‫کسانی که از تاریخ خود چیزی نمیدانند محکوم به تکرار آن هستند
‫"پابلو اسکوبار، ارباب شرارت"
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫اوه، نه استرس دارم
‫گوش کن ماریا، ‫همه چیز درست میشه
‫باید خوشحال باشی که اون میخواد باهات دیدار کنه.
‫خب اره، ‫درست میگی
‫معلومه، آروم باش ‫بریم
‫دختره بلیط خرید
‫دارن با اتوبوس میرن، ‫دنبالشون میکنم
‫خیلی هم خوب! ‫نزاری ببیننت
‫مکان دقیق رو میخواهیم، ‫مکان قربانی
‫بله اقا ‫نگران نباشید
‫خیلی نزدیکیم، آگیره ‫خیلی نزدیک به اسکوبار
‫صبح بخیر! ‫صبح بخیر
‫سوئچ ماشین! سوئچ ماشین! ‫عجله کن
‫ایست!
‫نزدیکیم سرهنگ
‫اونسیو دیاز، آقای رئیس جمهور!
‫دربارش باخبر شدیم ‫چون یه فروشنده
‫اونو شناسایی کرد و مارو به طرف اونسیو کشاند.
‫به نظر میاد اون در پشت حمله به ‫آقای گالان می باشد.
‫رهبر گروه؟
‫بله آقای رئیس جمهور
‫خب، اگر اینها قاتلین آقای گالان هستند
‫اون عربه و
‫و بقیه که شناسایی شدن کی هستند؟
‫خب، آنها سرنخ هستند
‫هر دو گروه ممکنه دست داشته باشند، ‫به هردوی آنها مضنون هستیم
‫سرنخ؟ چه سرنخی؟
‫دو گروه با هم کار میکردند؟
‫خب، نمیدونیم آقای رئیس جمهور
‫وقتی اونا رو دستگیر کردی، ‫بهم گفتی آنها قاتلین آقای گالان هستند
‫حالا حرفت عوض شده
‫آقای رئیس جمهور، اینها تئوری هستند
‫درحال بررسی هردو آنها هستیم
‫نه پرازا، یه جای کار میلنگه
‫بعضی از افراد مدعی بیگناه بودن هستند، ‫درحالی که بقیه آنها را مجرم معرفی میکنند.
‫فکر نمیکنی ناعدالتی صورت گرفته؟
‫امکان نداره!
‫آروم باش برادر، ‫باید آرامش خودش رو حفظ کنی
‫یادته خودت گفتی باید ایمان داشت، درسته؟
‫به زودی آزاد میشیم
‫با دو پلیس شهری طرف هستیم ‫غیر ممکنه ابگیل
‫برادرت اثبات میکنه که پاپوش دوختن، کذبه.
‫پس اینقدر نگران نباش
‫بیشتر از 50 شاهد میگن که
‫منو اون روز در میدان سوشا دیدن
‫به فنا رفتم، ابگیل!
‫بهشون پول دادن تا این حرفو بزنن، برادر
‫عصر بخیر
‫ابگیل مالوز کیه؟
‫منم
‫بیا بیرون!
‫چرا؟
‫میبریش تا توسط آدم‌هایی که خریدی شناسایی بشه؟
‫آزادی
‫واقعا؟ ‫پس ما چی؟
‫همه ما بیگناهیم! ‫چرا ما رو آزاد نمیکنی؟
‫تو؟
‫تو دردسر افتادی
‫اما چرا؟ ‫سرهنگ!
‫چرا ما رو اینجا نگه‌داشتی؟ ‫منصفانه نیست
‫آزادش کردیم، سرهنگ
‫اون فقط یک حسابدار بود که هیچ ارتباطی ‫با فیاد نداشت، متهم اصلی
‫پس چرا دستگیر شده بود؟
‫فقط اتفاقی در پلازا حضور داشت
‫اینجا یه مشکلی هست
‫چه طور میشه دو نفر برای ‫شلیک به آقای گالان دستگیر بشن؟
‫ژنرال، از کسی که دستگیر کردم، مطمئنم
‫ویدیو و اسناد برای اثباتش دارم
‫و از طرف دیگه، ‫اعتراف و یک تصویر داری
‫ژنرال، من به چنین پاسخ‌های ‫ساده‌ای اعتماد ندارم.
‫یه جای کار میلنگه
‫پس، این تو هستی توی تصویر؟
‫نه آقا، اون آدم توی تصویر ‫شبیه به منه،
‫اما من نیستم
‫منظورت چیه؟
‫چندساعت پیش بهش اقرار کردی
‫نه آقا من به چیزی اقرار نکردم
‫من فقط چیزی رو گفتم که این شخص
‫و وزیر اطلاعات میخواستن بشنون
‫قصد کشتنم رو داشتند
‫اما حالا که شما اینجا هستید، ‫میتونم حقیقت رو بگم
‫من کاری نکردم و هیچ ارتباطی ‫به ترور آقای گالان ندارم
‫چه طوری رئیس؟ ‫ردیفی رفیق
‫سلام مربی
‫نوشیدنی میزنی؟
‫نه نه ‫خوبیم.
‫هی رفیق، رو روالی؟
‫فعلنی!
‫بریم!
‫دو آبجو
‫بریم
‫ممنون پسر
‫تظاهر کن داری نوشابه میخری
‫سلام، حال و احوال؟
‫چه خبرا؟
‫چی میزنی؟
‫آبجو
‫دوتا آبجو دیگه بیا، رفیق
‫آقا، نزدیک به آغل خوک هستیم
‫اما پشه‌های زیادی این اطراف هست، ‫امن نیست!
‫نزدیکتر نشو، تکرار میکنم، ‫نزدیکتر نشو
‫به اندازه کافی نزدیک شدیم
‫اینجا خیلی گرمه
‫چه خبرا همسایه؟ ‫خوبی خوشی
‫این مسیر به کجا میره؟
‫به چند مزرعه مختلف متنهی میشه
‫این منطقه رو میشناسی؟
‫یه نفر رو میشناسم که اینجا رو خوب میشناسه
‫یه آبجو مهمون من و اون آدم رو برام پیدا کن
‫ممنون! ‫غمت نباشه
‫کشاورزـه میگه ‫مکان دقیق مزرعه اسکوبار رو میدونه
‫از کجا میدونه؟
‫چون کل روز رفت و آمد ماشین ها رو دیده،
‫و افرادی که از آنجا محافظت میکنن
‫اخیرا هلیکوپتری اطراف مزرعه دیده، ‫باید همونجا باشه!
‫مکان دقیقش رو بهت گفت؟
‫وقتی از پاداش باخبر شد، ‫پیشنهاد داد خودش ما رو به اونجا ببره
‫عالیه! باهاش صحبت کن!
‫ترتیب عملیات رو بده، ‫دم صبح حرکت میکنیم
‫سرهنگ، اون زنه ماریا رو میشناسم ‫ما رو به سمتش میبره
‫این بهترین فرصت ماست، ‫آگیره
‫نتایج محکم و خوبی رو میتونیم به ‫رئیس جمهور و ژنرال ارائه بدیم.
‫اینبار اسکوبار رو گیر می‌اندازیم.
‫میتونم یه چیزی بهت بگم؟ ‫چی؟
‫اینجا
‫احساس عجیبی دارم
‫با تو، تو این مزرعه ‫نمیدونم
‫منظورت از عجیب چیه ماریا؟ ‫اینجا رو دوست نداری؟
‫معلومه دوست دارم!
‫همه چیز عالیه!
‫روی تخت بهتر از حد انتظاراتم
‫اما خب ... ‫چی؟
‫هنوز یه ذره ترس دارم
‫ترس؟
‫چرا اینو میگی؟ ‫ترس از چی؟
‫خب، خیلی چیزها درباره تو میگن، ‫اره
‫چیزهای خوب و بد
‫اما نمیدونم
‫بعد از مرگ گالان
‫بهشون گوش نده
‫تمام چیزهایی که مردم درباره من میگن، ‫چیزی جزء دروغ نیست
‫حرف رسانه‌ها و روزنامه‌ها ‫و هیچکس رو باور نکن.
‫واقعا فکر میکنی
‫این مردی که کنارت روی تخت دراز کشیده ‫اون هیولایی هست که رسانه‌ها ازش یاد میکنن؟
‫یاد مرد سخاوتمند و دوست داشتنی
‫آرامی رو میبینی؟
‫اره
‫همینطور فکر میکنم مردم کلمبیا خیلی حسود هستن
‫دقیقا ماریا، ‫واقعا؟
‫دقیقا همینه
‫میشه یه درخواستی ازت کنم؟
‫اره، البته
‫والیبال دوست داری؟
‫اره عاشقشم
‫دوست داری مدال المپیک برنده بشی؟
‫البته! همه دوست دارند!
‫خیلی خب، پیشنهادی میدم
‫اگر قول بدی هرزمان ازت خواستم ‫بیای اینجا
‫اسپانسرت میشم
‫چون میدونم دولت کمکی به ورزش نمیکنه
‫اما من اینطور نیستم ‫من فرق دارم
‫می‌فرستمت کوبا
‫ماهانه هزینه‌ت رو میدم ‫تا کمکت کنم برنده مدال بشی
‫واقعا؟ ‫قسم میخورم
‫اما
‫اگر بهم خیانت کنی و نیای
‫از برادرم پلوچی میخوام
‫تو خونه‌ت پیدات کنه ‫و جفت پات رو قلم کنه
‫نه بابا، جرئتش رو نداری، درسته؟
‫اره، بابا ‫دارم شوخی میکنم
‫باورنکردنیه، ‫روزنامه آسیب چندانی ندیده
‫و این دستگاه هم عیب نکرده
‫شاید بابا ازش محافظت کرده
‫به همین خاطر تونستیم ویرایش امروز و فردا رو آماده کنیم.
‫با خوان گیلرمو صحبت کردم
‫چی گفت؟
‫تا چند روز دیگه میاد اینجا
‫مادر، دیگه اینقدر خودت رو اذیت نکن
‫در شرایط خوب و بد خانواده باید کنار هم باشن
‫خدا میدونه دوران خوب کی از راه میرسه
‫مادر، نمیتونی تصور کنی، ‫خوان گیلرمو چه سختی داره میکشه از اینکه اینجا نیست.
‫با دونستن اینکه چی داره بر سر ما میاد.
‫من اومدم چون دیگه نمیخواستم چنین عذابی بکشم.
‫اتفاقیه تو روز قبل از انفجار اومدی.
‫مادر، چه اتفاقی باشه چه نباشه ‫من دیگه اومدم
‫و به زودی خوان گیلرمو هم میاد
‫نباید اجازه بدیم، ‫ترس مانع در کنار خانواده بودن ما بشه.
‫من فکر میکنم، پدرت فکر نمیکردم اوضاع به این حد برسه
‫مبارزه برای همه چیز
‫خسته کننده‌ست، فر ‫ناامید کننده
‫اگر پدر بهش فکر میکرد
‫از ما میخواست در کنار هم باشیم
‫و بایدم همینطور باشیم
‫کنار هم
‫چه طوری رفیق؟
‫همیشه اینقدر بی سروصدایی؟
‫عرق میزنی؟
‫نه، ممنون
‫حداقل یه کم اسکاچ واسه من بریز
‫چه خبرا؟
‫چه طوری پهلوون؟
‫میخوای بخوابی، مربی؟ ‫اتاقت آماده‌ست
‫خیلی خب
‫برو رفیق
‫داشت خوابش میبرد!
‫کره خر!
‫حالا تعریف کن، دختره چه طور بود؟
‫قهرمانه، ‫نمیبینی ورزشکاره؟
‫برید کنار، برادران!
‫چه میکنه این بازیکن!
‫با دمپایی و دم و دستگاه
‫عوضی کاری میکنه استخر رو بیخیال شی
‫سرت رو نگاه، ‫موهات رو باد برده!
‫ریزش داره شدید، ‫نمیدونم چیکار کنم
‫اوه نه
‫دختره چی شد؟ ‫از سرت هم زیادی بود؟
‫منظورت چیه زیادی بود؟ ‫کاری که باید میکردم رو کردم
‫خب، قطعا نه اونطوری که 10-15 سال داشتم
‫داره بر سر ما هم میاد
‫پیر و خسته! ‫حالا اینطور شدیم!
‫من خسته نشدم ‫اما اره
‫اما یه جورایی خسته‌م
‫خسته از مخفی شدن مثل موش
‫کلی پول داشتن اما مجبور به فرار بودن
‫مضخرفه!
‫وقتشه با پولی که در میاریم حال کنیم
‫به همین سادگی
‫بهت نگفتم پابلو؟ ‫دقیقا همین رو بهش گفتم
‫جدی میگم، پابلو، ‫نظرت چیه دست از درگیری با اون افراد برداریم
‫با اون همه پولی که داریم، ‫میتونیم هرکاری بخواهیم انجام بدیم
‫گوش کن فابیو، چاره ای نداریم. ‫الان کار دیگه‌ای نمیتونیم انجام بدیم
‫خیلی خب
‫خواستم احوالی بگیرم ‫و بگم خیلی دوستتون دارم
‫به همین ترتیب
‫اما میرم با دختره بخوابم
‫شب بخیر! ‫خوب بخوابید!
‫هی!
‫یکی برای برادر زن ‫و یکی هم برای پسرعمو
‫خواهرم چی، عوضی
‫بیخیال رفیق
‫دیگه تمامش کن
‫این آخرین باره!
‫هی، کفتره رو ببین!
‫اون هلیکوپتر نیست؟
‫اینجا!
‫کلت رو بده، مهمات با تو
‫پابلو، بلند شو!
‫پابلو!
‫ورودی رو محافظت کنید. ‫جریان چیه؟
‫چه غلطی میکنی پلوچی؟ ‫چیه؟
‫حلقه اول امنیتی ، مشاهده کرده دو هلیکوپتر داره به این سمت میاد، ‫باید همین الان بریم.
‫اوه، نه، ‫پلیس؟
‫ماریا! آروم باش! ‫مشکلی نیست
‫ببین، اون خط رودخانه‌ست
‫افرادم مسیری که به اون جاده ‫منتهی میشه رو پیدا کردن.
‫از این بالا شرایط به نظر متفاوت میاد!
‫فرقی نداره، ‫از جاده مسیری داره
‫گفتی مزرعه اسکوبار ‫تا اینجا 20 دقیقه فاصله داره
‫چیلی الان کجا هستن؟
‫گواریچال
‫هنوز گواریچال هستن؟
‫بله آقا
‫پس عجله چی رو دارید؟
‫حداقل نیم ساعت تا اینجا فاصله دارن
‫بیخیال رفیق!
‫بیا اینجا ماریا، ‫هنوز میشه بخوابیم
‫آقا، دختره باید بره
‫باید بره؟
‫ولش کن، پابلو!
‫چیلی ببرش مدئین!
‫صبرکن چیلی!
‫گوش کن، ‫به شکل ویژه‌ای ازش مراقبت کن!
‫قراره ستاره ورزش کلمبیا بشه، ‫ببرش مدئین
‫شرتت به عنوان یادگاری بزار بمونه عشقم
‫برو! کاری که گفت رو انجام بده! مدئین! ‫حرکت کن!
‫مربی، بریم! ‫ماشین رو روشن کن، کوکولیسو!
‫توپو! بجنب!
‫باید فرار کنم
‫تو مسئول امنیت رئیس هستی!
‫بسپارش به من ‫برو! بجنب! بچه! کائین!
‫پابلو، بی مسئولیتی نکن! بلندشو!
‫ای بابا!
‫تیرها رو وصل کردید، هلیکوپتر نتونه فرود بیاد؟
‫درسته، حالا من بی مسئولیتم؟
‫بجنب! بجنب!
‫قطب چهارم!
‫طناب ها رو ببرید بالا!
‫دستی برسون
‫محکم بکش، رئیس!
‫تمام!
‫بجنبید عوضی ها!
‫بجنبید!
‫حالا چیزی سر در میاری؟
‫نه زیاد!
‫نگران نباش، تو اینجا رو خوب میشناسی
‫فقط تا به حال از بالا ندیدی، ‫نگران نباش فقط فکر کن
‫لعنتی! اینطوری جواب نمیده!
‫برج دو به برج یک
‫تو راه هستیم و منتظر دستورات
‫آماده باشید بچه ها، ‫الاناست اوضاع قاراشمیش بشه!
‫نگاه، اونجا! ‫اون خونه آقای فابیولا هست!
‫یعنی اسکوبار اونجا مخفی شده؟
‫اره، اونجاست!
‫خونش زرد و سبزه ‫اونی که کلی ماشین داخلش پارک شده
‫اونجا رو نگاه!
‫دارن به ما شلیک میکنن!
‫از اینجا بریم!
‫برو! برو!
‫پابلو، پلیس ها اومدن. ‫باید راه بیوفتیم، بجنب
‫حرکت کن!
‫توپو، ‫گونزالو کجاست؟ گونزالو!
‫پابلو! گوشت با منه؟ ‫اره
‫پلیس ها اومدن، بریم! ‫یه لحظه
‫توپو!
‫گونزالو! حرکت کن برادر!
‫اینجا گیر می‌افتیم!
‫حرومزاده!
‫لعنتی!
‫بجنب!
‫نمیشه فرود بیایم؟
‫طناب‌کشی کردن!
‫نمیشه فرود اومد!
‫پابلو! برو داخل!
‫توپو! کجایی؟
‫پلوچی مراقب رئیس باش!
‫بجنب!
‫برو داخل!
‫پلوچی! ‫بله
‫بهت دستور میدم همین الان بری!
‫نه آقا، تنهات نمیزارم!
‫این دستوره! همین الان برو!
‫اگر نزدیک خونه فرود نیایم، ‫فرصت فرار پیدا میکنن!
‫اوه خدایا!
‫پس شکارشون کنیم!
‫بجنب، پلوچی!
‫از اینجا فرار کنیم!
‫دان پدرو! بجنب!
‫برگرد! کاپیتان!
‫داره پیچیده میشه!
‫افراد، رئیس رو پوشش بدین! ‫بجنبید! بجنبید!
‫سرهنگ! اون اسکوباره! ‫داره به ما شلیک میکنه!
‫بجنب!
‫از پابلو مراقبت کنید!
‫بریم!
‫توپو! همراه رئیس باش!
‫همراهت هستم! ‫حرکت کن!
‫فابیو! ‫پابلو رو پوشش بده!
‫فابیو!
‫آتیش زیاد، ‫جوابشون رو بدید!
‫می‌میریم!
‫فابیو!
‫صبرکن، پابلو!
‫فابیو، بلند شو، ‫به من نگاه کن!
‫فابیو، گوش کن، ‫همه چیز درست میشه، لطفا
‫به من نگاه کن!
‫بجنب، پابلو! ‫باید بریم!
‫بجنب پابلو!
‫پابلو! اون مرده!
‫فرار کنید! تیر میخوریم!
‫حرکت کن، رئیس! حرکت کن!
‫فرار کنید! تیر میخوریم!
‫حرکت کن!
‫الو! بله خودم هستم!
‫حالتون چه طوره؟
‫مرگ فابیو اوریا،
‫اولین ضربه به کارتل مدئین است
‫او برادر زن پابلو اسکوبار بود
‫این بدان معنی است که دولت ‫درحال رسیدن به نتایج محکم است.
‫تمایل دارم به نیروهای ویژه تبریک بگم
‫نیروهایی که به تازگی آماده شدن
‫و همچنین به شما یادآور شوم ‫که این کار ادامه خواهد داشت
‫میدونی که به تصادف اعتقاد ندارم
‫وقتی من وارد کشور شدم، ‫آنها بمبگذاری کردند
‫بمبگذاری کردن، ‫چون خبرداشتن برگشتی؟
‫نه، اینطور فکر نمیکنم، خوان، ‫چنین چیزی نمیتونه یک شبه برنامه ریزی شده باشه
‫برگشتم و حالا ببین
‫خبر این مرگ برای بلوک جست و جو بسیار مهم است
‫اره، شاید برای ما هم باشه
‫وقتی مارکوس هربر استرداد شد، ‫دقیقا همین احساس رو داشتم
‫دستگیری دان گیلرمو باید منو خوشحال کنه، ‫اما نیستم.
‫اره، در اعماق قلب هنوز درد داره
‫ضرر وارد شده و چیزی نمیتونه ‫جبرانش کنه
‫حتی دیدن مرگ یا استرداد اسکوبار،
‫باشد خداوند خاندمش فابیو را ببخشد
‫کسی که امروز مراسم خاکسپاری‌اش ‫را برگزار میکنیم.
‫تا روحش شاد باشد
‫با همراهی نزدیکان و قدیس ها
‫برای پروردگارمان عیسی مسیح!
‫آمین
‫خواهران و برادران!
‫بیایید از پروردگار خود عیسی مسیح طلب کنیم
‫کسی که از خود سخن میگوید
‫الان مراسم تدفین فابیو اوریا درحال انجام است
‫و سپردم واحدهای شهری کارهای اطلاعاتی رو انجام بدن
‫و تک تیراندازها، درصورتی که مجرمین قصد حضور داشته باشند.
‫فکر نمیکنم اینقدر احمق باشد که در مراسم شرکت کنن
‫خب، هیچوقت نمیشه این افراد رو فهمید
‫زیرا زمانی که مرگی پیش میاد، ‫غیرقابل پیش‌بینی می‌شوند.
‫نزدیک خانواده بودن، فعلا تنها استراتژی است
‫موافقم سرهنگ، ‫دستورات لازم رو بهشون دادم
‫در این مورد قابل پیش‌بینی هستند
‫وقتی مادر مجری زنده باشد، ‫همیشه مراقبش هستند
‫از وضعیت باخبرم کن
‫بله سرهنگ
‫موضوع چیه؟
‫به نظر میاد از نتایج عملیات راضی نیستید
‫ترجیح میدادم از شر اسکوبار خلاص بشم
‫اما خوب خایه‌هاش رو کشیدیم، نه؟
‫محض رضای خدا، آگیره!
‫عذرمیخوام سرهنگ ‫اما واقعا همینه
‫هر پیروزی نیاز به جشن و پایکوبی داره، ‫چه بزرگ چه کوچک
‫تنها راه ایجاد انگیزه برای ادامه راهه
‫نمیشه زیادی خوش‌بین بود
‫هنوز کار زیادی باید انجام بشه
‫بعد از این موضوع، کارتل مدئین ‫نقشه انتقام خواهد گرفت.
‫پس هوشیار باش، آگیره
‫با اجازه سرهنگ
‫برندی میزنی، پلوچی؟
‫پابلو بدجور ناراحته
‫فکر میکنی باید چه طور باشه؟
‫فابیو مرده
‫میدونم. ‫اونا کشتنش!
‫میدونم، اما چیکار میشه کرد؟
‫کاری نمیتونیم بکنیم جزء غصه خوردن
‫عضو خانواده بود، بفهم؟
‫منم آسیب دیدم عوضی!
‫با اینکه باورت نمیشه، ‫عاشق فابیو بودم!
‫خیال کردی پلیس دست برداره؟
‫فکر میکنی مرگ فابیو براشون کافیه؟
‫فکر میکنی پابلو میشینه ‫و دست روی دست میزاره؟
‫میدونم اینطور نیست، ‫پس سر چی بحث میکنیم؟
‫رئیس
‫این چیزی که خواسته بودید
‫ممنون بچه جون
‫اون یکی مورد؟
‫فقط منتظر دستور شماست، رئیس ‫ترتیب همه چیز داده شده
‫میخوام اسمش تو اخبار فردا شب باشه
‫بله آقا، خواهد بود. ‫پس برو پی‌ش
‫هی، نگفتم.
‫وقتی تو تولد اعضای خانواده‌ست ‫حالش بهتره
‫سلامتی پابلو!
‫زمان هر زخمی رو ترمیم میکنه، عزیزم
‫به خاطر بچه‌هات هم شده، ‫باید خودت رو جمع کنی
‫وگرنه زندگی به هم میریزه
‫بیاید بچه‌ها سوار ماشین بشین.
‫همیش تقصیر پابلوـه
‫این حرفو نزن، پت ‫نه جلوی بچه‌ها
‫بریم عزیزم، بیا
‫پتی!
‫نگه‌دار
‫دستورات واضحه، ‫باید پلیسی که اونو کشت، بکشیم.
‫خاطرت جمع چیلی، ‫داریم روش کار میکنیم
‫روش کار میکنید؟ رئیس میخواد اونو از سر راه برداره، ‫گرفتی؟
‫بله، متوجه ام، نگران نباش، ‫میدونی من کار رو انجام میدم
‫میتونی کاسترا رو برای کمک بهم بفرستی؟
‫باشه، الان میفرستمش
‫پس نقشه کشتنم رو دارند!
‫شنود خطوط خوب به کار میاد، سرهنگ
‫این حتی موضوع اجیر کردن اون افراد توی روستا رو توضیح میده
‫هنوز نمیشه مطمئن بود
‫ما مطمئنیم، سرهنگ
‫اسکوبار میدونه، برای محافظت از خودش ‫نیاز به محافظ داره.
‫به همین خاطر اون افراد جوان رو اجیر کرده
‫فکر میکنی اون افراد بی تجربه ‫میتونن برای ما دردسر درست کنند؟
‫سربازان بیشتر، نشان دهنده ارتش خطرناک‌تره
‫اره، اما ما آمادگی دفاع از خود رو داریم؟
‫عذرمیخوام سرهنگ، ‫ما برای دفاع از خودمون به مدئین نیومدیم
‫ما برای حمله اومدیم
‫توضیح بده آگیره، ‫اگرچه یه جورایی میدونم
‫توی فرودگاه هواپیما منتظر شماست
‫دارید زیادی شلوغش میکنید
‫فراموش نکنید که اسکوبار ‫به این مدرسه نظامی هم نفوذ کرده.
‫پس راه بیوفتیم
‫الان راه افتادن
‫باورم نمیشه، این اسکوباره که باید فرار کنه
‫موقتیه، سرهنگ، ‫نباید بهشون اجازه حمله به شما رو بدیم
‫منم نمیتونم فرار کنم
‫سرهنگ، ما از قدرت اسکوبار ‫در این شهر باخبریم
‫پلیس‌های اینجا هم فاسد هستند، ‫اینجا بودن زیادی خطرناکه
‫پس مطمئن شو، امنیت اینجا ‫به خوبی برقرار بشه
‫میخوام اینجا کار کنم، نه بوگوتا
‫کریسمس از راه رسید، کاسترا! ‫شلیک کن!
‫اره الان میزنم
‫نه، ماشین اول رو بزن!
‫بپا! مراقب باش!
‫ماشین اولی بود؟
‫نمیدونم، اما زدیمش!
‫عصر بخیر
‫کار رو انجام دادی؟ ‫اومدی پولت رو بگیری؟
‫کم و بیش
‫منظورت چیه کم و بیش، کاندونگا؟ ‫توضیح بده
‫خب، از کجا شروع کنم؟
‫میدونید که شخصیت مسئول عملیات بودن، ‫با کمک کاسترا
‫او کاروان رو شناسایی کرد،
‫دو تا ماشین کپی هم بود، ‫اونم اولی رو نشونه گرفت و زد
‫و قبل از اینکه بتونیم بازوکا رو پر کنیم، ‫تا دوباره شلیک کنیم
‫اون یکی ماشین فرار کرد
‫و ظاهرا اون آدم توی اون یکی ماشین بوده
‫خبرچین‌های ما گفتن که تو فرودگاه اونو دیدن
‫رفته بوگوتا
‫اوه، کاندونگا! ‫بهت اعتماد کردم که انجامش بدی، چون کار جدیه!
‫ببین چیلی و آقا پابلو
‫شخصا این عملیات رو ضمانت کردم، ‫و خودم هم انجامش میدم
‫فقط ازتون میخوام بهم زمان بیشتری بدین
‫چی؟
‫زمان بیشتری بهم بدین
‫زمان؟ کثافت!
‫برای چی کاندونگا؟ چیکار میتونی بکنی ‫اون دیگه رفته بوگوتا
‫دیگه شانس بردن لاتاری ‫بیشتر از کشتن اون سرهنگه
‫حالا میدونه دنبالش هستیم، ‫گند زدی کاندونگا!
‫بیا اینجا بچه‌جون
‫بشین
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
‫امروز چندشنبه هست؟
‫دوشنبه ‫سه‌شنبه!
‫سه‌شنبه
‫امروز سه‌شنبه‌ست
‫از امروز 8 روز وقت داری
‫تا این مشکل رو حل کنی
‫اگر حلش نکنی، تو دردسی خیلی خیلی ‫بزرگ‌تری می‌افتی
‫شنفتی، کاندونگا؟
‫واضح و آشکار دان پابلو
‫خیلی خب
‫بااجازه
‫به فنا رفتم!