..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
به مزرعه تگریدی میروم قراره زمانی رو برای خودم داشته باشم
صورت های دوستانه همه جا
رفقای متواضع بدون دغل
به مزرعه تگریدی میروم غصه هام رو پشت سرم میذارم
یه عالمه پارکینگ هست شب و روز
مردم داد میزنن سلام علیکم همسایه
به مزرعه تگریدی میروم
که ببینم میتونم اروم بشم
من یکم علف دارم و
و نمیدونم چخبر شده
پس بیا به مزرعه تگریدی
و با چند تا از دوستانم آشنا شو
صبح بخیر همگی صبح بخیر
حب گوش کنید بچه ها ما تو وضعیت خوبی نیستیم
کل قضیه کار توی چین
یجورایی زمین گیرمون کرده
و الان ما اونقدر علف نمیفروشیم که بتونیم هزینه هامون رو پوشش بدیم
اینو می بینید؟ اینجا؟
اون ماییم که تراز ثابتی داریم
ما دیگه از اون پول های قلمبه ی چینی نمی گیریم
و الان تمام پولی که به دست می آوریم
حتی مخارجمون هم پوشش نمیدن
پس، چطوری بیشتر علف بفروشیم؟ استن؟
من چمیدونم
یجور حراجی وا کن مثل حراج پاییزه
اونقدر خوب نبود شلی؟
!من از ماریجوانا متنفرم
رفتارتو خوب کن. چطوری بیشتر علف بفروشیم؟شارون؟
اگه تبلیغات درست نکنی یا زیاد تو شهر رژه نری
میتونیم بیشتر پول در بیاریم صحیح، کل بازارمون رو نابود کنیم
همگی، این ایده بزرگ شارونه تاولی؟
میدونی مشکل از کجاست؟ از علف های پس مانده اس
همه ی اون ساقه ها و بذر ها همشون فقط هدر میرن مرد
ادامه بده
انگاری....ما همه ی اون قسمت های خوب علفو میفروشیم
ولی تن ها تن ...دور میندازیم
از آشغال هایی که میمونه
میتونی اون آشغال هارو به عنوان کود به کمپانی های ابزار فلزی بفروشی
کود گیاهی
از محصولات پس ماندمون استفاده کنیم که هزینه هامون رو بپردازیم
همگی، خسته نباشید
شما الان توسط یک حوله خورد و خمیر شدید
روز اسلاپی جو* ـه *(اسلاپی جو: یک نوع ساندویچ که شامل گوشت چرخ کرده است)
روز اسلاپی جو ـه
من جداً فک میکنم روز اسلاپی جو روز مورد علاقم تو مدرسه اس
اره بهترینه
روز اسلاپی جو روز اسلاپی جو ـه
یالا تو صف حرکت کنید بچه ها
این دیگه چیه؟ اون ناهار امروزه
ماهی ـه- ماهی؟-
ولی،ولی امروز روز اسلاپی جو ـه
اره خب مِنو تغییر کرده
ما بچه هایی داشتیم که اعتراض میکردن که غذامون سالم نیست
یا به اندازه کافی پایدار نیست پس شروع به غر زدن دربارش نکنین الان
کدوم بچه ها اعتراض کردن درباره ی !سلامتی و پایداری؟
چه بچه هایی اصن اهمیت میدن ...به
!دختر ها دخترا؟
دخترای لعنتی
معذرت میخوام
میشه کسی بهمون توضیح بده چرا این روی سینی های ناهارمونه؟
اره، باید روز اسلاپی جو می بود
ما درخواست گزینه های سالم تر رو کردیم
و بعضی اوقات غذا داشته باشن برای اونایی از ما
که گوشت قرمز نمیخورن
اوه خدای من من نزدیکه که مغزمو از دست بدم
شما فک میکنید میتونید با ناهار یک مرد درگیر شید
چیزی نیس اریک شما فک میکنید که افکار شما
که درباره سلامتی و تغذیه هست باید یجوری
مداخله کنه با من اریک اریک
شما دیکتاتور های غذا ....من نمیتونم بخورم
اخ
اریک؟اریک؟ من نمیتونم نمیتونم
باترز نمیتونم
اماده
ما برگردوندیمش
گاییدمت وندی
فک میکنی از کود ها چقدر گیرمون میاد؟
حتی اگه به ازای هر پوند ده سنت بگیریم
ما تقریبا یک میلیون پوند ازش داریم
این قراره کارمون رو نجات بده
من خیلی گشنم شد یه دفعه ای یکم برگر کینگ میخوای؟
اره من یکم پیاز حلقه ای میخوام
به برگر کینگ خوش اومدید میتونم سفارشتون رو بگیرم؟
اه،سلام،میتونم،امم، پیاز های حلقه ای بزرگ رو بگیرم
یک نوشابه بزرگ بدون قند و امم
برگر غیرممکن دیگه چیه؟
اون یک برگر متکی بر گیاهه قربان
متکی بر گیاه؟
یعنی یجورایی متکی بر گاو نیست؟
نه قربان کاملا گیاهی هست
ولی مهندسی شده که تکرار کنه مزه و بافت گوشت رو
باشه امتحانش میکنم
هی این که مزه گوه میده
شما ها با این پول در میارید؟
اینا خیلی محبوبن قربان
خیلی از مردم به محیط زیست و زیست پایداری اهمیت میدن
اه اون، اون عالیه
منظورم اینه که این واقعا مزه گوه سگ میده
و شما کسایی دارید که اینارو میخرن؟
یه لحظه واسا
متکی بر گیاه
گیاه
متکی بر گیاه اوه خدای من
داریم رد میشیم راه رو باز کنید
هی بچه ها چخبر؟
تو از بیمارستان خارج شدی؟
اره. دخترا سعی کردن منو بکشن ولی موفق نشدن
به هر حال ما نمیتونیم اجازه بدیم که اعتراضات دخترا
ناهارمون رو خراب کنه باز
اوه بیخیال بابا
فقط دخترا نیستن که میخوان منو تغییر کنه
پسر ها هم هستن !اره!من غذای گیاهی میخوام
خیلی از دانش اموزا دارن اعتراض میکنن
خب اعتراض کردن اونا داره ناهار من رو خراب میکنه
ما حق ازادی بیان داریم
اره، ما هممون ازادی بیان داریم
ولی یه زمان هایی هست که عواقب بدی
ممکنه اتفاق بیوفته موقعی که فکر نمیکنید
به بقیه و فقط به خودتون فکر میکنید
چخبر شده بچه ها؟
معترض ها سعی دارن که باز اریک رو بکشن اقای مکی
مم..کی بچه ها ما حادثه ی دیگری رو نمیخوایم اینجا مم..کی؟
وقتی که سعی میکنی ناهار مردمو عوض کنی
به این توجه نمیکنی که به مردم آسیب مالی، فیزیکی،
احساسی، و روحی میزنه
اریک چیزی نیست
ما قرار نیست منوی مدرسه رو عوض کنیم مم...کی؟ همچی خوبه
این عادلانه نیست
این مهم نیست که ما رو ساکت نگهداشتن؟
!ناهارم
دخترا، متاسفم. ولی سلامتی دانش آموزان اولویت بیشتری داره
جرالد ممنون که اومدی
اینو باور نمیکنی
چیو؟ ....پیامکت نوشته بود که یالا یالا!یالا
فک کنم کاملش کردم جرالد
من یک جایگزین پایدار و سالم برای گوشت درست کردم
میخوام که امتحانش کنی
همبرگره؟ تگریدی برگره
بفرما امتحانش کن
خب؟
مزه گوه میده- اره متکی بر گیاهه-
ولی به خوردن ادامه بده
من فقط--فقط فک نمیکنم خیلی خوب باشه
صبر کن
ها؟ اره خوبه اره درسته؟
واقعا خوبه مرد
این یجورایی بهترین همبرگریه که تا حالا خوردم
و میتونی همشو بخوری بدون اینکه نفخ کنی
تاولی تقریبا 12 تا خورده
بهترین همبرگر که تاحالا خوردم
اوه خدایا
گوشت کافه تریای مدرسه
بعد از اون همه ماست و آشغالا که تو بیمارستان بهم دادن
عااشق روز گوشت باربیکیو شده ام
اره و فک کنم شاید روز گوشت رو
حتی بیشتر از روز اسلاپی جو دوست دارم
انتخاب سختیه
همگی؟همگی؟ میتونم توجه تون رو جلب کنم؟ لطفا؟
نگاه کنید بچه ها ما باید نسل جدید باشیم درسته؟
ماییم که درمورد دنیایی که والدینمون مارو به دنیا اوردن ناراحتیم
اره، ولی خوردن اینجور غذا ها
مارو همونقدر گناهکار میکنه
میلیون ها میلیون گاو و خوک و مرغ
که برداشت میکنیم دلیل بزرگی برای تغییرات آب و هوایی هستند
به ما ها بستگی داره که به عنوان دانش اموز برای تغییر اعتراض کنیم
صدا های جوان اهمیت دارند
بدون زیست پایداری و انتخاب کردن غذای اخلاقی
ما ثابت میکنیم که
میتونم لطفا از ناهارم لذت ببرم برای 5دقیقه ی لعنتی
باید اروم باشی اریک وضعیتت رو به یاد بیار
ما همه آزادی بیان داریم
ولی موقع ناهار از حرف زدن درمورد تغییرات آب و هوایی دست بکشید
باشه بیا بشینیم
بعضی از ما دارن سعی میکنن که فقط از
...یکم گوشت باربیکیو شده لذت ببرن و من
اوه خدایا اونا دوباره انجامش دادن باترز
!اریک- فک کنم این یک بزرگشه-
نذار بمیرم یکی کمک کنه
نذار بمی- نذار بمیرم باترز
اماده
برگردوندیمش
گاییدمت وندی
خب اون یک واپر و یک مرغ سوغاری
و یک نوشابه معمولی
همبرگر همبرگرتون رو از اینجا بگیرید
...خب حسابتون میشه
همبرگر متکی به گیاه
یه لحظه من رو ببخشید
همبرگرتون رو از اینجا بگیرید
همبرگر متکی بر گیاه
هی داری چیکار میکنی؟
دارم همبرگر میفروشم همشون طبیعی و کاملا متکی بر گیاه
ممنون قربان- تو نمیتونی اینجا همبرگر بفروشی-
اینجا برگر کینگه
تو که اینجا همبرگر میفروشی
اره، تو اینجا همبرگر میفروشی
این واقعا خوب یا بهتر از همبرگر واقعیه
میتونم دو تا بیشتر برای کارم ببرم
هی ببین رفیق
من قرار نیست مشتری از دست بدم بخاطر تو
ما هم همبرگر متکی گیاه داریم داخل
بیاین همبرگر غیر ممکن رو امتحان کنین
تگریدی برگر! محلی همینجا در ساوث پارک درست شده
تگریدی برگر
تمومش کن
خیلی خب همگی گوش کنین
همانطور که میدونید دانش اموزان زیادی هستند که
به منوی مدرسه معترضن
ولی دانش اموزان دیگری هستن که بیان میکنن
نگرانیشون رو در برابر تغییرات
اریک کارتمن هنوز در حال بهبودی در بیمارستان هست
ما همه ارزوی سلامتیشو داریم
خب مدرسه به دنبال گزینه های زیادی میگرده
که با این قضیه کنار بیاد
و من باور دارم که ما یک توافقنامه پیدا کردیم
ما یک کمپانی جدید پیدا کردیم
که در صنعت فست فود متکی بر گیاه هست که دوست داره
تهیه کننده کافه تریا ما باشه
و پس لطفا خوش امد بگید به موسس گوشت شگفت انگیز
سلام بچه ها
مایلم ازتون تشکر کنم و تشکر کنم از
مدیر خوبتون که بهم گوش داد
من گیاهان رو میگیرم و تبدیلشون میکنم به ماده ای چسبناک
من مرد لزجی هستم
من کارخانه ها دارم دور و بر کشور
من کامیون ها دارم که همین الان پر از ماده لزج هستن
که میتونن اینجا باشن طی یک هفته
ماده لزجی که درموردش دارم صحبت میکنم میتونه به هر چیزی تبدیل شه
میتونه به تاکو تبدیل شه
میتونه به هات داگ تبدیل شه
و من قول میدم که هیچ کدوم از دانش آموزان
فرقشو تشخیص نخواهند داد
من خیلی خوشحال میشم که فروشنده گوشت متکی بر گیاه
مدرسه شما باشم
من خوشحال میشم که فروشنده گوشت متکی بر گیاه
شهرتون باشم
من یک مرد خانواده دار ساده و یک گیاه خوارم
من فرصتی که همتون رو تبدیل به
گیاه خوار کنه رو دوست دارم و ممنونم از شما
خوردن گوشت فقط به حیوانات آسیب نمیزنه .به ادم ها هم آسیب میزنه
اون 13 پوند حبوبات میگیره که فقط 1 پوند گوشت حیوانی تولید کنه
همه ی اون غذا های گیاهی میتونه
خیلی کارآمد تر استفاده شه اگه مردم یک راست بخورنش
گوشت همینطور با محیط زیست دوست نیست
محصولات گوشتی بی فایده اند و باعث
مقدار زیادی کثافت میشوند
و صنعت گوشت ...جزو بزرگترین
ها؟
اوه داشتم فقط میگفتم که پذیرش رژیم گیاهی
خیلی مفید تر از استفاده کردن
ماشینی سبز رنگ تر توی جنگ با تغییرات آب و هواییست
برای سلامتی خودتون برای سیاره خودتون
برای حیوانات و برای همدیگر
ما باید از غذا های متکی بر گیاه استفاده کنیم
حالا همینجوری اتفاق افتاد
گل گل
گل گل گل
!!!گرفتی مارو
افتتاحیه بزرگمونه
بیاین و به تنها رستوران برگر گیاهی شهرتون دیدن فرمایید
تنها رستوران برگر گیاهی شهر نیست
گل گل گل
جشن بگیرید افتتاحیه بزرگمون
تگریدی برگر
گل گل
اومدش
روز تاکو ـه
اقای مکی اوه سلام اریک
چی شده باترز روز تاکو ـه
این تاکو ها بنظر متفاوت میان چه نوعی هستن؟
اینا تاکوی گوشت شگفت انگیزن
اوه تاکوی گوشت شگفت انگیز بنظر خوب میاد
شما بچه ها این فیلم جدیده جوکر رو دیدید؟
اوه خداروشکر کار کرد
خوش اومدید به سیتی واک من سفارش ها رو میگیرم لطفا
شما دارنده این رستوران هستید؟
بله من سفارش هارو میگیرم لطفا
مایلم باهات کار کنم
بنا شما اینجا بدون نقص ـه
برای گوشت متکی بر گیاه من
ببین من مرد لزجی هستم
اگه محصول من رو حمل کنی گوشت شگفت انگیز
ما میتونیم جلوی همه ی بشقاب هات کلمه "شگفت انگیز" رو بذاریم
منظورت اینه که بجای سیتی مرغ
میتونم سیتی مرغ شگفت انگیز داشته باشم؟
درسته
یعنی بجای سیتی گوشت مغولی
میتونم سیتی گوشت مغولی شگفت انگیز داشته باشم؟
درسته
الان داری میگی که میتونم گوش ماهی با سیتی سس شگفت انگیز داشته باشم
باشه! قرارداد باهام امضا کن
این عالی ترین چیزه
خب میانگین تعداد مشتری هات چقدره
روزانه
با حساب همسرم صفر تا در روز
همینقدر؟
اره من هیچ مشتری ای ندارم حالا که اون تگریدی برگر باز کرده
همه غذای گیاهی میخوان الان
برای همینه که اماده ی قراداد بستن هستم
تگریدی برگر چیه؟
اره یه نگاهی به پایین بلوک بنداز
محبوب ترین مکان در شهر
عجب
هی پس سیتی مرغ شگفت انگیز من چی؟
داری چیکار میکنی حرومزاده؟
ببخشید؟
من بزرگترین گاودار در ساوث پارک هستم
من 62 سال برای زندگیم پول در میاوردم قبل از اینکه توی پرورش دهنده گیاهان تجملی
خودتو نشون بدی و من رو از کار بیکار کنی
خب شرمنده اقای گاو کش
"ولی به این میگن "تکامل
من 300گاو داشتم که یه دفعه دنیا تصمیم گرفت
که اونا بی مصرفن
الان باید باهاشون چیکار کنم؟ بذارمشون تو باغ وحش؟
الان باید اونا چیکار کنن؟ سیرک گاوها وا کنن؟
سریال گاو ها درست کنن؟
تو به تنهایی باعث انقراض گاو ها شدی !تو
تو نقشه ای برای همشون داری؟ باشه
یالا
اقای برگر گیاهی اینجاس که از همتون مراقبت کنه
اره نگران نباشید اون به محیط زیست اهمیت میده
پس میتونه کشف کنه که با شما ها میشه چیکار کرد
هی گاییدمت
نه من گاییدمت حرومزاده
اونا دیگه مشکل تو ان الان
معلم؟
وقت ناهار
راه برید ندوید مم..کی؟
هی باترز واسا رفیق
میدونی امروز چه روزیه؟
Salisburyروز Steak هستش ...روز
Salisburyروز Steak
باترز چیزی شده؟
رقص های موقع ناهارت مثل قبل نیستن
...اریک من من فقط متنفرم از اینکه بهت دروغ بگم
منظورم اینه که تو توی بیمارستان بودی دو بار
من حس گناهکاری میکنم
گناهکار؟درمورد چی؟
درمورد ناهارمونه اریک اون
گوشت شگفت انگیزه
اره من فکر میکنم خیلی خوبه
نه اریک ببین یه یارویی بود
اون مرد لزجی ـه
مرد لزچی چه کوفتیه؟
برو کنار چخه
هی خدا لعنتش کنه
من نمیدونم ما باید چیکار کنیم
اون گاو ها دارن کل علف هامون رو میخورن
و دارن به همه جا میرینن
اونا مارو کاملا از کار بیکار میکنن
نمیتونی یکی دیگرو پیدا کنی که ببرنشون؟
هیچ کی دیگه گاو نمیخواد
اونا برای تغییرات آب و هوایی بد هستن
ما باید بکشیمشون- چی؟-
اونا دارن کار و بار برگریمون رو خراب میکنن
ما باید همه ی اون گاو هارو بکشیم
چطوری میخوایم اونکارو کنیم؟
ببین قرار نیست آسون باشه
چیزی نیست که همه بخوان انجامش بدن ولی
با باید کاملا، کاملا نعشه شیم
اره
من چند وقتی هست که تو شهرتون هستم
چیزی که دارم میبینم یک جامعه ای هست اماده برای تغییر
میبینی من مرد لزجی هستم
چیزی برای کافه تریای مدرسه تون تهیه میکنم
یک پروتئین گیاهی مصنوعی تلفیق شده اس
من تقریبا تمام
رستوران های فست فود در شهر رو گرفتم
و با مردم خوب توی جامعه تون هم تیمی شدم
این مدیر منطقه ای جدید من اچ دبلیو هستش
ریک هستم خفه شو اچ دبلیو
ببین من سعی دارم که همه ی کافه تریا های مدرسه تون
همه ی استودیوم ها رستوران های فست فود
همه ی جاهایی که غذای آشغال میدن
و ماده چسبناک آشغال میدن رو بدست بیارم
ماده چسبناک برای اون مکان ها در کارخانه ای درست شده
در آزمایشگاه ای درست شده
اون فقط ماده ای چسبناک، ارزون قیمت و بی کیفیته
ولی من میتونم به مردم بگم که سالم و دوستدار زمین هستش
و میتونم ماده چسبناکم رو از طریق شبکه ای از لوله ها بفرستم
بره داخل اقیانوس
که بتونه خورده شه توسط کسایی
که در هر حال غذای مزخرف میخورن از ساحلی به ساحل دیگر
و اون چیزی ـه که برای ناهار مدرسه داریم الان؟
اون چیزی ـه که کل بچه ها میخواستن موقعی که من نبودم؟
ولی ببین کار نمیکنه
مگر اینکه من دارنده اون غذای آشغال باشم
اقای رنچر؟
بله قربان؟ اقای لزج؟
کارت تموم شد چیزی که ازت درخواست کردم؟
کاملا تموم شده قربان شما تموم چیزی که نیاز دارید رو خواهید داشت
خب اگه مشکلی نیست پسرا من کاری برای انجام دادن دارم
منم همینطور من باید یک کلمه با دانش آموزان مدرسه ام حرف بزنم
اوه خدایا اریک میخوای چیکار کنی؟
تبدیل به محبوب ترین همبرگر توی کلرادو شده است
تگریدی برگر متکی بر گیاه
داره روشی که مردم به غذا فکر میکردن رو تغییر میده
تو کل ایالت مردم دارن گیاهخوار میشن
و گوشت اخلاقی پایدار بیشتری میخورن
من الان اینجا کنار رندی مارش ایستاده ام
دارنده ی تگریدی برگر
و اقای مارش شما باید خیلی هیجان زده باشید
اره میدونید ما فقط
ما فقط سالم و اخلاقی هستیم اینجا
اها و اقای مارش
دانش آموزانی که در همین لحظه معترضن به برگر های شما چی؟
دانش اموزان دارن به جلو میان
و میگن که مزرعه تگریدی غیر اخلاقی و ریاکارنه است
درسته تگریدی برگر کلاهبرداریه
ما از مزرعه شون فیلم گرفتیم فقط یک نگاه بندازید
بهتون هشدار میدیم فیلمی که در ادامه نشون میدیم خشونت باره
اقای مارش درمورد این تصاویر چه چیزی برای گفتن دارید؟
اوه هی
گاییدمتون
اوه اونا فقط اونا فقط
ما نخوردیمشون
هی بچه ها بنظر تقریبا ناهار رو از دست دادم
اوه خدایا یک نفر قراره بمیره
من فهمیدم که چی اینجا تو مدرسه میخوریم
من فهمیدم که از چی ساخته شده و کجا ساحته شده
حالا اریک اروم باش مم..کی ما متاسفیم
ما فقط داشتیم دنبال یک توافقنامه میگشتیم
حالا اروم باش
برای چی متاسفید؟
این منم که بهتون یک معذرت خواهی بدهکاره
من فک کردم شما ها داشتید تلاش میکردید
که مجبورم کنین غذای سالم بخورم ولی من یاد گرفتم
که خیلی از اینا تو کارخانه ای درست شده ان
و فراوری شده اند با تن ها نمک دقیقا مثل تمام غذا های مورد علاقم
Rice-A-Roni...اسپاگتی
اینجا من داشتم فکر میکردم که چیزی که شما میخواید
چیزی ـه از بازار کشاورز ها
من فقط نمیخواستم غذام عوض شه
گوشت کافه تریای مدرسه فقط آشغال فراوری شده اس
که داخل یک جعبه میره و این
فقط آشغال فراوری شده که داخل یک جعبه میره هست
من مشکلی باهاش ندارم
تمام چیزی که میخواستم این بود که بتونم
همون آشغال قبلی که همیشه میخورم رو بخورم
و این قطعا آشغاله
و هی اگه شانس بر این شده که بیشتر اخلاقی و زیست پایدار باشه
خب من گمونم با اون هم مشکلی ندارم
پس میبینید بچه ها
هیچ دلیلی برای اعتراض نبوده در واقع
ما در واقع در یک طرف بودیم در تمام مدت
لااقل ما یاد گرفتیم که آزادی بیان
حقیقتا اهمیت نداره
یالا بیاین بخوریم
روز گوشت فراوری شده شبیه به ماده اصلی هستش
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.