..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
=شمشیر گل سرخ=
=قسمت19=
...خب
پدرمادر واقعیش رو پیدا کردین؟
موضوع اینه که
هنوز مطمئن نیستیم
به یه ازمایش خون دیگه
برای تاییدش نیاز داریم
آ یوان
بیا اینجا عجله کن یوان یوان
عجله کن بشین
اینا کی ان؟
این دونفر افسرهای پلیس ان
قراره که تو رو ببرن شهر
برای چی؟
برای مدرسه
آ یوان
موضوع اینه که
ماامروز اومدیم
تا چیزای بیشتری درباره ات بفهمیم
من نمیرم
...و بعدش
اینجا خونه منه
من نمیرم
آ یوان درست باافسرها صحبت کن
من باهاشون نمیرم
مدرسه رفتن تو شهر
در اینده بهت کمک میکنه که کار خوبی پیدا کنی
من باهاشون نمیرم
اینجا خونه واقعی منه
من باهاشون نمیرم
میخوام باتو بمونم
یه زندگی مثل زندگی من میخوای؟
میخوام کنارت بمونم
برید بیرون
تو- برید بیرون-
تو چت شده؟
ناراحت نشو
حتی توهم دیگه منو نمیخوای
حتی توهم دیگه منو نمیخوای؟
چرااصلا منو انتخاب کردی؟
چرا نذاشتی اون موقع بمیرم؟
آ یوان
اروم باش
پیداش کردین؟
چطور پیش رفت؟
خونه نیست
جواب تماس هاشو داد؟
نه
دارم تلاش میکنم ولی نمیتونم بهش دسترسی پیدا کنم
هرجا که میشد نگاه کردیم
چی شده؟
سرپرست دنگ اومدی
الان چی کار کنیم؟
نه صبرکنین
وحشت نکنین
یکی یکی بگین
شیائو شینگ تو بگو
امروز صبح
امروز صبح من و خاله ژانگ باهم اومدیم اینجا
تو راه اینجا
بیمارستان بهم زنگ گفت برم گزارش رو بگیرم
رفتم فکرمیکردم فقط دوبلوکه
و خودش میتونه بیاد
بعد گرفتن گزارش میخواستم زنگ بزنم
بعدش خانم می لیان زنگ زد و گفت
خاله ژانگ اصلا برنگشته
برای همین شروع کردیم همه جارو گشتیم
گوشیش رو جواب نمیده
و هیچ جا نیست
دیگه ایده ای نداریم کجا رو بگردیم
اون همیشه اولین نفر میاد
وقتی امروز رسیدم و اون نبود
صبرکردم
فکرکردم شاید خواب مونده
نکنه رفته خونه استراحت کنه؟
نه
درباره ی مریضیش شنیدم
ممکنه درخطر باشه؟
چه مریضی؟
مریضیش حتما
باعث شده گیج بشه- سرپرست دنگ-
نمیتونه راه رو پیدا کنه
این نتیجه ازمایش امروزه
اره
تشخیص الزایمر
مرحله میانی
ای خدا
چی کار کنیم؟
ما پاساژها و سوپرمارکت ها
پارک ها و همه جارو نگاه کردیم
هرجا فکرشو میکردم گشتم
نتونستم پیداش کنم
کجا ممکنه رفته باشه؟
دقیقا
خیله خب
چندتا جا میشناسم
که ممکنه رفته باشه
بیاین جدا بشیم بگردیم
باشه
عجله کنین
بچه جون خیلی لجبازی ها
گریه کردی؟
یه مرد چطور میتونه گریه کنه؟
خجالت نمیکشی؟
من گریه نمیکنم و به تو هم نیاز ندارم که قانعم کنی
کی گفته میخوام قانعت کنم؟
وقتی مریض شدم
پدرمادرم ولم کردن
الان که حالم خوب شده
میخوان برگردم؟
کی بهت گفته؟
پدرمادر واقعیت
هیچ وقت ترکت نکردن
قاچاقچی های انسان
تو رو دزدیدن
به نظر من
هیچ پدرمادری از بچه اش بیزار نیست
هیچ وقت از دنبالت گشتن دست نکشیدن
ولی بازم نمیخوام
اونا تو شهر زندگی خوبی دارن
ولی بابای من فرق داره
پیر شده
کمرش بعد اشغال جمع کردن درد میگیره
اگه الان برم
کی ازاون مراقبت میکنه؟
(من این بچه رو لوس بار اوردم)
ناراحت نشین
...خب
شما که این همه مدت بزرگش کردین
پس چرا
الان دارین دنبال پدرمادر واقعیش میگردین؟
من دارم پیر میشم
و وضعیت سلامتیم بده
الان نباید بره راهنمایی؟
اگه پیش من بمونه
اونم یه اشغال جمع کن میشه
من اوردمش پیش خودم
و مثل پسر خودم بزرگش کردم
بهترین هارو براش میخوام
برای همین
این که اجازه بدم برگرده پیش پدرمادرش
و تو شهر درس بخونه
بهتر از پیش من موندنه
فکرکردین که
اگه بره شهر
میخواین تنهایی چی کار کنین؟
آ یوان
(اگه تو بمونی)
(چطور میخوای ازش مراقبت کنی؟)
اشغال جمع کنی؟
تمام کارای فیزیکی رو انجام بدی تاازش مراقبت کنی؟
آ یوان
تو نمره های خوبی داری
اقای چی
امید زیادی برای تو داره
میخواد ازاین کوهستان بری
و بری دانشگاه
و زندگی خودت رو داشته باشی
و به یه دستاوردی برسی
فقط اینطوری
میتونی ازش مراقبت کنی
درست نمیگم؟
خیلی حرف زدم
ولی برای قانع کردنت نبود
فقط میخواستم بهت بگم
که بعدازاین که خودم همه ی این
داستان ها رو تجربه کردم چه حسی دارم
چه تجربه ای داشتی؟
هیچی
گریه کردنت تموم شد
اقای چی حتما نگرانه
بیا برگردیم
اشک هاتو پاک کن
مردا گریه نمیکنن
(جاده سونگ تائو)
(مدرسه ابتدایی لین آن)
خاله ژانگ؟
چرااومدی اینجا؟
یالا
همه نگرانتن
با من برگرد
پرستار زنگ؟
مگه امروز شیفت نداشتی؟
اومدی دنبال یان یان؟
ران ران هنوز بیرون نیومده
فکرکنم معلمشون دوباره کلاس رونگه داشته
خاله ژانگ
پرستار ژانگ
یان یان و ران ران خونه من دارن بازی میکنن
بیا بریم خونه من
ران ران دوباره اومده خونه شما؟
این دختر
حتی به من نگفت
باشه بریم
فکرمیکردم شیفت داری
اونطوری فرار کردنت
باباتو نگران میکنه
مردا
که اینطوری گریه نمیکنن
عجله کن اشک هاتو پاک کن
از بابات عذرخواهی کن
بابا
میدونم که به خاطر من این کارو میکنی
بابا
نباید کتکت میزدم
بابا
نمیخوام ازت جدا بشم
نمیخوام برم
میخوام کنارت بمونم
وقتی رفتی شهر
به حرف بزرگترها گوش کن
حالش چطوره؟
حالش خوبه خوابش برد نگران نباشین
بیاین بشینین
این مریضی درمان داره؟
شیائو شینگ
دکتر چی گفت؟
دکتر گفت که
دارو فقط
یه درمان حمایتیه
از همه مهم تر
به حمایت و همراهی خانوادش نیاز داره
این یعنی درمانی نیست
فقط باید امیدوار باشیم که
بیماری خاله ژانگ دیر پیشرفت کنه
معمولا کسایی که این بیماری رو دارن
خودشون اصلا متوجه نیستن
چطوری بهش بگیم؟
نباید این موضوع رو
ازش پنهان کنیم؟
دکتر گفت
که بهتره تو این مرحله بهش بگیم
وگرنه ممکنه تحریکش کنه
من ازاین به بعد بیشتر میام رستوران
که باهاش وقت بگذرونم
امیدوارم که شماها هم
بتونین خوب ازش مراقبت کنین
البته
نگران نباش
منم ازاین به بعد بیشتر دقت میکنم
خودتو مقصر ندون
تقصیر تو نیست
(تیان های لاکی)
چی؟
تایید نشد؟
انقدر سخته؟
هیچ کدوم از شرکت هایی که باهاشون تماس گرفتم به نظر قابل اطمینان نیستن
پس بازم بگرد
اگه نتونی این موضوع رو حل کنی
چه فایده ای داری
پانگ گا اروم باش
من دارم روش کار میکنم
چطور باید اروم باشم
دارم بهت میگم
اگه نتونی این موضوع رو حل کنی
باید گم شی بری
باشه فهمیدم
باشه گانگ گا
گانگ گا؟
چرا مکث کردی؟
به ماساژ ادامه بده
محکم تر .میتونم تحمل کنم
(اداره پلیس شهر لین شان)
افسر آی
نتیجه دی ان ای چی یوان بیرون اومد
دی ان ایش با
نود و نه درصد تطابق با سون ون هان تطابق داره
اونا پدر و پسرن
باشه
ممنونم
خسته نباشین
باشه
خداحافظ
(تسلیم شدن داوطلبانه چی ده فو)
(نشون دهنده ارزش کاریه)
(اینجا تو بخش مبارزه باادم ربایی انجام میدیم)
(همچین چیزی باید ترویج داده بشه)
(سرپرستی گرفتن غیر قانونی که)
چی ده فو انجام داده پیچیده ست
اما از سر عشق بوده
و حتما
در پایان تو مجازاتش درنظر گرفته میشه
(شخص گمشده)
عزیزم
منو که مقصر نمیدونی نه؟
هنوزم
نشونی از بچمون نیست
الو؟
وکیل سون
افسر آی؟
خبرای خوبی دارم
ما سون شیائو گوانگ رو پیدا کردیم
سون شیائو گوانگ؟
واقعا؟
پیداش کردیم
(گواهی)
بابا
میدونم که به خاطر من این کارو میکنی
بابا
نباید کتکت میزدم
بابا
نمیخوام برم
میخوام کنار تو بمونم
دوباره مست شدم
الو؟- وکیل سون-
سرپرست دنگ؟
افسر آی دیروز به من زنگ زده بود؟
اره میخواست خبر خوب رو بهتون بده
ما سون شیائو گوانگ رو پیدا کردیم
چی؟
چی گفتین؟
ما سون شیائو گوانگ رو پیدا کردیم
یه پسر هست
که دی ان ایش با شما تطابق داره
و ثابت میکنه که شیائو گوانگه
ممنونم
ممنونم الان میام
بچه ساعت ده صبح میرسه اینجا
اماده شین
باشه
شیائو گوانگ
شیائو گوانگ نترس
این پدر بیولوژیکی توئه
وکیل سون
ایشون اقای چی هستن پدرخونده شیائو گوانگ
به لطف اقای چی
که شیائو گوانگ رو
برای ازمایش دی ان ای برد
تونستیم انقدر
سریع پیداش کنیم
شیائو گوانگ هم خودشون بزرگ کردن
چی کار میکنین بلند شین
اون بچه منه
بلند شین
چطور میتونم ازتون تشکرکنم؟
اره
این پول نشون کوچیکی از قدردانی منه
بگیرینش
نمیتونم این پول رو بگیرم
باید بگیرینش
نمیگیرم
دا گا
شما بچه امو این همه مدت بزرگ کردین
باید بگیرینش
اگه این پول رو بگیرم
چطور مردی خواهم بود؟
من این کارو به خاطر تحصیلاتش کردم
نمیخواستم مانعش بشم
اره
من فورا ترتیب انتقال مدرسه اش رو میدم
و میذارم که تو شهر به درسش ادامه بده
شیائو گوانگ
بیا
این پدر خونی توئه
باهاش برو خونه
پسر خوبی باش
پسر خوبی باش- نه-
نه
شیائو گوانگ
بلاخره پیدات کردم
آ یوان تو همیشه بچه حرف گوش کنی بودی
نمیخوام
نمیتونی ولم کنی
نمیخوام برم
بچه خوبی باش
مگه همیشه حرفامو گوش نمیکردی؟
بچه خوبی باش
پسرم
اقای چی
براتون یکم میوه گرفتیم
اینو بگیرین و تو راه بخورین
...خب
من نمیتونم اینو بگیرم
شما به خاطر بچه خیلی بهم کمک کردین
نمیتونم بگیرمش
اقای چی
این فقط یه قدردانی کوچیک
از سمت بچه های مبارزه باادم رباییه
اونقدر هزینه ای نکردیم
بگیرینش
مراقب باشین
ممنونم
ببخشید که مزاحمتون شدم
وقتی برگشتین
اگه مشکلی داشتین
هرموقع که بود بهم زنگ بزنین
مشکلی نخواهم داشت
من دیگه میرم
به سلامت برسین
اقای چی
نگران نباش
درباره ی آ یوان
به دولت اعتماد کن
من در جریان میذارمتون
من دیگه میرم
مراقب باشین
برگرد
من میرم
باشه وقتی رسیدین زنگ بزنین
باشه
مراقب باشین اقای چی
برگرد
(پایانه مسافربری شهر لین شان)
باشه برو تو
صبرکن
کفش هاتو باید عوض کنی
بیا
اینارو برات خریدم جدیدن
اینارو بپوش
یه سری وسایل برات خریدم نگاه کن
اینا حوله ان
یکی سفید
یکی زرد
نمیدونستم چه رنگی دوست داری
به هرحال یکی رو برای صورت میتونی استفاده کنی
یکی هم برای پاهات
اینم ملحفه تخته
صد درصد پنبه ست و راحته
و اینم
شامپو بدنه
مسواک بچگانه هم خریدم
(شخص گمشده)
اینم مسواک و خمیردندون
مایع دست
(شخص گمشده)
من
وقت نکردم تمیز کاری کنم
بذار اطراف رو بهت نشون بدم
یالا
بیا
اینجا
خب
من اینجا میخوابم
اینم اشپزخونه ست
اینم حموم دستشویی
میتونی اینجا حمام کنی و بری سرویس
راستی
اینجاهم
اتاقیه که برات اماده کردم
(شیائوگوانگ بلاخره برگشت خونه)
(یه خانواده دیگه هم بهم رسیدن)
(وکیل سون)
(بلاخره تونل تاریکی که توش بود رو ترک کرد)
(و دوباره گرمای خورشید رو حس کرد)
(سختی هایی که این خانواده)
(تو ده سال گذشته کشیدن)
(تو این لحظه از بین رفت)
(ران ران)
(امیدوارم توهم با یه ادم مهربون اشنا شده باشی)
(و سختی نکشیده باشی)
(درست مثل شیائو گوانگ)
(تاریکی همیشگی نیست)
(تمام این تلاش ها بلاخره نتیجه میده)
(من تسلیم نمیشم)
(منتظرم بمون)
چی شده؟
چرا یه دفعه ای برای شام دعوتم کردی؟
ببخشید
چی میخوری؟
ماهی سرخ شده
و یکم میگو
صدف هم میخوایم
کباب و غذای سرد هم بیارین
این قیافه چیه؟
جیاجیا برات قلدری کرده؟
منم یه فرزندخونده بودم
اگه به خاطرپدرومادرخوانده ام نبود
ممکن بود خیلی وقت پیش بمیرم
درست مثل
پسر خودشون ازم مراقبت کردن
هزینه مدرسه
و دانشگاهمو دادن
بعدشم که وارد اکادمی پلیس شدم
پدرمادر واقعیت چی؟
دنبالت گشتن؟
پدر و مادر خونده ام
کمکم کردن دنبالشون بگردم
بااون یکی بچه اشون
یه زندگی کاملا شادی رو داشتن
اولش فکرمیکردم
که به خاطر
وضعیت سلامتیم منو ول کردن
ولی
بعداین که اومدم بخش مبارزه باادم ربایی
و این همه اتفاق رو تجربه کردم
بلاخره درک کردم که
بعضی پدرمادرها
دست از همه چیز میکشن
تا بتونن بچه هاشون رو پیدا کنن
ولی بقیه
نمیخواستن بچه هاشون رو ول کنن
فقط این که
نمیتونستن زندگی براشون بسازن
زندگی باید یه طوری ادامه داشته باشه
الان درک میکنم
میخوای چی کار کنی؟
من با پدرمادر خونده ام زندگی میکنم
ولی
پدرمادر خودم
میخوان که برگردم
تا ما چهارتا
بتونیم از اول شروع کنیم
میخوای برگردی پیششون؟
اونا هیچ وقت بچه دیگه ای نداشتن
من
تنها کسی ام که اونا دارن
وقتی سون شیائو گوانگ و اقای چی رو دیدم
باعث شد به خودمون فکرکنم
پس ازم خواستی که باهم نوشیدنی بخوریم
تا ازم بپرسی چی کار کنی؟
من فکرمیکنم که
تو خودت لحظه ای که ازم
خواستی باهم غذا بخوریم جواب رو میدونستی
فقط نمیتونستی تصمیم بگیری
اگه برگردی پیش پدرمادر بیولوژیکیت
پدرخونده ومادرخونده ات ناراحت میشن
ولی اگه برنگردی
پدرمادر واقعیت
برای همیشه این پشیمونی رو حس میکنن
ولی زندگی همینطوریه
هیچی عالی نیست
به نظر من
این زخم کار یک شب نبوده
پس درمان شدنش هم به زمان نیاز داره
به خودت و به
هردو خانواده زمان بده
چی فکرمیکنی؟
روی گا
راستش
من به خاطر یه دلیل دیگه به بخش مبارزه باادم ربایی ملحق شدم
وقتی که وارد اکادمی شدم
از همون موقع میدونستم که میخوام برم بخش مبارزه باادم ربایی
میخواستم با قاچاق مبارزه کنم
چون نمیخواستم بچه های دیگه
مثل من بشن
بیا درباره ی یه چیز شاد صحبت کنیم
(دستگیری خانوم هونگ)
(باعث شد بچه های گمشده زیادی رو پیدا کنیم)
(روی گا)
(بیا سخت کار کنیم)
(کمک کنین دخترمو پیدا کنم)
لیو گا اومدی
می لیان
تبریک میگم
بعد برگشت شیائو شیائو زندگی چطور پیش میره؟
رابطه اتون باهم خوبه؟
یالا بهم بگو
مامان بزرگ بابابزرگ هم
خانواده حساب میشن
بلاخره خون خون رو میکشه
واقعا؟
لائو لیو اینجاست
اوضاع چطوره؟
نوه ات بلاخره برگشته
منم همینو پرسیدم
نگاه کن چقدر سبک تر راه میره
حتما از پدربزرگ بودنش داره لذت میبره
درست نمیگم؟
روزها منتظر موندم
و بلاخره تونستم برش گردونم
حس میکنم یه خوابه
کل روز میخوام بغلش کنم
و اصلا ولش نکنم
ولی نمیتونم میتونم؟
منم میخواستم درباره ی همین موضوع صحبت کنم
نوه ات برگشته
باید وقت بیشتری باهاش بگذرونی
نیازی نیست
که هرروز بیای اینجا
برو خونه
اره لیو گا
بلاخره نوه ات رو پیدا کردی
الان باید روی نوه ات تمرکزکنی
...دارین
دارین منو میندازین بیرون؟
ما نمیندازیمت بیرون
فقط داریم میریم
وقت گذرونی با نوه ات
ازاینجا موندن مهم تره
برو خونه- اره-
لیو گا
برو خونه
گوش کنین
من برگشتم
که شماهارو ببینم
...و این که
(شخص گمشده)
باید عکس شیائو شیائو رو برداریم
...خب
لائو لیو
تو انجامش بده
تو خودت انجامش بده
باشه
(شخص گمشده)
شیائو شیائو
بلاخره برگشت خونه
(شخص گمشده)
همه بچه ها یه روزی به خونه برمیگردن
اره
با وجود یان یان
همشون به خونه برمیگردن
اره
همشون برمیگردن
ما پیداشون میکنیم
(شخص گمشده)
همه ی بچه هارو جمع میکنیم
و یه مهمونی بزرگ میگیریم
خانم ژانگ
تو هم باید دامپلینگ های مخصوص خودت رو درست کنی
می لیان تو هم میتونی غذای سرد درست کنی
بیاین یه دیدار مجدد عالی براشون بسازیم
و باهم خوش بگذرونیم
اره
براشون دامپلینگ درست میکنم
اره
همه کنارهم جمع میشن
اوهوم
خیلی خوش میگذره
اره
(شخص گمشده)
(اداره پلیس شهر لین شان)
الان که اسکینر
هوانگ چوان و خانم هونگ
و بقیه قاچاقچی ها دستگیر شدن
پرونده های قدیمی زیادی
دوباره باز شدن
با همکاری باهم تونستیم
بای شیوجینگ که سال 1994
و سون شیائو گوانگ که سال 1998 دزدیده شده بودن رو پیدا کنیم
همینطور تونستیم ژنگ وی وی که دزدیده شده بود
و شیائو یانگ یو
و افرادی زیادی دیگه ای رو پیدا کنیم
این نشون میده که فعالیت های بخش مبارزه باادم ربایی
داره به نتیجه میرسه
حالا
میخوایم روی اون یارو لنگه تمرکزکنیم
طبق اعترافاتی که جمع کردیم
این ادم
احتمالا هنوز تو لین شانه
ما خیلی وقته
که میخوایم این ادم رو دستگیر کنیم
تو دهه نود خیلی فعال بود
و تقریبا تو هرپرونده دخیل بود
یکی از بزرگترین قاچاقچی های
شهر لین شان
و مناطق اطراف بود
ولی تو دهه گذشته
تمامی اخبار مرتبط به اون
یک دفعه ای از بین رفت
انگار کاملا ناپدید شده
درسته که سرنخ
و یااطلاعاتی نداریم
ولی نباید برای دستگیریش کوتاهی کنیم
بله
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.