قرارداد ببندیم، دردسر ساز میشه"
خوبه، نه؟
یهویی خیلی خوابم گرفت
من یه چرتی می‌زنم
هر وقت رسیدیم بیدارم کنین
چون من کسی نیستم که باید جوری که تو میخوای یا انتظار داری، رفتار کنم
این چیزیه که از کسی که دوستت داره، باید انتظار داشته باشی
نه من
(جه‌این الان توی دفتر خانم گوئه)
می‌تونی بری
خب، موضوع چیه؟
تعریفتونو از سویونگ زیاد شنیدم گفت خیلی نزدیکین
آها
بله، هستیم
خیلی ذوق دارم که قراره تو این فیلم باهاشون کار کنم
منم خیلی چیزا راجع بهتون شنیدم خانم گو
شنیدم یه نفر دیگه هم هست که توی عشق سفید می‌شناسین
بله. لی دائوم
شما دوتا دوستین؟
نه دقیقاً، ولی خیلی خوب همو میشناسیم
اوه
،دائوم خیلی برام جالبه
به خاطر همین یه سری اطلاعات می‌خواستم
دارین میگین
خواستین منو ببینین که فقط درباره دائوم پرس و جو کنین؟
آره، دقیقاً
حالا چرا من؟
دسترسی به اون واقعا سخته
حس کردم یکم اطلاعات کسب کردن دربارش قبل اینکه دوباره بهش نزدیک شم، مفیده
یه دانشگاه رفتین، مگه نه؟
آره
سلام
(B- :دو) (یعنی نمره‌اش بین ۷۰ تا ۷۴ شده)
تو چطور دائوم؟
(A+ :چهار) (نمره‌اش ۹۵ تا ۱۰۰ شده)
A+ گرفتی؟
حقیقتش، دائوم همه کاری کرد
معلومه که نمره‌اش خوب می‌شد
به خاطر فیلمبرداریات حتی سر تمرینا هم نیومدی
...ولی
بعد از یه ترم، بدون اینکه به کسی چیزی بگه غیب شد
ولی واقعا تو همون یه ترم، تاثیرگذار بود
به عنوان بازیگر، شهرت خوبی کسب کرده بود
،استادا عاشقش بودن
حتی هم کلاسیا و سال بالایی ها هم
واقعا دوستش داشتن
پس آدم اجتماعی‌ای بود؟
...موضوع جالب میشه که
یه همچین آدمی، یهویی غیبش میزنه و هیچ اطلاعاتی ازش در دسترس نیست، اینطور نیست؟
،راستش
من یه چیز دیگه ای درونش دیدم
جدی؟
کنجکاوین، مگه نه؟
اگه متوجهش بشین، راحت تر میتونین بهش دسترسی پیدا کنین
پس بگو، می‌شنوم
فکر کنم برای امروز بسه
من خیلی خوب می‌شناسمتون خانم گو
حس میکنم خیلی شبیه همیم
شبیهیم؟
چیزی هست که بخواین راجع بهم بدونین؟
...خداحافظ
مطمئن نیستم
به فکر این نبودم که شما رو بیارم شرکتمون
زیادم دربارتون کنجکاو نیستم
من دنبال یه نقش اصلی زن با جذبه واقعی‌ام
مثل لی دائوم
،حتما شروع کردن به صحبت راجع به دائوم
ولی نمیتونم بفهمم موضوع چیه
جه‌این وقتی داشت می‌رفت، خیلی بهم ریخته بود
ممنون که بهم گفتی، مین هی
...ولی بازم
بله، خانم چه؟
داری بهتر میشی
...من به
من به تلاشم ادامه میدم
بیا تو
دکتر لی، اصلاً فرصتش پیش نیومد که دفعه پیش درست و حسابی سلام کنم
درسته
...خب
حال و احوالتون چطور بود؟
فقط سعی میکنم زنده بمونم
همین
خیلی خب
چی کشوندتون بیمارستان؟
حالتون خوب نیست؟
خودتون میدونین زمانی که زنده بود بهتون تکیه میکرد
پس فقط اومدم یه سری بزنم
و یه چیزی هست که
خیلی دوست داشتم بهتون بگم
دکتر لی
اصلا حالم خوب نبود
برو تو
...اگه اتفاقی افتاد
بلافاصله بهتون زنگ میزنم
از این به بعد، خبرا رو از طریق جون بیونگ می‌شنوم
به اون زنگ بزن
باشه
ممنونم
خداحافظ
خیلی بدجنسی، لی جه‌ها
مجبور بودی دهن گشادتو باز کنی؟
...این دیگه چجور جواب
لی دائوم، چقدر خنگی تو
آیگو
اوکی
پس بیا با بوسه شروع کنیم
،چه اعتراف باشه و چه بوسه
جوری که بعدش طرف مقابل رفتار میکنه مهمه
...ولی
چیزایی که گفته
فقط همه چی رو گیج کننده میکنه
،شنیدم بدشم نیومده
ولی وقتی بحث اعتراف شده، فاصله گرفته
این شخصو از کجا میشناسی؟
از عوامل؟
آره یکی از عوامله
سرکار دارن چیکار میکنن؟ حسودیم شد
هی، الان موقعیت حساسیه‌ها
میشه تمرکز کنی؟
پس، ظاهراً کسی که بوسید و اولین نفر اعتراف کرد
معمولا اینجوری نیست
...معمولاً خیلی منطقیه و
آخه کی از روی منطق می‌بوسه و اعتراف میکنه؟
پس یعنی واقعاً دوستش داره؟
به خاطر همین ناراحت بود؟
ناراحت بود؟
آره
به حدی که اشکش در اومد
نکنه
کسی رو اونجا داری؟
چی؟
توی آینه نگاه کن خیلی ناراحت به نظر میرسی
هی، گفتم که من نبودم
چجوری یکی مثل من میتونه عاشق یه نفر بشه آخه؟
گوش کن دائوم
همه آدما می‌میرن
قبل از اون، پیر میشیم و قبل تر از اون، جوونیم
،گند میزنیم، دردسر درست میکنیم
عاشق آدمای رندوم میشیم می‌بوسیمشون و تهش پشیمون میشم
این کاریه که میکنیم
اون دائوم شجاع و از جون گذشته‌ای که
می‌شناختمش کجاست؟
گفتم که من نیستم
هوم؟
(نام جه این)
لی دائوم) (کیم هیون سانگ: کیم جونگ وو
"هزار به یک؟"
عجب عنوانی نوشتی
...بله، منحصر به فر
اوکی
بعداً یه جلسه برگزار میکنم
بله
،منم میخواستم بهت اعتماد کنم و صبر کنم
ولی این ماجرای مرموز بودن
این روزا دیگه منسوخ شده
اون ستارمونه
باید دیده شه
همه چی رو بهم می‌ریزه
فقط با خانم گو تموم نمیشه
،همه قراره بیفتن دنبال دائوم
...و اگه ما همینجوری ردشون کنیم
ممکنه شروع کنن به بد نام کردنش
آره چیز جدیدی نیست
اخیرا خیلی مسائل کوچیکو بزرگ می‌کنی می‌دونی؟
و اصلا چرا باید یه کارگردان نگران همچین چیزی باشه؟
این مسئولیت تو نیست
می‌خوام همه‌ی تبلیغات و اخبارو تا زمانی که فیلم برداری تموم شه متوقف کنم
و عکس برداری که دفعه‌ی پیش درموردش حرف زدیمو لغو کنم
هی کارگردان لی
دیگه داری زیاده روی می‌کنی
چی، من زندگی شخصی دائوم‌رو وسط شهر بنر کردم؟
!من فقط یه عکس از تمرین گذاشتم
و یه عکسم با تو آره
من گفتم همچین تبلیغاتی لازم نیست
...بعدا هر چیزی بهش نیاز داشته باشی می‌گیری
چی می‌گیرم؟
فقط بذار کارمو بکنم من نیاز به تمرکز دارم
فقط بذار این فیلمو بسازم باشه؟
من اجازه نمیدم این فیلم ورشکستم کنه
منم قرار نیست این فیلمو نابود کنم
من از تو بیشتر مشتاقم که این فیلم موفق شه
ممنون کیو
این مال توئه دائوم- خوشمزه به نظر میاد-
امیدوار بودم فقط خودمون دوتا باشیم
اوه نمی‌دونستم ببخشید
معذرت خواهی لازم نیست
به هرحال من دارم میرم
می‌دونی من باید برم
شما دوتا هنوزم جدا نشدنی هستین درسته؟
معنیش اینه که دروغ گفتی کیو یونگ؟
درباره‌ی چی حرف می‌زنی
وقتی دائوم ناپدید شد
گفتی نمی‌دونی اون کجاست
این حرفیه که بقیه بهم گفتن
کیو یونگ هم اونموقع نمی‌دونست
فقط بدون گفتن به کسی رفتم
چرا انقدر کنجکاوی و بهت برخورده؟
،این به تو ربطی نداره منم که بهم برخورده پس دخالت نکن
واو
اخلاق گندت بدترم شده
اومدم اینجا درمورد فیلم حرف بزنم می‌خوای بمونی گوش بدی؟
تیکه و کنایه حالیت نمی‌شه نه؟
من میرم اونور خیابون یکم قدم بزنم
وقتی کارتون تموم شد بهم زنگ بزنین
باشه
حالت چطوره؟
،وقتی تو جلسه فیلمنامه خوانی دیدمت
انقد شوکه شدم کم مونده بود غش ‌کنم
تا حالا فقط نقش‌های کوچیک بازی کرده بودی نه؟
آره درسته
کلی بازیگر زن خوب هست
پس چرا بین اینهمه آدم تو؟
،نقشو خودت به تنهایی گرفتی
یا کسی بهت دادش؟
فقط می‌خوام بدونم راه دیگه‌ای بجز تست بازیگری هم بود؟
،اگه بهت بگم سعی می‌کنی همون کارو بکنی؟
این یکی از رازهای بزرگ منه که از تست بازیگری نگه داشتم
طوری نقش بازی کردم انگار زندگیم به این کار بستگی داره
من واقعا باور داشتم که تنها کسی‌ام
که می‌تونه این شخصیتو بازی کنه
همش همینه
طوری که انگار زندگیت به این کار بستگی داره؟
واو
تو اصلا عوض نشدی
این مدل نقش بازی کردن یه روز بهت ضربه می‌زنه
،جه‌این
،من واقعا از اینکه تورو دوباره می‌دیدم خوشحال بودم
ولی شاید فقط منم که این حسو دارم
،ولی راستش
من تا حالا کاری نکردم که بهت توهین کنم یا اصلا بهت آسیب بزنم
پس امیدوارم این رفتار گستاخانه‌ات امروز تموم شه
...اگه دوباره این کارو کنی
تو کی هستی که در این مورد تصمیم بگیری؟
راستی عکس خوبی بود
چی؟
یه چیزی برای گفتن دارم
تو هنوزم خدمتکار کوچولوی وفادار اونی؟
...لطفا
با دائوم خوب رفتار کن
تو کی هستی که اینو ازم بخوای؟
دوستشم
،جه‌این
تو خیلی تجربه داری
و خیلیارو می‌شناسی
پس لطفا به دائوم کمک کن
کارش راه بیفته
نمی‌دونم داری ،با زندگیت چیکار می‌کنی
ولی نگران خودت باش
،دائوم نقش اصلیه و من فقط نقش دوستشو دارم
کی قراره به کی کمک کنه؟
،هی برای تست گریم باید دقیقا چیکار کنم؟
تست گریمه دیگه
فقط به سلامت برسونش اونجا و برش‌گردون
اوه باشه
...لی دائوم
حرفی نزده؟
حرف؟ نه واقعا
اگه کنجکاوی چرا بهش زنگ نمی‌زنی؟
نه اینجوری نیست
...فقط
برام سواله که درمورد مقاله نگرانی‌ای نداره
آره پس خودت بهش زنگ بزن
اونجوری نیست
!خودت بهش زنگ بزن
قطع می‌کنم
ا-الو؟
چه مرگته
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(مطالعات جدید)
(درباره‌ی عوامل ژنتیکی و چشم انداز بقا)
(بیمارستان دانشگاه ملی هانکوک- دکتر لی جونگ‌هیو)
(غلبه بر سندروم کمبود انرژی میتوکندریایی، لی جونگ‌هیو)
(از سلول های بدن ما... لی جونگ‌هیو)
بحث جون دخترمه
و فقط تمام تلاشتون رو می‌کنین؟
این واقعا بی مسئولیتی‌تون رو نشون میده
فکر کردم تا اون موقع مرده باشی
...حتی فکر کردم
مرگت ممکنه باعث تبلیغات عمومی بشه
و به صورت حتمی باعث موفقیت این فیلم بشه
ممنون
که باهام صادقین
...بعدی
دکتر لی؟
بله؟
اوه بدون من بخورین
من باید یکم استراحت کنم
چشم
بریم
(کارگردان لی جه‌ها)
می‌خوایم فیلم برداری‌رو شروع کنیم
،همونطور که قبلا بهتون گفتم
دائوم نمی‌تونه از پسش بر بیاد
لی دائوم یه بازیگره
یه بازیگر مریض
خیلی خوب اینو می‌دونم
واقعا؟
با این حال بازم نمی‌تونین ازش دست بکشین؟
واقعا لازمه که بچه‌ی مریض منو درگیر کنین؟
وقتی داشتم درمورد بیماری دائوم تحقیق می‌کردم
،همش اسم شمارو روی هر مقاله و کنفرانس می‌دیدم
،بعد از اینکه بارها اسمتونو دیدم
بالاخره فهمیدم چرا گفتین از بی مسئولیتی من بود که فقط بگم
تمام تلاشمو می‌کنم
...پس
تمام تلاشمو می‌کنم
که مسئولیت پذیر باشم
واقعا؟
چجوری اونوقت؟
از اونجایی که دائوم بیشتر از بقیه نیاز داره ،غذا بخوره تا انرژی بگیره
مطمئن میشم که حواسم بهش باشه
تمام برنامه هاش و ضبط هاش با توجه به درمانش برنامه ریزی میشه
بهم گوش کنین آقای لی
من دارم خودمو برای بدترین چیزا آماده می‌کنم
می‌دونم احتمالش هست
که یهو موقع فیلم برداری دچار یه حمله‌ی ناگهانی بشه
برای همین تمام صحنه‌ها با اون
قراره تو شعاع ده کیلومتری
از یه بیمارستان دانشگاهی ضبط شه
...من با دکتر کیم مین‌سوک حرف زدم
و داره سعی می‌کنه همه چیو با درمان‌های پیشگیرانه مدیریت کنه
...ولی اگه با این وجود
...بازم اتفاق بدی بیفته
اگه بیفته؟
...شخصا اطمینان پیدا می‌کنم دائوم رو
از فیلم کنار بذارن
واقعا؟
پس فیلم چی؟
این فیلم برای شما مهم ترین چیز نیست؟
...آره حتی اگه لازم باشه از این فیلم بگذرم
لی دائوم رو برمی‌گردونم به بیمارستان
من فقط می‌خوام دخترم زنده بمونه
،حتی اگه فقط یه ساعت یا یه روز بیشتر باشه
می‌دونم خیلی خودخواهانه‌ست
ولی برام مهم نیست توی چه وضعیتیه
تا وقتی زنده باشه کافیه
لی دائوم فیلم رو فقط با همین یه صحنه
به مرحله‌ی تولید رسوند
وانمود نمی‌کنم تمام قسمتای زندگی لی دائوم رو می‌دونم
...برای من
اون فقط یه بازیگره
که می‌خوام این فیلمو باهاش بسازم
یه بازیگر خوب
ما بهترینمونو با ساخت این فیلم بهتون نشون می‌دیم
دوست داشتن کسی که ...می‌دونه کی قراره بمیره
یکی از سخت ترین کارای دنیاست
اونی که توی این دنیا جا میذاریش اون درد رو تا ابد با خودش حمل می‌کنه
،تو می‌دونی هیون‌سانگ کجاست مگه نه؟
توی سئول خیلی سرش شلوغه؟
...دکتر لی
من حالم خوب نبود
،قبل از روند درمانش
خیلی امید و هیجان داشتم
ولی مین‌جونگ همش از پنجره بیرونو نگاه می‌کرد
همش می‌گفت می‌خواد بره بیرون
،ازش پرسیدم اصلا می‌خواد اون بیرون چیکار کنه
و هیچ کار خاصی نمی‌خواست بکنه
گفت فقط می‌خواد مثل بقیه اون بیرون آزاد باشه
من حتی تلاش نکردم
به حرفش گوش کنم
من فقط می‌خواستم
بچمو یه روز بیشتر زنده نگه دارم
وقتی به قبل نگاه می‌کنم خیلی پشیمون میشم
همش خودخواهی من بود
...خانوم
دکتر لی
بذارین دائوم
کاری که می‌خواد رو انجام بده
هنوز فرصت این رو دارین که کار درست رو انجام بدین
زمان سفر، صبح روزهای عادی هفته دو ساعت و نیمه
هر کسی که می‌خواد با ون شخصی خودش یا ون اجاره‌ای رانندگی کنه و با اتوبوس نیاد
لطفا مراقب باشین
و اینکه، حمایت و اجازه‌ی
کامل شهرداری رو برای فیلمبرداری داریم
اما لطفا مراقب رفتارتون باشین
مخصوصا کسایی که سیگار می‌کشن
اگه قرار نیست درست و حسابی به خودتون تکونی بدین
با خودتون ویپ بیارین (سیگار الکترونیک)
!با خودتون! ویپ! بیارید
لطفا حواستون جمع باشه
خب می‌دونم برنامه‌مون خیلی فشرده‌ست
برای تلاشتون ممنونم به‌زودی کار رو شروع می‌کنیم
قراره برنامه‌مون فشرده‌تر هم بشه
پس همگی بیاید اول از خودمون مراقبت کنیم
(مکمل سلامت استخوان)
هیچ کس نباید سر فیلمبرداری استخونش بشکنه، باشه؟
همگی قبل از اینکه برید یکی از اینا بردارید
حالا کارگردان لی
بگو آاااا
نمی‌خواد
خودمون باید از خودمون مراقبت کنیم
هی هونگ، اون یکی چیز
آها راستی
یه موضوع دیگه هم هست
آقای بو قراره امشب
!همه‌ی مارو شام مهمون کنه
!بو سونگ‌وون، بو سونگ‌وون- !بو سونگ‌وون، بو سونگ‌وون-
!عشق سفید فایتینگ
فایتینگ- !فایتینگ-
رستوران کناری رو برای ساعت 7 شب رزرو کردم
وای هم مکمل استخون هم شام؟
امروز داریم لوس می‌شیم
ای بابا نفرمایین
بازیگرا چی؟
وقتی تستشون تموم بشه با گروه گریم می‌رن اونجا
جلو رو نگاه کن
حالا چپ
اوکی خسته نباشی- ممنونم-
!بعدی لطفا
عجیبه
چی شده؟
مریضی؟
من؟ نه مریض نیستم
دستت رو بده
به‌نظر نمیاد سوء‌هاضمه باشه
نه نیست
واسه تست فیلمبرداری نبودم چون رفته‌ بودم خارج
همیشه صورتت انقدر رنگ‌پریده‌ست؟
صورتم؟
فکر نمی‌کنم
بعدا توی فیلم قراره رنگ‌پریده‌تر هم بشی
یه‌کم نگران کننده‌ست
استرس داری آره؟
آره معلومه؟
(وقت غذاست)
خانوم جو
خیلی استرس دارم، دارم ضعف می‌کنم
اشکالی نداره اگه سریع یه غذایی بخورم و دست‌شویی برم؟
حتما، برو
هرچند من باعث شدم شکننده‌تر به‌نظر بیای اون خوراکی ممکنه همه‌چی رو خراب کنه
نه، بخورش لطفا
اینا چه قرصایین؟
قرص رژیم؟
ویتامین معمولی بعداز غذا بهتر جواب می‌دن
کی ویتامین رو توی این قوطیا نگه‌ می‌داره؟
ته‌ش رو ببین
چیه؟
ته‌ش رو... نگاه کن
(وسیله‌ی صحنه)
دقیقا چیزیه که گیو وون داره نه؟
گیو وون و یونا، اگه آماده‌این، فیلمبرداری داره شروع می‌شه
بله
بریم
بله خانوم جی
نزدیکم، می‌بینمتون
چقدر وزن کم کردی جونگ‌وو
آره خیلی، کلی تلاش کردم
حتما خیلی ورزش می‌کنی
خوبه؟- خوشمزه‌ست-
سونگ‌وون، یه چیزی بخور
این چیه؟
همگی توجه کنید
از غذا لذت می‌برید؟
آره- آره-
"وقتی من می‌گم "عشق سفید
"شما بگید "عاشقتم
حالا، عشق سفید
!عاشقتم- !عاشقتم-
به سلامتی- به سلامتی-
عاشقتم
هی رسیدی
یه لحظه لطفا همگی
بذارین خیلی سریع یه نفر رو معرفی کنم
از اونجایی که دستیار فیلمبردار سابق، هوسوب به‌خاطر شکستگی مچ‌پا یک ماه نمی‌تونه پیشمون باشه
یه آس دیگه از بیرون آوردیم که جاش رو پر کنه
سلام، جونگ اون‌هو هستم
دوره‌ی کوتاهیه اما تمام تلاشم رو می‌کنم
پس بالاخره شروع شد کارگردان لی
آره خیلی مشتاقم
آخه شما آدمی هستین که راحت نمیشه فهمید چی تو سرتون می‌گذره
نمیشه فهمید به چی فکر می‌کنین
همیشه یه چهره‌ی بی‌احساس داره
آره سویونگ خیلی خوب می‌شناستش
خوبه شماها ادامه بدین من بعدا می‌تونم یه تاکسی بگیرم
نمی‌تونم جلوی بازیگری که منیجرشم چیزی بنوشم
نه نه
...الان اینو می‌گه، ولی اون موقع توی گانگووندو
خانوم یو پس چرا چیزی نمی‌خوری؟
چی شد که دوست کارگردان شد منیجر دائوم؟
همیشه دلم میخواست یه‌بارم که شده سر صحنه فیلمبرداری کار کنم
چرا؟
تحسین، فکر کنم
می‌دونی، رمانتیکه
بازیگرا، منیجرا، عوامل
همه به‌خاطر یه پروژه دور هم جمع می‌شن
کی می‌دونست منیجر عزیزمون یه روی رمانتیکم داشته‌ باشه؟
یه لحظه من رو ببخشید
یه‌کم هوای تازه لازم دارم
شاید هم بنوشم
وای باز شروع کرد
می‌بینمتون
مشتاق دیدار هونگ
من رژیمم
به‌نظرم خوردن بیشتر به رژیمت کمک می‌کنه
تا الکل
اگه خوراکیا رو نخوری، می‌تونی کلی الکل بخوری بدون اینکه وزن اضافه کنی
چیه؟ چی انقدر بامزه‌ست؟
خانوم جو مثل همیشه پر از جذابیته
خانوم جو دوست‌پسر داری؟
چرا باید به‌خاطر یه مرد خودمو اذیت کنم؟
اوه چه باحال
پس یعنی همه‌مون اینجا سینگلیم
ببخشید
داشتم میگفتم
عشق اتفاق میفته
و بعدم خانومه می‌میره
از همینجاش واسه من جالب میشه
مرد
یه آشغال به تمام معناست
آشغال کامل
ولی زندگی واقعی همینه
فیلم در واقع یه مستنده
واسه منم اتفاق افتاده
...خب، اینکه بگیم زندگی واقعی اینجوریه و عشق واقعی
من موافق نیستم
آره یه دیالوگ معروفم هست
"این عشق سفید نیست، عشق سیاهه"
چقدر رمانتیکه
عشق سیاه! ترکوندی
واقعا تیره‌ست
پس توی تیم داستان اصلی هستی؟
بله
خیلی فانتزیه
عشق کتاب درسی اطرافمون همچین چیزی دیده نمیشه
چون اطراف شما نیست به این معنی نیست که هیچ‌جا نیست
شما خیلی بدبین هستین
اون می‌دونه که دختره داره می‌میره
وای هنوز انقدر دوسش داره که
بازم برمی‌گرده پیشش خیلی با معنیه
رمانتیکه مگه نه؟
جالبتر وقتیه که مرد فقط از زن استفاده می‌کنه
هیچ‌وقتم برنمی‌گرده، درنهایتم مثل یه آشغال به ویرونه تبدیل میشه
قطعا این فیلم قراره بترکونه
،از الان دارن درمورد پایانش بحث می‌کنن
یعنی حرف زیادی واسه زدن داره
باید برم دست‌شویی
باشه
...اون روز متوجه شدم
هیچی ولش کن
بگو دیگه نذارمون تو خماری
دقیقا
...یه چیزی بین
کارگردان لی و دائومه، آره؟
چی؟- چی؟-
چرا؟
چیزی دیدی؟
اوه می‌دونی که منظورم چیه
اینو می‌گم چون نگرانم، خب؟
کارگردان لی جوونه. دائوم جوون‌ترم هست ...جوری که این دوتا همدیگرو نگاه می‌کنن
لی جه‌ها؟ عاشق بشه؟
اصلا آدم عشق و عاشقی نیست
معذرت می‌خوام- این دوستمون چشه؟-
فندک داری؟
من خوبم
خیلی الکل خوردی حالت خوبه؟
راستش آقای جی
صداتون کردم بیاین بیرون
چون می‌خواستم یه چیزی بگم
چی شده؟
،سر فیلم قبلیمون
داسول، اونی که سه سال زیردست من بود
سر صحنه گیر یه مثلث عشقی افتاد
و فرار کرد رفت
نتونستیم کسی رو برای جایگزینش پیدا کنیم
داشت تقریبا کل پروژه ررو خراب می‌کرد
این بچه‌ها تو اوج شکوفایین
رزومه کاریشون نباید به‌خاطر همچین چیزایی خراب بشه
خب موافقم که نباید همچین اتفاقی می‌افتاد
ولی چرا به من داری اینا رو می‌گی؟
شما مسئول عوامل فیلمبرداری هستین
...آخه
چرا میخندین؟
...آخه، خانم جو
اصلا هم مسئله خنده‌داری نیست
با یه حرکت اشتباه کل فیلمبرداری نابود میشه
این یه مسئله‌ی مهمه
بعد شما میخندی؟
...خب، من
ای وای
فهمیدم، حواسم به زیردستام هست
چشم، پس اینو بگیرین
!همین دیگه
!دقیقا همینو میگفتم! بس کنین
!زیردستاتون حتما این چیزا رو از شما یادگرفتن
!اینطوری نامحسوس مراقب این و اون باشن
چند قدم اونطرف‌تر میشه رفت داخل
پس واسه چی کتتون رو برام درمیارین؟
...خب
...به نظر اومد سردته
آقای جی- بله؟-
وای، چه خاکی تو سرم کنم؟- هان؟-
اینو نگاه نکنین
...اون
جاش سوراخ شد؟
آیگو، دقیقا همونجا سوراخ شده
ببخشید آقای جی
...آیگو
این که چیزیش نشده
الان فیلمبرداری شروع میشه
اگه حالت بد بشه 70 تا 80 نفر باید دست از کارشون بکشن
(بابا)
جونم بابایی
سلام
کجایی؟
امروز تست گریم داشتم
و الان هم تمام عوامل پشت صحنه دارن باهم شام میخورن
واقعا؟
خب... چرا زنگم زدی؟
وقتت که آزاد شد بیا بیمارستان
باید قبل از فیلمبرداری معاينه‌ات کنیم
بابا
قطع میکنم دیگه
چه آه عمیقی کشیدی
ستاره سهیل شدی لی دائوم
مشتاق دیدار سونبه
نمیدونستم هنوز بازی میکنی
خبر نداشتم
همچنين نمیدونستم دوباره اینطوری همو می‌بینیم
منم تعجب کردم
از عوامل فیلمبرداری‌ای؟
ترجیح میدم پشت دوربین وایسم تا جلوش
اوهوم
راستش
مقاله‌ای که درموردت نوشتن واقعا متعجبم کرد
...تو اون موقع
به کل آب شدی رفتی زمین
...الان میشه
بهم بگی
...چرا مجبور شدی
اون موقع اون کارو بکنی؟
لی دائوم
اینجایی پس
کارگردان لی
سلام کارگردان لی
جونگ اون‌هو هستم
بله میدونم، عضو جدید بچه‌های فیلمبرداری
بله
انگار همو میشناسید
هم دانشگاهی بودیم باهم
آها، از زمان دانشگاه همو میشناسین پس
میشه یکم باهم صحبت کنیم؟
همین الان؟- بله، همین الان-
ببخشید سونبه، بعدا دوباره باهم حرف میزنیم
وایسا یه لحظه
شماره‌تو عوض کردی، آره؟
میشه اون یکی شماره‌تو بدی؟
حله پس، درتماسم
باشه
حتما خیلی باهم صمیمی بودین
اونجا اینقدر باهم گفتین و خندیدین
....مگه همه نسبت به عشق اولشون
احساس صمیمیت و نزدیکی نمیکنن؟
عشق اول؟
چرا اونطوری نگاهم میکنین؟ خجالت کشیدم
منم اجازه دارم عشق اول داشته باشم
اون یارو جونگ اون‌هو
عشق اولت بود؟
بله
از اون عشقایی که نشد باهاش قرار بذارم چون خودم نخواستم
پس از بیماریت خبر نداره، نه؟
نه، نداره
این که توی پشت صحنه باهاش گرم بگیری اشکالی نداره
ولی اگه میخوای
درموردت چیزی نفهمه
باید یکم فاصله‌تو باهاش حفظ کنی
چشم
سویونگ، جونگ‌وو
اون‌هو
همچنین شما
و جه‌این
گمونم بابام هم حساب میشه
منظورت چیه؟
حد و مرزهایی که نباید ازشون رد بشمو میگم
ولی یکم غمناکه
میدونم آبی که ریخته شده رو دیگه نمیشه جمع کرد
همین الانشم حسمو گفتم و شما هم شنیدینش
گمونم همونقدر که برای من سخت و گیج‌کننده‌اس
برای شما هم همینطوره
حرفتون که گفتین از حد و مرزم رد نشم رو فهمیدم
...ولی بعد از اون روز
مثل یه احمق ساده‌لوح درمورد تمام احتمالات خیالپردازی میکنم
...چی میشد اگه
اگه مریض نبودم چی میشد؟
اگه لی دائوم صرفا یه آدم معمولی بود چی میشد؟
احتمالا میشدم یه دختر لوس و یه دنده
یه همکار مهربون و یه دوست صمیمی
و بازیگری که با کارگردان
جرقه‌ای بین خودشون
حس میکنن
تمام اینا میتونست کاملا طبیعی واسم اتفاق بیفته
یا حداقلش دیگه اینقدر غیرممکن و دور از انتظار نبود
ولی الان
کسی نیستم که بتونم از اون مرزها رد بشم
الان که نمیخوای بزنی زیر گریه، نه؟
نه گریه نمیکنم
!جلوی کارگردان لی عمرا
میدونین چرا؟
چون الان دارم شما رو درحال رقصیدن تصور میکنم
اینطوری
!همون تمام اشکامو خشکوند
ولی حس خوبی داره
که خیلی خودخواهانه هرچی دلم بخواد میگم
معذرت میخوام
مثل اینکه امشب باعث شده من احساساتی بشم
دارن چیکار میکنن؟
والا اگه بدونم
انگار کنار هم راحتن
کاش باهم راحت نبودن
همینقدر کافیه تا چیزی که حس کردمو تایید کنه
و این بود نتیجه‌ی داستان سومین ازدواجم
ولی یه صداقت خاصی توش بود
با اینکه یه شروع مشکوک داشت
...ام، پس
الان خوشحالین؟
خوشحالم؟
خب پس، داستان بعدیم رو براتون میگم
این یکی درباره چهارمین ازدواجمه
خیلی خب، بیاین از این موضوع رد شیم! کس دیگه‌ای داستان جالبی نداره؟
لازم هم نیست حتما جالب باشه
هرچیزی که حس و حالمون رو عوض کنه کافیه
...میتونستین
حتی اگه یکی قرار بود بمیره دوسش داشته باشین؟
یکی داره... کی داره میمیره؟
درباره کی حرف میزنین؟
داستان اصلی فیلم عشق سفید
هیون‌سانگ حتی بعد از اینکه فهمید گیو وون مریض لاعلاجه عاشقش شد
میخواستم بدونم تو دنیای واقعی هم از لحاظ منطقی ممکنه یا نه
بیخیال
این روزا ملت عملا
قبل ازدواج و این‌جور چیزا سوابق پزشکیشونو باهم رد و بدل میکنن
احتمالش خیلی کمه
همینو بگو
اگه تو رابطه باشی مخفی کردنش سخته
ولی عاشق شدن با اینکه از شرایطت خبر داری
آره اون سخته...
این یکی سخته
اینطوره؟
شما چطور کارگردان لی؟
پایانش رو تلخ نوشتین چون به اینجور عشق‌ها باور ندارین؟
عذر می‌خوام یه سر میرم دستشویی
خود لی جه‌ها به عنوان یه انسان چطور؟
علی‌رغم دونستن پایانش می‌تونین کسی رو دوست داشته باشین؟
...مطمئن نیستم، ولی شاید عشق
باید اینطوری باشه تا واقعا عشق باشه
لی دائوم آماده شنیدنش نبودی مگه نه؟
سونبه‌نیم
شبیه یه کارگردان فیلم‌های عاشقانه حرف زدی
یا شاید چیزی بود که از دهنت پرید
چون واقعا عاشقی
،تو از اون خوشت میاد
یا اون از تو خوشش میاد؟
منظورت چیه؟
نکنه ایده‌هات برای مقاله‌هات تموم شده؟
باشه پس بذار اینجوری ازت بپرسم
،شما دوتا واقعا همو دوست دارین
،یا فقط دارین یه رسوایی کلیشه‌ای سرسری
می‌چسبونین تنگ یه فیلم که همینجوریش کلیشه‌ایه؟
حقیقت داره؟
که داری می‌میری؟
پرسیدم حقیقت داره؟
واقعا داری می‌میری؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!وای دریا
...بنظرتون من
نه، یعنی ما می‌تونیم این فیلم رو تموم کنیم؟
!کارگردان لی
منم نمی‌دونم چه اتفاقی میفته یا چطوری ازش یاد میشه
نو هی‌ته هستم از انپچ
احیانا این افراد رو می‌شناسین؟
فارغ‌التحصیل‌های دوره‌ی نوزدهم اینجان
این اکت به طرز دیوانه‌واری رئاله
جدی شبیه یه مریض واقعیه
حس می‌کنم زیاد درباره این فیلم نمیدونی
حرفمو باور می‌کنین؟
::::::::: ( فیـــلم مــا ) ::::::::