پارک جنوبی : فصل سوم - قسمت هفدهم .:کنسرت جهانیِ نی‌لبک:.
این شنبه، بزرگترین رخداد موسیقی هزاره رو از پاکس شاهد باشید
همتون نی‌لبک زدن رو از دوران ابتدایی یادتونه؟
این شنبه در اوکلاهاما سیتی
بیش از 4 میلیون دانش‌آموز کلاس سوم، از سراسر جهان
یکجا جمع میشند و در یک زمان
"آهنگ "کشور من، همه چیزم از توست رو با نی‌لبک میزنند
این بزرگترین کنسرت نی‌لبک کلاس سومی‌ها در تاریخه
مهمانان ویژه، یوکو اونو(موسیقیدان فمینیسم معروف ژاپنی (که همسر جان لنون نیز بود
و نوازنده سازهای بادی "کنی جی" این رخداد بی‌نظیر رو رهبری میکنند
این شنبه، ساعت 11 به وقت شرقی (و 10 به وقت مرکزی(آمریکا 3 ساعت رسمی دارد
تمام دنیا به تماشا مینشیند
خیلی‌خب بچه‌ها، هنوز هم قبل از حرکتِ اتوبوس به سمت اوکلاهاما
برای تمرین آهنگ زمان داریم
حالا، زودباشید. قراره بیش از 4 میلیون دانش‌آموز سال سوم ابتدایی از سراسر
دنیا بیان اونجا و میخوام مطمئن بشم که پارک جنوبی بهترینه، باشه؟
نی‌لبکها رو بیارید بالا
...و یک، دو، سه و
از آزادی، تاخیر دارید
...پدرانم این دیگه چه چرندی بود؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
لعنت خدا! انگار شماها اصلا روی سرعت انگشتها کار نکردید
اینطور نیست آقای گریسون
کایل تمام شب داشت داشت با مامانش روی انگشتش کار میکرد
خفه شو کون گنده جدی میگم
مامان کایل میگه، کار کایل با انگشتهاش خیلی خوبه
خفه شو اریک! 4 میلیون بچه میخوان این آهنگ رو در یک زمان
با نی‌لبک اجرا کنند و خدا نکنه که پارک جنوبی
تنها مدرسه ابتدایی باشه که نمیتونه آهنگ رو بزنه، دوباره
نی‌لبکها بالا
...و یک، دو، سه
ممـ..باشه! خیلی خوبه بچه‌ها
آره! اگر صدای یک طاووس گردن شکسته رو دوست داشته باشی ، خیلی هم خوبه
ممـ..باشه، بچه‌ها، براتون خبرهایی داریم
توی اوکلاهاما سیل اومده
برای همین گردهماییِ 4 میلیون کودک به آرکانزاس منتقل شده
آرکانزاس؟ آرکانزاس دیگه چیه؟ ایالته؟
زمان مسافرتمون خیلی فرقی نمیکنه اما این برگه‌های تماس
جدید رو بهتون میدم تا والدینتون بدونند کجا هستید، ممـ..باشه؟
آقای مکی، میتونم یک لحظه باهاتون صحبت کنم؟
آقای مکی، من نمیتونم بیام آرکانزاس یکی دیگه باید به جام بره
چی؟ کسی نیست که جای شما بره چرا نمیتونی بری آرکانزاس؟
من اهل آرکانزاسم
والدینم اونجا زندگی میکنند پدرم هنوز اونجا زندگی میکنه
خب، نمیخوای ببینیش؟
الان 23 ساله که پدرم رو ندیدم
شاید بهتر باشه بشینی آقای گریسون، ممـ...باشه؟
میدونم خیلی سخته آقای گریسون ممـ..باشه؟ اما باید بپرسم
توی خونوادتون سابقه سواستفاده جنسی وجود داره؟
کمی! بله! عمو ریچاردم بهم تجاوز کرد
کی این اتفاق افتاد؟ !شنبه! شنبه‌ی هفته قبل-
...از کمر به پایین فلجه، اما اونجاش هنوز ممـ..باشه، و پدرت-
وقتی بچه بودی بهت تعرض کرد؟
آقای گریسون، فکر میکنم وقتی رسیدیم آرکانزاس، باید با پدرت صحبت کنی
باید با هیولای داخل کمدت روبرو بشی، ممـ..باشه؟
به من نگاه نکنید
این سفر لعنتیت رو میرم فقط نگاهم نکن
چه باحال
باشه! این چی کنی؟
نه؟ این چی؟
جالبه بذار ببینم، این چی؟
چه غلطی میکنی کارتمن؟ داریم نُت قهوه‌ای رو پیدا میکنیم-
یک نت خاصه که باعث میشه آدمها کنترل روده‌اشون رو از دست بدند
از دست دادن کنترل روده یعنی چی؟
اصطلاح علمی برای ریدن توی شلوارته
ای بابا دوباره شروع شد
کارتمن، نتی وجود نداره که باعث شه مردم شلوارشون رو برینند
چرا وجود داره، فرانسویها در جنگ جهانی دوم امتحانش کردند
این یکی چطور کنی؟
نت قهوه‌ای وجود نداره خپل
مشکلی نیست! وقتی پیداش کردم یک کاری میکنم شلوارتون رو برینید
که بشید مثل کارن کارپنتر (کارن کارپنتر کیه؟(خواننده محلی خوانِ آمریکایی که از بی اشتهایی عصبی مرد-
خوبید آقای گریسون؟ آقای گریسون اینجا نیست-
آقای گریسون، تو به خاطر کنار اومدن
با خاطرات سواستفاده جنسی پدر زمان سختی رو سپری میکنی
برای همین هم شخصیت آقای کلاه بر تو قالب شده، ممـ..باشه؟
آفرین شرلوک همش رو خودت تنهایی کشف کردی؟
به نظرم بهترین کار برای آقای گریسون اینه که بره پدرش رو ببینه
نه! نه ! احمق! آقای گریسون !نمیتونه بذاره خاطراتش زنده بشند
تنهامون بذار
خیلی‌خب آقای کلاه باید بذاری با آقای گریسون صحبت کنم، ممـ..باشه؟
چرا باید بخواد با یک روانشناس
درجه دومِ احمقِ مدرسه ابتدایی صحبت کنه؟
چی گفتی؟ شنیدی چی گفتم کسخل
میمون از تو بهتر روانشناسی میکنه
حرومزاده
هی، آقای کلاه با آقای مکی دارند دعوا میکنند
کونت رو پاره میکنم، ممـ..باشه؟
زودباش برگرد سر جات
ایندفعه رو شانس آوردی که بردی آقای کلاه
خیلی‌خب! نزدیک هم بمونید، ممـ..باشه؟ کسی تکون نخوره
مدرسه؟ ببخشید؟-
از کدوم مدرسه اومدید؟ از کلورادو، پارک جنوبی-
خیلی‌خب، مدرسه پارک جنوبی میره اونجا کنار بچه‌های نیویورکی
نه نه! بچه‌های فلوریدا رو اینجا نیارید
هی! این اسکیموها رو با اون دستکشهای بافتنیشون ببین
وای، کاپشنهاشون رو ببین مشکلتون چیه بچه‌ها؟
قربانیان سوختگی هستید؟ ها؟
اینها دیگه کدوم خری هستند؟
نمیدونستم کشاورزهای بیسواد جنوبی هم دعوتند
ما کشاورزهای بیسواد جنوبی نیستیم آره، اون تگزاسه کونی-
جون من؟ به نظر من که شماها یک مشت کوئیفید
کوئیف چیه بچه‌ها؟
کنی؟ نمیدونم-
اه پسر، حتی نمیدونید کوئیف چیه؟
معلومه که میدونیم کوئیف چیه، کوئیف
جدی؟ خب چیه؟
چیه؟ نکنه خودت نمیدونی؟
همه کشاورزهای بیسواد کلورادو مثل شما احمقند؟
خیلی‌خب، کله کیری
لطفا همه توجه کنند
حالا به ترتیب میریم به هتلهای خوبمون
لطفا سرپرستتون رو دنبال کنید
بعدا میبینیمتون کوئیفها
کلمه کوئیف هیچ‌کجا نیست
بیشتر بگرد
باید قبل ازینکه دوباره نیویورکی‌ها رو ببینیم بفهمیم معنیش چیه
بیاید دیکشنری رو ببینیم
کوئیف نیست
لعنتی هی، پیداش کردم بچه‌ها، پیداش کردم-
جدی؟ معنیش چیه؟ معنیش چیه؟
گفته بودم که بچه‌ها، اینجاست نت قهوه‌ای
لعنت به تو کارتمن
نتی که باعث از دست دادن کنترل روده میشود
دیدی؟ یعنی ریدن شلوار
به نظر میرسد نت قهوه‌ای، 92 درجه کمتر از فرکانس "می به مل" باشد
این یعنی چی؟ اصلا مهمه؟ بی خیال-
باید بفهمیم کوئیف چیه بیشتر بخون
من میتونم اینکار رو بکنم باید اینکار رو بکنم
سلام بابا
سلام پسرم میتونم بیام تو؟-
مسلمه
(مامانت رفته بریج بازی کنه(نوعی بازی کارت آبجویی، چیزی میخوای؟
نه، فکر نمیکنم این مشکلی از مشکلاتمون رو حل کنه
حتی اگر چنین قصدی داشته باشی چی؟-
باید با هیولاهای درونم روبرو بشم پدر
باید یک چیزی رو بدونم
باشه، مثلا چی؟
خیلی‌خب، خیلی‌خب بذار بریم سر اصل مطلب
اومدم که درباره سواستفاده جنسی ازت بپرسم بابا
باید بدونم چرا؟ همین حالا باید دربارش صحبت کنیم
چه مزخرفی داری میگی؟ من هیچوقت ازت سواستفاده جنسی نکردم
میدونم! میخوام بدونم چرا؟
چون زشت بودم؟ اه خدای من-
به اندازه کافی برات خوب نبودم؟ آره بابا؟ خب، نه-
چطور فرصت داشتی که بری با هر جنده‌ی خیابون ریلاندی بخوابی
اما وقتی پای پسر خودت وسط میومد گرفتار بودی؟
بسیار خب، همگی ساکت لطفا
بیش از 4 میلیون نفرید
پس لازمه سکوت کنید
اینبار میخوام زنی رو معرفی کنم که تمام اینها رو ممکن کرد
یوکو اونو
قبلا دربارش شنیدید طی چند دقیقه تمرین رو شروع میکنیم
نیویورکیها هر لحظه میرسند
و هنوز نمیدونیم کوئیف یعنی چی
خب میتونیم وانمود کنیم که میدونیم
نه ، میفهمند
یک نظر عالی دارم
بیاید یک کلمه از خودمون در بیاریم و ازش استفاده کنیم
بعد اونها میگند که میدونند یعنی چی بعد مچشون رو میگیریم
آره اینطوری احمق به نظر میرسند
چه کلمه‌ای بسازیم؟ فینکلروی چطوره؟-
نه فینکلروی خوب نیست
گیبو یا مانگ چطوره؟
آره مانگ خوبه مانگ خوبه-
اومدند سلام کوئیفهای عزیز
میبینم که خوب خودتون رو پوشوندید
میدونی شما چی هستید؟ چیزی نیستید به جز مانگ
بهمون چی گفتی؟ ما مانگ نیستیم، شماها مانگید-
پس میدونی مانگ یعنی چی؟
معلومه که میدونیم مانگ چیه
نکنه فکر کردی نمیدونیم مانگ یعنی چی؟
مچتون رو گرفتیم
آره، مانگ اصلا کلمه نیست ما از خودمون در آوردیم
شماها از اونی که فکر میکردم هم احمقترید مانگ خیلی هم کلمه‌ست
واقعا؟
مانگ همون ترشحاتیه که وقتی
شکم یک زن حامله رو فشار میدی میزنه بیرون
شماها نمیدونستید؟
زودباشید، بیاید ازین کشاورزهای احمق فاصله بگیریم
که ممکنه حماقتشون مسری باشه
کارتمن احمق
دفعه دیگه که خواستی کلمه اختراع کنی یک چیزی بگو که وجود نداشته باشه
دیدنت مایه خوشحالیه پسرم
افتخار میکنم که جزیی از کنسرت 4میلیونیِ نی‌لبکی
بله! امیدوارم اشکالی نداشته باشه که چند شب اینجا بمونم مادر
میخوام درباره یک چیزی باهات صحبت کنم
درباره چی؟
میدونستی که پدر هیچوقت ازم سواستفاده جنسی نکرده مامان؟
امکان نداره هیچوقت نکرد مامان، حتی یکبار-
امکان نداره پدرت دوستت داشت...بیشتر وقتها
هیچوقت نکرد مامان و فکر میکنم تو میدونستی
نه، نه، اگه میدونستم مجبورش میکردم که بکنه
تو وایستادی و هیچکاری نکردی
دیدی که شبها مست میومد خونه و صاف میرفت میخوابید
من گوش نمیکنم قبول کن مادر، هیچوقت ازم سواستفاده نکرد-
چه خبره؟ مادر به حقیقت گوش نمیده
میگه وقتی بچه بود بهش تجاوز نکردی
!نکردم! خودت میدونی که نکردم
نه، نمیدونستم من گوش نمیدم
نمیتونی تا ابد چشمهات رو به روی حقیقت ببندی مادر
صبر کن مادر
خیلی خب
باید برای اجرای فردا تمرین کنیم
خیلی‌خب بچه‌ها، باید به نتهای موسیقی دقت بیشتری بکنیم
یادتون باشه اگر گمش کردید فقط آقای کنی جی رو دنبال کنید
!هی! خودشه کنی
شاید کنی جی بتونه بهمون بگه 92درجه پایینتر از می به مل یعنی چی
بعد میفهمیم نت قهوه‌ای چیه
وایستید وایستید
وحشتناک بود چیکار میکنید؟
این زنه داره چی میگه؟ نمیدونم-
آقای گریسون بزرگ؟ خودمم-
اسم من آقای مکیه مشاور مدرسه پسرتون هستم، ممـ..باشه؟
چه کمکی میتونم بهتون بکنم؟
میخوام درباره پسرتون باهاتون صحبت کنم من روانکاوشم، ممـ..باشه؟
اه پسر، ببین! من در بچگی از پسرم سواستفاده جنسی نکردم
نکردی؟ نه، ناراحتیش از اینه که نکردم-
انگار یکم قضیه فرق میکنه
یکم؟ آره! فکر میکنه اگه !بهش تجاوز نکنم، یعنی دوستش ندارم
خب، پس باید چه فکری بکنه آقای گریسون؟
منظورم اینه که رسانه‌ها رو ببین آگهی‌های روزنامه‌ها و تلویزیون
درباره تجاوز صحبت میکنند، ممـ..باشه؟
همه اینها رو میبینه و فکر میکنه به خاطر کمبودی در قیافه
یا شخصیتش بهش تجاوز نکردی
اینکار رو نکردم چون اشتباه بود
من میدونم
اما متاسفانه فکر میکنم این مشکل در وضعیت روانیِ آقای گریسون تاثیر عمیقی داشته
نگرانم که اگر کاری در این باره نکنی ممکنه باعث مرگش بشه
یک لحظه وایستا ببینم
داری میگی با پسر 41 سالم سکس داشته باشم؟
در زندگی تمام پدرها، لحظه‌ای فرا میرسه که باید از خودشون بپرسند
برای نجات زندگی پسرم تا کجا حاضرم پیش برم؟ ممـ..باشه؟
خب من حاضر نیستم باهاش سکس داشته باشم دیگه حرفی برای گفتن ندارم-
میدونم سخته
اما خونواده درباره همین چیزهاست
پسرت رو به خاطر همچین چیزی از دست نده آقای گریسون
پسرت رو از دست نده! ممـ..باشه؟
یعنی من تنها آدم عاقل روی کره زمینم؟
"فردا، دنیا اجرای "کشورم ، همه چیزم از توست
با نی‌لبک توسط 4 میلیون کودک رو به نظاره مینشینه
تا امروز، این بزرگترین گردهماییِ
نی‌لبکهای پلاستیکی در تاریخ بشره ...یوکو اونو
مامان گفت امشب میتونم توی اتاق مهمان بخوابم شب به خیر بابا
شب به خیر
پس دیگه دارم میرم توی تختم
پیژامه هم با خودم ندارم پس مجبورم با شورت بخوابم
مشکلی نیست
درز در رو یکم باز میذارم
چون ممکنه یک وقت کاری داشته باشی
لازم نیست
پس دیگه رفتم توی تخت
شاید حتی شورت هم نپوشم
من بهت تجاوز نمیکنم تو من رو دوست نداری-
خدایا من رو مرگ بده لعنتی-
کاش یک راهی پیدا میکردیم که حال این بچه نیویورکی‌ها رو بگیریم
آره، فکر میکنند خیلی باحالند بچه‌ها، بچه‌ها-
پیداش کردیم پیداش کردیم بچه‌ها-
آروم باش کارتمن چی رو پیدا کردی؟- نت قهوه‌ای رو
من و کنی نت قهوه‌ای رو پیدا کردیم ایناهاش، ببینید، ببینید، ببینید
باشه! بزن ببینیم، باشه؟
خیلی‌خب، حاضری کنی؟
اه نه، توی شلوارم ریدم
امکان نداره
باور نمیکنم جدی میگم بچه‌ها، بیاید ، ببینید-
خدای من ریدم توی شلوارم
بی نظیره بهتون گفتم که-
داری به همون چیزی فکر میکنی که من فکر میکنم؟
اینکه امید شیکاگو باید برای یک فصل دیگه تمدید بشه؟ صد در صد
نه! اینکه باید با نت قهوه‌ای حال نیویورکیها رو بگیریم
آره رفیق
ولی واقعا باید امید شیکاگو رو یک فصل دیگه تمدید کنند
هی، مشکل چیه گریسون؟ یکجورایی ناراحت به نظر میرسی
توی خونه مشکل داریم
زودباش بگو ببینیم چیه ما همیشه به هم کمک کردیم، نه؟
آره آره، درسته-
راستش، خب، همتون اینجا مرد خانواده‌اید دیگه؟
معلومه معلومه هستیم-
میتونم ازتون یک سوال سخت بپرسم؟
صد در صد مسلمه-
باشه
برای نجات زندگی پسرتون حاضرید باهاش سکس داشته باشید؟
از اون سوالهای بین بد و بدتره، نه؟
نه، نه! من بهترش رو بلدم
برای نجات زندگی پدرت با مادرت سکس میکنی؟
مثل اینکه یکی تفنگ رو بذاره روی سر پدرت و بگه
مادرت رو بکن وگرنه بابات رو میکشم
آره خیلی سخته-
نه، نه، وایستید متوجه نیستید
اگه یکی مجبورتون کنه با پدر و مادرتون سکس داشته باشید
تا جون خودتون رو نجات بدید چی؟
نه، نه، نه، امکان نداره
اما اگر برای نجات زندگی مادرم بود با پدرم سکس میکردم
منم همینطور خب، دیگه فکر نمیکنم گفتن داشته باشه-
خب راستش من فقط دارم درباره پسرتون صحبت میکنم
منکه برای نجات زندگی مادرم با پسرم سکس خواهم کرد
بستگی داره چقدر تفنگش بزرگ باشه
تفنگ نداره بابائه تفنگ نداره؟-
نه! هیچکس تفنگ نداره
اگر کسی بگه مادرت رو بکن وگرنه پسرت رو میکشم
اما تفنگ نداشته باشه من سکس نمیکنم
ممکنه چاقو داشته باشه آره راست میگی-
اگر یک قاتل، چاقو رو بذاره روی گلوم و بگه
بابات رو بکن، وگرنه در حالی که دارم میکنمت
مادرت رو میکشم
خودم رو میکنم
آره! منطقیه درباره چی حرف میزنی
چطوری نت رو بنویسیم کارتمن؟ سمت چپِ می به مل-
بذار ببینم، فکر کنم این شکلیه خیلی‌خب-
حالا فقط باید آخرین نت موسیقیشون رو پاک کنیم
و به جاش نتی که کارتمن زد رو بنویسیم
زودباشید
اینم از این
کارشون ساخته‌ست
عالی شد، قیافه‌شون دیدنیه وقتی جلوی همه شلوارهاشون رو میرینند
خیلی‌خب، برگردیم اتاق
این چیه؟ نسخه اصلاح شده موسیقیِ فردا؟
چیپ! تو نسخه اصلاح شده رو گرفتی؟
خانم اونو دوباره عوضش کرده؟
باید این برگه رو 4 میلیون بار کپی کنیم و
نسخه اصلاح شده رو بذاریم جای اصلیش زودباش! عجله کن
بابا؟
اه! من خواب خوابم و هیچی نمیشنوم
وای بابا اه...جـــــــان
ادامه بده بابا، ادامه بده اه، چطور تونستی؟
خب، مامان، بابا، دیگه بهتره برم کنسرت به زودی شروع میشه
مطمئنی نمیتونی یک شب دیگه بمونی پسرم؟
نه! فکر میکنم کارم تمام شد
نمیدونم چی بگم بابا احساس میکنم از همیشه بهت نزدیکترم
امیدوارم بتونیم گذشته رو پشت سر بذاریم و
و سعی کنیم خانواده بهتری باشیم
مطمئنا میتونیم
خب، یک کنسرت جهانی منتظرمه
ما از تلویزیون میبینیم سربلندمون کن پسرم
حتما! خداحافظ مامان خداحافظ بابا
آسمان خاکستری تمیز خواهد شد لبخند بزن
کار درستی کردی بابائی نکردم، پس خفه-
بیا بگیر، 100 دلار
اه، نمیخواد، پولت رو نگهدار ممنون
زنده، از اوکلاهاما سیتی، چهار میلیون دانش‌آموز کلاس سومی
،از سراسر کشور، آهنگ "کشورم همه چیزم از توست" رو با نی‌لبکشون مینوازند
دیگه طاقت ندارم که ببینم اون نیویورکیها نت قهوه‌ای رو میزنند و شلوارشون رو میرینند
باید نگاهشون کنیم نباید از دستش بدیم
همه آماده‌اید؟ ممنون
خیلی‌خب، بنوازید
چه حالی بده !اه نه رفیق! نگاه-
موسیقیِ همه عوض شده
رفیق! اگر 4 میلیون نفر همزمان نت قهوه‌ای رو بزنند
یک، دو سه، چهار
!نـــــــــــــــــــــــــه
!وایستید! وایستید
اونها پسرهای ما نیستند؟ اه نه، چیکار میکنند؟-
!نــــــــــــــــــــــــه
من در نیویورکم
اما تمام شهرهای کره زمین هم همین وضع رو دارند
ویرانی و خسارت
در تمام دنیا یکسانه
کمتر از 20 ساعت پیش، تمام مردم کره زمین شلوارشون رو خراب کردند
و مردم همچنان با ناباوری و گمگشتگی خانه‌های آسیب‌دیدشون رو
ترک میکنند،ریک؟
آلن، من در منطقه اصلی حادثه‌ام اینجا، آسیب از همه جا بیشتره
مثل تمام دنیا، همه مردمِ اینجا شلوارشون رو ریدند
بعضی، تا سرحد مرگ به خودشون ریدند
و بقیه هم به هر حال شلوارهای خوبی رو خراب کردند
یک سوگواری جهانی و تلاشی برای بازسازی
اما سوال اصلی که باقی میمونه اینه که
چطور اتفاق افتاد؟
خب، به نظرم، به جز اینکه همه شلوارشون رو ریدند
رخدادمون واقعا خوب پیش رفت واقعا خوب؟ واقعا خوب؟-
خیلی‌خب! همگی زودباشید یک اتوبوس سواریِ طولانی تا کلورادو در پیش داریم، ممـ..باشه؟
خب، کل این تجربه واقعا مزخرف پیش رفت
آره اما، امروز یک چیزی یاد گرفتم
اونقدر نگران بودیم که به نظر نیویورکیها چقدر باحالیم
که یادمون رفت الانش هم باحالیم
حتی اگه ندونیم کوئیف یعنی چی
کوئیف به معنی دفع ناگهانی هوا از طریق آلت تناسلی زنانه‌ست، ممـ..باشه؟
اینجایید؟ آره-
اه پسر، بیاید از اینجا بریم
هی! عجله نکنید. ما میدونیم شماها بودید که موسیقی رو عوض کردید
و باعث شدید همه خودشون رو برینند
آره، میدونیم اه نه-
آره، داشتیم با بچه‌ها صحبت میکردیم و خب
میخواستیم بهتون بگیم که فکر میکنیم خیلی باحالید
واقعا؟ مسلمه-
همه‌ی مردم کره زمین به خاطر شما خودشون رو ریدند و این خیلی باحاله
یعنی، بی نظیره
آره، دربارتون اشتباه میکردیم متاسفیم
مشکلی نیست، فقط دفعه دیگه یادتون باشه
ما غرب نشینها هم خیلی باحالیم
آره، میبینیمتون
زودباشید بچه‌ها اتوبوس منتظر شماست‌ها
اه ببین، خود کِنی جیه
ممنون به خاطر کنسرت فوق‌العاده آقای جی
خداحافظ
اه، ممنونم
جالبه، دقیقا مثل بابام بوس میکنی
خب، خانم کربتری، مطمئنا سفر فوق‌العاده‌ای بود بزن بریم خونه
کدوم طرفی بریم؟
دومین ستاره سمت راست رو بگیر و تا صبح برون
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.