..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.چقدر خوشگلن
ایندفعه جایزه های توی .جعبه های لوت عالین لوت به معنی تاراج و اگر بخوام درست : ( loot box ) جعبه ی لوت ترجمه کنم میشه به تاراج بردن جعبه ها اما چون اصطلاح بازیه ترجیح .دادم همون جعبه های لوت ترجمه بشه
حتی کمپین امتیاز های اضافه .هم گذاشتن
مگه بچم اینقدر خوشحال شدم ؟
، اخه باید از پولم بزنم .زیاد راجبش مطمئن نیستم
اما از طرف دیگه
شریک من میشی ؟
، زندگیم تازه جدیدا یکم روبراه شده
پس یکم ولخرجی چه اشکالی میتونه داشته باشه ؟
! به نظر من که اشکالی نداره
! وای ، چقدر خوشگلن
.مطمئنم لیلی-چان هم توش شرکت میکنه
یعنی کانبه
راجب شریک شدن لیلی-چان و هایاشی-کون چه فکری میکنه ؟
.خوش به حالشون. منم شریک میخوام
قسمت 4 مانند دوشیزه ای گرفتار در عشق
فوجیموتو-کون ، چند لحظه وقت داری ؟
.بله
فورویا-سان گفت که این چهارشنبه .به جای تو وایمیسه
! واقعا ؟ چقدر خوب
مصاحبه کاری داری ، درسته ؟ ! تلاشتو بکن
! بله
اه ، اما اگر فارغ التحصیل بشی ، و یه کار تمام وقت پیدا کنی
دیگه نمیای اینجا ، درسته ؟
.اگر مصاحبت رو خراب هم کردی اشکال نداره
! اصلا شوخی بامزه ای نبود! لطفا از این حرفا نزن
.اه ، بیخیال ، شوخی کردم
.ساعت رو نگاه کن
.من واسه چند دقیقه باید برم
میتونی ساعت 2 اون رو بکنی ؟
اه ، پس تعمیر واسه امروزه ؟
خوب ، همچین مسئله مهمی هم نبود .که بخوایم به خاطرش چیزی بچسبونیم
تنها کسایی که اینجا پول الکتریکی میخرن
خودتو ، بعدش ، اون ، دخت
! خوش اومدید
.ای وای ، همین الان ذکر خیرش بود
.خب دارم میرم
.به سلامت
.خوش اومدید
.اینم حساب کنید
شرمنده. سیستم پول الکتریکی فعلا در ، حال تعمیر هستش
.واسه همین نمیتونیم فعلا چیزی رو ثبت کنیم
تعمیر پول الکتریکی
.پس هیچی
اه ، اما تعمیر باید تا پنج .دقیقه دیگه تموم بشه
پس اشکالی نداره همینجا منتظر بمونم ؟
! راحت باشید
راستی ، جدیدا یه کمپین .امتیاز اضافه راه افتاده
، شرمنده. نمیخواستم یه دفعه راجبش صحبت کنم
.ولی تا حالا شانس صبحت کردن راجبش رو نداشتم
.منم بازی میکنم ، منظورم فروت در میرو
واسه همین همیشه یکم راجب شما .کنجکاو بودم
میشه اون مقدرای که میخواید رو تایید کنید ؟
! ب-باشه
به خاطر جعبه های لوت دارید امتیاز میخرید ؟
! مم! بله ، بله
ایندفعه جایزه هاش خیلی خوبن ، درسته ؟
.منم میخوام وقتی رسیدم خونه یه امتحانی بکنم
، جایزه های اولش زیاد جالب نیست .واسه همین خیلی علاقه ندارم
اما بعدش اسلحه های خوبی داره .که خیلی جالبن
.اه ، شرمنده
فکر کنم زیادی راجب این .چیزا حرف زدم
! نه! لط-لط-لطفا ، ادامه بدید
م-م-منم داشتم فکر میکردم یه سری ایتم —از جعبه های لوت
.میشه سیگار بدی
حتما ، همون همیشگی ؟
! خودت خوب میدونی
! عجب زمانبندی
.الان فقط سر راهم ، بهتره برم خونه
! خانم
! بازم بیا
! ترسیدم! ترسیدم
چیز عجیبی که نگفتم ، درسته ؟ مشکلی که نیست ، درسته ؟
اه ، اما هیچ ارایشی نداشتم و خیلی ! داغون به نظر میرسیدم
هنوزم ، این اولین بارم بود که تونستم با یه نفر .توی دنیای واقعی راجب بازی انلاین حرف بزنم
کانبه-سان ، سایت رو دیدی ؟
.اره ، دیدمش
.جعبه های لوت این دفعه حرف ندارن
همینطوره ، نه ؟
.من رفتم و کلی پول اینترنتی خریدم
من شرط میبندم حتی جایزه های درجه پایینشم .خوب فروش میرن ، اینطوری خیلی جالب میشه
.مثل تاجرها حرف میزنی
لایلاک-سان ، اونجا چی کار میکنی ؟
چی شده ، لایلاک ؟
.انگار لو رفتم
.میخواستم غافلگیرتون کنم
! اون چین های کرکی! این ایتم باید لباس اتشین باشه
! و اون پروانه های دوروبرت! باید ایتم توهم فرشته باش
بهم نگو که کلی پول واسه این .چیزا خرج کردی
! هه هه ، دقیقا همینطوره
! خیلی خوشگله ، لایلاک-سان
اه ، چقدر واست اب خورد ؟
اه ، چرا همش از این سوال ها میپرسی ؟
! اینطوری نمیشه که! تو اصلا دخترا رو درک نمیکنی
هاه ؟
! از هایاشی-کون یاد بگیر ! فقط بگو خوشگله! زود باش
من چرا باید از اینکارا بکنم ؟
خوب ، خوب... من مطمئنم که .کانبه-سان هم همچین فکری میکنه
.فقط نمیتونه احساساتش رو صادقانه بیان کنه
! واسم حرف در نیار ، هایاشی
حرف دراوردن ؟
پس ، چی ؟
اون یه دختر بی عقله که دوباره مثل نفهما روی" " .ایتم ها کلی پول خرج کرده
این چیزیه که داری بهش فکر میکنی ؟
.درسته
! عوضی
.از دست تو ، کانبه-سان
! عصر بخیر
.عصر تو هم بخیر
اه ، لای-چان ، رفته بودی دنبال .جعبه های لوت
.چقدر زود ایتم خوباش رو گرفتی
! رنگ لباست خوبه ، و با موهات هم ست شده
.خیلی بهت میاد
پوکو-چان ، به خاطر تعریف ازت ممنونم
اما کی میتونه ایتم های جدیدم رو ببینه وقتی با اون کاراکتر !بزرگت روی من واستادی ؟
واقعا ؟
پس برای اون دوتا جایزه ده هزار ین خرج کردی ؟
.مثل همیشه خوش شانسی
.امیدوارم منم خوش شانسی بیارم! منم ایتم خوب میخوام
هایاشی-کون ، چطور میتونی این حرفو بزنی ؟
.وقتی که این حرفو بزنی ، کارت تمومه
!منظورتون چیه ؟
! سنسور طمع شناسی
! بزار توضیح بدم
سنسور طمع شناسی بازیکنی که میگه " امیدوارم ، اون ایتم خوب رو بدست بیارم " رو شناسایی میکنه
.و نمیزاره که اون پلیر ایتم خوب بگیره
پس کار جعبه های لوت من تمومه
.شرمنده ، شرمنده ، داشتیم شوخی میکردیم
.مشکلی نیست. احتمالا
ناراحت نباش. من دعا میکنم .ایتم خوب بگیری
لایلاک-سان
! عصر همگی بخیر
! عصر بخیر
.عصر بخیر
لیلی-چان ، هایاشی کون میخواد بره .چند تا جعبه لوت بخره
!واقعا ؟
! وای
! لطفا منم با خودتون ببرید
! بیاید شانسمون رو امتحان کنیم
! باشه
! کشیدن کارت نکته : این تیکه کشیدن کارت و حرفی که راجب کشیدن کارت که یوگی وقتی میخواد ( yu-gi-oh !) میزنه ، ماله انیمه یوگی اوه .کارت خدا احضار کنه کارت رو بالای سرش میبره
! کارت پول اینترنتی
صد و هشتمی
.اینم از دست رفت. یک شکست کامل
حتی یدونه از ایتم های جدیدی که توی .اپدیت اخیر بود رو نگرفتم
.فقط معجون شفا دهنده
! کم تر از اینم ازت انتظار نداشتم هایاشی-کون .هیچ وقت منو نا امید نمیکنی
! منظورم اینه که... نا امید نشو
! هنوز کلی شانس داری ، هایاشی-کون
! ب-بله
.خیلی خوب ، میخوام برم تو نخش
.هی ، پوکو-چان
.هایاشی-کون پسر خیلی خوبیه
.اره ، پسر خوبیه
، یکم ادم ساده ای
و حتی برای ماموریت های خیلی کوچیک هم .تمام تلاششو میکنه
.درسته
میتونم بفهمم که لیلی-چان چرا ازش .خواست تا شریکش باشه
و به نظر میرسه کانبه هم داره .از هایاشی خوشش میاد
.ولی هنوزم یه ایتم درست حسابی نگرفته
! سنسور طمع شناسی هم خیلی حساسه
اره واقعا. تا یه چیزی رو میخوای ، سریع .از دسترست خارج میشه
! من بالاخره دوتا جایزه درجه یک گرفتم
، اگر همین الان بفروشیش .کلی پول گیرت میاد
یکیش رو میفروشم و اون یکی رو ! داخل سالن گیلد واسه خودم نگه میدارم
! خوش به حالت ، هایاشی-سان
من خودم تونستم همه ایتم های .درجه یک رو بگیرم
! خیلی خوشگل شدی
! حالا با هم ست شدیم
به هر حال ، اگر نمیتونستی اینارو بگیری اون وقت چی کار میکردی ؟
هاه ؟
درباره چی حرف میزنی ؟
.هیچ وقت همچین اتفاقی نمیفته
از اون ادمایی که همینطور به خریدن پول اینترنتی ادامه !! میدن تا چیزی که میخوان رو بدست بیارن
اما فکر کنم رنگش خیلی تاریکه .باید رنگش رو عوض کنم
.امیدوارم بتونم یه رنگی مثل مال لای-چان پیدا کنم
! مطمئنم خیلی سریع میتونی پیدا کنی
شاید منم باید یه رنگ میگرفتم که .بیشتر منو شبیه لولی ها میکرد نکته : لولی به شخصیت های دختری گفته میشه که .سن کمی دارن اما از جاذبه جنسی بالا برخوردارن
، اره نظر منم یه رنگی
.مثل بنفش یا سیاه
لباس رنگ پریده مثل همونی که قبل از این میپوشیدی
.بیشتر بهت میومد
، در ضمن
تغییر لباست باعث شده که تشخیص دادنت .از راه دور سخت بشه
بعدشم ، کاراکتر خیلی خفن و با مزه ای ، هم نداری
.واسه همین یه جورایی پوشیدنش ناجور به نظر میاد
! ک-کانبه-سان
، از نظر خودم
اون چیزی که همیشه میپوشی
نگاه کن! همش به خاطر اینه که تو باهاش ! بد حرف زدی
حالا دیگه اون لباسی که کلی ! واسش خرج کرده بود رو نمیپوشه
چرا مثل هیمرالدا حرف میزنی ؟
فقط به خاطر اینکه ازدواج کردید دلیل نمیشه که با .کاراکترهای همدیگه بازی کنید
! موضوع بحث رو عوض نکن
.دلم نمیخواست که حالش رو بگیرم
میخواستم بهش بگم وقتی که دوروبرشم .چه فکری راجبش میکنم
! منم دارم بهت میگم که باید یکم مراعات میکردی
.این قسمت از اخلاقت خیلی بچگونس
حالا که حرفش شد ، لای-چان ، اون لباسی که دیروز برنده شدی رو ، نمیپوشی ؟
.حقیقتا خیلی خوشگل بود
! ممنون
اما به نظرت این لباس بیشتر بهم نمیاد ؟
اون چیزی که همیشه میپوشی
.بیشتر بهت میاد
.من اونو بیشتر دوست دارم
شیرینی های ژاپنی انمیتسو اربور
.یعنی کی دوباره میتونم موریکا-سان رو دوباره ببینم
عاشق موری موری-چان شدی رفت ؟
.بهت که گفتم ، داری اشتباه میزنی
.مسئله این نیست
بگو جان تو ؟
اخه ، ساکورا-چان
همش موقع کار با بی قراری موبایلت رو .واسه اس ام اس چک میکردی
.یعنی چیزی بهش گفتم که از دستم ناراحته
فکر میکردم اگر طرز فکرمو مثل اون بکنم ازش .درخواست کنم ، قبول کنه
همه سعیمو کردی مثل جنتلمن ها به نظر بیام .و خیلی خودمو نگیرم
شاید چون اونطوری بودم خوشش نیومده ؟ نه
خوش امدید! امروز ناهارتون رو میخواید از اینجا بگیرید ؟
خب سرم شلوغه دیگه
، و جدیدا ، امیدواری که دوباره ببینیش
واسه همین توی ساعت های مختلف به فروشگاه .سر میزنی
! لطفا دیگه نگو
یکم دیگه بگی ، اینطور به نظر میرسه که...انگار
! من استاکر یا همچین چیزیم به کسایی میگن که یه جورایی مزاحمن و به : ( stalker) استاکر .تعقیب و دنبال کردن مخفیانه کسی که دوست دارن میپردازن
.تو مثلشون نیستی ، اصل جنسی
! حالا هر چی
باید دنبال دلیل بگردم دوباره بهش .ایمیل بدم
.خوش امدید
.بفرمایید
.ممنون
.خواهش میشه
.عجب سینه هایی داشت
خیلی خیلی بزرگتر از ماله موری موری-چان موری موری-چان ؟
! چشم تو چشم شدیم
اومدید بنتو بخرید ؟ .غذای اماده : ( Bento ) بنتو
! داره باهام حرف میزنه
.ب-بله
! منم
، راستش ، اومده بودم بنتو بخرم اما نگاه کن
.همش خوراکی خریدم .شام رو کلا فراموش کردم
که اینطور ؟
اشنا هستن ؟ یا میخواد مخشو بزنه ؟
بنتو های فروشگاه خیلی خوشمزه هستن ، درسته ؟
.نمیدونم چی باید بگیرم
پیشنهادی داری ؟
چر-چرا داره هنوز باهام حرف میزنه ؟
ا-اه
.تخم مرغ های روی ابگوشت خوک خوشمزن
.واسه ناهار ابگوشت خوک خوردم
.اه...شرمنده
، فقط نظر شخصیه منه اما
.اما گوشت کبابی گاو هم خیلی خوشمزس
.شرمنده
هی ، ممکنه که شما
موریوکا موریکو-سان باشی ؟
.ب-بله
!این یارو دیگه کیه ؟
! منم! منم
از قسمت توهوکو خیلی بهت .زنگ میزدم
! کویوایی
!چ-چی ؟
! کویوایی-سان
، فکرشم نمیکردم که اینجا ببینمت .موری موری-چان
این روزا چی کار میکنی ؟
اه ، خ-خب
.از کارم استعفا دادم
.الان بیکارم
.اه ، واقعا ؟ پس مثل من هستی
هاه ؟
.خب ، بعدش یه کار جدید پیدا کردم
اه ، واقعا ؟
، الان که بهش فکر میکنم
باید اون موقع که استعفا دادم .باهات تماس میگرفتم
.کویوایی-سان
! فهمیدم
.نباید این فرصت رو هدر بدیم ! بیا بریم یکم نوشیدنی بزنیم
اخر هفته چطوره ؟
!چی ؟
حالا چی کار کنم ؟
حالا که میدونه بیکارم نباید پیشنهادش ! رو رد کنم
.البته ، به حساب من
.اگر سرت شلوغه ، اخر هفته بعد بریم
! داره همه راه های رد کردن پیشنهادش رو واسم میبنده
.زود باش ، کلی حرف داریم که بزنیم
یه جای خوب میشناسم که میتونیم .بریم اونجا
اه ، اهل ساکه که هستی ؟
کجا زندگی میکنی ؟
شایدم ترجیح بدی بریم یه جای نزدیک ؟
! ساکورا-چان
به نظرت این چیه ؟
! چی ؟ هی ، ص-ص-صبر کن
! اون تلفن منه
هاه ؟
حالا چرا اطلاعت تماس موری موری-چان داخل گوشی منه ؟
.حتما از گوشی من گرفتیش
! بو بو
جواب درست اینه که
، بعدا جای محل قرار رو میفرستم .پس ادرس ایمیلت رو بهم بده
، اه ، شمارت رو هم بده .که اگر مشکلی پیش اومد تماس بگیرم
موریوکا موریکو
! خود موری موری-چان شمارش رو وارد کرد
هاه ؟ این چه معنی میده ؟
در ضمن
موری موری-چان
.بهم گفت که باهاش قرار بزارم
! لیلی-سان
یه لحظه وقت داری ؟
.یه چیزی هست که میخوام راجبش حرف بزنم
.البته که واسه تو وقت دارم
من شریکتم ، یادت که هست ؟
.لیلی-سان خیلی جیگره
اما چطوری بهش بگم ؟
هایاشی قراره که یه پسر دانشجوی .خوشتیپ باشه
جدیدا ، خیلی چیزا پشت سر هم داره .واسم اتفاق میفته
.احساس میکنم دیگه از حد من خارجه
.احتمالا اگر راجبش حرف بزنی احساس بهتری پیدا کنی
.شروغ کن ، شروع کن
.ممنون
ام ، خیلی وقت پیش رو یادت میاد وقتی که کل شب بیدار بودیم و بازی میکردیم ؟
.اه ، اره ، یادم میاد
.روز بعدش ، من بیهوش کردم
، چون توی خیابون به یه دختره خوردم
، و وقتی بهش اومد .توی بیمارستان بودم
، اون برای معذرت خواهی واسه شام دعوتم کرد
.اما من ردش کردم
چرا ؟
.من زیاد توی این قضایا نیستم
با این حال
قبول کردم که با یکی دیگه واسه .خوردن نوشیدنی بیرون برم
هم ؟
خب ، راجب اون باید بگم
توی فروشگاه به یکی برخورد کردم
! که قبلنا پشت تلفن باهاش حرف میزدم
.اون خیلی بهم کمک میکردم ، منم خیلی خوشحال بودم
.یه جورایی ، اون زمان منو تشویق میکرد
.و قبل از اینکه بفهمم ، درخواستش رو قبول کردم
.اه ، البته هر دومون هم یه جا کار میکردیم
لیلی-سان ؟
نکنه که
.نه ، مگه میشه
اما اگر راجب هر چیزی که گفت فکر کنیم
و جنسیت هارو برعکس کنیم
، اما تو بازی های انلاین زیاد اتفاق میفته که
.جنسیت کاراکتر توی بازی و بازیکن یکی نباشه
پس یه جورایی
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
حالت خوبه ؟
! اون کسی که جوونتره منم
داری دوستای منو مسخره میکنی ؟
اون یه نیت 30 سالس که داخل بازی .نقش یه پسر رو بازی میکنه
.از کجا معلوم. شاید فقط چاپلوسی بوده
".قسمت 5" مثلث راز ها