...خیلی خب، این دفعه من و کنی
.در برابر شما دوتا کونی
.باشه - !اوه، رفیق -
این همه بی‌خانمان‌ اینجا چی کار می‌کنن؟
آقا، میشه یه خرده جابجا بشی؟
یه کم پول خرد دارین بدین؟
.اوه پسر، بوی خونه کنی اینا رو میده
!از اینجا برو گمشو .بچه‌ها، این حرف‌ها نیست
.این‌ها جایی واسه رفتن ندارن
.هیچ غذا یا سرپناهی ندارن
.باید یه کاری بکنیم
خب، رفیق، می‌خوای چی کار کنیم؟
آره، مثلا می‌تونیم چی کار کنیم؟
.نه، کایل راست میگه، بچه‌ها
.باید یه کاری بکنیم
واقعا؟ - .آره -
،می‌دونم به چی فکر می‌کنی، کایل
.و پایه‌ام
.می‌دونم دقیقا باید چی کار کنیم
...جمع بشین و شاهد شکوه
...پرش اریک کارتمن
.با اسکیت‌برد از روی بی‌خانمان باشین
.ممنونم، ممنونم
سکو آماده است؟
.آره، آماده است
.موفق نمیشه !ببخشید
!من منظورم همچین چیزی نبود
!خیلی خب، شروع می‌کنیم
جیمی؟
!اووف... ااه
!آره !موفق شدم
!از روی بی‌خانمان پریدم
!آره
.ایده خیلی باحالی بود، کایل
!ای مرگ بگیرین... اصلا ایده‌ی من این نبود
.خیلی‌خب دوستان، باید به یک جوابی برسیم
.بی‌خانمان‌ها توی کل شهر پخش و پلا شدن
باید چی کار بکنیم؟
.خب، میشه گفت من یه ایده‌ای دارم
.بفرمایید، آقای والمر
...می‌تونیم به بی‌خانمان‌ها
.کیسه‌های خواب و لوازم آرایش مارک‌دار بدیم
حداقل اینجوری نگاه کردن بهشون .حال آدم رو بد نمی‌کنه
.اوه، چه ایده خوبی - .خوشم اومد -
...خب، من داشتم فکر می‌کردم
،می‌تونیم بی‌خانمان‌ها رو به لاستیک تبدیل کنیم
،تا بازم بی‌خانمان‌ها رو داشته باشیم
.ولی ازشون واسه ماشین‌هامون استفاده کنیم
!اووه، اینم ایده خوبیه - .باریکلا، رندی -
.شبیه بازیافت می‌مونه
!خیلی‌خب، دیگه بسه
.به نظر من این حرف‌ها خیلی توهین‌آمیزه
.بی‌خانمان‌ها هیولا نیستن، آدمن
.مثل من و شما
منظورت اینه که مطابقت پیدا کردن؟
دی. ان. ای ما رو کپی کردن؟
.عذر می‌خوام
...من محقق برتر مطالعات بی‌خانمان‌ها
.در شهرستان پارک هستم ...نمی‌دونم چرا بی‌خانما‌ن‌های زیادی
،در شهر دارن پدیدار میشن
.ولی این رو می‌دونم که باید خیلی مراقب باشیم
،اگه بهشون چیزی بدیم .ممکنه تعدادشون بیشتر بشه
.سلام
من، اه، پول‌هام رو واسه بازی جدید ...ایکس باکس جمع می‌کردم، ولی
...ولی فکر کنم شما خیلی بیشتر از من
.به این پول احتیاج دارین
.گوش کنین، من... می‌خوام این رو بگیرین
.بیست دلاریه
بازم داری؟
.نه، اون... فکر می‌کردم که همون زیاد هم باشه
کسی پول خرد نداره؟
.قابلت رو نداشت
.اوه، لعنت
...رفیق، این همه بی‌خانمان جلوی خونه‌تون چی کار می‌کنن؟
!نمی‌دونم
.کلی هم بیرون خونه ما بودن
آقا، پول خرد نداری؟
!نه !گمشو
.نمی‌فهمم ...بابام گفت تا موقعی که
.کسی بهشون پول نده، از اینجا میرن
همچین حرفی زد؟ - .خب، چه وضعیت کسشعریه -
.حتما تقصیر یک نفر هست
خب، من دیشب یه بیست دلاری .به یک یارو بی‌خانمان دادم
!چی کار کردی؟
اوه، بی‌خیال، دلیل اینجا بودنشون .نمی‌تونه همچین چیزی باشه
!باید یه دلیل دیگه‌ای وجود داشته باشه
!کایل، چه فکری با خودت می‌کردی؟ !آره
!اصلا امکان نداره بتونم از روی این همه بی‌خانمان بپرم
!ریسک نمی‌کنم
،از روی دو بی‌خانمان می‌تونم بپرم .شاید سه‌تا رو هم بتونم
...ولی اینکه ازم بخوای از روی این همه بپرم
!ازم می‌خوای جونم رو به خطر بندازم، کایل
!من ازت نخواستم که از روشون بپری، گاگول
پول خرد نداری؟
.نه، شرمنده، پول خرد ندارم
پول خرد نداری؟
.نه، شرمنده
میشه یه کم پول خرد بدی؟
پول خرد؟
!ااه... من هیچ پول خردی ندارم
پول خرد؟ - !نه -
پول خرد؟
پول خرد نداری؟
!ولم کن، من هیچ پول خردی ندارم
.خیلی‌خب، خدا حفظت کنه، آقا
.ای بابا، حالا احساس بدی دارم !بیا
!هاا... هااااا
پول خرد؟ پول خرد؟ - پول خرد؟ -
.نه، نه، فقط همونقدر پول خرد داشتم
یه کم پول خرد نداری؟
!من که همین الان بهت پول خرد دادم
!پول خرد؟
پول خرد؟ پول خرد؟ - پول خرد؟ پول خرد؟ -
پول خرد نداری؟ - پول خرد؟ - !اااه
پول خرد؟ - پول خرد؟ -
!من دیگه هیچ پول خردی ندارم
پول خرد؟ پول خرد نداری؟ - .خیلی‌خب، خدا خیرت بده -
!نه
!من هیچ پول خردی ندارم
.خیلی‌خب، اینجوری خوب میشه
...بیاین مطمئن بشیم که به اندازه کافی
صندلی توی سالن اجتماعات .واسه همه داشته باشیم
!ااه
!جلو نیاین، جلو نیاین
!رندی؟ !رندی چه اتفاقی افتاده؟
!ااه
!من هیچ پول خردی ندارم
...اطلاعیه ویژه خبری شبکه پنج
.به همراه کریس سوالن بالز
.ساوث پارک لبریز از بی‌خانمان‌ها شده
...تقریبا متر به متر اموال عمومی
،اکنون پر از بی‌خانمان‌ها شده ...جاده‌ها رو بستن
.و رفت و آمد رو غیرممکن کردن
.خیلی از مردم در سطح شهر گیر افتادن
!کمک! کمک - !کمک! کمک -
!کمک کنین - !به ما کمک کنین -
!رفیق، اون‌ها که پدرهای ما هستن
.ای خدا
...در همون حین، توصیه شده که شهروندان ساوث پارک
در منازل خودشون بمونن .و از پول خردشون محافظت کنن
پول خرد ندارین؟
.چی شد... تو اجازه نداری اینجا باشی
پول خرد نداری، جناب؟
.نه، من هیچ پول خردی ندارم اون چطور وارد اینجا شده؟
!پول خرد؟
!نه... خواهش می‌کنم.. من هیچ پول خردی ندارم
!جدی میگم ندارم ...هیچ پول خردی
!حالا می‌بینی چی کار کردی، کایل؟
...بیاین بریم تلاش کنیم
.به پدرهای اوسکولمون کمک کنیم
!پول خرد - !همه جا هستن -
شما پسرها دارین چی کار می‌کنین؟ !سوار شین
پول خرد؟ - پول خرد داری؟ -
پول خرد نداری، جناب؟ - !اااه -
!یالا، بریم
پول خرد؟
!بیرون از خونه چه غلطی می‌کنین؟
.پدرهامون بالای یه ساختمون توی شهر گیر افتادن
!شما نمی‌تونین وارد شهر بشین
!کاملا پر از این چیزها شده
!ااه! ااه - !ااه! ااه -
!نه، نمی‌خوام شیشه جلوم رو تمیز کنی
!بس کن، بس کن
...ببینین، تنها امیدمون اینه که بریم
.با محقق بی‌خانمان‌ها توی خیابون تراویس حرف بزنیم
.اون از همه بهتر می‌دونه که چه خبر شده
.فقط پیش من بمونین، بچه‌ها
!ااه! ااه - !ااه! ااه -
!ااه
!یا خدا
!از اینجا بریم
!بپر پایین !برو
...اوه، خدا، اینجا دیگه واقعا
!بوی خونه کنی اینا رو میده
!رفیق، اینقدر درباره‌ی خونه ما گه‌خوری نکن
!اوه، کنی، آروم باش رفیق
!ما باید با هم همکاری کنیم
زود باشین، باید خودمون رو .به خونه اون دانشمند برسونیم
پول خرد؟ پول خرد؟ - پول خرد نداری؟ پول خرد؟ -
پول خرد؟
پول خرد نداری؟
.هیچ نشونه‌ای از آدم دیگه‌ای وجود نداره
.دیگه بسه .می‌خوام تلاشم رو بکنم
.دیوونه نشو، جرالد
.غیرممکنه بتونی از بین اون بی‌خانمان‌ها رد بشی
حتی اگه رد بشی، بعدش می‌خوای چی کار کنی؟
.با ماشین نمی‌تونی جایی بری
،اگه بتونم از بین‌شون رد بشم
.شاید با اتوبوس بتونم برم شهر فیرپلی
.باید سعی‌ام رو بکنم
!زنده نمی‌مونی، جرالد
!پول خرد؟! پول خرد نداری؟ - یه کم پول خرد نداری؟ -
!ااه... آآه
پول خرد، جناب؟ پول خرد، جناب؟ - یه کم پول خرد نداری؟ -
.هیچ پول خردی ندارم
!پول خرد؟ - !فقط یه خرده پول خرد می‌خوام، جناب -
.هیچ پول خردی ندارم
پول خرد؟ - پول خرد؟ -
!لعنت خیلی خب، پول خرد می‌خواین؟
!بیاین... اینم یه کم پول خرد
!خیلی خب، یه خرده
!بیاین، پول خردها رو بردارین
..اوه، صبر کنین
.صبر کنین، حالا خودم هیچ پول خردی واسه اتوبوس ندارم
صبر کنین... میشه لطفا یه خرده‌شون رو پس بگیرم؟
پول خرد، جناب؟
میشه یه خرده از پول خردها رو واسه اتوبوس پس بگیرم؟
...من یه خرده
کسی پول خرد نداره؟
پول خرد؟ - پول خرد نداری؟ -
پول خرد؟ - پول خرد؟ -
چی شد؟
.تبدیل به یکی از اون‌ها شد
پول خرد؟ پول خرد؟ - پول خرد نداری؟ پول خرد؟ -
.خدا خیرت بده - پول خرد؟ -
.از اینجا برین... من هیچ پول خردی ندارم
شما رئیس تحقیقات بی‌خانمان‌هایی؟
بله... شما کی هستین؟
فکر می‌کنیم این وضعیت .شاید تقصیر دوستمون باشه
.دیروز به یکی از بی‌خانمان‌ها بیست دلاری داده
.اوه، خدای من... بیاین تو
.بگین ببینم چه اتفاقی افتاده
،یه عالمه آدم وسط شهر
.بین بی‌خانمان‌ها گیر افتادن
.نمی‌تونیم بهشون برسیم
،خیلی‌خب، خیلی‌خب... ببینین ،نمی‌خوام ریسک کنم
.ولی فکر کنم بدونم باید چی کار کنم
...سعی می‌کنم از روی اون بی‌خانمان‌ها بپرم .و به کسایی که روی اون پشت‌بوم هستن، برسم
از روشون بپری؟ من به طور حرفه‌ای .پرش از روی بی‌خانمان‌ها انجام میدم
،اگه یه اسکیت‌برد بهم بدین
...سعی می‌کنم از اون جماعت بی‌خانمان بپرم
.و اون افراد رو نجات بدم !اوه، خفه شو، کارتمن
!تو همش از روی یک دونه بی‌خانمان پریدی
.به راحتی می‌تونستم از روی سی یا چهل نفر دیگه بپرم
.به زحمت از روی همون یک دونه پریدی، خیکی
!کایل، کافیه ...اینکه کارتمن از روی بی‌خانمان‌های بیشتری بپره
.در حال حاضر هیچ مشکلی رو حل نمی‌کنه !ای خدا بگم چیکارش کنه
...من اصلا نمی‌خوام که از روی بی‌خانمان‌های بیشتری
...پسرها، پسرها، فکر کنم شما درک نمی‌کنین
.که «بی‌خانمان» چطور عمل می‌کنه
،شاید بهتر باشه بیاین بریم طبقه پایین .جای آزمایشگاهم
پول خرد داری؟ پول خرد؟ - پول خرد داری؟ پول خرد، جناب؟ -
!ما هیچ پول خردی نداریم
!گمشین
خبری نشد، استفن؟
.نه، تموم خط های تلفن قطع شدن
کسی نیست؟
.استیو گرت از کتابخونه‌ام
.خواهشا ما رو راه بدین
.یه جای دیگه واسه مخفی شدن پیدا کن، استیو
.چند نفر دیگه هم باهام هستن
!هیچ جای دیگه‌ای نداریم بریم
.یک زن حامله داریم
!نمی‌تونیم اونجا ولشون کنیم !بذارین بیایم تو
!محض رضای خدا، دارن میان
!نه، نه، متاسفم، هیچ پول خردی نداریم
!باید بذاری بیان تو، رندی
!اینجا به اندازه کافی واسه همه غذا نداریم
!اوه، خدا، یکیشون رزمنده جنگه
!مجبوریم که بهش یه کم پول خرد بدیم
!نگو که همچین اتفاقی قراره بیفته
!خیلی‌خب، خیلی‌خب، باشه
.آآه. آآه - .آآه. آآه -
میشه یه کم پول خرد بدی، جناب؟ !ااه
...چندین بی‌خانمان رو کالبدشکافی کردم
تا ببینم چی باعث میشه .همچین رفتاری از خودشون نشون بدن
آناتومی بدنشون به طرز عجیبی .شبیه به مال ماست
می‌بینین؟
.همه‌چیز دارن: قلب، ریه، کلیه
.تقریبا از هر نظر با ما یکسان هستن
.به جز یه مورد
.بی‌خانمان‌ها تنها به واسطه پول خرد زنده می‌مونن
پول خرد؟
.از پول خرد ما تغذیه می‌کنن
.بهش احتیاج دارن تا بتونن حرکت کنن
اون... یه کم پول خرده؟
...به یک نحوی اون‌ها پول خرد ما رو می‌گیرن
.و اون رو به رزق و روزی خودشون تبدیل می‌کنن
یه کم از اون پول خرد رو میدی، جناب؟ .ولی حالا نگاه کنین
یه کم پول خرد میدین؟
...به همین سرعت فراموش کرده
.که بهش پول خرد داده بودم
.فقط پول خرد بیشتری می‌خواد
.اینجا رو نگاه کنین
این رو بیشتر از سه روزه .که از گرفتن پول خرد، محروم کردم
پول خرد؟
چی کار داره می‌کنه؟
.داره می‌میره .خوبه
،متوجه شدم که شهر اِوِرگرین در نزدیکی اینجا
،درست قبل از ما مشکل بی‌خانمان‌ها رو داشته
.و تونستن جلوش رو بگیرن
ببخشید؟
.در ورودی باز بود
!میشه یه کم پول خرد قرض بگیرم؟
پول خرد؟ - پول خرد؟ -
!اوه، خدای من، دارن میان تو
.زود باشین، بچه‌ها، از اینجا برین !همه‌تون جا میشین
خودت چی؟
...برین سمت اورگرین و بفهمین
.که چطور تونستن از شر بی‌خانمان‌ها خلاص بشن
!من چیزیم نمیشه
!ااه... اینقدر هل نده، کنی
کسی نیست؟
.شرمنده... فقط یه خرده پول خرد واسه اتوبوس لازم دارم
پول خرد؟ یه کم پول خرد میدی؟ - پول خرد؟ -
!بس کنین !من واقعا به این پول خرد احتیاج دارم
.منم همینطور - پول خرد؟ -
پول خرد؟ سلام؟
هیچ پول خردی نداری؟
پول خرد؟
.شرمنده که راه خروج آسون رو انتخاب می‌کنم
!آخ !ای کیر توش
!آآخ
!اووه... آآه
!خدایا
...اارر... اررر
...ارر ...اارر
...ارررر، ارررر، اارررر
!ااه.. آخ
!آه... اااه... آآآآخ
پول خرد؟ پول خرد؟ - یه کم پول خرد داری؟ -
!نه، نه... لعنتی‌ها
.تموم شد، دوستان
.بیسکوئیت «پاپ-تارتس» تموم شد
!نه، ممکن نیست
!واقعیت رو قبول کن... قراره از گرسنگی بمیریم
...نه، نه، صبر کنین .هنوز یه جعبه اینجا مونده
!اون‌ها با طعم گیلاس‌ان !اه اه
،صبر کنین... آنتن میده !گوشیم آنتن میده
!چی؟ واقعا؟ - !چطوری؟ -
.به آتش‌نشانی زنگ بزن
!به زنم زنگ می‌زنم
مری... مری، عزیزم، حالت خوبه؟
.اوه، شاید ما هم نجات پیدا کنیم
!ازش بپرس چه اتفاقی داره میفته
مری اون بیرون چه خبره؟
!هیچکس به کمکمون نمیاد
!چی کار کردن؟
!نه، غیرممکنه
ولی چطور ممکنه؟ ...ما که حتی
!الو؟ !مری، مری؟
چی شد، گلن؟
.هیچکس به کمکمون نمیاد
...گفت به خاطر این بی‌خانمان‌ها
،به خاطر تموم بی‌خانمان‌های توی ساوث پارک .ارزش خونه‌ها به شدت کاهش پیدا کرده
...دوتا وثیقه واسه خونه‌م گذاشته بودم
!حالا بانک داره توقیفش می‌کنه
.دیگه خونه‌ای ندارم
رندی، چی کار داری می‌کنی؟
.حالا دیگه بی‌خانمان شده
!در امان نیستیم
!من مثل اون‌ها نیستم
.هنوز نشدی .طولی نمی‌کشه که مثل اون‌ها میشی
بعدش می‌خوای چی کار کنی، ها؟ !سرش رو بترکونی؟
!اگه مجبور بشیم، آره .بشین سرجات، گلن
...رندی، نمی‌تونی
!گفتم بشین
پول خرد؟
مسخره است... چطور می‌تونن خونه‌م رو ازم بگیرن؟
حالا وسایلم رو کجا بذارم؟
!هیچ جایی واسه وسایلم ندارم
!کجا قراره وسایلم رو بذارم؟
.باید پول انبار بدم
میشه یه کم پول قرض بگیرم تا وسایلم رو داخل انبار بذارم؟
.زود باشین دیگه، دوستان
.اگه فقط یه خرده بهم کمک کنین، حل میشه
.هر کدوم از شما فقط یه کم پول خرد میده
پول خرد؟
اینجا چه اتفاقی افتاده؟
.همونجا وایستین
.کون‌تون رو برگردونین، از شهر ما برین بیرون
.فقط اومدیم یه سوال بپرسیم
شما بی‌خانمان‌این یا باخانمان؟
.ما ۹ سالمونه
،آره، خب، یعنی اینکه بی‌خانمان‌این
.پس قبل از اینکه بمیرین، از اینجا برین
...ببینین، ما فقط به کمک احتیاج داریم
.تا مشکل بی‌خانمان‌های خودمون رو حل کنیم
آره، این یهودی یه کاری کرد .که شهرمون رو ازمون گرفتن
!خفه شو، کارتمن
کارتمن؟
اریک کارتمن؟
بچه‌ای که با اسکیت‌بردش از روی ۳۰ بی‌خانمان پرید؟
درباره‌ش شنیدین؟
!درباره‌ش شنیدیم؟ ...میگن که می‌تونستی به راحتی
.با اون پرشی که داشتی، از روی ۵۰ تاشون بپری
.سی‌تا به اندازه کافی سخت بود !ای خدا! ۳۰ تا نبود
!یک دونه بود
...با اون اسکیت‌برد تخمیش ،فقط از روی یک بی‌خانمان پرید
!و تازه همونم به زحمت رد شد !کایل، بس کن
اومدیم تا بفهمیم که چطور میشه ،از شر بی‌خانمان‌ها خلاص شد
!نه اینکه کارتمن از روی چندتا بی‌خانمان پرید
...خواهش می‌کنیم... فقط می‌خوایم بهمون بگین
.که چطور از شر بی‌خانمان‌های شهرتون خلاص شدین
.خب، ساده بود
...بی‌خانمان‌ها اولین بار حدود سه ماه پیش
.وارد شهر اورگرین شدن
.اولش فقط چندتا بیشتر نبودن
،پول خرد می‌خواستن .توی پارک‌ها می‌خوابیدن
.ولی بعدش سر و کله بی‌خانمان‌های بیشتری پیدا شد
...و متوجه شدیم که
.این‌ها یه فرقی دارن
...اونقدر از پول خرد ما تغذیه می‌کردن
.که در واقع تونستن باهاش آپارتمان اجاره کنن
...می‌دونستیم که طولی نمی‌کشه
.بی‌خانمان‌ها کم کم شروع به خرید خونه بکنن
و بعدش نمی‌تونستیم تشخیص بدیم .که کی بی‌خانمانه و کی باخانمان
...کسایی که خونه بغلی آدم زندگی می‌کردن
ممکن بودن بی‌خانمان باشن .و تو روحت هم خبردار نشه
.هیچکس نمی‌تونست به کسی اعتماد کنه
.مبارزات شروع شد... جنگ‌ها
،درست همون موقع بود که شک کردم
،همسرم که از ۲۰ سال پیش باهاش زندگی می‌کردم
.در اصل یک بی‌خانمانه
واسه همین مجبور شدم .موقعی که توی تخت خوابیده بود، بسوزونمش
...بعد از مرگ اون با خودم عهد بستم که
.اجازه ندم بی‌خانمان‌ها شهرمون رو نابود کنن
...واسه همین یه نقشه‌ای کشیدیم که
.یک بار برای همیشه از شرشون خلاص بشیم
(!بهشت بی‌خانمان‌ها: ساوث پارک را امتحان کنید)
.ای حروم‌زاده
.شما مشکل بی‌خانمان‌هاتون رو حل نکردین
.فقط اون‌ها رو فرستادین بیان ساوث پارک
.آره، درسته
چی؟ - !می‌دونستم -
،به خاطر اون ۲۰ دلاری که به بی‌خانمان داده بودم .اون‌ها وارد شهر ما نشده بودن
.بی‌خانمان‌ها از اینجا اومده بودن
.و تگزاس اون‌ها رو سمت ما فرستاده بود
،مردم سن آنتونیو با گفتن اینکه چقدر اورگرین خوبه
.از شر بی‌خانمان‌های خودشون خلاص شده بودن
.پس شما مشکل رو حل نکردین
!فقط جابجاش کردین
.درسته، ولی زنده موندیم
!دنیس
!کریستین؟
!ای حروم‌زاده
می‌خواستی من رو بسوزونی؟
،مجبور بودم، کریستین !آخه تو بی‌خانمان بودی
!نه، من بی‌خانمان نبودم، کسخل خر
.کریستین، نمی‌فهمم چی میگی
!آره
!به خاطر اینکه لب‌هام رو سوزوندی
سس دنده‌ت رو سوزوندم؟
!نه
!لب‌هام رو سوزوندی
.اصلا نمی‌فهمم چی داری میگی
!آخ
!ااه
.رفیق، پدرهامون مثل همین‌ها کسخلن
.شهرمون آخر سر همینجوری میشه
.نخیر
.بیاین، یه فکری به سرم زده
...نه، نه، نه، قرار نیست به کارتمن بگیم
.از روی بی‌خانمان‌های بیشتری بپره، کایل
!منم نگفتم همچین کاری بکنه
،چند خیابون قبل .یک اتوبوس توی پارکینگ دیدم
.باید بریم یه سری تغییرات بهش بدیم
می‌خوایم چی کار کنیم؟
...قبل از اینکه پدرهامون همدیگه رو بکشن
.باید بریم نجاتشون بدیم
!یک اتوبوس داره میاد
!پسرهان
اتوبوس رو تغییر دادن !تا ما از اینجا ببرن
!می‌دونستم که به خاطرمون برمی‌گردن
!ایولا - !آره -
!نگاه کن، گلن، نجات پیدا کردیم
.خیلی‌خب، دور می‌زنم
چرا دارن دور می‌زنن؟
چی کار دارن می‌کنن؟
!ما رو تنها نذارین
.خیلی‌خب، شروع کن
.بیاین امیدوار باشیم که جواب بده
♪ عشق کالیفرنیا ♪
♪ کالیفرنیا ♪
♪ با بی‌خانمان‌ها مهربونه ♪
♪ کالیفرنیا ♪
♪ خیلی به بی‌خانمان‌ها حال میده ♪
♪ توی شهر ♪
♪ شهر سانتا مونیکا ♪
♪ آدم‌های پولدار زیادی ♪
♪ به بی‌خانمان‌ها پول خرد میدن ♪
پول خرد؟
♪ توی شهر ♪
♪ شهر برنتوود ♪
♪ به خوبی از بی‌خانمان‌هاشون ♪
♪ مراقبت می‌کنن ♪
!دارن گوش می‌کنن !بزن بریم
(انتخاب مقصد)
♪ توی شهر ♪ (دنور به کالیفرنیا)
♪ مارینا دل ری ♪
♪ خیلی با بی‌خانمان‌ها مهربونن ♪
♪ واسه‌شون توالت عمومی درست می‌کنن ♪
!اون‌ها... دارن دورشون می‌کنن
!قراره نجات پیدا کنیم
!اوه، گلن، موفق شدیم
♪ کالیفرنیا ♪
♪ خیلی به بی‌خانمان‌ها حال میده ♪
پول خرد؟
♪ کالیفرنیا ♪
♪ نا نا ارن نیا ♪
♪ توی شهر ♪
♪ شهرک ونیز ♪
♪ درست کنار خونه مت ♪ (اشاره به مت استون، یکی از خالقین سریال)
♪ اگه بی‌خانمان‌این، می‌تونین استراحت کنین ♪
!ااه
!آره
!سه‌تا بی‌خانمان بود !حالیتون شد؟
!آآااررره
،راستش رو بخوای .نمی‌دونم چرا از این حرکت خوشت میاد، کایل
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.