اووو حالا من جای پارک و پیاده رو گرفتم
این بازی هم عین زندگیه من از همتون پولدار ترم
جکی من 970 دلار دارم
این همش برای تو هستش اگه که فقط بزنی بچاک
آروم باش فورمن این بهتر از اینه که لوری پایین باشه
اون مثل یه تومور بزرگ سرطانیه
و جکی میدونی اون شبیه یه کیست کوچیک خوش خیمه
ممنون هاید
بگیر برو برای خودت هتل بخر
چرا به اون پول میدی؟ من اونیم که تو زندانه
به علاوه هاید مشت زد به بازوم
چرا نمی تونیم از اول شروع کنیم؟
- چون - آییی
و سعی نکن دوباره تخته رو بندازی
دفعه بعد که میریم پیاده روی مطمئن شو که پتو میاری
فکر کنم یه شاخه توی شورتمه
چه تصادفی مثل کلسو
سوختی
باشه باشه کون سوزی خوبی بود سلام جکی
اوه ببین مایکل و صندوق صدقه اش هستن
احسنت
خب مایکل وقتی امشب واسه شام میایی
اون کراوات مسخره تک شاخی رو نذار
اوه ببخشید جکی اون یه هدیه بود؟
اوه آره؟ خب اون کفشا هدیه هستن؟
چون زشتن
درکل اصلا تو اینجا چیکار میکنی؟
تو نباید سرگرم روبان و پونی ها باشی؟
خب تو نباید سرگرم جنده بودن باشی؟
اووو من دختر کوچولو رو مجبور کردم حرف بد بزنه
امشب میبینمت
اوووپس
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
لوری منو بدجور عصبی میکنه
میخوام موهاشو بکنم و بهش نشون بدم و امیدوار باشم دیگه در نیاد
ازش متنفرم
جکی این همون چیزیه که اون میخواد اون از عصبانیتت تغذیه میکنه آقا
این فقط قوی ترش میکنه
خب پس من باید چیکار کنم؟
اگه واقعا میخوای بری رو مخش تو باید زن باشی
زن؟ باشه تو نمیتونی همینطوری از خودت کلمه بسازی هاید
نه آقا زن
در صلح بودن، کنار گرفتن، زن * زن میشه بیخیالی*
اوه
باشه هاید بهم یاد میدی چطوری بیخیال باشم؟
تو نمیتونی همینطوری به کسی زن بودنو یاد بدی جکی
خودت فقط میتونی یاد بگیری زن باشی
باشه متوجه نمیشم
دقیقا
و این اولین درسته
ها؟
جکی اگه میخوای شاگردم باشی باید از آموزش هام بدون سوال کردن پیروی کنی
باشه باشه دیدی؟ میتونم اینکارو کنم
اوکی اولین درس
واکس زدن بوت هامو تموم کن
- باشه هاید این چه طوری قرار کمک کنه بهم - چی؟
باشه
تو شاگرد خوبی خواهی شد
برق بندار شاگرد(ملخ) برق بنداز *این لقب ملخ از یه سریال به اسم کونگ فو تو دهه 70 میاد*
کلسو دادا تو که امشب جدی نمیایی نه؟
چرا نیام؟ میدونی جکی باهام بهم زده و من به دوست دختر نیاز دارم
و لوری هست
به علاوه من باید غذا بخورم خب واسه شام میام
خدایا کلسو تو ضایع و ناراحت هستی
ولی اگه با رد شام بخوری اون چیزی که حقته سرت میاد
من واقعا واسم مهم نیست غذا چی میارن * کلسو فکر کرد دانا میگه دسر*
من فقط بخاطر لوری اونجام میدونی؟
امیدوارم پای باشه
اوه کلسو قرار خیلی بد باشه
- میتونم امشب شام بیام؟ - نه
ببینید رد عاشق لوریه درسته؟
و لوری منو دوست داره بخاطر همین رد باید منو دوست داشته باشه
منظورم اینه کدوم پدریه که اون یارویی که دخترشو سیخ میزنه رو دوست نداشته باشه؟
اوه لوری تو نمیتونی مایکلو واسه شام بیاری. عقلتو از دست دادی؟
مامان من بزرگم و این انتخاب منه
نه تو اگه بزرگ بودی سعی میکردی با یکی آشنا شی که آینده داشته باشه
جای مایکل که، بیچاره
تهش احتمالا توی شهربازی بلیط پاره میکنه
خب شاید اون چیزی اختراع کرد
- آره فکر کنم من تنبلم - آها
و لوری هیچ فکری کردی که به بابات قرار چی بگی
وقتی که بفهمه؟
اون دوست پسرمه بابا و ما عاشق همیم
و تو نمیتونی جلو باهم بودن مارو بگیری
نظرت چیه؟
لوری من کاملا آوردن اون پسر برای شام رو ممنوع میکنم
بعضی وقتا ازت متنفرم
خب خیلی بده چون من عاشقتم
چون مجبورم
- هرچی - نه کنارگیریه بیشتر
هرچی
باورت نمیکنم
هاید کی قرار ما رد شیم؟
من واسه نیم ساعته دارم میگم هرچی
تو میتونی خیلی چیزا بگی با خیلی کم گفتن ملخ کوچولو
فکر کن لوری هستی و بهم توهین کن
باشه
هی هاید تو احمقی
- هرچی - واو عالی بود
آره
حالا بخش بدیش ابهام هستش با من بگو
ابهام
خیلی خوب ببین تو نمیخواهی که بقیه بدونن دقیقا منظورت چی بوده
حالا ازم بخواه که میخوام امشب بیام سینما
باشه سلام میخوای امشب بریم سینما؟
خا
دیدی تو نمیدونی که منظورم خا میام هستش یا خا نه ممنون
- و کدومه؟ - هرچی
اوه خدای من
خیلی معذرت میخوام که صبر نداشتم
خا
سلام بچه ها
خب جکی، اریک نمیخواد منو امشب شام دعوت کنه
میخواهی که بریم پاساژی جایی؟
خا
صبر کن منظورت چیه؟
اوه خدای من جواب داد
منظورم هرچی
- سلام ببخشید که دیر کردم - چی؟
شما بدون من شروع به خوردن کردید؟
این خیلی بی ادبیه شوخی کردم
خب اریک تو باید فراموش کرده باشی اشاره کنی که مایکل رو واسه شام امشب دعوت کردی
اوه درسته فکر کنم فراموش کردم
اوه و این شکلات های منن شکلات هایی که ازت خواستم برام بیاری
اوه فنی فارمر دوست دارم
نه نه ببین اونا برای لورین
کلسو چه غلطی داری اینجا می کنی؟
بابا ععع نوگت(گز)؟
نگران نباش رد واسه تو هم یه چی گرفتم
- پنجتا آبجو؟ - آره اونا بسته شیش تاییشو تموم کرده بودن
عجیبه نه؟
بذار واس این کمکت کنم رد
- آبجو میخواهی بزنی؟ - هی دقت کن مرد اون داره با دخترت قرار میذاره
لوری چخبره؟
اون پسرمه بابا
و اون عاشقمه و اون با من خوبه
و ما باهم خوشحالیم
کلسو پنچ ثانیه وقت داری
تا جایی که میشه از من فاصله بگیری
ولی رد رابطه ناگفتمون چی؟
یک دو
بهت زنگ میزنم
آبجو رد؟
و بقیه شام
کاملا در سکوت خورده شد
تنها صدایی که بود صدای زدن اون رگه که توی سر بزرگ و براق رد هست بودش
پسر خوشحالم که کلسو نیستم
آره اون سکس زیاد داشته و من هنوز باکرم
ولی... کاش من کلسو بودم
نه تو نمیخواستی فز
جای کلسو بودن مثل دونستن حقیقت پشت همه فریب های جامعست
ولی هیچجوره نتونی افراد شهرتو قانع کنی که اشتباهه حاجی
نه صبر کن این منم
آقا من کاملا فراموش کردم واسه چی داشتم میخندیدم
خنده دار نیست
باشه واسه چیرلیدر کافیه اوکی؟
تو فرق میکنی
نمیدونم بخاطر موهاته لباسته یا چشمای قرمز پف کردته
اون زن هستش حاجی من بردمش زیر بال و پرم
من یه دوجوی خفن و بیخیال بودنو میگردونم
جکی نشون بده
اوگلی گوگلی اوگلی
آره این اولین روزشه
کیتی نمیخوام دخترمون با اون کصمشنگ قرار بذاره
خب شاید فقط یه فاز گذراست
نه اون کصمشنگ بوده از وقتی
نه نه منظورم لوریه
اینطوری شروع میشه میدونی
اول قرار میذارن و خوش میگذرونن
و چیز بعدی میدونی، دنبال پولن تا خرج عروسیو بدن
از توی دستای سرد و مرده من
اوه عزیزم اونا ازدواج نمیکنن
اون وقتی لوریو حاملش کنه ولش می کنه
اوه باشه
میبینم آقای خنده رو امروز توی شهر نیست
ازش بیشتر انتظار داشتم
داره چه غلطی با یه بچه دبیرستانی میکنه؟ اون رفته کالج
- خب انداختنش بیرون - اوه کیتی
میتونم ببینم آیندشون چطور از آب درمیاد و این خوب نیست
آینده- 1997
بازم پوره سیب زمینی میخوای رد؟
چرا ممنون پیشخدمات 2000
خب این سرده ربات های لعنتی خارجی
اوه این خیلی خوبه با خونواده این شکلی شام بخوری
آره خوبه که ما برای پنج قلو ها ربات پرستار بچه پیدا کردیم
خب مایکل کار پیدا کردن چطور پیش میره؟
عالی اونا صف کمی تویه دفتر بیکاری دارند
خب واسه آخر "قیمت های فضایی خوبه" به موقع میرسم خونه * the price is right برنامه تلویزیونی*
میدونی الان زمان سختی برای من و کلسو هستش
تو بهمون کمک میکنی مگه نه بابا؟
من همیشه کنارتم عزیزم
فکر کنم منظورش مالی بود رد
میدونم منظورش چی بود کصمشنگ رو مخ
تو بهمون پول بیشتری میدی درسته دادا؟
- آره لامصب - باشه باشه
هی لوری فکر کنم وقته چرتمون باشه
خیلی خب تمومه
من باید واسه تجارت یه هفته برم زحل
و وقتی که برمیگردم بهتر که کار پیدا کرده باشی یا سر از معادن شهاب سنگی در میاری
کیفتو فراموش نکن رد
ممنون پیشخدمات 2000
حلا سقفو باز کن چون باید برم
جت پک حرکت
رد رد
همینه
من میرم بهش میگم که دیگه نمی تونه اونو ببینه
نه نه نمیتونی اینکارو کنی رد
راستش هرچی بیشتر سخت بگیریم اون بیشتر میخواد که با کصمشنگ باشه
این شکلی
من قبل اینکه حتی جت پکمو بگیرم سکته میکنم
میدونید دلم واستون تنگ شده بچه ها
آره اینجا وقتی من نیستم همون شکلی نیست
اوه هی شما بچه ها میخواهید یه داستان واقعا خنده دار بشنوید؟
الان بالا بودم و رد داشت درباره ی تو سرم داد میزد
و بعدش که من گفتم چرا داری سر من داد میزنی
کلسو همین پایینه اصلا خودم میرم اونو میارم پیشت
ایول داستان خنده داری بود
مهم نیست واسم میرم باهاش حرف بزنم
اون واقعا با من بد برخورد کرد و من واسش پنج تا آبجو آوردم
خب امیدوارم آماده ی عذر خواهی کردن باشه
اوه آره
آره خودشه
اگه رد فقط به یه چیز معروف باشه اون بخشندگیه
نه نیست اون برعکسشه
اوه صبر کنم گرفتمت
خنده داره
صبر کن ععع نمیتونیم اونو باز بذاریم؟
بشین کلسو
میدونی من خیلی راجع به رابطت با تنها دخترم
فکر کردم
اون الماسه
خفه
کیتی گفته اگه هر دوتون بخواهید باهم باشید هیچ کاری نمیتونم دربارش بکنم
ولی اشتباه میکنه چون میتونم بکشمت
جوک بود کلسو تو باید بخندی وقتی جوک میگم
هی خوب بود رد
ببین تو مجبورم میکنی که فکر کنم من باید بهت توجه کنم
و تو اینو نمیخواهی
اریک برای مثال من بهش توجه دارم
- اوه خدایا - بفرما
کاری که تو اینجا میکنی اینه زیر رادار من پرواز کنی
پس اگه من کلا تو و لوریو باهم ببینم
و یا اسم شما رو یجا بشنوم من شاید کلا فراموش کنم که اصلا وجود داری
- گرفتی؟ - آره
باشه منظورت اینه اگه منو لوری
حالا میبینی؟ تو به اسم دخترم اشاره کردی
ببخشید باشه
ععع اگه کلسو و دخترت
نه نه نه ببین نه اینم جواب نمیده
خب این سخته رد
آره خب تو تا وقتی که درست متوجهش بشی همینجا میمونی کلسو
خب باشه رد ولی بالاخره خونوادم میان دنبالم میگردن
آره ولی اونا پیدات نمیکنن
اوه اینم یه جوک دیگه بود بیخیال کلسو بخند
اوه بازم تو. چیشده امروز مهدکودکیا رو زود فرستادن؟
هرچی
جکی تو جوابای ضایع مخصوص این موقعیت ها نگه نداشتی؟
خا
اوه حالا تو خانوم کوچولو خفن هستی ها؟
هرچی
خب اگه تو واقعا به همون اندازه ای که فکر میکنی خفن بودی
میتونستی که تنها عشق حقیقتیو نگه داری
ولی نتونستی نه؟ بازنده خیلی خب
دعوا گربه ها
بچه ها بس کنید
اوی گازم گرفتی جکی بزن تو چشماش
- اوخ - اخ چشمام
اووو گرفتم ما میتونیم روشون آب بریزیم و بعد میتونیم از رو لباسشون ببینیم
جنده
کونشو پاره کردی آقا
آره آره هرچی
اوه خدای من من بدجور حشری شدم
باورم نمیشه لوری گازم گرفت
امیدوارم بهم هاریه جندگی نداده باشه
جکی تو قهرمان منی
تو زدی تو چشماش
آره ولی فکر کنم خیلی زن نبودم بودم هاید؟
خب وقتی زن تموم میشه کون پاره کردن شروع میشه
آخرین درست این بود ملخ
هی آقا
بیاین دوباره اون کاری که همه به صورت حلقه میشستیم رو انجام بدیم
از تو پایه ترم
این که تو واقعا با رد رفتی گاراژ خیلی شجاعانه بود
آره گمونم هر دومون مجبور بودیم برای عشق بجنگیم عزیزم
من دارم میام اتاق حال
خب سلام پیشی
سلام بابا